{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"fdbdc204-6238-4226-8fe6-a7090b38b9b2"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00604555-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Orsted Baltica 3 Holding sp. z o.o.
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Orsted Baltica 2 Holding sp. z o.o.
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Ørsted A/S
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Orsted Polska Sp. z o.o.
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Orsted Polska OF Services s.p. z.o.o.
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Ørsted Salg & Service A/S
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Ørsted Bioenergy & Thermal Power A/S
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Ørsted Onshore A/S
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Elektrownia Wiatrowa Baltica 2 sp. z.o.o.
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Elektrownia Wiatrowa Baltica 3 sp. z.o.o.
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Ørsted Wind Power A/S
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Ørsted Services A/S
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Polish Legal Services - Tender for Legal Services to Ørsted in Poland
\n
Beskrivelse: The Contracting Entity is seeking to award Framework Agreements for each of the three\n (3) Lots (Lots 1 to 3), under which the Contracting Entity may enter into Call-off\n Agreements for the provision of legal services. The Framework Agreements will be entered\n into by Ørsted Services A/S; however, Tenderers are advised that Call-off Agreements\n under a Framework Agreement may be made by any Contracting Entity.
The Contracting\n Entity will enter into three (3) Framework Agreements per each offor Lot 1 and Lot\n 2, and one (1) Framework agreement per for Lot 3, comprising a total of seven (7)\n Framework Agreements.
It is set out under Clause 7 and 9 in the Service Framework\n Agreement how the Contracting Entity may purchase under the Framework Agreement.
\n
Identifikator for proceduren: b547266a-4cd9-4809-be1a-d8888caed314
\n
Tidligere bekendtgørelse: 28282-2025
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse
\n
Hovedpunkterne i proceduren: The negotiated procedure will be used according to the Utilities Directive, but these\n Tender Conditions do not create an obligation for the Contracting Entity to apply\n the Tender conditions or the Tender regulation for the economic operators not protected\n by the Utilities Directive. Such economic operators may be excluded from or during\n the Tender procedure by the Contracting Entity.
All Tenderers will have the opportunity\n to submit an Application as part of the Prequalification Stage. Tenderers who are\n shortlisted to the Tender Stage, cf. Section 4, will have the opportunity to submit\n a First Tender and one Revised Tender and to participate in at least one round of\n negotiations. The Contracting Entity reserves the right to consider the first Revised\n Tender as the BAFO and award the Framework Agreement based on the first Revised Tender,\n i.e. without additional rounds of negotiations. The Contracting Entity reserves the\n same right for subsequent Revised Tenders, if any.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Primær klassifikation (cpv): 79100000 Juridisk virksomhed
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Land: Polen
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 15.600.000 Euro
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/25/EU
\n
Gældende lovgivning på tværs af grænserne: The governing law of the tender procedure is Danish public procurement law
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0001
Titel: Lot 1: Full service except for areas of law covered by Lot 2 and Lot 3
\n
Beskrivelse: This Lot covers all services not covered by Lot 2 (M&A services) and Lot 3 (Employment\n and labour law services), This includes, but is not limited to the following law areas;
a)\n Administrative/public law, including construction, defence, environmental and energy\n law;
b) Real estate and infrastructure
c) Construction and procurement contracts\n in the context of onshore and offshore renewables projects, including without limitation\n EPC contracts, other development, supply, design and construction contracts and operation\n and maintenance agreements
d) Corporate and commercial law;
e) EU public\n procurement law in particular in context of the Utilities Directive and the implementation\n thereof in Poland;
f) Banking and finance (except as covered under paragraph (c)\n in Lot 2);
g) Dispute resolution;
h) Financial regulation,
i) Energy\n trading and route-to-market agreements, including without limitation all forms of\n power purchase agreements (PPAs);
j) Business ethics (e.g. anti-bribery, anti-money\n laundering and sanctions);
k) IP, cybersecurity and GDPR; and
l) Antitrust/competition\n law (including state aid).
The Contracting Entity intends to award three (3) Tenderers\n with a Framework Agreement for Lot 1.
Please note, it is envisaged that the Tenderer\n offers to second lawyers to Ørsted during Ørsted Group Legal employees’ maternity/paternity\n leave and other kinds of leave, sickness, resignation from Ørsted and in connection\n with larger legal projects of a shorter duration or in relation to an overall increase\n of workload in Ørsted.
\n
Intern ID: Lot 1
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Primær klassifikation (cpv): 79100000 Juridisk virksomhed
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Land: Polen
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 28-07-2025
\n
Varigheds slutdato: 15-08-2027
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 2
\n
Yderligere oplysninger om fornyelser: The Framework Agreements will have a duration of two (2) years, plus two (2) options\n to extend for maximum twelve (12) months, i.e., the maximum extension of the term\n will be twenty-four (24) months.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 4.600.000 Euro
\n
Rammeaftalens maksimumværdi: 5.750.000 Euro
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Hvis delkontrakten annulleres eller mislykkes, vil det blive genudbudt
\n
Yderligere oplysninger: The estimated value is indicative and the aggregated purchases made under the Framework\n Agreement may vary from the estimated value. Unforeseen circumstances might occur\n if for instance new projects, strategic changes or new needs arise. Therefore, the\n Contracting Entity has decided to also include the maximum value of 5,75 m.EUR. The\n estimated value and the maximum value do not preclude or change the Contracting Entity’s\n possibilities to make modifications to the Contract, cf. article 89 of the Utilities\n Directive.
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Quality
\n
Beskrivelse: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 70
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Evaluated Price
\n
Beskrivelse: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 20
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Contractual Terms
\n
Beskrivelse: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 10
\n
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Rammeaftale delvis uden og delvis med fornyet iværksættelse af konkurrence
\n
Yderligere omfattede købere: All affiliates of the Contracting entity and all affiliates who are directly or indirectly\n controlled by Ørsted Wind Power A/S. Ørsted establish new Affiliates on an ongoing\n basis. Any new Affiliate will also become a Contracting Entity under the Contract,\n as long as the new Affiliate’s activities are within the usual activities of the Ørsted\n which is to develops, constructs and operates offshore and onshore wind farms, solar\n farms, energy storage facilities, and bioenergy plants, and provides energy products\n to its customers.
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Oplysninger om klagefrister: In accordance with law no. 593, dated 02/06/2016, complaints about the award of a\n framework agreement must be filed with the Danish Complaints Board for Public Procurement\n (Klagenævnet for Udbud) within 6 (six) months from the day after the Contracting Entity\n has notified the affected applicant and tenderers of the award, cf. § 7, subs. 2 in\n the law mentioned above.
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Ørsted Services A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0002
Titel: Lot 2: M&A and transactional finance services
\n
Beskrivelse: This Lot 2 covers legal services related to M&A and transactional finance including,\n but not limited to:
a) National and cross-border transactions and restructurings.\n
b) Advice in relation to acquisitions and divestments (including but not limited\n to part-nership agreements, shareholder agreements and investment agreements as well\n as project-related agreements such as construction agreements, operation and maintenance\n agreements, finance agreements and power purchase agreements) but also any other advice\n about the transaction irrespective of whether such advice in isolation may be covered\n Lot 1 and/or Lot 3.
c) Advice in relation to financings connected with energy\n or infrastructure joint ven-tures, acquisitions, or divestments, including project\n finance.
d) Assistance in M&A-related matters before authorities (e.g., in merger\n clearance proceedings)
The Contracting Entity intends to award three (3) Tenderers\n with a Framework Agreement for Lot 2.
\n
Intern ID: Lot 2: M&A and transactional finance services
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Primær klassifikation (cpv): 79100000 Juridisk virksomhed
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Land: Polen
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 15-08-2025
\n
Varigheds slutdato: 15-08-2027
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 2
\n
Yderligere oplysninger om fornyelser: The Framework Agreements will have a duration of two (2) years, plus two (2) options\n to extend for maximum twelve (12) months, i.e., the maximum extension of the term\n will be twenty-four (24) months.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 10.000.000 Euro
\n
Rammeaftalens maksimumværdi: 12.500.000 Euro
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: The estimated value is indicative, and the aggregated purchases made under the Framework\n Agreement may vary from the estimated value. Unforeseen circumstances might occur\n if for instance new projects, strategic changes or new needs arise. Therefore, the\n Contracting Entity has decided to also include the maximum value of 12,5 m.EUR. The\n estimated value and the maximum value do not preclude or change the Contracting Entity’s\n possibilities to make modifications to the Contract, cf. article 89 of the Utilities\n Directive.
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Quality
\n
Beskrivelse: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 70
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Evaluated Price
\n
Beskrivelse: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 20
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Contractual Terms
\n
Beskrivelse: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 10
\n
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Rammeaftale delvis uden og delvis med fornyet iværksættelse af konkurrence
\n
Yderligere omfattede købere: All affiliates of the Contracting entity and all affiliates who are directly or indirectly\n controlled by Ørsted Wind Power A/S. Ørsted establish new Affiliates on an ongoing\n basis. Any new Affiliate will also become a Contracting Entity under the Contract,\n as long as the new Affiliate’s activities are within the usual activities of the Ørsted\n which is to develops, constructs and operates offshore and onshore wind farms, solar\n farms, energy storage facilities, and bioenergy plants, and provides energy products\n to its customers
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Oplysninger om klagefrister: In accordance with law no. 593, dated 02/06/2016, complaints about the award of a\n framework agreement must be filed with the Danish Complaints Board for Public Procurement\n (Klagenævnet for Udbud) within 6 (six) months from the day after the Contracting Entity\n has notified the affected applicant and tenderers of the award, cf. § 7, subs. 2 in\n the law mentioned above.
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Ørsted Services A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der underskriver kontrakten: Ørsted Services A/S
\n
\n
\n
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0003
Titel: Lot 3: Employment and Labour law Services
\n
Beskrivelse: This Lot 3 covers legal services related to employment and labour law services including,\n but not limited to:
a) Advice in relation to all employment matters;
b) Advice\n in relation to all social security matters; and
c) Assistance in the preparation\n of company documents concerning employees;
The Contracting Entity intends to\n award one (1) Tenderer with a Framework Agreement for Lot 3.
\n
Intern ID: Lot 3: Employment and Labour law Services
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Primær klassifikation (cpv): 79100000 Juridisk virksomhed
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Land: Polen
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 15-08-2025
\n
Varigheds slutdato: 15-08-2027
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 2
\n
Yderligere oplysninger om fornyelser: The Framework Agreements will have a duration of two (2) years, plus two (2) options\n to extend for maximum twelve (12) months, i.e., the maximum extension of the term\n will be twenty-four (24) months.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 1.000.000 Euro
\n
Rammeaftalens maksimumværdi: 1.250.000 Euro
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: The estimated value is indicative, and the aggregated purchases made under the Framework\n Agreement may vary from the estimated value. Unforeseen circumstances might occur\n if for instance new projects, strategic changes or new needs arise. Therefore, the\n Contracting Entity has decided to also include the maximum value of 1,25 m.EUR. The\n estimated value and the maximum value do not preclude or change the Contracting Entity’s\n possibilities to make modifications to the Contract, cf. article 89 of the Utilities\n Directive.
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Quality
\n
Beskrivelse: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 60
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Evaluated Price
\n
Beskrivelse: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 30
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Contractual Terms
\n
Beskrivelse: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 10
\n
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Rammeaftale delvis uden og delvis med fornyet iværksættelse af konkurrence
\n
Yderligere omfattede købere: All affiliates of the Contracting entity and all affiliates who are directly or indirectly\n controlled by Ørsted Wind Power A/S. Ørsted establish new Affiliates on an ongoing\n basis. Any new Affiliate will also become a Contracting Entity under the Contract,\n as long as the new Affiliate’s activities are within the usual activities of the Ørsted\n which is to develops, constructs and operates offshore and onshore wind farms, solar\n farms, energy storage facilities, and bioenergy plants, and provides energy products\n to its customers.
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Oplysninger om klagefrister: In accordance with law no. 593, dated 02/06/2016, complaints about the award of a\n framework agreement must be filed with the Danish Complaints Board for Public Procurement\n (Klagenævnet for Udbud) within 6 (six) months from the day after the Contracting Entity\n has notified the affected applicant and tenderers of the award, cf. § 7, subs. 2 in\n the law mentioned above.
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Ørsted Services A/S
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Ørsted Services A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der underskriver kontrakten: Ørsted Services A/S
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse: 11.000.000 Euro
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0001
Der er ikke udvalgt en vinder, og konkurrencen er afsluttet.
\n
Årsagen til at der ikke udvælges en vinder: Andet
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Ansøgning om deltagelse
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 15
\n
\n
\n
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0002
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: GREENBERG TRAURIG Nowakowska-Zimoch Wysokiński sp.k.
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Greenberg Traurig POLISH LEGAL SERVICES BAFO Lot 2
\n
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0002
\n
Værdien af tilbuddet: 10.000.000 Euro
\n
Tilbuddet blev rangordnet: ja
\n
Rangfølge på listen over vindere: 1
\n
Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Framework Agreement 1 Polish Legal Services Lot 2
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 02-07-2025
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 28-07-2025
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: ja
\n
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter, der skabte rammeaftalen: 28282-2025
\n
Organisation, der underskriver kontrakten: Ørsted Services A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vej
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 6
\n
\n
\n
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0002
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: DLA Piper Giziński Kycia Sp.k.
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: DLA Piper Polish Legal Services BAFO Lot 2
\n
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0002
\n
Værdien af tilbuddet: 10.000.000 Euro
\n
Tilbuddet blev rangordnet: ja
\n
Rangfølge på listen over vindere: 2
\n
Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Framework Agreement 2 Polish Legal Services Lot 2
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 02-07-2025
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 28-07-2025
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: ja
\n
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter, der skabte rammeaftalen: 28282-2025
\n
Organisation, der underskriver kontrakten: Ørsted Services A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vej
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 6
\n
\n
\n
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0002
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Consortium of Hengeler Mueller Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB and Sołtysiński\n Kawecki & Szlęzak
Kancelaria Radców Prawnych i Adwokatów Spółka Komandytowa
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Consortium of HM and SK&S POLISH LEGAL SERVICES BAFO Lot 2
\n
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0002
\n
Værdien af tilbuddet: 10.000.000 Euro
\n
Tilbuddet blev rangordnet: ja
\n
Rangfølge på listen over vindere: 3
\n
Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Framework Agreement 3 Polish Legal Services Lot 2
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 02-07-2025
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 28-07-2025
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: ja
\n
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter, der skabte rammeaftalen: 28282-2025
\n
Organisation, der underskriver kontrakten: Ørsted Services A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vej
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 6
\n
\n
\n
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0003
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Wardyński i Wspólnicy sp.k.
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Wardyński i Wspólnicy POLISH LEGAL SERVICES BAFO Lot 3
\n
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0003
\n
Værdien af tilbuddet: 1.000.000 Euro
\n
Tilbuddet blev rangordnet: nej
\n
Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Framework Agreement 1 Polish Legal Services Lot 3
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 02-07-2025
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 28-07-2025
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: ja
\n
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter, der skabte rammeaftalen: 28282-2025
\n
Organisation, der underskriver kontrakten: Ørsted Services A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vej
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 6
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Orsted Baltica 3 Holding sp. z o.o.
\n
Registreringsnummer: (KRS) 0000822504
\n
Registreringsnummer: (KRS) 0000822504
\n
Postadresse: Ul. Chmielna 73  
\n
By: Warsaw
\n
Postnummer: 00-801
\n
Landsdel (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Land: Polen
\n
Enhed: Saglar Sarangova
\n
E-mail: sasar@orsted.com
\n
Telefon: +48 50 642 46 72
\n
Internetadresse: www.orsted.com
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Orsted Baltica 2 Holding sp. z o.o.
\n
Registreringsnummer: (KRS) 0000823288
\n
Postadresse: Ul. Chmielna 73  
\n
By: Warsaw
\n
Postnummer: 00-801
\n
Landsdel (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Land: Polen
\n
Enhed: Saglar Sarangova
\n
E-mail: sasar@orsted.com
\n
Telefon: +48 50 642 46 72
\n
Internetadresse: www.orsted.com
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Officielt navn: Ørsted Services A/S
\n
Registreringsnummer: 27446485
\n
Postadresse: Kraftværksvej 53  
\n
By: Skærbæk
\n
Postnummer: 7000
\n
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Enhed: Saglar Sarangova
\n
E-mail: sasar@orsted.com
\n
Telefon: +48 50 642 46 72
\n
Internetadresse: www.orsted.com
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.orstedprocurement.com
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Udbudssystemleverandør
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
Organisation, der underskriver kontrakten
\n
\n
\n
8.1 ORG-0007
Officielt navn: Ørsted A/S
\n
Registreringsnummer: DK 36213728
\n
Postadresse: Kraftværksvej 53  
\n
By: Skærbæk
\n
Postnummer: 7000
\n
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Enhed: Saglar Sarangova
\n
E-mail: sasar@orsted.com
\n
Telefon: +48 50 642 46 72
\n
Internetadresse: www.orsted.com
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0008
Officielt navn: Orsted Polska Sp. z o.o.
\n
Registreringsnummer: (KRS) 0000401385
\n
Postadresse: Ul. Chmielna 72  
\n
By: Warsaw
\n
Postnummer: 00-801
\n
Landsdel (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Land: Polen
\n
Enhed: Saglar Sarangova
\n
E-mail: sasar@orsted.com
\n
Telefon: +48 50 642 46 72
\n
Internetadresse: www.orsted.com
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0009
Officielt navn: Orsted Polska OF Services s.p. z.o.o.
\n
Registreringsnummer: (KRS) 0000730501
\n
Postadresse: Ul. Chmielna 73  
\n
By: Warsaw
\n
Postnummer: 00-801
\n
Landsdel (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Land: Polen
\n
Enhed: Saglar Sarangova
\n
E-mail: sasar@orsted.com
\n
Telefon: +48 50 642 46 72
\n
Internetadresse: www.orsted.com
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0010
Officielt navn: Ørsted Salg & Service A/S
\n
Registreringsnummer: DK27210538
\n
Postadresse: Kraftværksvej 53  
\n
By: Skærbæk
\n
Postnummer: 7000
\n
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Polen
\n
Enhed: Saglar Sarangova
\n
E-mail: sasar@orsted.com
\n
Telefon: +48 50 642 46 72
\n
Internetadresse: www.orsted.com
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0011
Officielt navn: Ørsted Bioenergy & Thermal Power A/S
\n
Registreringsnummer: DK27446469
\n
Postadresse: Kraftværksvej 53  
\n
By: Skærbæk
\n
Postnummer: 7000
\n
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Polen
\n
Enhed: Saglar Sarangova
\n
E-mail: sasar@orsted.com
\n
Telefon: +48 50 642 46 72
\n
Internetadresse: www.orsted.com
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0013
Officielt navn: Ørsted Wind Power A/S
\n
Registreringsnummer: DK31849292
\n
Postadresse: Kraftværksvej 53  
\n
By: Skærbæk
\n
Postnummer: 7000
\n
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Polen
\n
Enhed: Saglar Sarangova
\n
E-mail: sasar@orsted.com
\n
Telefon: +48 50 642 46 72
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0015
Officielt navn: Ørsted Onshore A/S
\n
Registreringsnummer: DK40436839
\n
Postadresse: Kraftværksvej 53  
\n
By: Skærbæk
\n
Postnummer: 7000
\n
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Enhed: Saglar Sarangova
\n
E-mail: sasar@orsted.com
\n
Telefon: +48 50 642 46 72
\n
Internetadresse: www.orsted.com
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0017
Officielt navn: Elektrownia Wiatrowa Baltica 2 sp. z.o.o.
\n
Registreringsnummer: (KRS) 0000393178
\n
Postadresse: Mokotowska 49  
\n
By: Warsaw
\n
Postnummer: 00-542
\n
Landsdel (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Land: Polen
\n
Enhed: Saglar Sarangova
\n
E-mail: sasar@orsted.com
\n
Telefon: +48 50 642 46 72
\n
Internetadresse: www.orsted.com
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0018
Officielt navn: Elektrownia Wiatrowa Baltica 3 sp. z.o.o.
\n
Registreringsnummer: (KRS) 0000392905
\n
Postadresse: Mokotowska 49  
\n
By: Warsaw
\n
Postnummer: 00-542
\n
Landsdel (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Land: Polen
\n
Enhed: Saglar Sarangova
\n
E-mail: sasar@orsted.com
\n
Telefon: +48 50 642 46 72
\n
Internetadresse: www.orsted.com
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0020
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72 40 56 00
\n
Internetadresse: www.naevneneshus.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0021
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Internetadresse: www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0024
Officielt navn: DLA Piper Giziński Kycia Sp.k.
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Stor virksomhed
\n
Registreringsnummer: 0000959073
\n
Postadresse: ul. Icchoka Lejba Pereca 1  
\n
By: Warsaw
\n
Postnummer: 00-849
\n
Landsdel (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Land: Polen
\n
E-mail: sylwia.czerwik@dlapiper.com
\n
Telefon: +48 600 417 564
\n
Internetadresse: www.dlapiper.com
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0002
\n
\n
\n
8.1 ORG-0025
Officielt navn: GREENBERG TRAURIG Nowakowska-Zimoch Wysokiński sp.k.
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Stor virksomhed
\n
Registreringsnummer: 000007110
\n
Postadresse: ul. Chmielna 69  
\n
By: Warsaw
\n
Postnummer: 00-801
\n
Landsdel (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Land: Polen
\n
E-mail: Konrad.Kosicki@gtlaw.com
\n
Telefon: +48665 195 090
\n
Internetadresse: www.gtlaw.com
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0002
\n
\n
\n
8.1 ORG-0026
Officielt navn: Wardyński i Wspólnicy sp.k.
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Mellemstor virksomhed
\n
Registreringsnummer: 0000192239
\n
Postadresse: Al. Ujazdowskie 10  
\n
By: Warsaw
\n
Postnummer: 00-478
\n
Landsdel (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Land: Polen
\n
E-mail: szymon.kubiak@wardynski.com.pl
\n
Telefon: +48602 216 323
\n
Internetadresse: https://wardynski.com.pl/
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0003
\n
\n
\n
8.1 ORG-0027
Officielt navn: Consortium of Hengeler Mueller Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB and Sołtysiński\n Kawecki & Szlęzak
Kancelaria Radców Prawnych i Adwokatów Spółka Komandytowa
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Stor virksomhed
\n
Registreringsnummer: PR 291 AG Berlin
\n
Registreringsnummer: 0001077722
\n
By: Warsaw
\n
Postnummer: 00-478
\n
Landsdel (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Land: Polen
\n
E-mail: sebastian.schneider@hengeler.com
\n
Telefon: +49 691 709 5120
\n
Internetadresse: www.hengeler.com
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0002
\n
\n
\n
8.1 ORG-0000
Officielt navn: Publications Office of the European Union
\n
Registreringsnummer: PUBL
\n
By: Luxembourg
\n
Postnummer: 2417
\n
Landsdel (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Land: Luxembourg
\n
E-mail: ted@publications.europa.eu
\n
Telefon: +352 29291
\n
Internetadresse: https://op.europa.eu
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: fdbdc204-6238-4226-8fe6-a7090b38b9b2 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – den lempelige ordning
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 15-09-2025 11:12 +00:00
\n
Bekendtgørelsens officielle sprog: engelsk 
\n
Bekendtgørelsesnummer: 00604555-2025
\n
EUT-S-nummer: 177/2025
\n
Offentliggørelsesdato: 16-09-2025
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Orsted Baltica 3 Holding sp. z o.o.
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Orsted Baltica 2 Holding sp. z o.o.
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Ørsted A/S
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Orsted Polska Sp. z o.o.
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Orsted Polska OF Services s.p. z.o.o.
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Ørsted Salg & Service A/S
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Ørsted Bioenergy & Thermal Power A/S
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Ørsted Onshore A/S
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Elektrownia Wiatrowa Baltica 2 sp. z.o.o.
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Elektrownia Wiatrowa Baltica 3 sp. z.o.o.
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Ørsted Wind Power A/S
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Ørsted Services A/S
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Polish Legal Services - Tender for Legal Services to Ørsted in Poland
\n
Description: The Contracting Entity is seeking to award Framework Agreements for each of the three\n (3) Lots (Lots 1 to 3), under which the Contracting Entity may enter into Call-off\n Agreements for the provision of legal services. The Framework Agreements will be entered\n into by Ørsted Services A/S; however, Tenderers are advised that Call-off Agreements\n under a Framework Agreement may be made by any Contracting Entity.
The Contracting\n Entity will enter into three (3) Framework Agreements per each offor Lot 1 and Lot\n 2, and one (1) Framework agreement per for Lot 3, comprising a total of seven (7)\n Framework Agreements.
It is set out under Clause 7 and 9 in the Service Framework\n Agreement how the Contracting Entity may purchase under the Framework Agreement.
\n
Procedure identifier: b547266a-4cd9-4809-be1a-d8888caed314
\n
Previous notice: 28282-2025
\n
Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
\n
Main features of the procedure: The negotiated procedure will be used according to the Utilities Directive, but these\n Tender Conditions do not create an obligation for the Contracting Entity to apply\n the Tender conditions or the Tender regulation for the economic operators not protected\n by the Utilities Directive. Such economic operators may be excluded from or during\n the Tender procedure by the Contracting Entity.
All Tenderers will have the opportunity\n to submit an Application as part of the Prequalification Stage. Tenderers who are\n shortlisted to the Tender Stage, cf. Section 4, will have the opportunity to submit\n a First Tender and one Revised Tender and to participate in at least one round of\n negotiations. The Contracting Entity reserves the right to consider the first Revised\n Tender as the BAFO and award the Framework Agreement based on the first Revised Tender,\n i.e. without additional rounds of negotiations. The Contracting Entity reserves the\n same right for subsequent Revised Tenders, if any.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 79100000 Legal services
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country: Poland
\n
Anywhere in the given country
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 15.600.000 Euro
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/25/EU
\n
Applicable cross-border law: The governing law of the tender procedure is Danish public procurement law
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: Lot 1: Full service except for areas of law covered by Lot 2 and Lot 3
\n
Description: This Lot covers all services not covered by Lot 2 (M&A services) and Lot 3 (Employment\n and labour law services), This includes, but is not limited to the following law areas;
a)\n Administrative/public law, including construction, defence, environmental and energy\n law;
b) Real estate and infrastructure
c) Construction and procurement contracts\n in the context of onshore and offshore renewables projects, including without limitation\n EPC contracts, other development, supply, design and construction contracts and operation\n and maintenance agreements
d) Corporate and commercial law;
e) EU public\n procurement law in particular in context of the Utilities Directive and the implementation\n thereof in Poland;
f) Banking and finance (except as covered under paragraph (c)\n in Lot 2);
g) Dispute resolution;
h) Financial regulation,
i) Energy\n trading and route-to-market agreements, including without limitation all forms of\n power purchase agreements (PPAs);
j) Business ethics (e.g. anti-bribery, anti-money\n laundering and sanctions);
k) IP, cybersecurity and GDPR; and
l) Antitrust/competition\n law (including state aid).
The Contracting Entity intends to award three (3) Tenderers\n with a Framework Agreement for Lot 1.
Please note, it is envisaged that the Tenderer\n offers to second lawyers to Ørsted during Ørsted Group Legal employees’ maternity/paternity\n leave and other kinds of leave, sickness, resignation from Ørsted and in connection\n with larger legal projects of a shorter duration or in relation to an overall increase\n of workload in Ørsted.
\n
Internal identifier: Lot 1
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 79100000 Legal services
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country: Poland
\n
Anywhere in the given country
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 28-07-2025
\n
Duration end date: 15-08-2027
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 2
\n
Other information about renewals: The Framework Agreements will have a duration of two (2) years, plus two (2) options\n to extend for maximum twelve (12) months, i.e., the maximum extension of the term\n will be twenty-four (24) months.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 4.600.000 Euro
\n
Maximum value of the framework agreement: 5.750.000 Euro
\n
\n
5.1.6 General information
The lot will be relaunched if cancelled or unsuccessful
\n
Additional information: The estimated value is indicative and the aggregated purchases made under the Framework\n Agreement may vary from the estimated value. Unforeseen circumstances might occur\n if for instance new projects, strategic changes or new needs arise. Therefore, the\n Contracting Entity has decided to also include the maximum value of 5,75 m.EUR. The\n estimated value and the maximum value do not preclude or change the Contracting Entity’s\n possibilities to make modifications to the Contract, cf. article 89 of the Utilities\n Directive.
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Quality
\n
Description: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 70
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Evaluated Price
\n
Description: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Contractual Terms
\n
Description: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 10
\n
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, partly without reopening and partly with reopening of competition
\n
Additional buyer coverage: All affiliates of the Contracting entity and all affiliates who are directly or indirectly\n controlled by Ørsted Wind Power A/S. Ørsted establish new Affiliates on an ongoing\n basis. Any new Affiliate will also become a Contracting Entity under the Contract,\n as long as the new Affiliate’s activities are within the usual activities of the Ørsted\n which is to develops, constructs and operates offshore and onshore wind farms, solar\n farms, energy storage facilities, and bioenergy plants, and provides energy products\n to its customers.
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Information about review deadlines: In accordance with law no. 593, dated 02/06/2016, complaints about the award of a\n framework agreement must be filed with the Danish Complaints Board for Public Procurement\n (Klagenævnet for Udbud) within 6 (six) months from the day after the Contracting Entity\n has notified the affected applicant and tenderers of the award, cf. § 7, subs. 2 in\n the law mentioned above.
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Ørsted Services A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
5.1 Lot technical ID: LOT-0002
Title: Lot 2: M&A and transactional finance services
\n
Description: This Lot 2 covers legal services related to M&A and transactional finance including,\n but not limited to:
a) National and cross-border transactions and restructurings.\n
b) Advice in relation to acquisitions and divestments (including but not limited\n to part-nership agreements, shareholder agreements and investment agreements as well\n as project-related agreements such as construction agreements, operation and maintenance\n agreements, finance agreements and power purchase agreements) but also any other advice\n about the transaction irrespective of whether such advice in isolation may be covered\n Lot 1 and/or Lot 3.
c) Advice in relation to financings connected with energy\n or infrastructure joint ven-tures, acquisitions, or divestments, including project\n finance.
d) Assistance in M&A-related matters before authorities (e.g., in merger\n clearance proceedings)
The Contracting Entity intends to award three (3) Tenderers\n with a Framework Agreement for Lot 2.
\n
Internal identifier: Lot 2: M&A and transactional finance services
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 79100000 Legal services
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country: Poland
\n
Anywhere in the given country
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 15-08-2025
\n
Duration end date: 15-08-2027
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 2
\n
Other information about renewals: The Framework Agreements will have a duration of two (2) years, plus two (2) options\n to extend for maximum twelve (12) months, i.e., the maximum extension of the term\n will be twenty-four (24) months.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 10.000.000 Euro
\n
Maximum value of the framework agreement: 12.500.000 Euro
\n
\n
5.1.6 General information
Additional information: The estimated value is indicative, and the aggregated purchases made under the Framework\n Agreement may vary from the estimated value. Unforeseen circumstances might occur\n if for instance new projects, strategic changes or new needs arise. Therefore, the\n Contracting Entity has decided to also include the maximum value of 12,5 m.EUR. The\n estimated value and the maximum value do not preclude or change the Contracting Entity’s\n possibilities to make modifications to the Contract, cf. article 89 of the Utilities\n Directive.
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Quality
\n
Description: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 70
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Evaluated Price
\n
Description: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Contractual Terms
\n
Description: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 10
\n
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, partly without reopening and partly with reopening of competition
\n
Additional buyer coverage: All affiliates of the Contracting entity and all affiliates who are directly or indirectly\n controlled by Ørsted Wind Power A/S. Ørsted establish new Affiliates on an ongoing\n basis. Any new Affiliate will also become a Contracting Entity under the Contract,\n as long as the new Affiliate’s activities are within the usual activities of the Ørsted\n which is to develops, constructs and operates offshore and onshore wind farms, solar\n farms, energy storage facilities, and bioenergy plants, and provides energy products\n to its customers
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Information about review deadlines: In accordance with law no. 593, dated 02/06/2016, complaints about the award of a\n framework agreement must be filed with the Danish Complaints Board for Public Procurement\n (Klagenævnet for Udbud) within 6 (six) months from the day after the Contracting Entity\n has notified the affected applicant and tenderers of the award, cf. § 7, subs. 2 in\n the law mentioned above.
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Ørsted Services A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation signing the contract: Ørsted Services A/S
\n
\n
\n
5.1 Lot technical ID: LOT-0003
Title: Lot 3: Employment and Labour law Services
\n
Description: This Lot 3 covers legal services related to employment and labour law services including,\n but not limited to:
a) Advice in relation to all employment matters;
b) Advice\n in relation to all social security matters; and
c) Assistance in the preparation\n of company documents concerning employees;
The Contracting Entity intends to\n award one (1) Tenderer with a Framework Agreement for Lot 3.
\n
Internal identifier: Lot 3: Employment and Labour law Services
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 79100000 Legal services
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country: Poland
\n
Anywhere in the given country
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 15-08-2025
\n
Duration end date: 15-08-2027
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 2
\n
Other information about renewals: The Framework Agreements will have a duration of two (2) years, plus two (2) options\n to extend for maximum twelve (12) months, i.e., the maximum extension of the term\n will be twenty-four (24) months.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 1.000.000 Euro
\n
Maximum value of the framework agreement: 1.250.000 Euro
\n
\n
5.1.6 General information
Additional information: The estimated value is indicative, and the aggregated purchases made under the Framework\n Agreement may vary from the estimated value. Unforeseen circumstances might occur\n if for instance new projects, strategic changes or new needs arise. Therefore, the\n Contracting Entity has decided to also include the maximum value of 1,25 m.EUR. The\n estimated value and the maximum value do not preclude or change the Contracting Entity’s\n possibilities to make modifications to the Contract, cf. article 89 of the Utilities\n Directive.
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Quality
\n
Description: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Evaluated Price
\n
Description: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 30
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Contractual Terms
\n
Description: The most economically advantages tender shall be identified on the basis of the best\n price-quality ratio as further described in the tender material
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 10
\n
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, partly without reopening and partly with reopening of competition
\n
Additional buyer coverage: All affiliates of the Contracting entity and all affiliates who are directly or indirectly\n controlled by Ørsted Wind Power A/S. Ørsted establish new Affiliates on an ongoing\n basis. Any new Affiliate will also become a Contracting Entity under the Contract,\n as long as the new Affiliate’s activities are within the usual activities of the Ørsted\n which is to develops, constructs and operates offshore and onshore wind farms, solar\n farms, energy storage facilities, and bioenergy plants, and provides energy products\n to its customers.
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Information about review deadlines: In accordance with law no. 593, dated 02/06/2016, complaints about the award of a\n framework agreement must be filed with the Danish Complaints Board for Public Procurement\n (Klagenævnet for Udbud) within 6 (six) months from the day after the Contracting Entity\n has notified the affected applicant and tenderers of the award, cf. § 7, subs. 2 in\n the law mentioned above.
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Ørsted Services A/S
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Ørsted Services A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation signing the contract: Ørsted Services A/S
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 11.000.000 Euro
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0001
No winner was chosen and the competition is closed.
\n
The reason why a winner was not chosen: Other
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Requests to participate
Number of tenders or requests to participate received: 15
\n
\n
\n
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0002
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: GREENBERG TRAURIG Nowakowska-Zimoch Wysokiński sp.k.
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Greenberg Traurig POLISH LEGAL SERVICES BAFO Lot 2
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0002
\n
Value of the tender: 10.000.000 Euro
\n
The tender was ranked: yes
\n
Rank in the list of winners: 1
\n
The tender is a variant: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Framework Agreement 1 Polish Legal Services Lot 2
\n
Date on which the winner was chosen: 02-07-2025
\n
Date of the conclusion of the contract: 28-07-2025
\n
The contract is awarded within a framework agreement: yes
\n
Notice that created the framework agreement: 28282-2025
\n
Organisation signing the contract: Ørsted Services A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 6
\n
\n
\n
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0002
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: DLA Piper Giziński Kycia Sp.k.
\n
Tender:
\n
Tender identifier: DLA Piper Polish Legal Services BAFO Lot 2
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0002
\n
Value of the tender: 10.000.000 Euro
\n
The tender was ranked: yes
\n
Rank in the list of winners: 2
\n
The tender is a variant: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Framework Agreement 2 Polish Legal Services Lot 2
\n
Date on which the winner was chosen: 02-07-2025
\n
Date of the conclusion of the contract: 28-07-2025
\n
The contract is awarded within a framework agreement: yes
\n
Notice that created the framework agreement: 28282-2025
\n
Organisation signing the contract: Ørsted Services A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 6
\n
\n
\n
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0002
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Consortium of Hengeler Mueller Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB and Sołtysiński\n Kawecki & Szlęzak
Kancelaria Radców Prawnych i Adwokatów Spółka Komandytowa
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Consortium of HM and SK&S POLISH LEGAL SERVICES BAFO Lot 2
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0002
\n
Value of the tender: 10.000.000 Euro
\n
The tender was ranked: yes
\n
Rank in the list of winners: 3
\n
The tender is a variant: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Framework Agreement 3 Polish Legal Services Lot 2
\n
Date on which the winner was chosen: 02-07-2025
\n
Date of the conclusion of the contract: 28-07-2025
\n
The contract is awarded within a framework agreement: yes
\n
Notice that created the framework agreement: 28282-2025
\n
Organisation signing the contract: Ørsted Services A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 6
\n
\n
\n
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0003
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Wardyński i Wspólnicy sp.k.
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Wardyński i Wspólnicy POLISH LEGAL SERVICES BAFO Lot 3
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0003
\n
Value of the tender: 1.000.000 Euro
\n
The tender was ranked: no
\n
The tender is a variant: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Framework Agreement 1 Polish Legal Services Lot 3
\n
Date on which the winner was chosen: 02-07-2025
\n
Date of the conclusion of the contract: 28-07-2025
\n
The contract is awarded within a framework agreement: yes
\n
Notice that created the framework agreement: 28282-2025
\n
Organisation signing the contract: Ørsted Services A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 6
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0004
Official name: Orsted Baltica 3 Holding sp. z o.o.
\n
Registration number: (KRS) 0000822504
\n
Registration number: (KRS) 0000822504
\n
Postal address: Ul. Chmielna 73  
\n
Town: Warsaw
\n
Postcode: 00-801
\n
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Country: Poland
\n
Contact point: Saglar Sarangova
\n
Email: sasar@orsted.com
\n
Telephone: +48 50 642 46 72
\n
Internet address: www.orsted.com
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Orsted Baltica 2 Holding sp. z o.o.
\n
Registration number: (KRS) 0000823288
\n
Postal address: Ul. Chmielna 73  
\n
Town: Warsaw
\n
Postcode: 00-801
\n
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Country: Poland
\n
Contact point: Saglar Sarangova
\n
Email: sasar@orsted.com
\n
Telephone: +48 50 642 46 72
\n
Internet address: www.orsted.com
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Official name: Ørsted Services A/S
\n
Registration number: 27446485
\n
Postal address: Kraftværksvej 53  
\n
Town: Skærbæk
\n
Postcode: 7000
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Saglar Sarangova
\n
Email: sasar@orsted.com
\n
Telephone: +48 50 642 46 72
\n
Internet address: www.orsted.com
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.orstedprocurement.com
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Procurement service provider
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
Organisation signing the contract
\n
\n
\n
8.1 ORG-0007
Official name: Ørsted A/S
\n
Registration number: DK 36213728
\n
Postal address: Kraftværksvej 53  
\n
Town: Skærbæk
\n
Postcode: 7000
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Saglar Sarangova
\n
Email: sasar@orsted.com
\n
Telephone: +48 50 642 46 72
\n
Internet address: www.orsted.com
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0008
Official name: Orsted Polska Sp. z o.o.
\n
Registration number: (KRS) 0000401385
\n
Postal address: Ul. Chmielna 72  
\n
Town: Warsaw
\n
Postcode: 00-801
\n
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Country: Poland
\n
Contact point: Saglar Sarangova
\n
Email: sasar@orsted.com
\n
Telephone: +48 50 642 46 72
\n
Internet address: www.orsted.com
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0009
Official name: Orsted Polska OF Services s.p. z.o.o.
\n
Registration number: (KRS) 0000730501
\n
Postal address: Ul. Chmielna 73  
\n
Town: Warsaw
\n
Postcode: 00-801
\n
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Country: Poland
\n
Contact point: Saglar Sarangova
\n
Email: sasar@orsted.com
\n
Telephone: +48 50 642 46 72
\n
Internet address: www.orsted.com
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0010
Official name: Ørsted Salg & Service A/S
\n
Registration number: DK27210538
\n
Postal address: Kraftværksvej 53  
\n
Town: Skærbæk
\n
Postcode: 7000
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Poland
\n
Contact point: Saglar Sarangova
\n
Email: sasar@orsted.com
\n
Telephone: +48 50 642 46 72
\n
Internet address: www.orsted.com
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0011
Official name: Ørsted Bioenergy & Thermal Power A/S
\n
Registration number: DK27446469
\n
Postal address: Kraftværksvej 53  
\n
Town: Skærbæk
\n
Postcode: 7000
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Poland
\n
Contact point: Saglar Sarangova
\n
Email: sasar@orsted.com
\n
Telephone: +48 50 642 46 72
\n
Internet address: www.orsted.com
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0013
Official name: Ørsted Wind Power A/S
\n
Registration number: DK31849292
\n
Postal address: Kraftværksvej 53  
\n
Town: Skærbæk
\n
Postcode: 7000
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Poland
\n
Contact point: Saglar Sarangova
\n
Email: sasar@orsted.com
\n
Telephone: +48 50 642 46 72
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0015
Official name: Ørsted Onshore A/S
\n
Registration number: DK40436839
\n
Postal address: Kraftværksvej 53  
\n
Town: Skærbæk
\n
Postcode: 7000
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Saglar Sarangova
\n
Email: sasar@orsted.com
\n
Telephone: +48 50 642 46 72
\n
Internet address: www.orsted.com
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0017
Official name: Elektrownia Wiatrowa Baltica 2 sp. z.o.o.
\n
Registration number: (KRS) 0000393178
\n
Postal address: Mokotowska 49  
\n
Town: Warsaw
\n
Postcode: 00-542
\n
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Country: Poland
\n
Contact point: Saglar Sarangova
\n
Email: sasar@orsted.com
\n
Telephone: +48 50 642 46 72
\n
Internet address: www.orsted.com
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0018
Official name: Elektrownia Wiatrowa Baltica 3 sp. z.o.o.
\n
Registration number: (KRS) 0000392905
\n
Postal address: Mokotowska 49  
\n
Town: Warsaw
\n
Postcode: 00-542
\n
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Country: Poland
\n
Contact point: Saglar Sarangova
\n
Email: sasar@orsted.com
\n
Telephone: +48 50 642 46 72
\n
Internet address: www.orsted.com
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.orstedprocurement.com/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0020
Official name: Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72 40 56 00
\n
Internet address: www.naevneneshus.dk
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0021
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Internet address: www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0024
Official name: DLA Piper Giziński Kycia Sp.k.
\n
Size of the economic operator: Large
\n
Registration number: 0000959073
\n
Postal address: ul. Icchoka Lejba Pereca 1  
\n
Town: Warsaw
\n
Postcode: 00-849
\n
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Country: Poland
\n
Email: sylwia.czerwik@dlapiper.com
\n
Telephone: +48 600 417 564
\n
Internet address: www.dlapiper.com
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0002
\n
\n
\n
8.1 ORG-0025
Official name: GREENBERG TRAURIG Nowakowska-Zimoch Wysokiński sp.k.
\n
Size of the economic operator: Large
\n
Registration number: 000007110
\n
Postal address: ul. Chmielna 69  
\n
Town: Warsaw
\n
Postcode: 00-801
\n
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Country: Poland
\n
Email: Konrad.Kosicki@gtlaw.com
\n
Telephone: +48665 195 090
\n
Internet address: www.gtlaw.com
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0002
\n
\n
\n
8.1 ORG-0026
Official name: Wardyński i Wspólnicy sp.k.
\n
Size of the economic operator: Medium
\n
Registration number: 0000192239
\n
Postal address: Al. Ujazdowskie 10  
\n
Town: Warsaw
\n
Postcode: 00-478
\n
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Country: Poland
\n
Email: szymon.kubiak@wardynski.com.pl
\n
Telephone: +48602 216 323
\n
Internet address: https://wardynski.com.pl/
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0003
\n
\n
\n
8.1 ORG-0027
Official name: Consortium of Hengeler Mueller Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB and Sołtysiński\n Kawecki & Szlęzak
Kancelaria Radców Prawnych i Adwokatów Spółka Komandytowa
\n
Size of the economic operator: Large
\n
Registration number: PR 291 AG Berlin
\n
Registration number: 0001077722
\n
Town: Warsaw
\n
Postcode: 00-478
\n
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
\n
Country: Poland
\n
Email: sebastian.schneider@hengeler.com
\n
Telephone: +49 691 709 5120
\n
Internet address: www.hengeler.com
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0002
\n
\n
\n
8.1 ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
\n
Registration number: PUBL
\n
Town: Luxembourg
\n
Postcode: 2417
\n
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Country: Luxembourg
\n
Email: ted@publications.europa.eu
\n
Telephone: +352 29291
\n
Internet address: https://op.europa.eu
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Notice information
Notice identifier/version: fdbdc204-6238-4226-8fe6-a7090b38b9b2 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – light regime
\n
Notice dispatch date: 15-09-2025 11:12 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: English 
\n
Notice publication number: 00604555-2025
\n
OJ S issue number: 177/2025
\n
Publication date: 16-09-2025
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Polish Legal Services - Tender for Legal Services to Ørsted in Poland","ordregiver":"Orsted Baltica 3 Holding sp. z o.o.","ordregiverId":"(KRS) 0000822504","publiceringsdato":"2025-09-16+02:00","cpvKode":"79100000","cpvTitel":"Juridisk virksomhed","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Orsted Baltica 3 Holding sp. z o.o.","Orsted Baltica 2 Holding sp. z o.o.","Ørsted Services A/S","Ørsted A/S","Orsted Polska Sp. z o.o.","Orsted Polska OF Services s.p. z.o.o.","Ørsted Salg & Service A/S","Ørsted Bioenergy & Thermal Power A/S","Ørsted Wind Power A/S","Ørsted Onshore A/S","Elektrownia Wiatrowa Baltica 2 sp. z.o.o.","Elektrownia Wiatrowa Baltica 3 sp. z.o.o."],"anslaaetVaerdi":"15600000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"The Contracting Entity is seeking to award Framework Agreements for each of the three (3) Lots (Lots 1 to 3), under which the Contracting Entity may enter into Call-off Agreements for the provision of legal services. The Framework Agreements will be entered into by Ørsted Services A/S; however, Tenderers are advised that Call-off Agreements under a Framework Agreement may be made by any Contracting Entity. \nThe Contracting Entity will enter into three (3) Framework Agreements per each offor Lot 1 and Lot 2, and one (1) Framework agreement per for Lot 3, comprising a total of seven (7) Framework Agreements. \nIt is set out under Clause 7 and 9 in the Service Framework Agreement how the Contracting Entity may purchase under the Framework Agreement.\n","bkSubTypeKode":"34","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, den lempelige ordning","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Orsted Baltica 2 Holding sp. z o.o.","Ørsted Services A/S","Ørsted A/S","Orsted Polska Sp. z o.o.","Orsted Polska OF Services s.p. z.o.o.","Ørsted Salg & Service A/S","Ørsted Bioenergy & Thermal Power A/S","Ørsted Wind Power A/S","Ørsted Onshore A/S","Elektrownia Wiatrowa Baltica 2 sp. z.o.o.","Elektrownia Wiatrowa Baltica 3 sp. z.o.o."],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Polen"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":3,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Polish Legal Services - Tender for Legal Services to Ørsted in Poland","ordregiver":"Orsted Baltica 3 Holding sp. z o.o.","ordregiverId":"(KRS) 0000822504","publiceringsdato":"2025-09-16+02:00","cpvKode":"79100000","cpvTitel":"Legal services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Orsted Baltica 3 Holding sp. z o.o.","Orsted Baltica 2 Holding sp. z o.o.","Ørsted Services A/S","Ørsted A/S","Orsted Polska Sp. z o.o.","Orsted Polska OF Services s.p. z.o.o.","Ørsted Salg & Service A/S","Ørsted Bioenergy & Thermal Power A/S","Ørsted Wind Power A/S","Ørsted Onshore A/S","Elektrownia Wiatrowa Baltica 2 sp. z.o.o.","Elektrownia Wiatrowa Baltica 3 sp. z.o.o."],"anslaaetVaerdi":"15600000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"The Contracting Entity is seeking to award Framework Agreements for each of the three (3) Lots (Lots 1 to 3), under which the Contracting Entity may enter into Call-off Agreements for the provision of legal services. The Framework Agreements will be entered into by Ørsted Services A/S; however, Tenderers are advised that Call-off Agreements under a Framework Agreement may be made by any Contracting Entity. \nThe Contracting Entity will enter into three (3) Framework Agreements per each offor Lot 1 and Lot 2, and one (1) Framework agreement per for Lot 3, comprising a total of seven (7) Framework Agreements. \nIt is set out under Clause 7 and 9 in the Service Framework Agreement how the Contracting Entity may purchase under the Framework Agreement.\n","bkSubTypeKode":"34","bkSubType":"Contract award notice – sectoral directive, light regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Orsted Baltica 2 Holding sp. z o.o.","Ørsted Services A/S","Ørsted A/S","Orsted Polska Sp. z o.o.","Orsted Polska OF Services s.p. z.o.o.","Ørsted Salg & Service A/S","Ørsted Bioenergy & Thermal Power A/S","Ørsted Wind Power A/S","Ørsted Onshore A/S","Elektrownia Wiatrowa Baltica 2 sp. z.o.o.","Elektrownia Wiatrowa Baltica 3 sp. z.o.o."],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Poland"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":3,"udbudsDokumenter":[]}}