{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"fc557ee4-3971-4411-8071-46636b43d562"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00439620-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: European Environment Agency (EEA)
\n
Køberens retlige status: EU-institution, organ eller agentur
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: EEA/DIS/R0/24/004 - End-to-end Implementation and Operation of the European Ground\n Motion Service (EGMS)/2024-2027 updates
\n
Beskrivelse: Production of the 2024, 2025, 2026 and 2027 updates, implementation, and maintenance\n of the EGMS Explorer as well as user uptake and communication
\n
Identifikator for proceduren: 689d0e0e-1099-49c0-a7eb-66642a484d3a
\n
Tidligere bekendtgørelse: 137074-2024
\n
Intern identifikator: EEA/2024/OP/0003
\n
Udbudsprocedure: Åben
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 72300000 Datatjenester
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 7.550.000 Euro
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: Information about European Union funds: Copernicus Contribution Agreement
\n
Retsgrundlag:
\n
Forordning (EU, Euratom) 2018/1046
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0001
Titel: EEA/DIS/R0/24/004 - End-to-end Implementation and Operation of the European Ground\n Motion Service (EGMS)/2024-2027 updates
\n
Beskrivelse: Production of the 2024, 2025, 2026 and 2027 updates, implementation, and maintenance\n of the EGMS Explorer as well as user uptake and communication
\n
Intern identifikator: EEA/2024/OP/0003
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 72300000 Datatjenester
\n
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: provided they are in conformity with the basic project, new services or works consisting\n in the repetition of similar services or works, may be entrusted up to 50 % of the\n initial contract to the initial contractor by negotiated procedure without prior publication\n of a contract notice.
\n
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 48 Måned
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her: The framework contract is concluded for an initial period of 24 (twenty-four) months,\n renewable 2 (two) time(s). Please consult the draft framework contract in the procurement\n documents.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 7.550.000 Euro
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Offentligt udbudsprojekt, der finansieres helt eller delvist med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): nej
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Please consult the procurement documents.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 70
\n
\n
Kriterium:
Type: Pris
\n
Beskrivelse: Please consult the procurement documents.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 30
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Court of Justice of the European Union
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: European Environment Agency (EEA)
\n
TED eSender: European Commission
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Rammeaftalernes maksimumværdi i denne procedure: 7.550.000 Euro
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0001
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
Rammeaftale:
Den maksimale værdi for rammeaftalen: 7.550.000 Euro
\n
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Leder hos tilbudsgiveren: E-GEOS SPA
\n
Officielt navn: GAF AG, TRE ALTAMIRA SRL, NORCE NORWEGIAN RESEARCH CENTRE AS, NORGES GEOLOGISKE UNDERSOKELSE
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Joint tender led by E-GEOS SPA
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0001
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: EEA/DIS/R0/24/004 - End-to-end Implementation and Operation
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 17-06-2024
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 11-07-2024
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: European Environment Agency (EEA)
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vej
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: European Environment Agency (EEA)
\n
Registreringsnummer: EEA
\n
Afdeling: EEA.EDO - Executive Director's Office,EEA.EDO.DIS - Data and Information Services
\n
Postadresse: Kongens Nytorv 6  
\n
By: Copenhagen
\n
Postnummer: DK-1050
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: procurement@eea.europa.eu
\n
Telefon: +45 33 36 71 00
\n
Internetadresse: https://www.eea.europa.eu
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Court of Justice of the European Union
\n
Registreringsnummer: CURIA
\n
Postadresse: Rue du Fort Niedergrünewald  
\n
By: Luxembourg
\n
Postnummer: L-2925
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Land: Luxembourg
\n
E-mail: GC.Registry@curia.europa.eu
\n
Telefon: +352 4303-1
\n
Internetadresse: http://curia.europa.eu
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: European Commission
\n
Registreringsnummer: EUCOM
\n
Postadresse: Mondrian (CDMA), Rue du Champ de Mars 21  
\n
By: Brussels
\n
Postnummer: B-1050
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
\n
Land: Belgien
\n
E-mail: procurement@eea.europa.eu
\n
Telefon: +32 2 299 11 11
\n
Internetadresse: https://commission.europa.eu/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: E-GEOS SPA
\n
Registreringsnummer: IT01032180778
\n
Postadresse: LOCALITA TERLECCHIE  
\n
By: MATERA
\n
Postnummer: 75100
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (ITZZZ)
\n
Land: Italien
\n
E-mail: customer.service@e-geos.it
\n
Telefon: +39 0640793248
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
Gruppeleder
\n
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: GAF AG
\n
Registreringsnummer: DE129357512
\n
Postadresse: ARNULFSTRASSE 199  
\n
By: MUNCHEN
\n
Postnummer: 80634
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (DEZZZ)
\n
Land: Tyskland
\n
E-mail: info@gaf.de
\n
Telefon: +49891215280
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Officielt navn: TRE ALTAMIRA SRL
\n
Registreringsnummer: IT13097440153
\n
Postadresse: RIPA DI PORTA TICINESE 79  
\n
By: MILANO
\n
Postnummer: 20143
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (ITZZZ)
\n
Land: Italien
\n
E-mail: sales@tre-altamira.com
\n
Telefon: +39024343121
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0007
Officielt navn: NORCE NORWEGIAN RESEARCH CENTRE AS
\n
Registreringsnummer: NO919408049MVA
\n
Postadresse: NYGARDSGATEN 112  
\n
By: BERGEN
\n
Postnummer: 5838
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (NOZZZ)
\n
Land: Norge
\n
E-mail: post@norceresearch.no
\n
Telefon: +4756107000
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0008
Officielt navn: NORGES GEOLOGISKE UNDERSOKELSE
\n
Registreringsnummer: NO970188290MVA
\n
Postadresse: LEIV EIRIKSSONSV VEI 39  
\n
By: TRONDHEIM
\n
Postnummer: 7040
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (NOZZZ)
\n
Land: Norge
\n
E-mail: ngu@ngu.no
\n
Telefon: +4773904000
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0001
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: fc557ee4-3971-4411-8071-46636b43d562 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 19-07-2024 11:02 +02:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: engelsk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00439620-2024
\n
EUT-S-nummer: 141/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 22-07-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: European Environment Agency (EEA)
\n
Legal type of the buyer: EU institution, body or agency
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: EEA/DIS/R0/24/004 - End-to-end Implementation and Operation of the European Ground\n Motion Service (EGMS)/2024-2027 updates
\n
Description: Production of the 2024, 2025, 2026 and 2027 updates, implementation, and maintenance\n of the EGMS Explorer as well as user uptake and communication
\n
Procedure identifier: 689d0e0e-1099-49c0-a7eb-66642a484d3a
\n
Previous notice: 137074-2024
\n
Internal identifier: EEA/2024/OP/0003
\n
Type of procedure: Open
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 72300000 Data services
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 7.550.000 Euro
\n
\n
2.1.4 General information
Additional information: Information about European Union funds: Copernicus Contribution Agreement
\n
Legal basis:
\n
Regulation (EU, Euratom) 2018/1046
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: EEA/DIS/R0/24/004 - End-to-end Implementation and Operation of the European Ground\n Motion Service (EGMS)/2024-2027 updates
\n
Description: Production of the 2024, 2025, 2026 and 2027 updates, implementation, and maintenance\n of the EGMS Explorer as well as user uptake and communication
\n
Internal identifier: EEA/2024/OP/0003
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 72300000 Data services
\n
Options:
Description of the options: provided they are in conformity with the basic project, new services or works consisting\n in the repetition of similar services or works, may be entrusted up to 50 % of the\n initial contract to the initial contractor by negotiated procedure without prior publication\n of a contract notice.
\n
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 48 Month
\n
\n
5.1.4 Renewal
The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: The framework contract is concluded for an initial period of 24 (twenty-four) months,\n renewable 2 (two) time(s). Please consult the draft framework contract in the procurement\n documents.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 7.550.000 Euro
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Description: Please consult the procurement documents.
\n
Weight (percentage, exact): 70
\n
\n
Criterion:
Type: Price
\n
Description: Please consult the procurement documents.
\n
Weight (percentage, exact): 30
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Court of Justice of the European Union
\n
Organisation signing the contract: European Environment Agency (EEA)
\n
TED eSender: European Commission
\n
\n
\n
\n
6 Results
Maximum value of the framework agreements in this procedure: 7.550.000 Euro
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0001
At least one winner was chosen.
\n
Framework agreement:
Maximum value of the framework agreement: 7.550.000 Euro
\n
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Leader of tendering party: E-GEOS SPA
\n
Official name: GAF AG, TRE ALTAMIRA SRL, NORCE NORWEGIAN RESEARCH CENTRE AS, NORGES GEOLOGISKE UNDERSOKELSE
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Joint tender led by E-GEOS SPA
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0001
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: EEA/DIS/R0/24/004 - End-to-end Implementation and Operation
\n
Date on which the winner was chosen: 17-06-2024
\n
Date of the conclusion of the contract: 11-07-2024
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
Organisation signing the contract: European Environment Agency (EEA)
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 2
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: European Environment Agency (EEA)
\n
Registration number: EEA
\n
Department: EEA.EDO - Executive Director's Office,EEA.EDO.DIS - Data and Information Services
\n
Postal address: Kongens Nytorv 6  
\n
Town: Copenhagen
\n
Postcode: DK-1050
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: procurement@eea.europa.eu
\n
Telephone: +45 33 36 71 00
\n
Internet address: https://www.eea.europa.eu
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation signing the contract
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Court of Justice of the European Union
\n
Registration number: CURIA
\n
Postal address: Rue du Fort Niedergrünewald  
\n
Town: Luxembourg
\n
Postcode: L-2925
\n
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Country: Luxembourg
\n
Email: GC.Registry@curia.europa.eu
\n
Telephone: +352 4303-1
\n
Internet address: http://curia.europa.eu
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: European Commission
\n
Registration number: EUCOM
\n
Postal address: Mondrian (CDMA), Rue du Champ de Mars 21  
\n
Town: Brussels
\n
Postcode: B-1050
\n
Country subdivision (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
\n
Country: Belgium
\n
Email: procurement@eea.europa.eu
\n
Telephone: +32 2 299 11 11
\n
Internet address: https://commission.europa.eu/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: E-GEOS SPA
\n
Registration number: IT01032180778
\n
Postal address: LOCALITA TERLECCHIE  
\n
Town: MATERA
\n
Postcode: 75100
\n
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (ITZZZ)
\n
Country: Italy
\n
Email: customer.service@e-geos.it
\n
Telephone: +39 0640793248
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
Group leader
\n
\n
Winner of these lots: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: GAF AG
\n
Registration number: DE129357512
\n
Postal address: ARNULFSTRASSE 199  
\n
Town: MUNCHEN
\n
Postcode: 80634
\n
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (DEZZZ)
\n
Country: Germany
\n
Email: info@gaf.de
\n
Telephone: +49891215280
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Official name: TRE ALTAMIRA SRL
\n
Registration number: IT13097440153
\n
Postal address: RIPA DI PORTA TICINESE 79  
\n
Town: MILANO
\n
Postcode: 20143
\n
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (ITZZZ)
\n
Country: Italy
\n
Email: sales@tre-altamira.com
\n
Telephone: +39024343121
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0007
Official name: NORCE NORWEGIAN RESEARCH CENTRE AS
\n
Registration number: NO919408049MVA
\n
Postal address: NYGARDSGATEN 112  
\n
Town: BERGEN
\n
Postcode: 5838
\n
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (NOZZZ)
\n
Country: Norway
\n
Email: post@norceresearch.no
\n
Telephone: +4756107000
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0008
Official name: NORGES GEOLOGISKE UNDERSOKELSE
\n
Registration number: NO970188290MVA
\n
Postal address: LEIV EIRIKSSONSV VEI 39  
\n
Town: TRONDHEIM
\n
Postcode: 7040
\n
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (NOZZZ)
\n
Country: Norway
\n
Email: ngu@ngu.no
\n
Telephone: +4773904000
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0001
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: fc557ee4-3971-4411-8071-46636b43d562 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 19-07-2024 11:02 +02:00
\n
Languages in which this notice is officially available: English 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00439620-2024
\n
OJ S issue number: 141/2024
\n
Publication date: 22-07-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"EEA/DIS/R0/24/004 - End-to-end Implementation and Operation of the European Ground Motion Service (EGMS)/2024-2027 updates","ordregiver":"European Environment Agency (EEA)","ordregiverId":"EEA","publiceringsdato":"2024-07-22Z","cpvKode":"72300000","cpvTitel":"Datatjenester","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["European Environment Agency (EEA)"],"anslaaetVaerdi":"7550000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"Production of the 2024, 2025, 2026 and 2027 updates, implementation, and maintenance of the EGMS Explorer as well as user uptake and communication","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"EEA/DIS/R0/24/004 - End-to-end Implementation and Operation of the European Ground Motion Service (EGMS)/2024-2027 updates","ordregiver":"European Environment Agency (EEA)","ordregiverId":"EEA","publiceringsdato":"2024-07-22Z","cpvKode":"72300000","cpvTitel":"Data services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["European Environment Agency (EEA)"],"anslaaetVaerdi":"7550000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"Production of the 2024, 2025, 2026 and 2027 updates, implementation, and maintenance of the EGMS Explorer as well as user uptake and communication","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}