{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"f550aa74-1f79-486a-bc67-0efd118db40a"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00205764-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Support, vedligeholdelse, drift samt videreudvikling af hjv.dk.
\n
Beskrivelse: Support, vedligeholdelse, drift samt videreudvikling af hjv.dk.
\n
Identifikator for proceduren: 497031bf-5c00-483e-acf6-3b9c74645e12
\n
Intern identifikator: 1
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 72000000 It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support
\n
Yderligere klassificering (cpv): 72100000 Konsulentvirksomhed vedrørende maskinel
\n
Yderligere klassificering (cpv): 72200000 Programmering af software og konsulentvirksomhed
\n
Yderligere klassificering (cpv): 72210000 Programmeringsservice i forbindelse med programmelpakker
\n
Yderligere klassificering (cpv): 72500000 Servicevirksomhed i forbindelse med datamater
\n
Yderligere klassificering (cpv): 72600000 Support- og konsulentvirksomhed i forbindelse med edb
\n
Yderligere klassificering (cpv): 48000000 Programpakker og informationssystemer
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0001
Titel: 
\n
Beskrivelse: Kontrakt om Support, vedligeholdelse, drift samt videreudvikling af hjv.dk.
\n
Intern identifikator: 1
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 01-12-2023
\n
Varigheds slutdato: 30-11-2024
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til § 7, stk. 2, i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere\n ændringer) skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter,\n at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n om, at ordregiveren har indgået en aftale. Fristen regnes fra dagen efter den dag,\n hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med, at en klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. § 3, stk. 1 eller 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12,\n stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er tilgængelig på klagenævnets\n hjemmeside.
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence-­ og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der udfører betalingen: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 12.000.000 Dansk krone
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0001
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Fellowmind Denmark A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 1
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0001
\n
Værdien af resultatet: 12.000.000 Dansk krone
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 1
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 29-11-2023
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
\n
\n
\n
\n
\n
7 Kontraktændring
7.1 Kontraktændring
Identifikator for den tidligere kontraktstildelingsmeddelelse: 423615-2015
\n
Begrundelse for ændringen: Behov for supplerende bygge- og anlægsarbejder, vareindkøb eller tjenesteydelser fra den oprindelige kontrahent.
\n
Beskrivelse: FMI har vurderet, at det i medfør af udbudslovens § 181 er nødvendigt for gennemførelse\n af den nuværende kontrakt, at den nuværende leverandør, Fellowmind Denmark A/S, leverer\n supplerende ydelser frem til den nye aftale træder i kraft ultimo 2024. De supplerende\n ydelser består i levering af de samme ydelser – som er konkurrenceudsat i udbuddet\n - i en længere periode. Det er FMI’s vurdering, at ændringen, dvs. kontraktforlængelsen\n på 12 måneder, har en værdi af ca. 12 mio. DKK. Kontrakten udløber herefter den 30.\n november 2024. Det er FMI’s vurdering, at det ikke er muligt at anvende en anden leverandør\n til at levere de resterende/supplerende ydelser, da det ikke er muligt af tekniske\n årsager, bl.a. fordi et leverandørskifte vil kræve en lang implementeringsperiode.\n Videre vil anvendelse af anden leverandør medføre en væsentlig forøgelse af FMI’s\n omkostninger samt bringe driftssikkerheden af HJV.dk i fare, hvilket i givet fald\n vil have negative operationelle konsekvenser for Hjemmeværnet.
\n
7.1.1 Ændring
Beskrivelse af kontraktændringer: FMI har efter EU udbud, som offentliggjort ved udbudsbekendtgørelse nr. 2015/S 233423615,\n indgået kontrakt med Fellowmind Denmark A/S (tidligere ProActive A/S) om drift, overvågning,\n support vedligehold, videreudvikling, rådgivning og administration af systeminfrastruktur\n af bl.a. HJV.dk. FMI er i færd med at fastlægge den infrastruktur, der skal erstatte\n den nuværende løsning/kontrakt, og forventer inden længe at udbyde den nye løsning.\n Overvejelserne har været vanskelige og langvarige, herunder grundet forskellige krav\n og hensyn til datasikkerhed mv., som stiller særlige krav til den kommende løsning.\n FMI har vurderet, at det er nødvendigt for gennemførelse af den nuværende kontrakt,\n at den nuværende leverandør, Fellowmind Denmark A/S, leverer supplerende ydelser frem\n til den nye aftale træder i kraft ultimo 2024. FMI har derfor forlænget den eksisterende\n aftale med 12 måneder. Aftalen om forlængelse blev indgået den 29. november 2023 og\n udløber den 30. november 2024. De supplerende ydelser består i levering af de samme\n ydelser, som er konkurrenceudsat i udbuddet, i en længere periode. Ændringen, dvs.\n kontraktforlængelsen, har en anslået værdi af ca. 12 mio. DKK. Kontraktens samlede\n værdi vil herefter udgøre anslået ca. 145 mio. DKK.
\n
Erhvervsenhedsidentifikator i den tidligere meddelelse: CON-0001
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
Registreringsnummer: 16287180
\n
Postadresse: Lautrupbjerg 1­-5  
\n
By: Ballerup
\n
Postnummer: 2750
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Charlotte Maria Jensen
\n
E-mail: chmj@poulschmith.dk
\n
Telefon: 004531698091
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): www.fmi.dk/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Fellowmind Denmark A/S
\n
Registreringsnummer: 25790936
\n
Postadresse: Rosenørns Alle 1  
\n
By: Frederiksberg C
\n
Postnummer: 1970
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: info@fellowmind.dk
\n
Telefon: +45 82 32 32 32
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): www.fellowmind.dk
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence-­ og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): www.klfu.naevneneshus.dk/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: f550aa74-1f79-486a-bc67-0efd118db40a - 01
\n
Formulartype: Kontraktændring
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om kontraktændring
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 05-04-2024 11:15 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00205764-2024
\n
EUT-S-nummer: 69/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 08-04-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Support, vedligeholdelse, drift samt videreudvikling af hjv.dk.
\n
Description: Support, vedligeholdelse, drift samt videreudvikling af hjv.dk.
\n
Procedure identifier: 497031bf-5c00-483e-acf6-3b9c74645e12
\n
Internal identifier: 1
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
\n
Additional classification (cpv): 72100000 Hardware consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 72200000 Software programming and consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 72210000 Programming services of packaged software products
\n
Additional classification (cpv): 72500000 Computer-related services
\n
Additional classification (cpv): 72600000 Computer support and consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 48000000 Software package and information systems
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: 
\n
Description: Kontrakt om Support, vedligeholdelse, drift samt videreudvikling af hjv.dk.
\n
Internal identifier: 1
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 01-12-2023
\n
Duration end date: 30-11-2024
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: I henhold til § 7, stk. 2, i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere\n ændringer) skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter,\n at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n om, at ordregiveren har indgået en aftale. Fristen regnes fra dagen efter den dag,\n hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med, at en klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. § 3, stk. 1 eller 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12,\n stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er tilgængelig på klagenævnets\n hjemmeside.
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence-­ og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation executing the payment: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
Organisation signing the contract: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 12.000.000 Danish krone
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0001
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Fellowmind Denmark A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 1
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0001
\n
Value of the result: 12.000.000 Danish krone
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 1
\n
Date of the conclusion of the contract: 29-11-2023
\n
Organisation signing the contract: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
\n
\n
\n
\n
\n
7 Modification
7.1 Modification
Identifier of the previous contract award notice: 423615-2015
\n
Reason for modification: Need for additional works, services or supplies by the original contractor.
\n
Description: FMI har vurderet, at det i medfør af udbudslovens § 181 er nødvendigt for gennemførelse\n af den nuværende kontrakt, at den nuværende leverandør, Fellowmind Denmark A/S, leverer\n supplerende ydelser frem til den nye aftale træder i kraft ultimo 2024. De supplerende\n ydelser består i levering af de samme ydelser – som er konkurrenceudsat i udbuddet\n - i en længere periode. Det er FMI’s vurdering, at ændringen, dvs. kontraktforlængelsen\n på 12 måneder, har en værdi af ca. 12 mio. DKK. Kontrakten udløber herefter den 30.\n november 2024. Det er FMI’s vurdering, at det ikke er muligt at anvende en anden leverandør\n til at levere de resterende/supplerende ydelser, da det ikke er muligt af tekniske\n årsager, bl.a. fordi et leverandørskifte vil kræve en lang implementeringsperiode.\n Videre vil anvendelse af anden leverandør medføre en væsentlig forøgelse af FMI’s\n omkostninger samt bringe driftssikkerheden af HJV.dk i fare, hvilket i givet fald\n vil have negative operationelle konsekvenser for Hjemmeværnet.
\n
7.1.1 Change
Description of modifications: FMI har efter EU udbud, som offentliggjort ved udbudsbekendtgørelse nr. 2015/S 233423615,\n indgået kontrakt med Fellowmind Denmark A/S (tidligere ProActive A/S) om drift, overvågning,\n support vedligehold, videreudvikling, rådgivning og administration af systeminfrastruktur\n af bl.a. HJV.dk. FMI er i færd med at fastlægge den infrastruktur, der skal erstatte\n den nuværende løsning/kontrakt, og forventer inden længe at udbyde den nye løsning.\n Overvejelserne har været vanskelige og langvarige, herunder grundet forskellige krav\n og hensyn til datasikkerhed mv., som stiller særlige krav til den kommende løsning.\n FMI har vurderet, at det er nødvendigt for gennemførelse af den nuværende kontrakt,\n at den nuværende leverandør, Fellowmind Denmark A/S, leverer supplerende ydelser frem\n til den nye aftale træder i kraft ultimo 2024. FMI har derfor forlænget den eksisterende\n aftale med 12 måneder. Aftalen om forlængelse blev indgået den 29. november 2023 og\n udløber den 30. november 2024. De supplerende ydelser består i levering af de samme\n ydelser, som er konkurrenceudsat i udbuddet, i en længere periode. Ændringen, dvs.\n kontraktforlængelsen, har en anslået værdi af ca. 12 mio. DKK. Kontraktens samlede\n værdi vil herefter udgøre anslået ca. 145 mio. DKK.
\n
Business entity identifier in the previous notice: CON-0001
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)
\n
Registration number: 16287180
\n
Postal address: Lautrupbjerg 1­-5  
\n
Town: Ballerup
\n
Postcode: 2750
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Charlotte Maria Jensen
\n
Email: chmj@poulschmith.dk
\n
Telephone: 004531698091
\n
Information exchange endpoint (URL): www.fmi.dk/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
Organisation signing the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Fellowmind Denmark A/S
\n
Registration number: 25790936
\n
Postal address: Rosenørns Alle 1  
\n
Town: Frederiksberg C
\n
Postcode: 1970
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: info@fellowmind.dk
\n
Telephone: +45 82 32 32 32
\n
Information exchange endpoint (URL): www.fellowmind.dk
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence-­ og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Information exchange endpoint (URL): www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Information exchange endpoint (URL): www.klfu.naevneneshus.dk/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: f550aa74-1f79-486a-bc67-0efd118db40a - 01
\n
Form type: Contract modification
\n
Notice type: Contract modification notice
\n
Notice dispatch date: 05-04-2024 11:15 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00205764-2024
\n
OJ S issue number: 69/2024
\n
Publication date: 08-04-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Support, vedligeholdelse, drift samt videreudvikling af hjv.dk.","ordregiver":"Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)","ordregiverId":"ORG-16-28-71-80","ordregiverIdDatavasket":"16287180","publiceringsdato":"2024-04-08Z","cpvKode":"72000000","cpvTitel":"It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support","formulartype":"Kontraktændring","formulartypeKode":"cont-modif","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)"],"beskrivelse":"Support, vedligeholdelse, drift samt videreudvikling af hjv.dk.","bkSubTypeKode":"38","bkSubType":"Bekendtgørelse om kontraktændring – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Support, vedligeholdelse, drift samt videreudvikling af hjv.dk.","ordregiver":"Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)","ordregiverId":"ORG-16-28-71-80","ordregiverIdDatavasket":"16287180","publiceringsdato":"2024-04-08Z","cpvKode":"72000000","cpvTitel":"IT services: consulting, software development, Internet and support","formulartype":"Contract modification","formulartypeKode":"cont-modif","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Forsvarsministeriets Materiel­- og Indkøbsstyrelse (FMI)"],"beskrivelse":"Support, vedligeholdelse, drift samt videreudvikling af hjv.dk.","bkSubTypeKode":"38","bkSubType":"Contract modification notice – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}