{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"f8e2d00f-de0a-4c37-9344-6d0b53cd85cc"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00814550-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Region Hovedstaden\n Køberens retlige status: Regional myndighed\n Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Ændring af rådgiveraftale vedrørende Rådgivning ved udførelse af afværgeforanstaltninger\n Beskrivelse: Region Hovedstaden vil gennemføre en termisk oprensning af forureningen ved Sct. Jacobsvej\n 5-7 og del af Hold-An Vej i Ballerup Kommune. Region Hovedstaden har derfor ved udbud\n 2022/S 189-534703 udbudt en rådgiveraftale for projektet, som Niras A/S (”Rådgiveren”)\n vandt. Region Hovedstaden har herefter indgået aftale. Rådgiverens opgave omfatter\n rådgivning i forbindelse med forundersøgelse af forurening, planlægning og udførelse\n af afværgeforanstaltninger herunder udarbejdelse af udbudsmateriale, udbud af entreprisearbejder\n samt efterfølgende tilsyn og kontrol i forbindelse med gennemførelse af selve afværgeforanstaltningerne\n og reetablering af området samt ét års monitering af grundvandet efter endt oprensning.\n Rådgiveraftalens værdi er skønnet til rammebeløbet på kr. 6.495.610,00 ekskl. moms,\n som det fremgår af bekendtgørelse om indgåede kontrakter 2023/S 028-080468. I udbudsbekendtgørelsen\n 2022/S 189-534703 var den anslåede samlede værdi kr. 7.000.000,00 ekskl. moms. I forbindelse\n med Rådgiverens indledende arbejde har det vist sig, at det er nødvendigt at ændre\n oprensningsmetoden for at kunne udføre oprensningen. Region Hovedstaden ønsker derfor\n at ændre oprensningsmetoden i rådgiveraftalen. Ændringen i rådgiveraftalens værdi\n beløber sig til kr. 3.668.945 ekskl. moms.\n Identifikator for proceduren: 63922985-09cf-4540-8c3a-f210b8efed26\n Tidligere bekendtgørelse: 534703-2022\n \n Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse\n 2.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 90732400 Rådgivning i forbindelse med jordforurening\n Supplerende klassifikation (cpv): 90732400 Rådgivning i forbindelse med jordforurening\n \n 2.1.2 UdførelsesstedPostadresse: Sct. Jacobsvej 5-7 og del af Hold-An Vej \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n 2.1.4 Generelle oplysninger\n \n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0001Titel: Ændring af rådgiveraftale vedrørende Rådgivning ved udførelse af afværgeforanstaltninger\n Beskrivelse: Se punkt 2.1 og 6.\n \n 5.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 90732400 Rådgivning i forbindelse med jordforurening\n Supplerende klassifikation (cpv): 90732400 Rådgivning i forbindelse med jordforurening\n \n 5.1.2 UdførelsesstedPostadresse: Sct. Jacobsvej 57 og del af HoldAn Vej \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n 5.1.6 Generelle oplysningerUdbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): nej\n Oplysninger om tidligere bekendtgørelser:ID for den foregående bekendtgørelse: 534703-2022\n \n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud\n Oplysninger om klagefrister: I tilfælde hvor ordregiver forud for kontraktindgåelse har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende, hvoraf det fremgår, at ordregiver agter at indgå\n kontrakt med en bestemt virksomhed, og denne bekendtgørelse indeholder en begrundelse\n for ordregivers beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse\n af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, og når kontrakten ikke\n er indgået inden udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort, skal klage i forbindelse med ordregivers beslutning om,\n at ordregiver har til hensigt at indgå kontrakt med en bestemt virksomhed, være indgivet\n til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor\n ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse om, at ordregiver har indgået en kontrakt,\n jf. lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer)\n § 7, stk. 3 (loven kan hentes på www.retsinformation.dk). Klagen skal vedlægges et\n klagegebyr på 20.000 DKK.\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Region Hovedstaden\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Region Hovedstaden\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, der underskriver kontrakten: Region Hovedstaden\n \n \n \n 6 ResultaterVærdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse: 3.668.945 Dansk krone\n Direkte tildeling:Begrundelse for direkte tildeling: Behov for supplerende bygge- og anlægsarbejder eller tjenesteydelser fra den oprindelige kontrahent\n Anden begrundelse: Det er Region Hovedstadens vurdering, at udvidelsen af rådgiveraftalen ikke har karakter\n af en ændring af et grundlæggende element.
Det følger af udbudsbekendtgørelsens\n punkt II.2.4) (2022/S 189-534703), at den i udbudsbekendtgørelsen oplyste skønnede\n værdi af rådgiveraftalen er behæftet med stor usikkerhed afhængigt at opgavens karakter.\n Den oplyste værdi udgjorde et skøn som var baseret på det forud for udbuddet estimerede\n behov for rådgivning og bistand.
Det følger af rådgiveraftalen, at ekstraarbejde\n kan blive relevant, og at de aftalte enheds- og timesatser, som fremgår af tilbudslisten,\n vil finde anvendelse for ekstraarbejderne.
En del af Rådgiverens ydelse består\n i at definere det konkrete projekt og komme med forslag til, hvordan udførelsen af\n projektet kan gennemføres bedst muligt. Det er derfor naturligt, at Rådgiverens opgave\n udvikler sig undervejs i de indledende faser af projektet. Rådgiveraftalen indeholder\n af samme grund en separat ændringsklausul til håndtering af forventede ændringer i\n Rådgiverens ydelser, punkt 12. I bestemmelsen reguleres det, hvordan det håndteres,\n hvis Rådgiveren forudser behov for udvidelser eller ændringer af Rådgiverens ydelser.\n Bestemmelsen regulerer også, hvordan Rådgiveren skal honoreres i tilfælde af ændringer\n i Rådgiverens ydelse. Rådgiveren skal udarbejde et oplæg på den for gennemførelse\n af projektet nødvendige ændring/udvidelse af afværgeprojektet inkl. revideret tidsplan,\n revideret rammebeløb og projektøkonomi (prissætning baseret på enheds- og timepriserne\n i Rådgiverens tilbud samt hvor sådanne ikke findes ABR18) og eventuelt øvrigt relevant,\n som ændringen/udvidelsen af afværgeprojektet med rimelighed kan begrunde.
Rådgiveraftalen\n er udarbejdet med afsæt i ABR 18, som der også henvises til i rådgiveraftalen, og\n det følger af ABR 18 § 18, at Region Hovedstaden har ret til at forlange ændring i\n rådgiverens ydelse, når ændringen har en naturlig sammenhæng med de aftalte ydelser,\n samt at rådgiveren har ret til at udføre en forlangt ændring. Det følger af ABR 18\n § 19, at rådgiveren har krav på merbetaling, hvis ændringen medfører et merarbejde.\n
Efter kontraktindgåelsen har det vist sig nødvendigt at løse opgaven med en anden\n oprensningsmetode end den forudsatte. Det har derfor været nødvendigt at anvende rådgiveraftalens\n ændringsklausul. Ændringen udspringer af, at Rådgiveren har identificeret nogle forhold\n som udgør en udfordring i forhold til at kunne foretage en termisk oprensning. Den\n forudsatte oprensningsmetode indebærer for store risici for sætningsskader på de nærliggende\n bygninger. Region Hovedstaden ønsker på den baggrund af ændre oprensningsmetoden fra\n termisk oprensning til en anden oprensningsmetode. Ændringen af kontrakten ændrer\n ikke på formålet med kontrakten; at oprense selve forureningen, og ændringen ændrer\n som udgangspunkt heller ikke på tidsplanen eller ændrer på de nøglepersoner hos Rådgiveren\n som skal forestå opgaven.
Som gennemgået ovenfor, har Region Hovedstaden i den\n udbudte kontrakt taget højde for at projektet kunne udvikle og ændre sig ved at indarbejde\n mekanismer til ændring af rådgiveraftalen i form af ændringsklausuler samt ABR 18.\n På baggrund af ovenstående, er det Region Hovedstadens vurdering, at der ikke er tale\n om en ændring af rådgiveraftalens overordnede karakter. Det er på den baggrund Region\n Hovedstadens vurdering, at der ikke er tale om ændringer af rådgiveraftalens grundlæggende\n elementer, jf. udbudslovens § 178 og at ændringerne er derudover omfattet af udbudslovens\n § 179. Det er Region Hovedstaden vurdering, at ændringen lovligt kan foretages inden\n for rammerne af udbudsloven, jf. lovens §§ 178-184. For en god ordens skyld og for\n at give gennemsigtighed om de påtænkte tilpasninger af aftalegrundlaget, har Region\n Hovedstaden dog valgt at offentliggøre denne bekendtgørelse forud for indgåelse af\n en allonge, der indeholder de i pkt. 2.1 og 5.1.16 nævnte tilpasninger af parternes\n aftalegrundlag. Indgåelsen af allonge vil tidligst ske 10 dage efter offentliggørelsen\n af denne bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed.\n \n 6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-00016.1.2 Oplysninger om vinderneVinder:Officielt navn: NIRAS A/S\n \n Tilbud – Identifikator: BID-0001\n ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0001\n Kontraktoplysninger:Identifikator for kontrakten: LOT-0001\n Titel: Ændring af rådgiveraftale vedrørende Rådgivning ved udførelse af afværgeforanstaltninger\n Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 16-12-2024\n Organisation, der underskriver kontrakten: Region Hovedstaden\n \n \n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Region Hovedstaden\n Registreringsnummer: 29190623\n Postadresse: Kongens Vænge 2 \n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Enhed: Mathias Jannik Thomsen\n E-mail: mtho@poulschmith.dk\n \n Internetadresse: https://www.regionh.dk/\n Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.regionh.dk/\n Denne organisations roller:\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline\n Organisation, der underskriver kontrakten\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: NIRAS A/S\n Registreringsnummer: 37295728\n Postadresse: Sortemosevej 19 \n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n \n \n \n Internetadresse: https://www.niras.dk/\n Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.niras.dk/\n Denne organisations roller:\n Vinder af disse delkontrakter: LOT-0001\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Klagenævnet for Udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n \n \n \n Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Enhed: Klagenævnet for Udbud\n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internetadresse: https://naevneneshus.dk/startdinklage/klagenaevnetforudbud/\n Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://naevneneshus.dk/startdinklage/klagenaevnetforudbud/\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Enhed: Klagenævnet for Udbud\n \n \n Internetadresse: https://www.kfst.dk/\n Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.kfst.dk/\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0000Officielt navn: Publications Office of the European Union\n Registreringsnummer: PUBL\n \n \n Landsdel (NUTS): Luxembourg (LU000)\n \n E-mail: ted@publications.europa.eu\n \n Internetadresse: https://op.europa.eu\n Denne organisations roller:\n \n \n \n Oplysninger om bekendtgørelsenBekendtgørelsens ID: f8e2d00f-de0a-4c37-9344-6d0b53cd85cc - 01\n Formulartype: Forudgående underretning om direkte tildeling\n Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 08-12-2025 11:43 +00:00\n Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk \n Bekendtgørelsesnummer: 00814550-2025\n \n Offentliggørelsesdato: 09-12-2025\n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Region Hovedstaden\n Legal type of the buyer: Regional authority\n Activity of the contracting authority: General public services\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Ændring af rådgiveraftale vedrørende Rådgivning ved udførelse af afværgeforanstaltninger\n Description: Region Hovedstaden vil gennemføre en termisk oprensning af forureningen ved Sct. Jacobsvej\n 5-7 og del af Hold-An Vej i Ballerup Kommune. Region Hovedstaden har derfor ved udbud\n 2022/S 189-534703 udbudt en rådgiveraftale for projektet, som Niras A/S (”Rådgiveren”)\n vandt. Region Hovedstaden har herefter indgået aftale. Rådgiverens opgave omfatter\n rådgivning i forbindelse med forundersøgelse af forurening, planlægning og udførelse\n af afværgeforanstaltninger herunder udarbejdelse af udbudsmateriale, udbud af entreprisearbejder\n samt efterfølgende tilsyn og kontrol i forbindelse med gennemførelse af selve afværgeforanstaltningerne\n og reetablering af området samt ét års monitering af grundvandet efter endt oprensning.\n Rådgiveraftalens værdi er skønnet til rammebeløbet på kr. 6.495.610,00 ekskl. moms,\n som det fremgår af bekendtgørelse om indgåede kontrakter 2023/S 028-080468. I udbudsbekendtgørelsen\n 2022/S 189-534703 var den anslåede samlede værdi kr. 7.000.000,00 ekskl. moms. I forbindelse\n med Rådgiverens indledende arbejde har det vist sig, at det er nødvendigt at ændre\n oprensningsmetoden for at kunne udføre oprensningen. Region Hovedstaden ønsker derfor\n at ændre oprensningsmetoden i rådgiveraftalen. Ændringen i rådgiveraftalens værdi\n beløber sig til kr. 3.668.945 ekskl. moms.\n Procedure identifier: 63922985-09cf-4540-8c3a-f210b8efed26\n Previous notice: 534703-2022\n Internal identifier: LOT-0001\n Type of procedure: Negotiated without prior call for competition\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 90732400 Soil pollution advisory services\n Additional classification (cpv): 90732400 Soil pollution advisory services\n \n 2.1.2 Place of performancePostal address: Sct. Jacobsvej 5-7 og del af Hold-An Vej \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n 2.1.4 General information\n \n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot technical ID: LOT-0001Title: Ændring af rådgiveraftale vedrørende Rådgivning ved udførelse af afværgeforanstaltninger\n Description: Se punkt 2.1 og 6.\n Internal identifier: LOT-0001\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 90732400 Soil pollution advisory services\n Additional classification (cpv): 90732400 Soil pollution advisory services\n \n 5.1.2 Place of performancePostal address: Sct. Jacobsvej 57 og del af HoldAn Vej \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n 5.1.6 General informationThe procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no\n Information about previous notices:Identifier of the previous notice: 534703-2022\n \n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævnet for Udbud\n Information about review deadlines: I tilfælde hvor ordregiver forud for kontraktindgåelse har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende, hvoraf det fremgår, at ordregiver agter at indgå\n kontrakt med en bestemt virksomhed, og denne bekendtgørelse indeholder en begrundelse\n for ordregivers beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse\n af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, og når kontrakten ikke\n er indgået inden udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort, skal klage i forbindelse med ordregivers beslutning om,\n at ordregiver har til hensigt at indgå kontrakt med en bestemt virksomhed, være indgivet\n til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor\n ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse om, at ordregiver har indgået en kontrakt,\n jf. lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer)\n § 7, stk. 3 (loven kan hentes på www.retsinformation.dk). Klagen skal vedlægges et\n klagegebyr på 20.000 DKK.\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: Region Hovedstaden\n Organisation providing offline access to the procurement documents: Region Hovedstaden\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation signing the contract: Region Hovedstaden\n \n \n \n 6 ResultsValue of all contracts awarded in this notice: 3.668.945 Danish krone\n Direct award:Justification for direct award: Need for additional works or services by the original contractor\n Other justification: Det er Region Hovedstadens vurdering, at udvidelsen af rådgiveraftalen ikke har karakter\n af en ændring af et grundlæggende element.
Det følger af udbudsbekendtgørelsens\n punkt II.2.4) (2022/S 189-534703), at den i udbudsbekendtgørelsen oplyste skønnede\n værdi af rådgiveraftalen er behæftet med stor usikkerhed afhængigt at opgavens karakter.\n Den oplyste værdi udgjorde et skøn som var baseret på det forud for udbuddet estimerede\n behov for rådgivning og bistand.
Det følger af rådgiveraftalen, at ekstraarbejde\n kan blive relevant, og at de aftalte enheds- og timesatser, som fremgår af tilbudslisten,\n vil finde anvendelse for ekstraarbejderne.
En del af Rådgiverens ydelse består\n i at definere det konkrete projekt og komme med forslag til, hvordan udførelsen af\n projektet kan gennemføres bedst muligt. Det er derfor naturligt, at Rådgiverens opgave\n udvikler sig undervejs i de indledende faser af projektet. Rådgiveraftalen indeholder\n af samme grund en separat ændringsklausul til håndtering af forventede ændringer i\n Rådgiverens ydelser, punkt 12. I bestemmelsen reguleres det, hvordan det håndteres,\n hvis Rådgiveren forudser behov for udvidelser eller ændringer af Rådgiverens ydelser.\n Bestemmelsen regulerer også, hvordan Rådgiveren skal honoreres i tilfælde af ændringer\n i Rådgiverens ydelse. Rådgiveren skal udarbejde et oplæg på den for gennemførelse\n af projektet nødvendige ændring/udvidelse af afværgeprojektet inkl. revideret tidsplan,\n revideret rammebeløb og projektøkonomi (prissætning baseret på enheds- og timepriserne\n i Rådgiverens tilbud samt hvor sådanne ikke findes ABR18) og eventuelt øvrigt relevant,\n som ændringen/udvidelsen af afværgeprojektet med rimelighed kan begrunde.
Rådgiveraftalen\n er udarbejdet med afsæt i ABR 18, som der også henvises til i rådgiveraftalen, og\n det følger af ABR 18 § 18, at Region Hovedstaden har ret til at forlange ændring i\n rådgiverens ydelse, når ændringen har en naturlig sammenhæng med de aftalte ydelser,\n samt at rådgiveren har ret til at udføre en forlangt ændring. Det følger af ABR 18\n § 19, at rådgiveren har krav på merbetaling, hvis ændringen medfører et merarbejde.\n
Efter kontraktindgåelsen har det vist sig nødvendigt at løse opgaven med en anden\n oprensningsmetode end den forudsatte. Det har derfor været nødvendigt at anvende rådgiveraftalens\n ændringsklausul. Ændringen udspringer af, at Rådgiveren har identificeret nogle forhold\n som udgør en udfordring i forhold til at kunne foretage en termisk oprensning. Den\n forudsatte oprensningsmetode indebærer for store risici for sætningsskader på de nærliggende\n bygninger. Region Hovedstaden ønsker på den baggrund af ændre oprensningsmetoden fra\n termisk oprensning til en anden oprensningsmetode. Ændringen af kontrakten ændrer\n ikke på formålet med kontrakten; at oprense selve forureningen, og ændringen ændrer\n som udgangspunkt heller ikke på tidsplanen eller ændrer på de nøglepersoner hos Rådgiveren\n som skal forestå opgaven.
Som gennemgået ovenfor, har Region Hovedstaden i den\n udbudte kontrakt taget højde for at projektet kunne udvikle og ændre sig ved at indarbejde\n mekanismer til ændring af rådgiveraftalen i form af ændringsklausuler samt ABR 18.\n På baggrund af ovenstående, er det Region Hovedstadens vurdering, at der ikke er tale\n om en ændring af rådgiveraftalens overordnede karakter. Det er på den baggrund Region\n Hovedstadens vurdering, at der ikke er tale om ændringer af rådgiveraftalens grundlæggende\n elementer, jf. udbudslovens § 178 og at ændringerne er derudover omfattet af udbudslovens\n § 179. Det er Region Hovedstaden vurdering, at ændringen lovligt kan foretages inden\n for rammerne af udbudsloven, jf. lovens §§ 178-184. For en god ordens skyld og for\n at give gennemsigtighed om de påtænkte tilpasninger af aftalegrundlaget, har Region\n Hovedstaden dog valgt at offentliggøre denne bekendtgørelse forud for indgåelse af\n en allonge, der indeholder de i pkt. 2.1 og 5.1.16 nævnte tilpasninger af parternes\n aftalegrundlag. Indgåelsen af allonge vil tidligst ske 10 dage efter offentliggørelsen\n af denne bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed.\n \n 6.1 Result lot ldentifier: LOT-00016.1.2 Information about winnersWinner:\n \n Tender identifier: BID-0001\n Identifier of lot or group of lots: LOT-0001\n Contract information:Identifier of the contract: LOT-0001\n Title: Ændring af rådgiveraftale vedrørende Rådgivning ved udførelse af afværgeforanstaltninger\n Date on which the winner was chosen: 16-12-2024\n Organisation signing the contract: Region Hovedstaden\n \n \n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Region Hovedstaden\n Registration number: 29190623\n Postal address: Kongens Vænge 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Contact point: Mathias Jannik Thomsen\n Email: mtho@poulschmith.dk\n \n Internet address: https://www.regionh.dk/\n Information exchange endpoint (URL): https://www.regionh.dk/\n Roles of this organisation:\n Organisation providing additional information about the procurement procedure\n Organisation providing offline access to the procurement documents\n Organisation signing the contract\n \n \n 8.1 ORG-0002\n Registration number: 37295728\n Postal address: Sortemosevej 19 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Contact point: Camilla Kjær\n \n \n Internet address: https://www.niras.dk/\n Information exchange endpoint (URL): https://www.niras.dk/\n Roles of this organisation:\n Winner of these lots: LOT-0001\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Klagenævnet for Udbud\n Registration number: 37795526\n Postal address: Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Contact point: Klagenævnet for Udbud\n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internet address: https://naevneneshus.dk/startdinklage/klagenaevnetforudbud/\n Information exchange endpoint (URL): https://naevneneshus.dk/startdinklage/klagenaevnetforudbud/\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Contact point: Klagenævnet for Udbud\n \n \n Internet address: https://www.kfst.dk/\n Information exchange endpoint (URL): https://www.kfst.dk/\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0000Official name: Publications Office of the European Union\n Registration number: PUBL\n \n \n Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)\n \n Email: ted@publications.europa.eu\n \n Internet address: https://op.europa.eu\n Roles of this organisation:\n \n \n \n Notice informationNotice identifier/version: f8e2d00f-de0a-4c37-9344-6d0b53cd85cc - 01\n Form type: Direct award preannouncement\n Notice type: Voluntary ex-ante transparency notice\n Notice dispatch date: 08-12-2025 11:43 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n Notice publication number: 00814550-2025\n OJ S issue number: 237/2025\n Publication date: 09-12-2025\n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Ændring af rådgiveraftale vedrørende Rådgivning ved udførelse af afværgeforanstaltninger","ordregiver":"Region Hovedstaden","ordregiverId":"29190623","ordregiverIdDatavasket":"29190623","publiceringsdato":"2025-12-09+01:00","cpvKode":"90732400","cpvTitel":"Rådgivning i forbindelse med jordforurening","formulartype":"Forudgående underretning om direkte tildeling","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Region Hovedstaden"],"beskrivelse":"Region Hovedstaden vil gennemføre en termisk oprensning af forureningen ved Sct. Jacobsvej 5-7 og del af Hold-An Vej i Ballerup Kommune. Region Hovedstaden har derfor ved udbud 2022/S 189-534703 udbudt en rådgiveraftale for projektet, som Niras A/S (”Rådgiveren”) vandt. Region Hovedstaden har herefter indgået aftale. Rådgiverens opgave omfatter rådgivning i forbindelse med forundersøgelse af forurening, planlægning og udførelse af afværgeforanstaltninger herunder udarbejdelse af udbudsmateriale, udbud af entreprisearbejder samt efterfølgende tilsyn og kontrol i forbindelse med gennemførelse af selve afværgeforanstaltningerne og reetablering af området samt ét års monitering af grundvandet efter endt oprensning. Rådgiveraftalens værdi er skønnet til rammebeløbet på kr. 6.495.610,00 ekskl. moms, som det fremgår af bekendtgørelse om indgåede kontrakter 2023/S 028-080468. I udbudsbekendtgørelsen 2022/S 189-534703 var den anslåede samlede værdi kr. 7.000.000,00 ekskl. moms. I forbindelse med Rådgiverens indledende arbejde har det vist sig, at det er nødvendigt at ændre oprensningsmetoden for at kunne udføre oprensningen. Region Hovedstaden ønsker derfor at ændre oprensningsmetoden i rådgiveraftalen. Ændringen i rådgiveraftalens værdi beløber sig til kr. 3.668.945 ekskl. moms.","bkSubTypeKode":"25","bkSubType":"Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Ballerup"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Ændring af rådgiveraftale vedrørende Rådgivning ved udførelse af afværgeforanstaltninger","ordregiver":"Region Hovedstaden","ordregiverId":"29190623","ordregiverIdDatavasket":"29190623","publiceringsdato":"2025-12-09+01:00","cpvKode":"90732400","cpvTitel":"Soil pollution advisory services","formulartype":"Direct award preannouncement","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Region Hovedstaden"],"beskrivelse":"Region Hovedstaden vil gennemføre en termisk oprensning af forureningen ved Sct. Jacobsvej 5-7 og del af Hold-An Vej i Ballerup Kommune. Region Hovedstaden har derfor ved udbud 2022/S 189-534703 udbudt en rådgiveraftale for projektet, som Niras A/S (”Rådgiveren”) vandt. Region Hovedstaden har herefter indgået aftale. Rådgiverens opgave omfatter rådgivning i forbindelse med forundersøgelse af forurening, planlægning og udførelse af afværgeforanstaltninger herunder udarbejdelse af udbudsmateriale, udbud af entreprisearbejder samt efterfølgende tilsyn og kontrol i forbindelse med gennemførelse af selve afværgeforanstaltningerne og reetablering af området samt ét års monitering af grundvandet efter endt oprensning. Rådgiveraftalens værdi er skønnet til rammebeløbet på kr. 6.495.610,00 ekskl. moms, som det fremgår af bekendtgørelse om indgåede kontrakter 2023/S 028-080468. I udbudsbekendtgørelsen 2022/S 189-534703 var den anslåede samlede værdi kr. 7.000.000,00 ekskl. moms. I forbindelse med Rådgiverens indledende arbejde har det vist sig, at det er nødvendigt at ændre oprensningsmetoden for at kunne udføre oprensningen. Region Hovedstaden ønsker derfor at ændre oprensningsmetoden i rådgiveraftalen. Ændringen i rådgiveraftalens værdi beløber sig til kr. 3.668.945 ekskl. moms.","bkSubTypeKode":"25","bkSubType":"Voluntary ex-ante transparency notice – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Ballerup"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}