{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"fd6f2848-2927-4e09-973f-b4e6872e46fe"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00474108-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: ARGO I/S
\n
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Miljøbeskyttelse
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Udbud af kontrakt om rengøring og vinduespolering til ARGOs administrationsbygning\n og læringsrum
\n
Beskrivelse: Nærværende udbud vedrører en kontrakt om rengøring og vinduespolering i ARGOs administrationsbygning\n og læringsrum i Roskilde (herefter ”Kontrakten”). Rengøringen omfatter løbende indvendig\n lokalerengøring og rengøringsrelaterede serviceopgaver. Vinduespolering omfatter polering\n af ind- og udvendige glasvinduer. Rengøring og vinduespolering skal ske i overensstemmelse\n med Kontraktens vilkår, herunder kravspecifikationen (Bilag 1). Kontrakten er tildelt\n én leverandør. ARGO anslår værdien af Kontrakten i hele aftaleperioden, inkl. optionsperioden,\n til at være på i alt DKK 3,6 mio. ekskl. moms. Den anslåede værdi er udelukkende vejledende\n og kan ikke tages som udtryk for en garanteret fremtidig omsætning. ARGO har valgt\n ikke at dele Kontrakten op i delkontrakter, da dette anses som den mest hensigtsmæssige\n løsning bl.a. af hensyn til at mindske ressourceforbruget forbundet med kontraktstyring\n og for at få den økonomisk mest fordelagtige pris.
\n
Identifikator for proceduren: b32a6f1b-af5b-4f59-bee5-50d1e93f9431
\n
Tidligere bekendtgørelse: c8c548c6-c21e-4484-9921-9d190d1fd6f5-01
\n
Intern identifikator: 2024/6
\n
Udbudsprocedure: Begrænset
\n
Proceduren er en hasteprocedure: nej
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet blev gennemført i overensstemmelse med reglerne i afsnit II i udbudsloven\n (lov nr. 1564 af 15. december 2015 med senere ændringer). Udbuddet er bekendtgjort\n i Supplement til EU-Tidende (TED), der kan findes på http://ted.europa.eu. Udbuddet\n blev gennemført som et begrænset udbud, hvilket betyder, at enhver økonomisk aktør\n kan ansøge om at deltage, men det kun er de ansøgere, som ARGO opfordrer dertil, der\n kan afgive tilbud. Udbuddet blev gennemført i det elektroniske udbudssystem Ethics\n (herefter ”Udbudssystemet”). Udbudsmaterialet er tilgængeligt i Udbudssystemet https://www.ethics.dk/ethics/eo#/4db3a375-7907-40e6-b816-d8515e45a6bb/homepage.\n Al kommunikation vedrørende udbuddet, herunder henvendelser, spørgsmål og svar samt\n aflevering af tilbud, skal ske gennem Udbudssystemet. Udover udelukkelsesgrundene\n angivet i denne bekendtgørelses afsnit 2.1.6 finder udbudslovens § 134a også anvendelse.\n ARGO vil derfor også udelukke en ansøger fra udbuddet, hvis ansøgeren (inklusive andre\n deltagere i en sammenslutning, konsortium eller tilsvarende, jf. ESPD del II.A, men\n ikke enheder, som tilbudsgiveren baserer sig på, jf. ESPD del II.C) er etableret i\n et land, der er optaget på EU-listen over ikke-samarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement (GPA) eller øvrige handelsaftaler,\n der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for ansøgere\n etableret i det pågældende land, jf. udbudslovens § 134 a. Ansøgeren skal dog ikke\n besvare i ESPD, om denne er omfattet af ovennævnte udelukkelsesgrund. ARGO vil i øvrigt\n udelukke en tilbudsgiver fra udbuddet, hvis tilbudsgiveren (inklusive andre deltagere\n i en sammenslutning, konsortium eller tilsvarende) er omfattet af Rådets forordning\n (EU) nr. 833/2014, artikel 5k, om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands\n handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (med senere ændringer). Tilbudsgiver\n skal ikke besvare i ESPD, om denne er omfattet af ovennævnte udelukkelsesgrund, men\n en erklæring (Bilag IV til udbudsbetingelserne) skal fremsendes i forbindelse med\n dokumentation for ESPD-oplysningerne.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 90000000 Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90900000 Rengørings- og sanitetstjenester
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90910000 Rengøring
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90911000 Rengøring af boliger, bygninger og vinduer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90919000 Rengøring af kontorer, skoler og kontorudstyr
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Håndværkervej  
\n
By: Roskilde
\n
Postnummer: 4000
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 3.600.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Indkaldelse af tilbud er afsluttet
\n
Yderligere oplysninger: ARGO udvalgte 5 ansøgere, som ARGO opfordrede til at afgive tilbud. ARGO udvalgte\n de 5 ansøgere, der efter ARGOs vurdering er bedst egnede til at udføre kontrakten\n på baggrund af kriteriet: De mest relevante referencer. Ved bedømmelsen vil ARGO foretage\n en samlet vurdering af ansøgerens referencer, hvor ARGO vil lægge vægt på relevansen\n af hver enkelt reference i forhold til de udbudte ydelser beskrevet i bilag 1 til\n Kontrakten. Det vil i ARGOs bedømmelse af hver reference blive vægtet særligt positivt:\n • at referencen omfatter rengøring på lokationer, der er tilsvarende de lokaler og\n den bygning, som er beskrevet i den udbudte kontrakt, herunder kravspecifikationen\n (bilag 1) samt underbilagene hertil, • at referencen omfatter både rengøring og vinduespolering,\n og/eller • at referencen angår længerevarende samarbejder. Fremlægger ansøger flere\n end 5 referencer, vil ARGO alene tillægge de 5 første referencer vægt i udvælgelsen.\n Dette gælder også, hvis ansøger er en sammenslutning af økonomiske aktører og/eller\n hvis ansøger har baseret sin ansøgning på en eller flere andre enheders tekniske og\n faglige formåen. Ansøgere, der ønsker at deltage i udbuddet, skal indsende et ESPD\n som foreløbigt bevis på ikke at være omfattet af udelukkelsesgrundene, samt at ansøger\n opfylder kravene til økonomisk og finansiel formåen og teknisk og faglig formåen.\n Hvis ansøger er en sammenslutning af virksomheder, jf. Del II.A i ESPD, og/eller hvis\n ansøger baserer sig på andre enheders tekniske og faglige formåen, jf. Del II.C ESPD,\n er det ansøgers og enhedernes samlede formåen, der skal opfylde egnethedskravene.\n Hvis ansøger er en sammenslutning, et konsortium eller lign. eller baserer sig på\n andre enheders formåen, skal hver økonomisk aktør udfylde et ESPD. ARGO vil udelukke\n en ansøger fra udbuddet, hvis ansøger (inklusive andre deltagere eller enheder, som\n ansøger baserer sig på) er omfattet af en udelukkelsesgrund som angivet ovenfor i\n udbudsbekendtgørelsen, og ansøger ikke kan forelægge tilstrækkelig dokumentation for\n sin pålidelighed, jf. udbudslovens § 138, stk. 1-3.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Udbud af kontrakt om rengøring og vinduespolering til ARGOs administrationsbygning\n og læringsrum
\n
Beskrivelse: Nærværende udbud vedrører en kontrakt om rengøring og vinduespolering i ARGOs administrationsbygning\n og læringsrum i Roskilde (herefter ”Kontrakten”). Rengøringen omfatter løbende indvendig\n lokalerengøring og rengøringsrelaterede serviceopgaver. Vinduespolering omfatter polering\n af ind- og udvendige glasvinduer. Rengøring og vinduespolering skal ske i overensstemmelse\n med Kontraktens vilkår, herunder kravspecifikationen (Bilag 1). Kontrakten er tildelt\n én leverandør. ARGO anslår værdien af Kontrakten i hele aftaleperioden, inkl. optionsperioden,\n til at være på i alt DKK 3,6 mio. ekskl. moms. Den anslåede værdi er udelukkende vejledende\n og kan ikke tages som udtryk for en garanteret fremtidig omsætning. ARGO har valgt\n ikke at dele Kontrakten op i delkontrakter, da dette anses som den mest hensigtsmæssige\n løsning bl.a. af hensyn til at mindske ressourceforbruget forbundet med kontraktstyring\n og for at få den økonomisk mest fordelagtige pris.
\n
Intern identifikator: 2024/6
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 90000000 Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90900000 Rengørings- og sanitetstjenester
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90910000 Rengøring
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90911000 Rengøring af boliger, bygninger og vinduer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90919000 Rengøring af kontorer, skoler og kontorudstyr
\n
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Se ovenfor vedr. forlængelser.
\n
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Håndværkervej  
\n
By: Roskilde
\n
Postnummer: 4000
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 4 År
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 2
\n
Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her: ARGO kan med samtykke fra Leverandøren vælge at forlænge Kontrakten på 2 x 12 måneder\n på uændrede vilkår (option).
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 3.600.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Yderligere oplysninger: ARGO udvalgte 5 ansøgere, som ARGO opfordrede til at afgive tilbud. ARGO udvalgte\n de 5 ansøgere, der efter ARGOs vurdering er bedst egnede til at udføre kontrakten\n på baggrund af kriteriet: De mest relevante referencer. Ved bedømmelsen vil ARGO foretage\n en samlet vurdering af ansøgerens referencer, hvor ARGO vil lægge vægt på relevansen\n af hver enkelt reference i forhold til de udbudte ydelser beskrevet i bilag 1 til\n Kontrakten. Det vil i ARGOs bedømmelse af hver reference blive vægtet særligt positivt:\n • at referencen omfatter rengøring på lokationer, der er tilsvarende de lokaler og\n den bygning, som er beskrevet i den udbudte kontrakt, herunder kravspecifikationen\n (bilag 1) samt underbilagene hertil, • at referencen omfatter både rengøring og vinduespolering,\n og/eller • at referencen angår længerevarende samarbejder. Fremlægger ansøger flere\n end 5 referencer, vil ARGO alene tillægge de 5 første referencer vægt i udvælgelsen.\n Dette gælder også, hvis ansøger er en sammenslutning af økonomiske aktører og/eller\n hvis ansøger har baseret sin ansøgning på en eller flere andre enheders tekniske og\n faglige formåen. Ansøgere, der ønsker at deltage i udbuddet, skal indsende et ESPD\n som foreløbigt bevis på ikke at være omfattet af udelukkelsesgrundene, samt at ansøger\n opfylder kravene til økonomisk og finansiel formåen og teknisk og faglig formåen.\n Hvis ansøger er en sammenslutning af virksomheder, jf. Del II.A i ESPD, og/eller hvis\n ansøger baserer sig på andre enheders tekniske og faglige formåen, jf. Del II.C ESPD,\n er det ansøgers og enhedernes samlede formåen, der skal opfylde egnethedskravene.\n Hvis ansøger er en sammenslutning, et konsortium eller lign. eller baserer sig på\n andre enheders formåen, skal hver økonomisk aktør udfylde et ESPD. ARGO vil udelukke\n en ansøger fra udbuddet, hvis ansøger (inklusive andre deltagere eller enheder, som\n ansøger baserer sig på) er omfattet af en udelukkelsesgrund som angivet ovenfor i\n udbudsbekendtgørelsen, og ansøger ikke kan forelægge tilstrækkelig dokumentation for\n sin pålidelighed, jf. udbudslovens § 138, stk. 1-3.
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Pris
\n
Beskrivelse: Der henvises til udbudsbetingelserne for nærmere beskrivelse af evaluering af priskriteriet.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 70
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Der henvises til udbudsbetingelserne for nærmere beskrivelse af evaluering af kvalitetskriteriet.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 30
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til LBK nr. 593 af 02.06.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende\n klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: Klage over ikke at være prækvalificeret\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen\n efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere\n om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse\n for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1. Klage over tildeling\n af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter,\n at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Senest samtidig med at en klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden,\n jf. lovens § 6, stk. 4. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr\n på 20.000 DKK til Klagenævnet for Udbud.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: ARGO I/S
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 3.630.906 Dansk krone
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Servicefirmaet Renell A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Udbud af kontrakt om rengøring og vinduespolering til ARGOs administrationsbygning\n og læringsrum
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af resultatet: 3.630.906 Dansk krone
\n
Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej
\n
Underentreprise: Nej
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 1
\n
Titel: Kontrakt om rengøring og vinduespolering i ARGOs administrationsbygning og læringsrum
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 02-07-2024
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 18-07-2024
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: ARGO I/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 4
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: ARGO I/S
\n
Registreringsnummer: ORG-13507406
\n
Postadresse: Håndværkervej 70  
\n
By: Roskilde
\n
Postnummer: 4000
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Sofie Fischermann
\n
E-mail: sofi@bechbruun.com
\n
Telefon: +45 25263473
\n
Internetadresse: https://argo.dk/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: ORG-37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for Udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405708
\n
Internetadresse: https://klfu.naevneneshus.dk/
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://klfu.naevneneshus.dk/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: ORG-10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Internetadresse: https://www.kfst.dk
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Servicefirmaet Renell A/S
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Stor virksomhed
\n
Registreringsnummer: ORG-26096294
\n
Postadresse: Haderslevvej 18  
\n
By: Helsingør
\n
Postnummer: 3000
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordsjælland (DK013)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Per Dahlin
\n
E-mail: pd@renell.dk
\n
Telefon: +45 60390098
\n
Internetadresse: https://www.renell.dk/
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: fd6f2848-2927-4e09-973f-b4e6872e46fe - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 06-08-2024 11:11 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 06-08-2024 11:52 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00474108-2024
\n
EUT-S-nummer: 153/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 07-08-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: ARGO I/S
\n
Legal type of the buyer: Body governed by public law
\n
Activity of the contracting authority: Environmental protection
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Udbud af kontrakt om rengøring og vinduespolering til ARGOs administrationsbygning\n og læringsrum
\n
Description: Nærværende udbud vedrører en kontrakt om rengøring og vinduespolering i ARGOs administrationsbygning\n og læringsrum i Roskilde (herefter ”Kontrakten”). Rengøringen omfatter løbende indvendig\n lokalerengøring og rengøringsrelaterede serviceopgaver. Vinduespolering omfatter polering\n af ind- og udvendige glasvinduer. Rengøring og vinduespolering skal ske i overensstemmelse\n med Kontraktens vilkår, herunder kravspecifikationen (Bilag 1). Kontrakten er tildelt\n én leverandør. ARGO anslår værdien af Kontrakten i hele aftaleperioden, inkl. optionsperioden,\n til at være på i alt DKK 3,6 mio. ekskl. moms. Den anslåede værdi er udelukkende vejledende\n og kan ikke tages som udtryk for en garanteret fremtidig omsætning. ARGO har valgt\n ikke at dele Kontrakten op i delkontrakter, da dette anses som den mest hensigtsmæssige\n løsning bl.a. af hensyn til at mindske ressourceforbruget forbundet med kontraktstyring\n og for at få den økonomisk mest fordelagtige pris.
\n
Procedure identifier: b32a6f1b-af5b-4f59-bee5-50d1e93f9431
\n
Previous notice: c8c548c6-c21e-4484-9921-9d190d1fd6f5-01
\n
Internal identifier: 2024/6
\n
Type of procedure: Restricted
\n
The procedure is accelerated: no
\n
Main features of the procedure: Udbuddet blev gennemført i overensstemmelse med reglerne i afsnit II i udbudsloven\n (lov nr. 1564 af 15. december 2015 med senere ændringer). Udbuddet er bekendtgjort\n i Supplement til EU-Tidende (TED), der kan findes på http://ted.europa.eu. Udbuddet\n blev gennemført som et begrænset udbud, hvilket betyder, at enhver økonomisk aktør\n kan ansøge om at deltage, men det kun er de ansøgere, som ARGO opfordrer dertil, der\n kan afgive tilbud. Udbuddet blev gennemført i det elektroniske udbudssystem Ethics\n (herefter ”Udbudssystemet”). Udbudsmaterialet er tilgængeligt i Udbudssystemet https://www.ethics.dk/ethics/eo#/4db3a375-7907-40e6-b816-d8515e45a6bb/homepage.\n Al kommunikation vedrørende udbuddet, herunder henvendelser, spørgsmål og svar samt\n aflevering af tilbud, skal ske gennem Udbudssystemet. Udover udelukkelsesgrundene\n angivet i denne bekendtgørelses afsnit 2.1.6 finder udbudslovens § 134a også anvendelse.\n ARGO vil derfor også udelukke en ansøger fra udbuddet, hvis ansøgeren (inklusive andre\n deltagere i en sammenslutning, konsortium eller tilsvarende, jf. ESPD del II.A, men\n ikke enheder, som tilbudsgiveren baserer sig på, jf. ESPD del II.C) er etableret i\n et land, der er optaget på EU-listen over ikke-samarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement (GPA) eller øvrige handelsaftaler,\n der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for ansøgere\n etableret i det pågældende land, jf. udbudslovens § 134 a. Ansøgeren skal dog ikke\n besvare i ESPD, om denne er omfattet af ovennævnte udelukkelsesgrund. ARGO vil i øvrigt\n udelukke en tilbudsgiver fra udbuddet, hvis tilbudsgiveren (inklusive andre deltagere\n i en sammenslutning, konsortium eller tilsvarende) er omfattet af Rådets forordning\n (EU) nr. 833/2014, artikel 5k, om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands\n handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (med senere ændringer). Tilbudsgiver\n skal ikke besvare i ESPD, om denne er omfattet af ovennævnte udelukkelsesgrund, men\n en erklæring (Bilag IV til udbudsbetingelserne) skal fremsendes i forbindelse med\n dokumentation for ESPD-oplysningerne.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 90000000 Sewage, refuse, cleaning and environmental services
\n
Additional classification (cpv): 90900000 Cleaning and sanitation services
\n
Additional classification (cpv): 90910000 Cleaning services
\n
Additional classification (cpv): 90911000 Accommodation, building and window cleaning services
\n
Additional classification (cpv): 90919000 Office, school and office equipment cleaning services
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Håndværkervej  
\n
Town: Roskilde
\n
Postcode: 4000
\n
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 3.600.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Call for competition is terminated
\n
Additional information: ARGO udvalgte 5 ansøgere, som ARGO opfordrede til at afgive tilbud. ARGO udvalgte\n de 5 ansøgere, der efter ARGOs vurdering er bedst egnede til at udføre kontrakten\n på baggrund af kriteriet: De mest relevante referencer. Ved bedømmelsen vil ARGO foretage\n en samlet vurdering af ansøgerens referencer, hvor ARGO vil lægge vægt på relevansen\n af hver enkelt reference i forhold til de udbudte ydelser beskrevet i bilag 1 til\n Kontrakten. Det vil i ARGOs bedømmelse af hver reference blive vægtet særligt positivt:\n • at referencen omfatter rengøring på lokationer, der er tilsvarende de lokaler og\n den bygning, som er beskrevet i den udbudte kontrakt, herunder kravspecifikationen\n (bilag 1) samt underbilagene hertil, • at referencen omfatter både rengøring og vinduespolering,\n og/eller • at referencen angår længerevarende samarbejder. Fremlægger ansøger flere\n end 5 referencer, vil ARGO alene tillægge de 5 første referencer vægt i udvælgelsen.\n Dette gælder også, hvis ansøger er en sammenslutning af økonomiske aktører og/eller\n hvis ansøger har baseret sin ansøgning på en eller flere andre enheders tekniske og\n faglige formåen. Ansøgere, der ønsker at deltage i udbuddet, skal indsende et ESPD\n som foreløbigt bevis på ikke at være omfattet af udelukkelsesgrundene, samt at ansøger\n opfylder kravene til økonomisk og finansiel formåen og teknisk og faglig formåen.\n Hvis ansøger er en sammenslutning af virksomheder, jf. Del II.A i ESPD, og/eller hvis\n ansøger baserer sig på andre enheders tekniske og faglige formåen, jf. Del II.C ESPD,\n er det ansøgers og enhedernes samlede formåen, der skal opfylde egnethedskravene.\n Hvis ansøger er en sammenslutning, et konsortium eller lign. eller baserer sig på\n andre enheders formåen, skal hver økonomisk aktør udfylde et ESPD. ARGO vil udelukke\n en ansøger fra udbuddet, hvis ansøger (inklusive andre deltagere eller enheder, som\n ansøger baserer sig på) er omfattet af en udelukkelsesgrund som angivet ovenfor i\n udbudsbekendtgørelsen, og ansøger ikke kan forelægge tilstrækkelig dokumentation for\n sin pålidelighed, jf. udbudslovens § 138, stk. 1-3.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Udbud af kontrakt om rengøring og vinduespolering til ARGOs administrationsbygning\n og læringsrum
\n
Description: Nærværende udbud vedrører en kontrakt om rengøring og vinduespolering i ARGOs administrationsbygning\n og læringsrum i Roskilde (herefter ”Kontrakten”). Rengøringen omfatter løbende indvendig\n lokalerengøring og rengøringsrelaterede serviceopgaver. Vinduespolering omfatter polering\n af ind- og udvendige glasvinduer. Rengøring og vinduespolering skal ske i overensstemmelse\n med Kontraktens vilkår, herunder kravspecifikationen (Bilag 1). Kontrakten er tildelt\n én leverandør. ARGO anslår værdien af Kontrakten i hele aftaleperioden, inkl. optionsperioden,\n til at være på i alt DKK 3,6 mio. ekskl. moms. Den anslåede værdi er udelukkende vejledende\n og kan ikke tages som udtryk for en garanteret fremtidig omsætning. ARGO har valgt\n ikke at dele Kontrakten op i delkontrakter, da dette anses som den mest hensigtsmæssige\n løsning bl.a. af hensyn til at mindske ressourceforbruget forbundet med kontraktstyring\n og for at få den økonomisk mest fordelagtige pris.
\n
Internal identifier: 2024/6
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 90000000 Sewage, refuse, cleaning and environmental services
\n
Additional classification (cpv): 90900000 Cleaning and sanitation services
\n
Additional classification (cpv): 90910000 Cleaning services
\n
Additional classification (cpv): 90911000 Accommodation, building and window cleaning services
\n
Additional classification (cpv): 90919000 Office, school and office equipment cleaning services
\n
Options:
Description of the options: Se ovenfor vedr. forlængelser.
\n
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Håndværkervej  
\n
Town: Roskilde
\n
Postcode: 4000
\n
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 4 Year
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 2
\n
The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: ARGO kan med samtykke fra Leverandøren vælge at forlænge Kontrakten på 2 x 12 måneder\n på uændrede vilkår (option).
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 3.600.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
Additional information: ARGO udvalgte 5 ansøgere, som ARGO opfordrede til at afgive tilbud. ARGO udvalgte\n de 5 ansøgere, der efter ARGOs vurdering er bedst egnede til at udføre kontrakten\n på baggrund af kriteriet: De mest relevante referencer. Ved bedømmelsen vil ARGO foretage\n en samlet vurdering af ansøgerens referencer, hvor ARGO vil lægge vægt på relevansen\n af hver enkelt reference i forhold til de udbudte ydelser beskrevet i bilag 1 til\n Kontrakten. Det vil i ARGOs bedømmelse af hver reference blive vægtet særligt positivt:\n • at referencen omfatter rengøring på lokationer, der er tilsvarende de lokaler og\n den bygning, som er beskrevet i den udbudte kontrakt, herunder kravspecifikationen\n (bilag 1) samt underbilagene hertil, • at referencen omfatter både rengøring og vinduespolering,\n og/eller • at referencen angår længerevarende samarbejder. Fremlægger ansøger flere\n end 5 referencer, vil ARGO alene tillægge de 5 første referencer vægt i udvælgelsen.\n Dette gælder også, hvis ansøger er en sammenslutning af økonomiske aktører og/eller\n hvis ansøger har baseret sin ansøgning på en eller flere andre enheders tekniske og\n faglige formåen. Ansøgere, der ønsker at deltage i udbuddet, skal indsende et ESPD\n som foreløbigt bevis på ikke at være omfattet af udelukkelsesgrundene, samt at ansøger\n opfylder kravene til økonomisk og finansiel formåen og teknisk og faglig formåen.\n Hvis ansøger er en sammenslutning af virksomheder, jf. Del II.A i ESPD, og/eller hvis\n ansøger baserer sig på andre enheders tekniske og faglige formåen, jf. Del II.C ESPD,\n er det ansøgers og enhedernes samlede formåen, der skal opfylde egnethedskravene.\n Hvis ansøger er en sammenslutning, et konsortium eller lign. eller baserer sig på\n andre enheders formåen, skal hver økonomisk aktør udfylde et ESPD. ARGO vil udelukke\n en ansøger fra udbuddet, hvis ansøger (inklusive andre deltagere eller enheder, som\n ansøger baserer sig på) er omfattet af en udelukkelsesgrund som angivet ovenfor i\n udbudsbekendtgørelsen, og ansøger ikke kan forelægge tilstrækkelig dokumentation for\n sin pålidelighed, jf. udbudslovens § 138, stk. 1-3.
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Pris
\n
Description: Der henvises til udbudsbetingelserne for nærmere beskrivelse af evaluering af priskriteriet.
\n
Weight (percentage, exact): 70
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Kvalitet
\n
Description: Der henvises til udbudsbetingelserne for nærmere beskrivelse af evaluering af kvalitetskriteriet.
\n
Weight (percentage, exact): 30
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: I henhold til LBK nr. 593 af 02.06.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende\n klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: Klage over ikke at være prækvalificeret\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen\n efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere\n om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse\n for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1. Klage over tildeling\n af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter,\n at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Senest samtidig med at en klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden,\n jf. lovens § 6, stk. 4. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr\n på 20.000 DKK til Klagenævnet for Udbud.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation signing the contract: ARGO I/S
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 3.630.906 Danish krone
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Servicefirmaet Renell A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Udbud af kontrakt om rengøring og vinduespolering til ARGOs administrationsbygning\n og læringsrum
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the result: 3.630.906 Danish krone
\n
The tender is a variant: no
\n
Subcontracting: No
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 1
\n
Title: Kontrakt om rengøring og vinduespolering i ARGOs administrationsbygning og læringsrum
\n
Date on which the winner was chosen: 02-07-2024
\n
Date of the conclusion of the contract: 18-07-2024
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
Organisation signing the contract: ARGO I/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 4
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: ARGO I/S
\n
Registration number: ORG-13507406
\n
Postal address: Håndværkervej 70  
\n
Town: Roskilde
\n
Postcode: 4000
\n
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Sofie Fischermann
\n
Email: sofi@bechbruun.com
\n
Telephone: +45 25263473
\n
Internet address: https://argo.dk/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation signing the contract
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: ORG-37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for Udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405708
\n
Internet address: https://klfu.naevneneshus.dk/
\n
Information exchange endpoint (URL): https://klfu.naevneneshus.dk/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: ORG-10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Internet address: https://www.kfst.dk
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Servicefirmaet Renell A/S
\n
Size of the economic operator: Large
\n
Registration number: ORG-26096294
\n
Postal address: Haderslevvej 18  
\n
Town: Helsingør
\n
Postcode: 3000
\n
Country subdivision (NUTS): Nordsjælland (DK013)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Per Dahlin
\n
Email: pd@renell.dk
\n
Telephone: +45 60390098
\n
Internet address: https://www.renell.dk/
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: fd6f2848-2927-4e09-973f-b4e6872e46fe - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 06-08-2024 11:11 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 06-08-2024 11:52 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00474108-2024
\n
OJ S issue number: 153/2024
\n
Publication date: 07-08-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af kontrakt om rengøring og vinduespolering til ARGOs administrationsbygning og læringsrum","ordregiver":"ARGO I/S","ordregiverId":"13507406","ordregiverIdDatavasket":"13507406","publiceringsdato":"2024-08-07+02:00","cpvKode":"90000000","cpvTitel":"Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["ARGO I/S"],"anslaaetVaerdi":"3600000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Nærværende udbud vedrører en kontrakt om rengøring og vinduespolering i ARGOs administrationsbygning og læringsrum i Roskilde (herefter ”Kontrakten”).\n\nRengøringen omfatter løbende indvendig lokalerengøring og rengøringsrelaterede serviceopgaver. Vinduespolering omfatter polering af ind- og udvendige glasvinduer. Rengøring og vinduespolering skal ske i overensstemmelse med Kontraktens vilkår, herunder kravspecifikationen (Bilag 1).\n\nKontrakten er tildelt én leverandør.\n\nARGO anslår værdien af Kontrakten i hele aftaleperioden, inkl. optionsperioden, til at være på i alt DKK 3,6 mio. ekskl. moms. Den anslåede værdi er udelukkende vejledende og kan ikke tages som udtryk for en garanteret fremtidig omsætning. \n\nARGO har valgt ikke at dele Kontrakten op i delkontrakter, da dette anses som den mest hensigtsmæssige løsning bl.a. af hensyn til at mindske ressourceforbruget forbundet med kontraktstyring og for at få den økonomisk mest fordelagtige pris.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK021"],"udforelsesstedSubLand":["Østsjælland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Roskilde"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af kontrakt om rengøring og vinduespolering til ARGOs administrationsbygning og læringsrum","ordregiver":"ARGO I/S","ordregiverId":"13507406","ordregiverIdDatavasket":"13507406","publiceringsdato":"2024-08-07+02:00","cpvKode":"90000000","cpvTitel":"Sewage, refuse, cleaning and environmental services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["ARGO I/S"],"anslaaetVaerdi":"3600000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Nærværende udbud vedrører en kontrakt om rengøring og vinduespolering i ARGOs administrationsbygning og læringsrum i Roskilde (herefter ”Kontrakten”).\n\nRengøringen omfatter løbende indvendig lokalerengøring og rengøringsrelaterede serviceopgaver. Vinduespolering omfatter polering af ind- og udvendige glasvinduer. Rengøring og vinduespolering skal ske i overensstemmelse med Kontraktens vilkår, herunder kravspecifikationen (Bilag 1).\n\nKontrakten er tildelt én leverandør.\n\nARGO anslår værdien af Kontrakten i hele aftaleperioden, inkl. optionsperioden, til at være på i alt DKK 3,6 mio. ekskl. moms. Den anslåede værdi er udelukkende vejledende og kan ikke tages som udtryk for en garanteret fremtidig omsætning. \n\nARGO har valgt ikke at dele Kontrakten op i delkontrakter, da dette anses som den mest hensigtsmæssige løsning bl.a. af hensyn til at mindske ressourceforbruget forbundet med kontraktstyring og for at få den økonomisk mest fordelagtige pris.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK021"],"udforelsesstedSubLand":["Østsjælland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Roskilde"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}