{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"edfbbb12-dd1e-43a1-bc15-5f947a9ab607"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00486393-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Udlændingestyrelsen
\n
Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Udbud af kontrakt vedrørende biometisk adgangskort
\n
Beskrivelse: Udlændingestyrelsen planlægger i andet halvår 2024 at gennemføre et udbud om indkøb\n af biometriske adgangskort, der i dag anvendes af udlændinge, der er indkvarteret\n på et udrejsecenter. Beboerne anvender det biometriske kort ved ind- og udgang af\n udrejsecentret, ligesom det biometriske adgangskort anvendes til dokumentation for\n deres ophold på centret samt til afgivelse af meldepligt, der foregår på læsere placeret\n inde på udrejsecentret. Det biometriske adgangskort indeholder biometri i form af\n beboerens fingeraftryk. Ved benyttelse af kortet aflæser beboeren kortet på en læser\n med samtidig angivelse af fin-geraftrykket. Beboeren opbevarer selv sin biometri på\n kortet, og biometrien må af lovgiv-ningsmæssige årsager ikke opbevares på en central\n myndighedsserver eller lign. Udlændingestyrelsen ønsker at gennemføre en dialogbasseret\n markedsundersøgelse til brug for den igangværende udarbejdelse af udbudsmaterialet.\n Formålet er at indsamle viden om markedet og kontraktens genstand, herunder hvilke\n mulige tekniske løsninger der forefindes under hensyntagen til de hjemmelsmæssige\n begrænsninger vedrørende opbevaring af biometrisk data. Den data, der identificerer\n og verificerer personer baseret på deres unikke fysiske egenskaber. På denne baggrund\n opfordres alle interesserede til at udfylde og fremsende ansøgningen om deltagelse\n i markedsdialog senest mandag den 10. september 2024. Ansøgningsblan-ketten ligger\n under materialet til brug for markedsundersøgelsen og skal sendes via Ethics. Ved\n spørgsmål til gennemførelsen af markedsundersøgelsen, er det muligt at rette skrift-lig\n henvendelse til Cecilie Santino Camre på e-mail ccsp@us.dk eller til Steen Løgstrup\n Ni-elsen på e-mail sgpn@us.dk. Spørgsmål af teknisk karakter om Ethics skal rettes\n til Ethics kundeservice, som kan kon-taktes på telefon +45 70 22 70 07 Beskrivelse\n af udbuddet: Dette udbud omfatter indkøb af biometriske adgangskort samt evt. oplæring\n af kriminal-forsorgens medarbejdere i forbindelse med ibrugtagelse af den tekniske\n løsning. Krimi-nalforsorgen fungerer som driftsoperatør på vegne af Udlændingestyrelsen\n og vil stå for selve udstedelsen og ibrugtagelsen af de biometriske adgangskort. Udbuddet\n forventes at blive gennemført som et udbud med forhandling med én for-handlingsrunde,\n hvor udbudsmaterialet forventes offentliggjort i fjerde kvartal 2024. Udlændingestyrelsen\n ønsker i forbindelse med forberedelsen af udbuddet og udarbej-delsen af udbudsmaterialet\n at indgå i dialog med markedet om biometriske adgangskort. Udbudsmaterialet er ikke\n komplet og foreligger ikke i sin endelige form endnu. Det er hensigten, at viden og\n input via markedsdialogen skal benyttes til at færdiggøre det sam-lede udbudsmateriale.\n Udlændingestyrelsen opfordrer på denne baggrund mulige leve-randører i markedet til\n at reagere på denne forhåndsmeddelelse. Det er et krav for at deltage i markedsdialogen,\n at ens virksomhed har erfaring med adgangskontrolsystemer, udvikling og produktion\n af biometriske kort eller lignende ydelser. På baggrund af de tilkendegivelser/ansøgninger,\n der modtages som følge af nærværende forhåndsmeddelelse og ordregivers øvrige kendskab\n til markedet, vil Udlændingestyrel-sen udvælge op til 5 leverandører til at deltage\n i den efterfølgende markedsdialog. Det er ikke en betingelse for at kunne afgive tilbud\n ved det kommende udbud, at man har delta-get i den indledende markedsundersøgelse.\n Markedsdialogmøderne forventes afholdt i september måned. Bemærk, at møderne afholdes\n individuelt med hver leverandør, og at mødet som udgangspunkt vil blive afholdt virtuelt.\n Nærmere information om formatet for mødet samt tid og sted vil blive sendt til dem,\n der udvælges af ordregiver til at deltage i markedsdialogmøderne. En mere udførlig\n beskrivelse af den udbudte kan downloades under fanen materiale via Ethics.
\n
Intern identifikator: Udbud af kontrakt vedrørende biometisk adgangskort
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 22000000 Tryksager og beslægtede produkter
\n
Yderligere klassificering (cpv): 22455000 Id-kort
\n
Yderligere klassificering (cpv): 35125110 Biometriske sensorer
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
3 Del
3.1 Del: PAR-0000
Titel: Udbud af kontrakt vedrørende biometisk adgangskort
\n
Beskrivelse: Udlændingestyrelsen planlægger i andet halvår 2024 at gennemføre et udbud om indkøb\n af biometriske adgangskort, der i dag anvendes af udlændinge, der er indkvarteret\n på et udrejsecenter. Beboerne anvender det biometriske kort ved ind- og udgang af\n udrejsecentret, ligesom det biometriske adgangskort anvendes til dokumentation for\n deres ophold på centret samt til afgivelse af meldepligt, der foregår på læsere placeret\n inde på udrejsecentret. Det biometriske adgangskort indeholder biometri i form af\n beboerens fingeraftryk. Ved benyttelse af kortet aflæser beboeren kortet på en læser\n med samtidig angivelse af fin-geraftrykket. Beboeren opbevarer selv sin biometri på\n kortet, og biometrien må af lovgiv-ningsmæssige årsager ikke opbevares på en central\n myndighedsserver eller lign. Udlændingestyrelsen ønsker at gennemføre en dialogbasseret\n markedsundersøgelse til brug for den igangværende udarbejdelse af udbudsmaterialet.\n Formålet er at indsamle viden om markedet og kontraktens genstand, herunder hvilke\n mulige tekniske løsninger der forefindes under hensyntagen til de hjemmelsmæssige\n begrænsninger vedrørende opbevaring af biometrisk data. Den data, der identificerer\n og verificerer personer baseret på deres unikke fysiske egenskaber. På denne baggrund\n opfordres alle interesserede til at udfylde og fremsende ansøgningen om deltagelse\n i markedsdialog senest mandag den 10. september 2024. Ansøgningsblan-ketten ligger\n under materialet til brug for markedsundersøgelsen og skal sendes via Ethics. Ved\n spørgsmål til gennemførelsen af markedsundersøgelsen, er det muligt at rette skrift-lig\n henvendelse til Cecilie Santino Camre på e-mail ccsp@us.dk eller til Steen Løgstrup\n Ni-elsen på e-mail sgpn@us.dk. Spørgsmål af teknisk karakter om Ethics skal rettes\n til Ethics kundeservice, som kan kon-taktes på telefon +45 70 22 70 07 Beskrivelse\n af udbuddet: Dette udbud omfatter indkøb af biometriske adgangskort samt evt. oplæring\n af kriminal-forsorgens medarbejdere i forbindelse med ibrugtagelse af den tekniske\n løsning. Krimi-nalforsorgen fungerer som driftsoperatør på vegne af Udlændingestyrelsen\n og vil stå for selve udstedelsen og ibrugtagelsen af de biometriske adgangskort. Udbuddet\n forventes at blive gennemført som et udbud med forhandling med én for-handlingsrunde,\n hvor udbudsmaterialet forventes offentliggjort i fjerde kvartal 2024. Udlændingestyrelsen\n ønsker i forbindelse med forberedelsen af udbuddet og udarbej-delsen af udbudsmaterialet\n at indgå i dialog med markedet om biometriske adgangskort. Udbudsmaterialet er ikke\n komplet og foreligger ikke i sin endelige form endnu. Det er hensigten, at viden og\n input via markedsdialogen skal benyttes til at færdiggøre det sam-lede udbudsmateriale.\n Udlændingestyrelsen opfordrer på denne baggrund mulige leve-randører i markedet til\n at reagere på denne forhåndsmeddelelse. Det er et krav for at deltage i markedsdialogen,\n at ens virksomhed har erfaring med adgangskontrolsystemer, udvikling og produktion\n af biometriske kort eller lignende ydelser. På baggrund af de tilkendegivelser/ansøgninger,\n der modtages som følge af nærværende forhåndsmeddelelse og ordregivers øvrige kendskab\n til markedet, vil Udlændingestyrel-sen udvælge op til 5 leverandører til at deltage\n i den efterfølgende markedsdialog. Det er ikke en betingelse for at kunne afgive tilbud\n ved det kommende udbud, at man har delta-get i den indledende markedsundersøgelse.\n Markedsdialogmøderne forventes afholdt i september måned. Bemærk, at møderne afholdes\n individuelt med hver leverandør, og at mødet som udgangspunkt vil blive afholdt virtuelt.\n Nærmere information om formatet for mødet samt tid og sted vil blive sendt til dem,\n der udvælges af ordregiver til at deltage i markedsdialogmøderne. En mere udførlig\n beskrivelse af den udbudte kan downloades under fanen materiale via Ethics.
\n
Intern identifikator: Udbud af kontrakt vedrørende biometisk adgangskort
\n
3.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 22000000 Tryksager og beslægtede produkter
\n
Yderligere klassificering (cpv): 22455000 Id-kort
\n
Yderligere klassificering (cpv): 35125110 Biometriske sensorer
\n
\n
3.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
\n
3.1.5 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: 
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
3.1.6 Udbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenterne: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/39512562-bb9d-476b-b8cd-3fda6fcdbcc7/publicMaterial\n ,
\n
\n
3.1.8 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
3.1.9 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Klagenævnet for Udbud
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Udlændingestyrelsen
\n
Registreringsnummer: ORG-77 94 04 13
\n
Postadresse: Farimagsvej 51  
\n
By: Næstved
\n
Postnummer: 4700
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Karl Kring Lilja
\n
E-mail: kkl@kfst.dk
\n
Telefon: 41715195
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: ORG-37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for Udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: edfbbb12-dd1e-43a1-bc15-5f947a9ab607 - 01
\n
Formulartype: Planlægning
\n
Bekendtgørelsestype: Forhåndsmeddelelse eller vejledende periodisk bekendtgørelse, der kun er anvendt til informationsformål
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 12-08-2024 08:48 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 12-08-2024 08:57 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00486393-2024
\n
EUT-S-nummer: 157/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 13-08-2024
\n
Den påtænkte dato for offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse inden for denne procedure: 01-11-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Udlændingestyrelsen
\n
Legal type of the buyer: Central government authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Udbud af kontrakt vedrørende biometisk adgangskort
\n
Description: Udlændingestyrelsen planlægger i andet halvår 2024 at gennemføre et udbud om indkøb\n af biometriske adgangskort, der i dag anvendes af udlændinge, der er indkvarteret\n på et udrejsecenter. Beboerne anvender det biometriske kort ved ind- og udgang af\n udrejsecentret, ligesom det biometriske adgangskort anvendes til dokumentation for\n deres ophold på centret samt til afgivelse af meldepligt, der foregår på læsere placeret\n inde på udrejsecentret. Det biometriske adgangskort indeholder biometri i form af\n beboerens fingeraftryk. Ved benyttelse af kortet aflæser beboeren kortet på en læser\n med samtidig angivelse af fin-geraftrykket. Beboeren opbevarer selv sin biometri på\n kortet, og biometrien må af lovgiv-ningsmæssige årsager ikke opbevares på en central\n myndighedsserver eller lign. Udlændingestyrelsen ønsker at gennemføre en dialogbasseret\n markedsundersøgelse til brug for den igangværende udarbejdelse af udbudsmaterialet.\n Formålet er at indsamle viden om markedet og kontraktens genstand, herunder hvilke\n mulige tekniske løsninger der forefindes under hensyntagen til de hjemmelsmæssige\n begrænsninger vedrørende opbevaring af biometrisk data. Den data, der identificerer\n og verificerer personer baseret på deres unikke fysiske egenskaber. På denne baggrund\n opfordres alle interesserede til at udfylde og fremsende ansøgningen om deltagelse\n i markedsdialog senest mandag den 10. september 2024. Ansøgningsblan-ketten ligger\n under materialet til brug for markedsundersøgelsen og skal sendes via Ethics. Ved\n spørgsmål til gennemførelsen af markedsundersøgelsen, er det muligt at rette skrift-lig\n henvendelse til Cecilie Santino Camre på e-mail ccsp@us.dk eller til Steen Løgstrup\n Ni-elsen på e-mail sgpn@us.dk. Spørgsmål af teknisk karakter om Ethics skal rettes\n til Ethics kundeservice, som kan kon-taktes på telefon +45 70 22 70 07 Beskrivelse\n af udbuddet: Dette udbud omfatter indkøb af biometriske adgangskort samt evt. oplæring\n af kriminal-forsorgens medarbejdere i forbindelse med ibrugtagelse af den tekniske\n løsning. Krimi-nalforsorgen fungerer som driftsoperatør på vegne af Udlændingestyrelsen\n og vil stå for selve udstedelsen og ibrugtagelsen af de biometriske adgangskort. Udbuddet\n forventes at blive gennemført som et udbud med forhandling med én for-handlingsrunde,\n hvor udbudsmaterialet forventes offentliggjort i fjerde kvartal 2024. Udlændingestyrelsen\n ønsker i forbindelse med forberedelsen af udbuddet og udarbej-delsen af udbudsmaterialet\n at indgå i dialog med markedet om biometriske adgangskort. Udbudsmaterialet er ikke\n komplet og foreligger ikke i sin endelige form endnu. Det er hensigten, at viden og\n input via markedsdialogen skal benyttes til at færdiggøre det sam-lede udbudsmateriale.\n Udlændingestyrelsen opfordrer på denne baggrund mulige leve-randører i markedet til\n at reagere på denne forhåndsmeddelelse. Det er et krav for at deltage i markedsdialogen,\n at ens virksomhed har erfaring med adgangskontrolsystemer, udvikling og produktion\n af biometriske kort eller lignende ydelser. På baggrund af de tilkendegivelser/ansøgninger,\n der modtages som følge af nærværende forhåndsmeddelelse og ordregivers øvrige kendskab\n til markedet, vil Udlændingestyrel-sen udvælge op til 5 leverandører til at deltage\n i den efterfølgende markedsdialog. Det er ikke en betingelse for at kunne afgive tilbud\n ved det kommende udbud, at man har delta-get i den indledende markedsundersøgelse.\n Markedsdialogmøderne forventes afholdt i september måned. Bemærk, at møderne afholdes\n individuelt med hver leverandør, og at mødet som udgangspunkt vil blive afholdt virtuelt.\n Nærmere information om formatet for mødet samt tid og sted vil blive sendt til dem,\n der udvælges af ordregiver til at deltage i markedsdialogmøderne. En mere udførlig\n beskrivelse af den udbudte kan downloades under fanen materiale via Ethics.
\n
Internal identifier: Udbud af kontrakt vedrørende biometisk adgangskort
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 22000000 Printed matter and related products
\n
Additional classification (cpv): 22455000 ID cards
\n
Additional classification (cpv): 35125110 Biometric sensors
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
3 Part
3.1 Part: PAR-0000
Title: Udbud af kontrakt vedrørende biometisk adgangskort
\n
Description: Udlændingestyrelsen planlægger i andet halvår 2024 at gennemføre et udbud om indkøb\n af biometriske adgangskort, der i dag anvendes af udlændinge, der er indkvarteret\n på et udrejsecenter. Beboerne anvender det biometriske kort ved ind- og udgang af\n udrejsecentret, ligesom det biometriske adgangskort anvendes til dokumentation for\n deres ophold på centret samt til afgivelse af meldepligt, der foregår på læsere placeret\n inde på udrejsecentret. Det biometriske adgangskort indeholder biometri i form af\n beboerens fingeraftryk. Ved benyttelse af kortet aflæser beboeren kortet på en læser\n med samtidig angivelse af fin-geraftrykket. Beboeren opbevarer selv sin biometri på\n kortet, og biometrien må af lovgiv-ningsmæssige årsager ikke opbevares på en central\n myndighedsserver eller lign. Udlændingestyrelsen ønsker at gennemføre en dialogbasseret\n markedsundersøgelse til brug for den igangværende udarbejdelse af udbudsmaterialet.\n Formålet er at indsamle viden om markedet og kontraktens genstand, herunder hvilke\n mulige tekniske løsninger der forefindes under hensyntagen til de hjemmelsmæssige\n begrænsninger vedrørende opbevaring af biometrisk data. Den data, der identificerer\n og verificerer personer baseret på deres unikke fysiske egenskaber. På denne baggrund\n opfordres alle interesserede til at udfylde og fremsende ansøgningen om deltagelse\n i markedsdialog senest mandag den 10. september 2024. Ansøgningsblan-ketten ligger\n under materialet til brug for markedsundersøgelsen og skal sendes via Ethics. Ved\n spørgsmål til gennemførelsen af markedsundersøgelsen, er det muligt at rette skrift-lig\n henvendelse til Cecilie Santino Camre på e-mail ccsp@us.dk eller til Steen Løgstrup\n Ni-elsen på e-mail sgpn@us.dk. Spørgsmål af teknisk karakter om Ethics skal rettes\n til Ethics kundeservice, som kan kon-taktes på telefon +45 70 22 70 07 Beskrivelse\n af udbuddet: Dette udbud omfatter indkøb af biometriske adgangskort samt evt. oplæring\n af kriminal-forsorgens medarbejdere i forbindelse med ibrugtagelse af den tekniske\n løsning. Krimi-nalforsorgen fungerer som driftsoperatør på vegne af Udlændingestyrelsen\n og vil stå for selve udstedelsen og ibrugtagelsen af de biometriske adgangskort. Udbuddet\n forventes at blive gennemført som et udbud med forhandling med én for-handlingsrunde,\n hvor udbudsmaterialet forventes offentliggjort i fjerde kvartal 2024. Udlændingestyrelsen\n ønsker i forbindelse med forberedelsen af udbuddet og udarbej-delsen af udbudsmaterialet\n at indgå i dialog med markedet om biometriske adgangskort. Udbudsmaterialet er ikke\n komplet og foreligger ikke i sin endelige form endnu. Det er hensigten, at viden og\n input via markedsdialogen skal benyttes til at færdiggøre det sam-lede udbudsmateriale.\n Udlændingestyrelsen opfordrer på denne baggrund mulige leve-randører i markedet til\n at reagere på denne forhåndsmeddelelse. Det er et krav for at deltage i markedsdialogen,\n at ens virksomhed har erfaring med adgangskontrolsystemer, udvikling og produktion\n af biometriske kort eller lignende ydelser. På baggrund af de tilkendegivelser/ansøgninger,\n der modtages som følge af nærværende forhåndsmeddelelse og ordregivers øvrige kendskab\n til markedet, vil Udlændingestyrel-sen udvælge op til 5 leverandører til at deltage\n i den efterfølgende markedsdialog. Det er ikke en betingelse for at kunne afgive tilbud\n ved det kommende udbud, at man har delta-get i den indledende markedsundersøgelse.\n Markedsdialogmøderne forventes afholdt i september måned. Bemærk, at møderne afholdes\n individuelt med hver leverandør, og at mødet som udgangspunkt vil blive afholdt virtuelt.\n Nærmere information om formatet for mødet samt tid og sted vil blive sendt til dem,\n der udvælges af ordregiver til at deltage i markedsdialogmøderne. En mere udførlig\n beskrivelse af den udbudte kan downloades under fanen materiale via Ethics.
\n
Internal identifier: Udbud af kontrakt vedrørende biometisk adgangskort
\n
3.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 22000000 Printed matter and related products
\n
Additional classification (cpv): 22455000 ID cards
\n
Additional classification (cpv): 35125110 Biometric sensors
\n
\n
3.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
\n
3.1.5 General information
Reserved participation: 
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
3.1.6 Procurement documents
Address of the procurement documents: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/39512562-bb9d-476b-b8cd-3fda6fcdbcc7/publicMaterial\n ,
\n
\n
3.1.8 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
3.1.9 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Klagenævnet for Udbud
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Udlændingestyrelsen
\n
Registration number: ORG-77 94 04 13
\n
Postal address: Farimagsvej 51  
\n
Town: Næstved
\n
Postcode: 4700
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Karl Kring Lilja
\n
Email: kkl@kfst.dk
\n
Telephone: 41715195
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: ORG-37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for Udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Information exchange endpoint (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: edfbbb12-dd1e-43a1-bc15-5f947a9ab607 - 01
\n
Form type: Planning
\n
Notice type: Prior information notice or a periodic indicative notice used only for information
\n
Notice dispatch date: 12-08-2024 08:48 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 12-08-2024 08:57 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00486393-2024
\n
OJ S issue number: 157/2024
\n
Publication date: 13-08-2024
\n
Estimated date of publication of a contract notice within this procedure: 01-11-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af kontrakt vedrørende biometisk adgangskort","ordregiver":"Udlændingestyrelsen","ordregiverId":"77940413","ordregiverIdDatavasket":"77940413","publiceringsdato":"2024-08-13+02:00","cpvKode":"22000000","cpvTitel":"Tryksager og beslægtede produkter","formulartype":"Planlægning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udlændingestyrelsen"],"forventetOpstart":"01-11-2024","beskrivelse":"Udlændingestyrelsen planlægger i andet halvår 2024 at gennemføre et udbud om indkøb af biometriske adgangskort, der i dag anvendes af udlændinge, der er indkvarteret på et udrejsecenter.\nBeboerne anvender det biometriske kort ved ind- og udgang af udrejsecentret, ligesom det biometriske adgangskort anvendes til dokumentation for deres ophold på centret samt til afgivelse af meldepligt, der foregår på læsere placeret inde på udrejsecentret.\nDet biometriske adgangskort indeholder biometri i form af beboerens fingeraftryk. Ved benyttelse af kortet aflæser beboeren kortet på en læser med samtidig angivelse af fin-geraftrykket. Beboeren opbevarer selv sin biometri på kortet, og biometrien må af lovgiv-ningsmæssige årsager ikke opbevares på en central myndighedsserver eller lign. \nUdlændingestyrelsen ønsker at gennemføre en dialogbasseret markedsundersøgelse til brug for den igangværende udarbejdelse af udbudsmaterialet. Formålet er at indsamle viden om markedet og kontraktens genstand, herunder hvilke mulige tekniske løsninger der forefindes under hensyntagen til de hjemmelsmæssige begrænsninger vedrørende opbevaring af biometrisk data. Den data, der identificerer og verificerer personer baseret på deres unikke fysiske egenskaber.\nPå denne baggrund opfordres alle interesserede til at udfylde og fremsende ansøgningen om deltagelse i markedsdialog senest mandag den 10. september 2024. Ansøgningsblan-ketten ligger under materialet til brug for markedsundersøgelsen og skal sendes via Ethics.\nVed spørgsmål til gennemførelsen af markedsundersøgelsen, er det muligt at rette skrift-lig henvendelse til Cecilie Santino Camre på e-mail ccsp@us.dk eller til Steen Løgstrup Ni-elsen på e-mail sgpn@us.dk.\nSpørgsmål af teknisk karakter om Ethics skal rettes til Ethics kundeservice, som kan kon-taktes på telefon +45 70 22 70 07 \n\nBeskrivelse af udbuddet:\nDette udbud omfatter indkøb af biometriske adgangskort samt evt. oplæring af kriminal-forsorgens medarbejdere i forbindelse med ibrugtagelse af den tekniske løsning. Krimi-nalforsorgen fungerer som driftsoperatør på vegne af Udlændingestyrelsen og vil stå for selve udstedelsen og ibrugtagelsen af de biometriske adgangskort. \nUdbuddet forventes at blive gennemført som et udbud med forhandling med én for-handlingsrunde, hvor udbudsmaterialet forventes offentliggjort i fjerde kvartal 2024.\nUdlændingestyrelsen ønsker i forbindelse med forberedelsen af udbuddet og udarbej-delsen af udbudsmaterialet at indgå i dialog med markedet om biometriske adgangskort. Udbudsmaterialet er ikke komplet og foreligger ikke i sin endelige form endnu. Det er hensigten, at viden og input via markedsdialogen skal benyttes til at færdiggøre det sam-lede udbudsmateriale. Udlændingestyrelsen opfordrer på denne baggrund mulige leve-randører i markedet til at reagere på denne forhåndsmeddelelse. Det er et krav for at deltage i markedsdialogen, at ens virksomhed har erfaring med adgangskontrolsystemer, udvikling og produktion af biometriske kort eller lignende ydelser. \nPå baggrund af de tilkendegivelser/ansøgninger, der modtages som følge af nærværende forhåndsmeddelelse og ordregivers øvrige kendskab til markedet, vil Udlændingestyrel-sen udvælge op til 5 leverandører til at deltage i den efterfølgende markedsdialog. Det er ikke en betingelse for at kunne afgive tilbud ved det kommende udbud, at man har delta-get i den indledende markedsundersøgelse.\nMarkedsdialogmøderne forventes afholdt i september måned. Bemærk, at møderne afholdes individuelt med hver leverandør, og at mødet som udgangspunkt vil blive afholdt virtuelt. Nærmere information om formatet for mødet samt tid og sted vil blive sendt til dem, der udvælges af ordregiver til at deltage i markedsdialogmøderne.\nEn mere udførlig beskrivelse af den udbudte kan downloades under fanen materiale via Ethics. \n","bkSubTypeKode":"4","bkSubType":"Forhåndsmeddelelse kun anvendt til informationsformål – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://www.ethics.dk/ethics/eo#/39512562-bb9d-476b-b8cd-3fda6fcdbcc7/publicMaterial"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af kontrakt vedrørende biometisk adgangskort","ordregiver":"Udlændingestyrelsen","ordregiverId":"77940413","ordregiverIdDatavasket":"77940413","publiceringsdato":"2024-08-13+02:00","cpvKode":"22000000","cpvTitel":"Printed matter and related products","formulartype":"Planning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udlændingestyrelsen"],"forventetOpstart":"01-11-2024","beskrivelse":"Udlændingestyrelsen planlægger i andet halvår 2024 at gennemføre et udbud om indkøb af biometriske adgangskort, der i dag anvendes af udlændinge, der er indkvarteret på et udrejsecenter.\nBeboerne anvender det biometriske kort ved ind- og udgang af udrejsecentret, ligesom det biometriske adgangskort anvendes til dokumentation for deres ophold på centret samt til afgivelse af meldepligt, der foregår på læsere placeret inde på udrejsecentret.\nDet biometriske adgangskort indeholder biometri i form af beboerens fingeraftryk. Ved benyttelse af kortet aflæser beboeren kortet på en læser med samtidig angivelse af fin-geraftrykket. Beboeren opbevarer selv sin biometri på kortet, og biometrien må af lovgiv-ningsmæssige årsager ikke opbevares på en central myndighedsserver eller lign. \nUdlændingestyrelsen ønsker at gennemføre en dialogbasseret markedsundersøgelse til brug for den igangværende udarbejdelse af udbudsmaterialet. Formålet er at indsamle viden om markedet og kontraktens genstand, herunder hvilke mulige tekniske løsninger der forefindes under hensyntagen til de hjemmelsmæssige begrænsninger vedrørende opbevaring af biometrisk data. Den data, der identificerer og verificerer personer baseret på deres unikke fysiske egenskaber.\nPå denne baggrund opfordres alle interesserede til at udfylde og fremsende ansøgningen om deltagelse i markedsdialog senest mandag den 10. september 2024. Ansøgningsblan-ketten ligger under materialet til brug for markedsundersøgelsen og skal sendes via Ethics.\nVed spørgsmål til gennemførelsen af markedsundersøgelsen, er det muligt at rette skrift-lig henvendelse til Cecilie Santino Camre på e-mail ccsp@us.dk eller til Steen Løgstrup Ni-elsen på e-mail sgpn@us.dk.\nSpørgsmål af teknisk karakter om Ethics skal rettes til Ethics kundeservice, som kan kon-taktes på telefon +45 70 22 70 07 \n\nBeskrivelse af udbuddet:\nDette udbud omfatter indkøb af biometriske adgangskort samt evt. oplæring af kriminal-forsorgens medarbejdere i forbindelse med ibrugtagelse af den tekniske løsning. Krimi-nalforsorgen fungerer som driftsoperatør på vegne af Udlændingestyrelsen og vil stå for selve udstedelsen og ibrugtagelsen af de biometriske adgangskort. \nUdbuddet forventes at blive gennemført som et udbud med forhandling med én for-handlingsrunde, hvor udbudsmaterialet forventes offentliggjort i fjerde kvartal 2024.\nUdlændingestyrelsen ønsker i forbindelse med forberedelsen af udbuddet og udarbej-delsen af udbudsmaterialet at indgå i dialog med markedet om biometriske adgangskort. Udbudsmaterialet er ikke komplet og foreligger ikke i sin endelige form endnu. Det er hensigten, at viden og input via markedsdialogen skal benyttes til at færdiggøre det sam-lede udbudsmateriale. Udlændingestyrelsen opfordrer på denne baggrund mulige leve-randører i markedet til at reagere på denne forhåndsmeddelelse. Det er et krav for at deltage i markedsdialogen, at ens virksomhed har erfaring med adgangskontrolsystemer, udvikling og produktion af biometriske kort eller lignende ydelser. \nPå baggrund af de tilkendegivelser/ansøgninger, der modtages som følge af nærværende forhåndsmeddelelse og ordregivers øvrige kendskab til markedet, vil Udlændingestyrel-sen udvælge op til 5 leverandører til at deltage i den efterfølgende markedsdialog. Det er ikke en betingelse for at kunne afgive tilbud ved det kommende udbud, at man har delta-get i den indledende markedsundersøgelse.\nMarkedsdialogmøderne forventes afholdt i september måned. Bemærk, at møderne afholdes individuelt med hver leverandør, og at mødet som udgangspunkt vil blive afholdt virtuelt. Nærmere information om formatet for mødet samt tid og sted vil blive sendt til dem, der udvælges af ordregiver til at deltage i markedsdialogmøderne.\nEn mere udførlig beskrivelse af den udbudte kan downloades under fanen materiale via Ethics. \n","bkSubTypeKode":"4","bkSubType":"Prior information notice used only for information – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://www.ethics.dk/ethics/eo#/39512562-bb9d-476b-b8cd-3fda6fcdbcc7/publicMaterial"]}}