{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"ffa7bcc7-bd16-45e3-9d2f-42a60f23fcbc"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00716523-2023"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Aalborg Kloak A/S
\n
Køberens retlige status: Regional myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Udbud af Jernklorid, Jernkloridsulfat eller Jernsulfat og Sukkerbaseret melasse
\n
Beskrivelse: Udbuddet omhandler hjælpestoffer til Renseanlæg Vest (RAV) og Renseanlæg Øst (RAØ)\n placeret i Aalborg Kommune. Dette udbud omhandler Sukkerbaseret melasse samt Jernklorid,\n Jernkloridsulfat eller Jernsulfat. Hjælpestofferne anvendes som kemiske hjælpestoffer\n i biologiske og kemiske processer til rensning af spildevand på RAV og RAØ. Leveringerne\n skal tilrettelægges og gennemføres i tæt samarbejde med Ordregivers driftspersonale.
\n
Identifikator for proceduren: c84083fa-9075-4333-a512-59cd38703ff0
\n
Tidligere bekendtgørelse: 28191c67-db06-4c62-b486-117e7021a49a-01
\n
Intern identifikator: 2023-0362
\n
Udbudsprocedure: Åben
\n
Proceduren er en hasteprocedure: nej
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 24000000 Kemiske produkter
\n
Yderligere klassificering (cpv): 24962000 Kemikalier til vandbehandling
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Mølholmsvej 30  
\n
By: Aalborg
\n
Postnummer: 9000
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Levering skal bl.a. ske til Renseanlæg Vest beliggende i Aalborg Kommune.
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Rørdalsvej 200  
\n
By: Aalborg Øst
\n
Postnummer: 9220
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Levering skal bl.a. ske til Renseanlæg Øst beliggende i Aalborg Kommune.
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 21.500.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Denne procedure eller delkontrakt, der blev annulleret eller endte uden resultat, vil blive gentaget
\n
Indkaldelse af tilbud er afsluttet
\n
Yderligere oplysninger: Ordregiver er blevet opmærksom på, at Ordregiver med de opstillede vilkår har begrænset\n konkurrencen uhensigtsmæssigt. Dette udbud annulleres derfor for begge delaftaler\n og genudbydes i den nærmeste fremtid.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0001
Titel: Sukkerbaseret melasse
\n
Beskrivelse: Levering omhandler hjælpestoffet Sukkerbaseret melasse på Aalborg Renseanlæg Vest\n (RAV) og Aalborg Renseanlæg Øst (RAØ) placeret i Aalborg kommune. Hjælpestoffet anvendes\n som ekstern kulstofkilde på RAØ og RAV.
\n
Intern identifikator: 2023-0647
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 24000000 Kemiske produkter
\n
Yderligere klassificering (cpv): 24962000 Kemikalier til vandbehandling
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Mølholmsvej 30  
\n
By: Aalborg
\n
Postnummer: 9000
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Leveringerne skal ske til Renseanlæg Vest og Renseanlæg Øst, begge beliggende i Aalborg\n Kommune
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Rørdalsvej 200  
\n
By: Aalborg Øst
\n
Postnummer: 9220
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Leveringerne skal ske til Renseanlæg Vest og Renseanlæg Øst, begge beliggende i Aalborg\n Kommune
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 01-03-2024
\n
Varigheds slutdato: 28-02-2026
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 4
\n
Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her: Kontrakten kan forlænges op til fire gange, hver af op til 12 måneders varighed, hvis\n muligheden benyttes senest 3 måneder inden kontraktens eller forlængelsens udløb.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 5.050.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Denne procedure eller delkontrakt, der blev annulleret eller endte uden resultat, vil blive gentaget
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Yderligere oplysninger: Ordregiver er blevet opmærksom på, at Ordregiver med de opstillede vilkår har begrænset\n konkurrencen uhensigtsmæssigt. Udbuddet annulleres derfor og genudbydes i den nærmeste\n fremtid.
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Laveste pris
\n
Beskrivelse: Der vil blive indgået kontrakt med den tilbudsgiver, der har afgivet det økonomisk\n mest fordelagtige tilbud. For at identificere det økonomisk mest fordelagtige tilbud\n vil Ordregiver evaluere tilbuddene på grundlag af tildelingskriteriet ”laveste pris”.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 100
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (LBKL nr. 593 af 2. 6. 2016) m.v. (loven\n kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage:\n 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den\n Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes\n fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort 2) 20 kalenderdage\n regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens\n § 185,stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud,\n skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6,\n stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren\n tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12,\n stk. 1.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår skatter: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0002
Titel: Jernklorid, jernkloridsulfat eller jernsulfat
\n
Beskrivelse: Levering af enten Jernklorid, Jernkloridsulfat eller Jernsulfat til Renseanlæg Vest\n (RAV) og Renseanlæg Øst (RAØ) i Aalborg Kommune. Leverandøren skal ved tilbudsafgivningen\n oplyse, hvilket af de tre produkter (Jernklorid, Jernkloridsulfat eller Jernsulfat),\n der tilbydes. Hjælpestoffet anvendes som fældningskemikalie til fosforfældning på\n RAV og RAØ.
\n
Intern identifikator: 2023-0645
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 24000000 Kemiske produkter
\n
Yderligere klassificering (cpv): 24962000 Kemikalier til vandbehandling
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Mølholmsvej 30  
\n
By: Aalborg
\n
Postnummer: 9000
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Leveringerne skal ske til Renseanlæg Vest og Renseanlæg Øst, begge beliggende i Aalborg\n Kommune.
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Rørdalsvej 200  
\n
By: Aalborg Øst
\n
Postnummer: 9220
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Leveringerne skal ske til Renseanlæg Vest og Renseanlæg Øst, begge beliggende i Aalborg\n Kommune.
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 01-03-2024
\n
Varigheds slutdato: 28-02-2026
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 4
\n
Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her: Kontrakten kan forlænges op til fire gange, hver af op til 12 måneders varighed, hvis\n muligheden benyttes senest 3 måneder inden kontraktens eller forlængelsens udløb.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 16.500.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Denne procedure eller delkontrakt, der blev annulleret eller endte uden resultat, vil blive gentaget
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Yderligere oplysninger: Ordregiver er blevet opmærksom på, at Ordregiver med de opstillede vilkår har begrænset\n konkurrencen uhensigtsmæssigt. Udbud annulleres derfor og genudbydes i den nærmeste\n fremtid.
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Laveste pris
\n
Beskrivelse: Der vil blive indgået kontrakt med den tilbudsgiver, der har afgivet det økonomisk\n mest fordelagtige tilbud. For at identificere det økonomisk mest fordelagtige tilbud\n vil Ordregiver evaluere tilbuddene på grundlag af tildelingskriteriet ”laveste pris”.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 100
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (LBKL nr. 593 af 2. 6. 2016) m.v. (loven\n kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage:\n 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den\n Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes\n fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort 2) 20 kalenderdage\n regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens\n § 185,stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud,\n skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6,\n stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren\n tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12,\n stk. 1.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår skatter: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Klagenævnet for Udbud
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0001
Der er ikke udvalgt en vinder, og konkurrencen er afsluttet.
\n
Begrundelsen for ikke at udvælge en vinder: Andet
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0002
Der er ikke udvalgt en vinder, og konkurrencen er afsluttet.
\n
Begrundelsen for ikke at udvælge en vinder: Andet
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Aalborg Kloak A/S
\n
Registreringsnummer: ORG-32 65 17 98
\n
Postadresse: Nefovej 50  
\n
By: Vodskov
\n
Postnummer: 9310
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Christine Søndergaard Pedersen
\n
E-mail: christine.pedersen@aalborg.dk
\n
Telefon: 25200066
\n
Internetadresse: https://www.aalborgforsyning.dk
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: ORG-37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for Udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: ORG-10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår skatter
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: ffa7bcc7-bd16-45e3-9d2f-42a60f23fcbc - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 23-11-2023 13:27 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 23-11-2023 13:34 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00716523-2023
\n
EUT-S-nummer: 227/2023
\n
Offentliggørelsesdato: 24-11-2023
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Aalborg Kloak A/S
\n
Legal type of the buyer: Regional authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Udbud af Jernklorid, Jernkloridsulfat eller Jernsulfat og Sukkerbaseret melasse
\n
Description: Udbuddet omhandler hjælpestoffer til Renseanlæg Vest (RAV) og Renseanlæg Øst (RAØ)\n placeret i Aalborg Kommune. Dette udbud omhandler Sukkerbaseret melasse samt Jernklorid,\n Jernkloridsulfat eller Jernsulfat. Hjælpestofferne anvendes som kemiske hjælpestoffer\n i biologiske og kemiske processer til rensning af spildevand på RAV og RAØ. Leveringerne\n skal tilrettelægges og gennemføres i tæt samarbejde med Ordregivers driftspersonale.
\n
Procedure identifier: c84083fa-9075-4333-a512-59cd38703ff0
\n
Previous notice: 28191c67-db06-4c62-b486-117e7021a49a-01
\n
Internal identifier: 2023-0362
\n
Type of procedure: Open
\n
The procedure is accelerated: no
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 24000000 Chemical products
\n
Additional classification (cpv): 24962000 Water-treatment chemicals
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Mølholmsvej 30  
\n
Town: Aalborg
\n
Postcode: 9000
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Levering skal bl.a. ske til Renseanlæg Vest beliggende i Aalborg Kommune.
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Rørdalsvej 200  
\n
Town: Aalborg Øst
\n
Postcode: 9220
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Levering skal bl.a. ske til Renseanlæg Øst beliggende i Aalborg Kommune.
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 21.500.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched
\n
Call for competition is terminated
\n
Additional information: Ordregiver er blevet opmærksom på, at Ordregiver med de opstillede vilkår har begrænset\n konkurrencen uhensigtsmæssigt. Dette udbud annulleres derfor for begge delaftaler\n og genudbydes i den nærmeste fremtid.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: Sukkerbaseret melasse
\n
Description: Levering omhandler hjælpestoffet Sukkerbaseret melasse på Aalborg Renseanlæg Vest\n (RAV) og Aalborg Renseanlæg Øst (RAØ) placeret i Aalborg kommune. Hjælpestoffet anvendes\n som ekstern kulstofkilde på RAØ og RAV.
\n
Internal identifier: 2023-0647
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 24000000 Chemical products
\n
Additional classification (cpv): 24962000 Water-treatment chemicals
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Mølholmsvej 30  
\n
Town: Aalborg
\n
Postcode: 9000
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Leveringerne skal ske til Renseanlæg Vest og Renseanlæg Øst, begge beliggende i Aalborg\n Kommune
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Rørdalsvej 200  
\n
Town: Aalborg Øst
\n
Postcode: 9220
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Leveringerne skal ske til Renseanlæg Vest og Renseanlæg Øst, begge beliggende i Aalborg\n Kommune
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 01-03-2024
\n
Duration end date: 28-02-2026
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 4
\n
The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Kontrakten kan forlænges op til fire gange, hver af op til 12 måneders varighed, hvis\n muligheden benyttes senest 3 måneder inden kontraktens eller forlængelsens udløb.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 5.050.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
Additional information: Ordregiver er blevet opmærksom på, at Ordregiver med de opstillede vilkår har begrænset\n konkurrencen uhensigtsmæssigt. Udbuddet annulleres derfor og genudbydes i den nærmeste\n fremtid.
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Laveste pris
\n
Description: Der vil blive indgået kontrakt med den tilbudsgiver, der har afgivet det økonomisk\n mest fordelagtige tilbud. For at identificere det økonomisk mest fordelagtige tilbud\n vil Ordregiver evaluere tilbuddene på grundlag af tildelingskriteriet ”laveste pris”.
\n
Weight (percentage, exact): 100
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (LBKL nr. 593 af 2. 6. 2016) m.v. (loven\n kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage:\n 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den\n Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes\n fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort 2) 20 kalenderdage\n regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens\n § 185,stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud,\n skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6,\n stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren\n tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12,\n stk. 1.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
5.1 Lot technical ID: LOT-0002
Title: Jernklorid, jernkloridsulfat eller jernsulfat
\n
Description: Levering af enten Jernklorid, Jernkloridsulfat eller Jernsulfat til Renseanlæg Vest\n (RAV) og Renseanlæg Øst (RAØ) i Aalborg Kommune. Leverandøren skal ved tilbudsafgivningen\n oplyse, hvilket af de tre produkter (Jernklorid, Jernkloridsulfat eller Jernsulfat),\n der tilbydes. Hjælpestoffet anvendes som fældningskemikalie til fosforfældning på\n RAV og RAØ.
\n
Internal identifier: 2023-0645
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 24000000 Chemical products
\n
Additional classification (cpv): 24962000 Water-treatment chemicals
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Mølholmsvej 30  
\n
Town: Aalborg
\n
Postcode: 9000
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Leveringerne skal ske til Renseanlæg Vest og Renseanlæg Øst, begge beliggende i Aalborg\n Kommune.
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Rørdalsvej 200  
\n
Town: Aalborg Øst
\n
Postcode: 9220
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Leveringerne skal ske til Renseanlæg Vest og Renseanlæg Øst, begge beliggende i Aalborg\n Kommune.
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 01-03-2024
\n
Duration end date: 28-02-2026
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 4
\n
The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Kontrakten kan forlænges op til fire gange, hver af op til 12 måneders varighed, hvis\n muligheden benyttes senest 3 måneder inden kontraktens eller forlængelsens udløb.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 16.500.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
Additional information: Ordregiver er blevet opmærksom på, at Ordregiver med de opstillede vilkår har begrænset\n konkurrencen uhensigtsmæssigt. Udbud annulleres derfor og genudbydes i den nærmeste\n fremtid.
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Laveste pris
\n
Description: Der vil blive indgået kontrakt med den tilbudsgiver, der har afgivet det økonomisk\n mest fordelagtige tilbud. For at identificere det økonomisk mest fordelagtige tilbud\n vil Ordregiver evaluere tilbuddene på grundlag af tildelingskriteriet ”laveste pris”.
\n
Weight (percentage, exact): 100
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (LBKL nr. 593 af 2. 6. 2016) m.v. (loven\n kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage:\n 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den\n Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes\n fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort 2) 20 kalenderdage\n regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens\n § 185,stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud,\n skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6,\n stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren\n tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12,\n stk. 1.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Klagenævnet for Udbud
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0001
No winner was chosen and the competition is closed.
\n
The reason why a winner was not chosen: Other
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0002
No winner was chosen and the competition is closed.
\n
The reason why a winner was not chosen: Other
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Aalborg Kloak A/S
\n
Registration number: ORG-32 65 17 98
\n
Postal address: Nefovej 50  
\n
Town: Vodskov
\n
Postcode: 9310
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Christine Søndergaard Pedersen
\n
Email: christine.pedersen@aalborg.dk
\n
Telephone: 25200066
\n
Internet address: https://www.aalborgforsyning.dk
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: ORG-37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for Udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Information exchange endpoint (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: ORG-10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Information exchange endpoint (URL): https://kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: ffa7bcc7-bd16-45e3-9d2f-42a60f23fcbc - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 23-11-2023 13:27 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 23-11-2023 13:34 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00716523-2023
\n
OJ S issue number: 227/2023
\n
Publication date: 24-11-2023
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af Jernklorid, Jernkloridsulfat eller Jernsulfat og Sukkerbaseret melasse","ordregiver":"Aalborg Kloak A/S","ordregiverId":"ORG-32 65 17 98","ordregiverIdDatavasket":"32651798","publiceringsdato":"2023-11-24Z","cpvKode":"24000000","cpvTitel":"Kemiske produkter","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Aalborg Kloak A/S"],"anslaaetVaerdi":"21500000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udbuddet omhandler hjælpestoffer til Renseanlæg Vest (RAV) og Renseanlæg Øst (RAØ) placeret i Aalborg Kommune. \nDette udbud omhandler Sukkerbaseret melasse samt Jernklorid, Jernkloridsulfat eller Jernsulfat. Hjælpestofferne anvendes som kemiske hjælpestoffer i biologiske og kemiske processer til rensning af spildevand på RAV og RAØ.\nLeveringerne skal tilrettelægges og gennemføres i tæt samarbejde med Ordregivers driftspersonale.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050","DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland","Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark","Danmark"],"udforelsesstedBy":["Aalborg","Aalborg Øst"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":2,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af Jernklorid, Jernkloridsulfat eller Jernsulfat og Sukkerbaseret melasse","ordregiver":"Aalborg Kloak A/S","ordregiverId":"ORG-32 65 17 98","ordregiverIdDatavasket":"32651798","publiceringsdato":"2023-11-24Z","cpvKode":"24000000","cpvTitel":"Chemical products","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Aalborg Kloak A/S"],"anslaaetVaerdi":"21500000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udbuddet omhandler hjælpestoffer til Renseanlæg Vest (RAV) og Renseanlæg Øst (RAØ) placeret i Aalborg Kommune. \nDette udbud omhandler Sukkerbaseret melasse samt Jernklorid, Jernkloridsulfat eller Jernsulfat. Hjælpestofferne anvendes som kemiske hjælpestoffer i biologiske og kemiske processer til rensning af spildevand på RAV og RAØ.\nLeveringerne skal tilrettelægges og gennemføres i tæt samarbejde med Ordregivers driftspersonale.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050","DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland","Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark","Denmark"],"udforelsesstedBy":["Aalborg","Aalborg Øst"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":2,"udbudsDokumenter":[]}}