{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"ecdd971a-8739-4af0-8cdf-4a0707467b5a"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00721847-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Region Hovedstaden
\n
Køberens retlige status: Regional myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Sundhed
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Helgenom sekventeringsapparatur til Rigshospitalet
\n
Beskrivelse: Region Hovedstaden har til hensigt at indkøbe en Illumina NovaSeq X plus til helgenom\n analyser på Rigshospitalet. Formålet med indkøbet er at supplere allerede eksisterende\n maskinpark med yderligere ét NovaSeq X plus instrument således at de to instrumenter\n kan fungere som udvidelse af den eksisterende kapacitet, samt at de to NovaSeq X plus\n kan fungere som backup for hinanden.
\n
Identifikator for proceduren: 9887a965-67dc-4ed7-ae61-e7653bef4319
\n
Intern identifikator: 24076978
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 38000000 Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Helgenom sekventeringsapparatur til Rigshospitalet
\n
Beskrivelse: Region Hovedstaden har til hensigt at indkøbe en Illumina NovaSeq X plus til helgenom\n analyser på Rigshospitalet. Formålet med indkøbet er at supplere allerede eksisterende\n maskinpark med yderligere ét NovaSeq X plus instrument således at de to instrumenter\n kan fungere som udvidelse af den eksisterende kapacitet, samt at de to NovaSeq X plus\n kan fungere som backup for hinanden.
\n
Intern identifikator: 24076978
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 38000000 Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 2 År
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): nej
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: Frivillig forudgående bekendtgørelse: Klage under stand still: Kontrakten indgås ikke\n før udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor nærværende bekendtgørelse\n er offentliggjort. Klage efter indgået kontrakt: 45 kalenderdage efter at ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt.
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for mægling: Der er ikke noget mæglingsorgan i Danmark
\n
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 8.500.000 Dansk krone
\n
Direkte tildeling:
Begrundelse for direkte tildeling: Delvis udskiftning eller udvidelse af eksisterende leveringer eller af bestående installationer, som er foretaget af den oprindelige leverandør på de udtrykkelige betingelser, der er anført i direktivet
\n
Anden begrundelse: Der er i afdelingens drift behov for fuld kompatibilitet med eksisterende apparatur,\n således at klargjorte prøver og reagenser kan flyttes direkte fra et udstyr til et\n andet ved nedbrud. Derfor vil skift af leverandør medføre teknisk uforenelighed eller\n uforholdsmæssig store tekniske vanskeligheder ved drift og vedligeholdelse. Idet prøver\n udføres på begrænset patientprøvemateriale, vil multiple platforme medføre forlænget\n svartid, da manglende redundans betyder, at en prøve ikke kan køres på andet apparatur\n ved nedbrud.
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Illumina Denmark ApS
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 1
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 1
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Region Hovedstaden
\n
Registreringsnummer: 29190623
\n
Postadresse: Kongens Vænge 2  
\n
By: Hillerød
\n
Postnummer: 3400
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Lasse Semler
\n
E-mail: lasse.semler@regionh.dk
\n
Telefon: +45 21371581
\n
Internetadresse: https://www.regionh.dk/
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/66963
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Internetadresse: http://www.klfu.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Der er ikke noget mæglingsorgan i Danmark
\n
By: Danmark
\n
Postnummer: 1000
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: notapplicable@xx.dk
\n
Telefon: 12345677
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for mægling
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Internetadresse: http://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Illumina Denmark ApS
\n
Organisationen er en fysisk person
\n
By: København S
\n
Postnummer: 2300
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: Mterndrup@illumina.com
\n
Telefon: +4522825454
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: ecdd971a-8739-4af0-8cdf-4a0707467b5a - 01
\n
Formulartype: Forudgående underretning om direkte tildeling
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 26-11-2024 09:19 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 26-11-2024 09:19 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00721847-2024
\n
EUT-S-nummer: 231/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 27-11-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Region Hovedstaden
\n
Legal type of the buyer: Regional authority
\n
Activity of the contracting authority: Health
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Helgenom sekventeringsapparatur til Rigshospitalet
\n
Description: Region Hovedstaden har til hensigt at indkøbe en Illumina NovaSeq X plus til helgenom\n analyser på Rigshospitalet. Formålet med indkøbet er at supplere allerede eksisterende\n maskinpark med yderligere ét NovaSeq X plus instrument således at de to instrumenter\n kan fungere som udvidelse af den eksisterende kapacitet, samt at de to NovaSeq X plus\n kan fungere som backup for hinanden.
\n
Procedure identifier: 9887a965-67dc-4ed7-ae61-e7653bef4319
\n
Internal identifier: 24076978
\n
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 38000000 Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Helgenom sekventeringsapparatur til Rigshospitalet
\n
Description: Region Hovedstaden har til hensigt at indkøbe en Illumina NovaSeq X plus til helgenom\n analyser på Rigshospitalet. Formålet med indkøbet er at supplere allerede eksisterende\n maskinpark med yderligere ét NovaSeq X plus instrument således at de to instrumenter\n kan fungere som udvidelse af den eksisterende kapacitet, samt at de to NovaSeq X plus\n kan fungere som backup for hinanden.
\n
Internal identifier: 24076978
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 38000000 Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 2 Year
\n
\n
5.1.6 General information
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: Frivillig forudgående bekendtgørelse: Klage under stand still: Kontrakten indgås ikke\n før udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor nærværende bekendtgørelse\n er offentliggjort. Klage efter indgået kontrakt: 45 kalenderdage efter at ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt.
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Mediation organisation: Der er ikke noget mæglingsorgan i Danmark
\n
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 8.500.000 Danish krone
\n
Direct award:
Justification for direct award: Partial replacement or extension of existing supplies or installations by the original supplier ordered under the strict conditions stated in the Directive
\n
Other justification: Der er i afdelingens drift behov for fuld kompatibilitet med eksisterende apparatur,\n således at klargjorte prøver og reagenser kan flyttes direkte fra et udstyr til et\n andet ved nedbrud. Derfor vil skift af leverandør medføre teknisk uforenelighed eller\n uforholdsmæssig store tekniske vanskeligheder ved drift og vedligeholdelse. Idet prøver\n udføres på begrænset patientprøvemateriale, vil multiple platforme medføre forlænget\n svartid, da manglende redundans betyder, at en prøve ikke kan køres på andet apparatur\n ved nedbrud.
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Illumina Denmark ApS
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 1
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 1
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Region Hovedstaden
\n
Registration number: 29190623
\n
Postal address: Kongens Vænge 2  
\n
Town: Hillerød
\n
Postcode: 3400
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Lasse Semler
\n
Email: lasse.semler@regionh.dk
\n
Telephone: +45 21371581
\n
Internet address: https://www.regionh.dk/
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/66963
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Internet address: http://www.klfu.dk
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Der er ikke noget mæglingsorgan i Danmark
\n
Town: Danmark
\n
Postcode: 1000
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: notapplicable@xx.dk
\n
Telephone: 12345677
\n
Roles of this organisation:
Mediation organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Internet address: http://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Illumina Denmark ApS
\n
The organisation is a natural person
\n
Town: København S
\n
Postcode: 2300
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: Mterndrup@illumina.com
\n
Telephone: +4522825454
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: ecdd971a-8739-4af0-8cdf-4a0707467b5a - 01
\n
Form type: Direct award preannouncement
\n
Notice type: Voluntary ex-ante transparency notice
\n
Notice dispatch date: 26-11-2024 09:19 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 26-11-2024 09:19 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00721847-2024
\n
OJ S issue number: 231/2024
\n
Publication date: 27-11-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Helgenom sekventeringsapparatur til Rigshospitalet","ordregiver":"Region Hovedstaden","ordregiverId":"29190623","ordregiverIdDatavasket":"29190623","publiceringsdato":"2024-11-27+01:00","cpvKode":"38000000","cpvTitel":"Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)","formulartype":"Forudgående underretning om direkte tildeling","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Region Hovedstaden"],"beskrivelse":"Region Hovedstaden har til hensigt at indkøbe en Illumina NovaSeq X plus til helgenom analyser på Rigshospitalet. Formålet med indkøbet er at supplere allerede eksisterende maskinpark med yderligere ét NovaSeq X plus instrument således at de to instrumenter kan fungere som udvidelse af den eksisterende kapacitet, samt at de to NovaSeq X plus kan fungere som backup for hinanden. ","bkSubTypeKode":"25","bkSubType":"Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Helgenom sekventeringsapparatur til Rigshospitalet","ordregiver":"Region Hovedstaden","ordregiverId":"29190623","ordregiverIdDatavasket":"29190623","publiceringsdato":"2024-11-27+01:00","cpvKode":"38000000","cpvTitel":"Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)","formulartype":"Direct award preannouncement","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Region Hovedstaden"],"beskrivelse":"Region Hovedstaden har til hensigt at indkøbe en Illumina NovaSeq X plus til helgenom analyser på Rigshospitalet. Formålet med indkøbet er at supplere allerede eksisterende maskinpark med yderligere ét NovaSeq X plus instrument således at de to instrumenter kan fungere som udvidelse af den eksisterende kapacitet, samt at de to NovaSeq X plus kan fungere som backup for hinanden. ","bkSubTypeKode":"25","bkSubType":"Voluntary ex-ante transparency notice – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}