{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"ecd374ff-1f5d-4840-ab08-b3368c606ee6"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00099371-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Vejen Kommune
\n
Køberens retlige status: Lokal myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Indsamling og transport af plast, mad- og drikkekartoner for Vejen Kommune
\n
Beskrivelse: Nærværende udbud vedrører indsamling og transport af plast, mad- og drikkekartoner\n for Vejen Kommune.
\n
Identifikator for proceduren: c05eddd4-9f44-4999-8265-37b8fcf1dfff
\n
Tidligere bekendtgørelse: 00486958-2021
\n
Udbudsprocedure: Åben
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Primær klassifikation (cpv): 90000000 Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0000
Titel: Indsamling og transport af plast, mad- og drikkekartoner for Vejen Kommune
\n
Beskrivelse: Udbuddet omfatter husstandsindsamling i Vejen Kommune af henholdsvis plast, mad- og\n drikkekartoner fra samtlige helårsboliger, sommerhuse og kommunale institutioner.\n Tømning skal ske hver fjerde (4.) uge og udgør ca. 17.800 tohjulede beholdere, firehjulede\n containere samt nedsænkede affaldsløsninger indeholdende plast, mad- og drikkekartoner.\n De angivne mængder er vejledende, hvorfor de ikke kan tages som udtryk for en garanteret\n fremtidig omsætningsstørrelse. Ordregiver har valgt ikke at udbyde særskilte delaftaler.\n Ordregiver har, med baggrund i økonomiske forhold skønnet, at der med en samlet Aftale\n kan opnås mere fordelagtige priser. Af hensyn til kvaliteten og sammenhængen i den\n samlede udbudte opgave vurderes det hensigtsmæssigt med én samlet Kontrakt, ligesom\n en opdeling, ud fra et markedsmæssigt forhold, ikke skønnes at give yderligere virksomheder\n – herunder SMV – mulighed for at afgive tilbud.
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Primær klassifikation (cpv): 90000000 Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 90500000 Tjenesteydelser i forbindelse med affald
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 90511000 Indsamling af affald
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 90512000 Transport af affald
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 90511200 Indsamling af husholdningsaffald
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Kvalitet
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 50
\n
\n
Kriterium:
Type: Pris
\n
Beskrivelse: Pris
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 50
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Publications Office of the European Union
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse: 45.896.000 Dansk krone
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Meldgaard Miljø A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: TPA-0001
\n
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af tilbuddet: 45.896.000 Dansk krone
\n
Underentreprise: Nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: TEN-0001
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 14-02-2022
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra mikrovirksomheder samt små eller mellemstore virksomheder
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i andre EØS-lande end købers land
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i lande uden for EØS
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vej
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Vejen Kommune
\n
Registreringsnummer: 29189838
\n
Postadresse: Rådhuspassagen 3  
\n
By: Vejen
\n
Postnummer: 6600
\n
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Enhed: Kadir Atsiz
\n
E-mail: kat@ikudbud.dk
\n
Telefon: 24242594
\n
Internetadresse: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/cdd46903-2559-4574-ad44-64598c95bf85/homepage
\n
Køberprofil: https://vejen.dk/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Meldgaard Miljø A/S
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Mikrovirksomhed, lille eller mellemstor virksomhed
\n
Registreringsnummer: 12994907
\n
Postadresse: Askelund 10  
\n
By: Aabenraa
\n
Postnummer: 6200
\n
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: ffs@meldgaard.com
\n
Telefon: +45 20337321
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Klagenævnet for udbud
\n
Registreringsnummer: 000000
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405708
\n
Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 0000000
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Internetadresse: www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0000
Officielt navn: Publications Office of the European Union
\n
Registreringsnummer: PUBL
\n
By: Luxembourg
\n
Postnummer: 2417
\n
Landsdel (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Land: Luxembourg
\n
E-mail: ted@publications.europa.eu
\n
Telefon: +352 29291
\n
Internetadresse: https://op.europa.eu
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
10 Ændring
Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres: 90216-2022
\n
Hovedårsagen til ændringen: Der foreligger nu oplysninger
\n
Beskrivelse: Der foreligger oplysninger om retsgrundlaget fra direktivet om renere køretøjer der\n fastslår, hvilken kontraktype, der medfører direktivets anvendelse
\n
10.1 Ændring
Afsnitsidentifikator: RES-0001
\n
Beskrivelse af ændringer: Retsgrundlaget fra direktivet om renere køretøjer der fastslår, hvilken kontraktype,\n der medfører direktivets anvendelse: Anden tjenesteydelseskontrakt Kategori af køretøj:\n Lastbil (N2-N3) Antallet af alle køretøjer, der er omfattet af anvendelsesområdet\n for direktivet om renere køretøjer: 0 Antallet af renere køretøjer: 3 Antallet af\n tunge nulemissionskøretøjer: 0
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: ecd374ff-1f5d-4840-ab08-b3368c606ee6 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 12-02-2025 09:06 +00:00
\n
Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00099371-2025
\n
EUT-S-nummer: 31/2025
\n
Offentliggørelsesdato: 13-02-2025
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Vejen Kommune
\n
Legal type of the buyer: Local authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Indsamling og transport af plast, mad- og drikkekartoner for Vejen Kommune
\n
Description: Nærværende udbud vedrører indsamling og transport af plast, mad- og drikkekartoner\n for Vejen Kommune.
\n
Procedure identifier: c05eddd4-9f44-4999-8265-37b8fcf1dfff
\n
Previous notice: 00486958-2021
\n
Type of procedure: Open
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 90000000 Sewage, refuse, cleaning and environmental services
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Indsamling og transport af plast, mad- og drikkekartoner for Vejen Kommune
\n
Description: Udbuddet omfatter husstandsindsamling i Vejen Kommune af henholdsvis plast, mad- og\n drikkekartoner fra samtlige helårsboliger, sommerhuse og kommunale institutioner.\n Tømning skal ske hver fjerde (4.) uge og udgør ca. 17.800 tohjulede beholdere, firehjulede\n containere samt nedsænkede affaldsløsninger indeholdende plast, mad- og drikkekartoner.\n De angivne mængder er vejledende, hvorfor de ikke kan tages som udtryk for en garanteret\n fremtidig omsætningsstørrelse. Ordregiver har valgt ikke at udbyde særskilte delaftaler.\n Ordregiver har, med baggrund i økonomiske forhold skønnet, at der med en samlet Aftale\n kan opnås mere fordelagtige priser. Af hensyn til kvaliteten og sammenhængen i den\n samlede udbudte opgave vurderes det hensigtsmæssigt med én samlet Kontrakt, ligesom\n en opdeling, ud fra et markedsmæssigt forhold, ikke skønnes at give yderligere virksomheder\n – herunder SMV – mulighed for at afgive tilbud.
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 90000000 Sewage, refuse, cleaning and environmental services
\n
Additional classification (cpv): 90500000 Refuse and waste related services
\n
Additional classification (cpv): 90511000 Refuse collection services
\n
Additional classification (cpv): 90512000 Refuse transport services
\n
Additional classification (cpv): 90511200 Household-refuse collection services
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Description: Kvalitet
\n
Weight (percentage, exact): 50
\n
\n
Criterion:
Type: Price
\n
Description: Pris
\n
Weight (percentage, exact): 50
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Publications Office of the European Union
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 45.896.000 Danish krone
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Meldgaard Miljø A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: TPA-0001
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the tender: 45.896.000 Danish krone
\n
Subcontracting: No
\n
Contract information:
Identifier of the contract: TEN-0001
\n
Date of the conclusion of the contract: 14-02-2022
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 2
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 2
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 0
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
\n
\n
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 2
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Vejen Kommune
\n
Registration number: 29189838
\n
Postal address: Rådhuspassagen 3  
\n
Town: Vejen
\n
Postcode: 6600
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Kadir Atsiz
\n
Email: kat@ikudbud.dk
\n
Telephone: 24242594
\n
Internet address: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/cdd46903-2559-4574-ad44-64598c95bf85/homepage
\n
Buyer profile: https://vejen.dk/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Meldgaard Miljø A/S
\n
Size of the economic operator: Micro, small, or medium
\n
Registration number: 12994907
\n
Postal address: Askelund 10  
\n
Town: Aabenraa
\n
Postcode: 6200
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Email: ffs@meldgaard.com
\n
Telephone: +45 20337321
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Klagenævnet for udbud
\n
Registration number: 000000
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405708
\n
Internet address: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 0000000
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Internet address: www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
\n
Registration number: PUBL
\n
Town: Luxembourg
\n
Postcode: 2417
\n
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Country: Luxembourg
\n
Email: ted@publications.europa.eu
\n
Telephone: +352 29291
\n
Internet address: https://op.europa.eu
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
10 Change
Version of the previous notice to be changed: 90216-2022
\n
Main reason for change: Information now available
\n
Description: Der foreligger oplysninger om retsgrundlaget fra direktivet om renere køretøjer der\n fastslår, hvilken kontraktype, der medfører direktivets anvendelse
\n
10.1 Change
Section identifier: RES-0001
\n
Description of changes: Retsgrundlaget fra direktivet om renere køretøjer der fastslår, hvilken kontraktype,\n der medfører direktivets anvendelse: Anden tjenesteydelseskontrakt Kategori af køretøj:\n Lastbil (N2-N3) Antallet af alle køretøjer, der er omfattet af anvendelsesområdet\n for direktivet om renere køretøjer: 0 Antallet af renere køretøjer: 3 Antallet af\n tunge nulemissionskøretøjer: 0
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: ecd374ff-1f5d-4840-ab08-b3368c606ee6 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 12-02-2025 09:06 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00099371-2025
\n
OJ S issue number: 31/2025
\n
Publication date: 13-02-2025
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Indsamling og transport af plast, mad- og drikkekartoner for Vejen Kommune","ordregiver":"Vejen Kommune","ordregiverId":"29189838","ordregiverIdDatavasket":"29189838","publiceringsdato":"2025-02-13+01:00","cpvKode":"90000000","cpvTitel":"Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Vejen Kommune"],"beskrivelse":"Nærværende udbud vedrører indsamling og transport af plast, mad- og drikkekartoner for Vejen Kommune.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":true},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Indsamling og transport af plast, mad- og drikkekartoner for Vejen Kommune","ordregiver":"Vejen Kommune","ordregiverId":"29189838","ordregiverIdDatavasket":"29189838","publiceringsdato":"2025-02-13+01:00","cpvKode":"90000000","cpvTitel":"Sewage, refuse, cleaning and environmental services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Vejen Kommune"],"beskrivelse":"Nærværende udbud vedrører indsamling og transport af plast, mad- og drikkekartoner for Vejen Kommune.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":true},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}