{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"f7ec2495-b6a7-4808-97a1-880195007528"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00511079-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Frederikssund Kommune
\n
Køberens retlige status: Lokal myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Tilbudsindhentning vedrører indgåelse af Kontrakt på drift af færgeoverfarten mellem\n havnene Kulhuse og Sølager på vegne af Frederikssund Kommune. (indkaldelse til interessetilkendegivelse)
\n
Beskrivelse: Den omfattede kontrakt omfatter drift af færgeoverfarten mellem havnene Kulhuse og\n Sølager. Frederikssund Kommune stiller færgen M/F Columbus til rådighed for overfarten.\n Færgen kan maksimalt fragte køretøjer med et akseltryk på 3 ton. Se Kontraktbilag\n F – Faktaark Færgen Columbus for detaljerede oplysninger om færgen. Der sejles normalt\n fra 1. april til og med efterårsferien. Færgen sejler efter behov, hvilket betyder\n en konstant sejlads i højsæsonen og en noget lavere frekvens i overfarter uden for\n højsæson. Eksisterende praksis er, at færgen tilkaldes ved signal-skilt ved bom-anlægget.\n Det årlige estimerede passagertal er 53.000. Det årlige takstblad godkendes af Frederikssund\n Kommune efter oplæg fra operatøren. Frederikssund Kommune har som grundlag for tilbudsindhentningen\n vurderet, at den påtænkte kontrakt har en samlet værdi der ikke overstiger tærskelværdien\n for EU-udbud iht. Forsyningsvirksomhedsdirektivet , og at kontrakt på drift af færgeoverfarten\n er omfattet af §3 i Bekendtgørelse om færgefart, hvorfor tilbudsindhentningen gennemføres\n i henhold til §4 i Bekendtgørelse om færgefart jf. §4 i Bekendtgørelse af lov om færgefart.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 60000000 Transporttjenester (ikke affaldstransport)
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordsjælland (DK013)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Udførelsessted for kontrakten er driften af overfarten mellem Sølager og Kulhuse.
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: Denne vejledende forhåndsmeddelelse vedrører \"indkaldelse af interessetilkendegivelser\"\n jf. lov om færgefart. Kontrakt indgås efter reglerne i lov om færgefart, jf. lovbekendtgørelse\n nr. 915 af 27.08.2008 og Bekendtgørelse om færgefart nr. 11153 af 07/06/2021. Tilbudsindhentning:\n Frederikssund Kommune ønsker, at processen frem til kontraktindgåelse i videst muligt\n omfang understøtter en fælles forståelse af opgaven og tilbudsgivers tanker om opgaveløsning,\n således der opnås den bedst mulige fremtidige drift af overfarten. Processen vil derfor\n inkludere en forhandlingsrunde på baggrund af tilbudsgivers indledende tilbud, hvorefter\n tilbudsgiver vil blive inviteret til at afgive endeligt tilbud. Konkurrenceudsættelsen\n er således opdelt i følgende faser: 1. Indledende tilbud 2. Forhandling 3. Endeligt\n tilbud 4. Kontraktindgåelse Tilbudsindhentningen gennemføres efter nedenstående vejledende\n tidsplan: Tidsfrist for at fremsende spørgsmål:06.09.2023 Tidsfrist for besvarelse\n af spørgsmål: 12.09.2024 Tilbudsfrist, indledende tilbud: 19.09.2024, Kl. 12.00 Forhandlingsmøder:\n Uge 40 (tidspunkt efter aftale) Frist for tilbudsgivers spørgsmål: 11.10.2024 Frist\n for Frederikssund Kommunes besvarelse af spørgsmål: 23.10.2024 Tilbudsfrist, endeligt\n tilbud: 28.10.2024, kl. 12.00 Politisk behandling: November-december 2024 Forventet\n meddelelse om valg af ny operatør Medio/ultimo: December 2024 Forventet kontraktindgåelse:\n ultimo december 2024 Kontraktstart: 01.01.2025 Frederikssund Kommune ønsker at indgå\n kontrakt for en periode på fire (4) år, med option på forlængelse i op til otte (8)\n år. Se nærmere om kontraktperiode og evt. opsigelse i Bilag 2 – Udkast til kontrakt.\n Der vil blive anvendt elektronisk fakturering. Elektronisk betaling vil blive accepteret.\n Tilbudsindhentningen, samt tilbudsafgivelse, gennemføres i udbudssystemet ETHICS,\n og interesserede virksomheder kan tilgå materialet via følgende link: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/f412d653-c497-4273-bc17-08b084569854/homepage\n Henvisning til organ, hvor der kan forefindes oplysninger om klager og mægling: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Frederikssund Kommune
\n
Registreringsnummer: 29189129
\n
Postadresse: Torvet 2  
\n
By: Frederikssund
\n
Postnummer: 3600
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordsjælland (DK013)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Christian Bogø Lindemer
\n
E-mail: kontakt@tohv.dk
\n
Telefon: +45 53645132
\n
Køberprofil: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/f412d653-c497-4273-bc17-08b084569854/homepage
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: f7ec2495-b6a7-4808-97a1-880195007528 - 01
\n
Formulartype: Planlægning
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om offentliggørelse af en forhåndsmeddelelse eller en vejledende periodisk bekendtgørelse i en køberprofil
\n
Bekendtgørelsessubtype: 1
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 22-08-2024 12:57 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 22-08-2024 12:58 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00511079-2024
\n
EUT-S-nummer: 165/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 26-08-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Frederikssund Kommune
\n
Legal type of the buyer: Local authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Tilbudsindhentning vedrører indgåelse af Kontrakt på drift af færgeoverfarten mellem\n havnene Kulhuse og Sølager på vegne af Frederikssund Kommune. (indkaldelse til interessetilkendegivelse)
\n
Description: Den omfattede kontrakt omfatter drift af færgeoverfarten mellem havnene Kulhuse og\n Sølager. Frederikssund Kommune stiller færgen M/F Columbus til rådighed for overfarten.\n Færgen kan maksimalt fragte køretøjer med et akseltryk på 3 ton. Se Kontraktbilag\n F – Faktaark Færgen Columbus for detaljerede oplysninger om færgen. Der sejles normalt\n fra 1. april til og med efterårsferien. Færgen sejler efter behov, hvilket betyder\n en konstant sejlads i højsæsonen og en noget lavere frekvens i overfarter uden for\n højsæson. Eksisterende praksis er, at færgen tilkaldes ved signal-skilt ved bom-anlægget.\n Det årlige estimerede passagertal er 53.000. Det årlige takstblad godkendes af Frederikssund\n Kommune efter oplæg fra operatøren. Frederikssund Kommune har som grundlag for tilbudsindhentningen\n vurderet, at den påtænkte kontrakt har en samlet værdi der ikke overstiger tærskelværdien\n for EU-udbud iht. Forsyningsvirksomhedsdirektivet , og at kontrakt på drift af færgeoverfarten\n er omfattet af §3 i Bekendtgørelse om færgefart, hvorfor tilbudsindhentningen gennemføres\n i henhold til §4 i Bekendtgørelse om færgefart jf. §4 i Bekendtgørelse af lov om færgefart.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 60000000 Transport services (excl. Waste transport)
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Nordsjælland (DK013)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Udførelsessted for kontrakten er driften af overfarten mellem Sølager og Kulhuse.
\n
\n
2.1.4 General information
Additional information: Denne vejledende forhåndsmeddelelse vedrører \"indkaldelse af interessetilkendegivelser\"\n jf. lov om færgefart. Kontrakt indgås efter reglerne i lov om færgefart, jf. lovbekendtgørelse\n nr. 915 af 27.08.2008 og Bekendtgørelse om færgefart nr. 11153 af 07/06/2021. Tilbudsindhentning:\n Frederikssund Kommune ønsker, at processen frem til kontraktindgåelse i videst muligt\n omfang understøtter en fælles forståelse af opgaven og tilbudsgivers tanker om opgaveløsning,\n således der opnås den bedst mulige fremtidige drift af overfarten. Processen vil derfor\n inkludere en forhandlingsrunde på baggrund af tilbudsgivers indledende tilbud, hvorefter\n tilbudsgiver vil blive inviteret til at afgive endeligt tilbud. Konkurrenceudsættelsen\n er således opdelt i følgende faser: 1. Indledende tilbud 2. Forhandling 3. Endeligt\n tilbud 4. Kontraktindgåelse Tilbudsindhentningen gennemføres efter nedenstående vejledende\n tidsplan: Tidsfrist for at fremsende spørgsmål:06.09.2023 Tidsfrist for besvarelse\n af spørgsmål: 12.09.2024 Tilbudsfrist, indledende tilbud: 19.09.2024, Kl. 12.00 Forhandlingsmøder:\n Uge 40 (tidspunkt efter aftale) Frist for tilbudsgivers spørgsmål: 11.10.2024 Frist\n for Frederikssund Kommunes besvarelse af spørgsmål: 23.10.2024 Tilbudsfrist, endeligt\n tilbud: 28.10.2024, kl. 12.00 Politisk behandling: November-december 2024 Forventet\n meddelelse om valg af ny operatør Medio/ultimo: December 2024 Forventet kontraktindgåelse:\n ultimo december 2024 Kontraktstart: 01.01.2025 Frederikssund Kommune ønsker at indgå\n kontrakt for en periode på fire (4) år, med option på forlængelse i op til otte (8)\n år. Se nærmere om kontraktperiode og evt. opsigelse i Bilag 2 – Udkast til kontrakt.\n Der vil blive anvendt elektronisk fakturering. Elektronisk betaling vil blive accepteret.\n Tilbudsindhentningen, samt tilbudsafgivelse, gennemføres i udbudssystemet ETHICS,\n og interesserede virksomheder kan tilgå materialet via følgende link: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/f412d653-c497-4273-bc17-08b084569854/homepage\n Henvisning til organ, hvor der kan forefindes oplysninger om klager og mægling: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Frederikssund Kommune
\n
Registration number: 29189129
\n
Postal address: Torvet 2  
\n
Town: Frederikssund
\n
Postcode: 3600
\n
Country subdivision (NUTS): Nordsjælland (DK013)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Christian Bogø Lindemer
\n
Email: kontakt@tohv.dk
\n
Telephone: +45 53645132
\n
Buyer profile: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/f412d653-c497-4273-bc17-08b084569854/homepage
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: f7ec2495-b6a7-4808-97a1-880195007528 - 01
\n
Form type: Planning
\n
Notice type: Notice of the publication of a prior information notice or a periodic information notice on a buyer profile
\n
Notice subtype: 1
\n
Notice dispatch date: 22-08-2024 12:57 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 22-08-2024 12:58 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00511079-2024
\n
OJ S issue number: 165/2024
\n
Publication date: 26-08-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Tilbudsindhentning vedrører indgåelse af Kontrakt på drift af færgeoverfarten mellem havnene Kulhuse og Sølager på vegne af Frederikssund Kommune. (indkaldelse til interessetilkendegivelse)","ordregiver":"Frederikssund Kommune","ordregiverId":"29189129","ordregiverIdDatavasket":"29189129","publiceringsdato":"2024-08-26+02:00","cpvKode":"60000000","cpvTitel":"Transporttjenester (ikke affaldstransport)","formulartype":"Planlægning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Frederikssund Kommune"],"beskrivelse":"Den omfattede kontrakt omfatter drift af færgeoverfarten mellem havnene Kulhuse og Sølager.\n\nFrederikssund Kommune stiller færgen M/F Columbus til rådighed for overfarten. Færgen kan maksimalt fragte køretøjer med et akseltryk på 3 ton. Se Kontraktbilag F – Faktaark Færgen Columbus for detaljerede oplysninger om færgen.\n\nDer sejles normalt fra 1. april til og med efterårsferien. Færgen sejler efter behov, hvilket betyder en konstant sejlads i højsæsonen og en noget lavere frekvens i overfarter uden for højsæson. Eksisterende praksis er, at færgen tilkaldes ved signal-skilt ved bom-anlægget.\n\nDet årlige estimerede passagertal er 53.000. Det årlige takstblad godkendes af Frederikssund Kommune efter oplæg fra operatøren. \n\nFrederikssund Kommune har som grundlag for tilbudsindhentningen vurderet, at den påtænkte kontrakt har en samlet værdi der ikke overstiger tærskelværdien for EU-udbud iht. Forsyningsvirksomhedsdirektivet , og at kontrakt på drift af færgeoverfarten er omfattet af §3 i Bekendtgørelse om færgefart, hvorfor tilbudsindhentningen gennemføres i henhold til §4 i Bekendtgørelse om færgefart jf. §4 i Bekendtgørelse af lov om færgefart.","bkSubTypeKode":"1","bkSubType":"Bekendtgørelse om offentliggørelse af en forhåndsmeddelelse i en køberprofil – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK013"],"udforelsesstedSubLand":["Nordsjælland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Tilbudsindhentning vedrører indgåelse af Kontrakt på drift af færgeoverfarten mellem havnene Kulhuse og Sølager på vegne af Frederikssund Kommune. (indkaldelse til interessetilkendegivelse)","ordregiver":"Frederikssund Kommune","ordregiverId":"29189129","ordregiverIdDatavasket":"29189129","publiceringsdato":"2024-08-26+02:00","cpvKode":"60000000","cpvTitel":"Transport services (excl. Waste transport)","formulartype":"Planning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Frederikssund Kommune"],"beskrivelse":"Den omfattede kontrakt omfatter drift af færgeoverfarten mellem havnene Kulhuse og Sølager.\n\nFrederikssund Kommune stiller færgen M/F Columbus til rådighed for overfarten. Færgen kan maksimalt fragte køretøjer med et akseltryk på 3 ton. Se Kontraktbilag F – Faktaark Færgen Columbus for detaljerede oplysninger om færgen.\n\nDer sejles normalt fra 1. april til og med efterårsferien. Færgen sejler efter behov, hvilket betyder en konstant sejlads i højsæsonen og en noget lavere frekvens i overfarter uden for højsæson. Eksisterende praksis er, at færgen tilkaldes ved signal-skilt ved bom-anlægget.\n\nDet årlige estimerede passagertal er 53.000. Det årlige takstblad godkendes af Frederikssund Kommune efter oplæg fra operatøren. \n\nFrederikssund Kommune har som grundlag for tilbudsindhentningen vurderet, at den påtænkte kontrakt har en samlet værdi der ikke overstiger tærskelværdien for EU-udbud iht. Forsyningsvirksomhedsdirektivet , og at kontrakt på drift af færgeoverfarten er omfattet af §3 i Bekendtgørelse om færgefart, hvorfor tilbudsindhentningen gennemføres i henhold til §4 i Bekendtgørelse om færgefart jf. §4 i Bekendtgørelse af lov om færgefart.","bkSubTypeKode":"1","bkSubType":"Notice of the publication of a prior information notice on a buyer profile – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK013"],"udforelsesstedSubLand":["Nordsjælland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":[]}}