{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"e94ec121-bdda-47f8-b9d6-1cd16b4cfbc1"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00500556-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Ishøj Kommune
\n
Køberens retlige status: Lokal myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
1.1 Køber
Officielt navn: Ishøj Spildevand A/S
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Rådgiverudbud- Projektering af et kloakerings- og vejomdannelsesprojekt (1)
\n
Beskrivelse: I forbindelse med ændring af området ved Industriskellet og Industrivangen i Ishøj,\n fra erhverv til bolig, skal regnvandssystemet og spildevandssystemet ændres, så det\n er klimatilpasset og kan håndtere den ændrede spildevandssituation. Projektet omhandler\n et nyt vejprofil for de to veje, Industriskellet og Industrivangen (ca 1 km i alt),\n nye fortove, cykelsti, parkeringslommer, LAR-løsning, regnbede, grøfter/Wadier langs\n vejene. På forsyningsdelen er det etablering af ny drikkevandsledning (500 m), nyt\n regnvandssystem (ca. 1 km) og nyt spildevandssystem (ca. 1 km) inkl. pumpestation\n og trykledning (ca 1,5 km). Princippet for håndtering af overfladevand er, at tagvand\n og vand fra parkeringsarealer ledes til regnvandsledning, og vejvand ledes på overfladen\n til wadier, som etableres langs vejen i begge vejens sider. Derudover etableres et\n bassin til forsinkelse af regnvand fra den nordlige del af oplandet.
\n
Identifikator for proceduren: 7b4c5d12-eeae-4ff3-9224-94d9e73bde00
\n
Tidligere bekendtgørelse: 617dc87e-5cf6-472d-92e7-3bef92b39c7b-01
\n
Intern identifikator: Sydengen- Vej og kloakprojekt
\n
Udbudsprocedure: Åben
\n
Proceduren er en hasteprocedure: nej
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Yderligere om kontraktens art: Bygge og anlæg
\n
Primær klassificering (cpv): 71320000 Ingeniørmæssig projektering
\n
Yderligere klassificering (cpv): 44163112 Kloaksystem
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45232400 Anlæg af kloakker
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45232423 Bygge-anlægsarbejde: kloakpumpestationer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45232440 Arbejder i forbindelse med kloakledninger
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71300000 Ingeniørvirksomhed
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71310000 Rådgivning inden for ingeniørvæsen og byggeri
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71311000 Rådgivning i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71311200 Rådgivning i forbindelse med transportsystemer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71311210 Rådgivning i forbindelse med hovedveje
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71311220 Ingeniørarbejder i forbindelse med hovedveje
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71311300 Rådgivning i forbindelse med infrastruktur
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71313000 Rådgivning i forbindelse med miljøteknik
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71313400 Miljøvurdering i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71315000 Tekniske installationer i bygninger
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71330000 Diverse former for ingeniørvirksomhed
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71332000 Geoteknisk ingeniørvirksomhed
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71600000 Tekniske undersøgelser, analyser og rådgivning
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71800000 Rådgivning i forbindelse med vandforsyning og affaldsbekæmpelse
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90000000 Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90400000 Kloakvæsen
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90410000 Bortskaffelse af spildevand
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90430000 Spildevandsafledning
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90490000 Rådgivning i forbindelse med kloakundersøgelser og spildevandsbehandling
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90492000 Rådgivning i forbindelse med spildevandsbehandling
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90700000 Tjenester på miljøområdet
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 4.000.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Indkaldelse af tilbud er afsluttet
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Rådgiverudbud- Projektering af et kloakerings- og vejomdannelsesprojekt (1)
\n
Beskrivelse: I forbindelse med ændring af området ved Industriskellet og Industrivangen i Ishøj,\n fra erhverv til bolig, skal regnvandssystemet og spildevandssystemet ændres, så det\n er klimatilpasset og kan håndtere den ændrede spildevandssituation. Projektet omhandler\n et nyt vejprofil for de to veje, Industriskellet og Industrivangen (ca 1 km i alt),\n nye fortove, cykelsti, parkeringslommer, LAR-løsning, regnbede, grøfter/Wadier langs\n vejene. På forsyningsdelen er det etablering af ny drikkevandsledning (500 m), nyt\n regnvandssystem (ca. 1 km) og nyt spildevandssystem (ca. 1 km) inkl. pumpestation\n og trykledning (ca 1,5 km). Princippet for håndtering af overfladevand er, at tagvand\n og vand fra parkeringsarealer ledes til regnvandsledning, og vejvand ledes på overfladen\n til wadier, som etableres langs vejen i begge vejens sider. Derudover etableres et\n bassin til forsinkelse af regnvand fra den nordlige del af oplandet.
\n
Intern identifikator: Sydengen- Vej og kloakprojekt
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Yderligere om kontraktens art: Bygge og anlæg
\n
Primær klassificering (cpv): 71320000 Ingeniørmæssig projektering
\n
Yderligere klassificering (cpv): 44163112 Kloaksystem
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45232400 Anlæg af kloakker
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45232423 Bygge-anlægsarbejde: kloakpumpestationer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 45232440 Arbejder i forbindelse med kloakledninger
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71300000 Ingeniørvirksomhed
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71310000 Rådgivning inden for ingeniørvæsen og byggeri
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71311000 Rådgivning i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71311200 Rådgivning i forbindelse med transportsystemer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71311210 Rådgivning i forbindelse med hovedveje
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71311220 Ingeniørarbejder i forbindelse med hovedveje
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71311300 Rådgivning i forbindelse med infrastruktur
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71313000 Rådgivning i forbindelse med miljøteknik
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71313400 Miljøvurdering i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71315000 Tekniske installationer i bygninger
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71330000 Diverse former for ingeniørvirksomhed
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71332000 Geoteknisk ingeniørvirksomhed
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71600000 Tekniske undersøgelser, analyser og rådgivning
\n
Yderligere klassificering (cpv): 71800000 Rådgivning i forbindelse med vandforsyning og affaldsbekæmpelse
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90000000 Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90400000 Kloakvæsen
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90410000 Bortskaffelse af spildevand
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90430000 Spildevandsafledning
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90490000 Rådgivning i forbindelse med kloakundersøgelser og spildevandsbehandling
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90492000 Rådgivning i forbindelse med spildevandsbehandling
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90700000 Tjenester på miljøområdet
\n
Mængde: 4.000 code|name|measurement-unit.LH
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Land: Danmark
\n
Hvor som helst i det pågældende land
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 10-06-2024
\n
Varigheds slutdato: 30-04-2025
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 4.000.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Laveste tildeles 10 point
\n
Beskrivelse: Laveste pris tildeles 10 point. Tilbud, der er 50 procent højere (og derover) i forhold\n til den laveste tilbudspris, tildeles 0 point Pris vægtes 30%
\n
Vægtning (pointantal, præcis): 30
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Point
\n
Beskrivelse: Organisation og kompetencer (CV’er) gives point fra 0 til 10 point. Vægtes 40% Vurdering\n af Løsningsbeskrivelse gives point fra 0 til 10. Vægtes 30%
\n
Vægtning (pointantal, præcis): 70
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Ishøj Spildevand A/S
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Ishøj Spildevand A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: Ishøj Kommune, Ishøj Spildevand A/S
\n
Organisation, der udfører betalingen: Ishøj Kommune, Ishøj Spildevand A/S
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Ishøj Kommune, Ishøj Spildevand A/S
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 1.820.000 Dansk krone
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Leder hos tilbudsgiveren: 
\n
Officielt navn: Rambøll A/S, Rambøll A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 361047
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af resultatet: 3.016.500 Dansk krone
\n
Udbuddet blev rangordnet: ja
\n
Rangfølge på listen over vindere: 1
\n
Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej
\n
Underentreprise: Nej
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Kontrakter indgået med Ishøj Spildevand A/S og Ishøj Kommune, 173365-2024
\n
Titel: Aftale om rådgivning i forbindelse med \"Projektering af et kloakerings- og vejomdannelsesprojekt\"
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 23-05-2024, 29-05-2024
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 27-06-2024, 27-06-2024
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Ishøj Kommune, Ishøj Spildevand A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.3 Ikke-vindende tilbudsgivere:
Tilbudsgiver:
Officielt navn: Dinnes Jørgensen & Co. A/S
\n
\n
Tilbudsgiver:
Officielt navn: Envidan A/S
\n
\n
Tilbudsgiver:
Officielt navn: SWECO A/S
\n
\n
Tilbudsgiver:
Officielt navn: WISSENBERG A/S
\n
\n
Tilbudsgiver:
Officielt navn: Artelia A/S
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Resumé af de anmodninger om en undersøgelse, som køberen har modtaget:
Antal klagere: 0
\n
\n
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 7
\n
\n
\n
Udvalg af tilbud:
Værdien af det antagne tilbud med den laveste værdi: 3.016.500 Dansk krone
\n
Værdien af det antagne tilbud med den højeste værdi: 7.506.075 Dansk krone
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Ishøj Kommune
\n
Registreringsnummer: 1193 1316
\n
Afdeling: Projekter og Vedligehold
\n
Postadresse: Ishøj Store Torv 20  
\n
By: Ishø
\n
Postnummer: 2635
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Caslav Mladenovski
\n
E-mail: caslav.mladenovski@wsp.com
\n
Telefon: +45 60438275
\n
Internetadresse: https://www.wsp.com/da-DK
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/322599
\n
Denne organisations roller:
Køber
Gruppeleder
\n
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405708
\n
Internetadresse: https://klfu.naevneneshus.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10 29 48 19
\n
Afdeling: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Carl Jacobsens Vej 35 2500 Valby
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Ishøj Spildevand A/S
\n
Registreringsnummer: 32878970
\n
Afdeling: Projekter og Vedligehold
\n
Postadresse: Baldersbækvej 6  
\n
By: Ishøj
\n
Postnummer: 2635
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Caslav Mladenovski
\n
E-mail: caslav.mladenovski@wsp.com
\n
Telefon: 60438275
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Artelia A/S
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Mellemstor virksomhed
\n
Organisationen er en fysisk person
\n
Registreringsnummer: 64045628
\n
Postadresse: Biddingevej 272  
\n
By: Søborg
\n
Postnummer: 2860
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: info@arteliagroup.dk
\n
Telefon: +45 4457 6000
\n
Internetadresse: https://arteliagroup.dk
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Officielt navn: Rambøll A/S
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Stor virksomhed
\n
Registreringsnummer: 35128417
\n
Postadresse: Hannemanns Allé 53  
\n
By: København S
\n
Postnummer: 2300
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: krkd@ramboll.dk
\n
Telefon: +45 5161 1000
\n
Internetadresse: https://www.ramboll.com/da-dk/
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
Vinderen er noteret på et reguleret marked
\n
\n
\n
8.1 ORG-0007
Officielt navn: Dinnes Jørgensen & Co. A/S
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Mellemstor virksomhed
\n
Registreringsnummer: 33771231
\n
Postadresse: Kirsebæralle 9-11  
\n
By: Hillerød
\n
Postnummer: 3400
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordsjælland (DK013)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: dj@dj-co.dk
\n
Telefon: 48 26 06 66
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
\n
\n
8.1 ORG-0008
Officielt navn: Envidan A/S
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Mellemstor virksomhed
\n
Registreringsnummer: 18334305
\n
Postadresse: Fuglebækvej 1A  
\n
By: Kastrup
\n
Postnummer: 2770
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: info@envidan.dk
\n
Telefon: +45 98 11 63 44
\n
Internetadresse: https://www.envidan.com/da
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
\n
\n
8.1 ORG-0009
Officielt navn: SWECO A/S
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Stor virksomhed
\n
Registreringsnummer: 48233511
\n
Postadresse: Ørestads Boulevard 41  
\n
By: København S
\n
Postnummer: 2300
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: info@sweco.dk
\n
Telefon: +45 7220 7207
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
\n
\n
8.1 ORG-0010
Officielt navn: WISSENBERG A/S
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Mellemstor virksomhed
\n
Registreringsnummer: 26369126
\n
Postadresse: Hejrevej 26, 4.  
\n
By: København
\n
Postnummer: 2400
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: info@wissenberg.dk
\n
Telefon: 33863486
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
\n
\n
8.1 ORG-0011
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: e94ec121-bdda-47f8-b9d6-1cd16b4cfbc1 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 20-08-2024 08:17 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 20-08-2024 08:18 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00500556-2024
\n
EUT-S-nummer: 162/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 21-08-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Ishøj Kommune
\n
Legal type of the buyer: Local authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
1.1 Buyer
Official name: Ishøj Spildevand A/S
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Rådgiverudbud- Projektering af et kloakerings- og vejomdannelsesprojekt (1)
\n
Description: I forbindelse med ændring af området ved Industriskellet og Industrivangen i Ishøj,\n fra erhverv til bolig, skal regnvandssystemet og spildevandssystemet ændres, så det\n er klimatilpasset og kan håndtere den ændrede spildevandssituation. Projektet omhandler\n et nyt vejprofil for de to veje, Industriskellet og Industrivangen (ca 1 km i alt),\n nye fortove, cykelsti, parkeringslommer, LAR-løsning, regnbede, grøfter/Wadier langs\n vejene. På forsyningsdelen er det etablering af ny drikkevandsledning (500 m), nyt\n regnvandssystem (ca. 1 km) og nyt spildevandssystem (ca. 1 km) inkl. pumpestation\n og trykledning (ca 1,5 km). Princippet for håndtering af overfladevand er, at tagvand\n og vand fra parkeringsarealer ledes til regnvandsledning, og vejvand ledes på overfladen\n til wadier, som etableres langs vejen i begge vejens sider. Derudover etableres et\n bassin til forsinkelse af regnvand fra den nordlige del af oplandet.
\n
Procedure identifier: 7b4c5d12-eeae-4ff3-9224-94d9e73bde00
\n
Previous notice: 617dc87e-5cf6-472d-92e7-3bef92b39c7b-01
\n
Internal identifier: Sydengen- Vej og kloakprojekt
\n
Type of procedure: Open
\n
The procedure is accelerated: no
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Additional nature of the contract: Works
\n
Main classification (cpv): 71320000 Engineering design services
\n
Additional classification (cpv): 44163112 Drainage system
\n
Additional classification (cpv): 45232400 Sewer construction work
\n
Additional classification (cpv): 45232423 Sewage pumping stations construction work
\n
Additional classification (cpv): 45232440 Construction work for sewage pipes
\n
Additional classification (cpv): 71300000 Engineering services
\n
Additional classification (cpv): 71310000 Consultative engineering and construction services
\n
Additional classification (cpv): 71311000 Civil engineering consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71311200 Transport systems consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71311210 Highways consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71311220 Highways engineering services
\n
Additional classification (cpv): 71311300 Infrastructure works consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71313000 Environmental engineering consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71313400 Environmental impact assessment for construction
\n
Additional classification (cpv): 71315000 Building services
\n
Additional classification (cpv): 71330000 Miscellaneous engineering services
\n
Additional classification (cpv): 71332000 Geotechnical engineering services
\n
Additional classification (cpv): 71600000 Technical testing, analysis and consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71800000 Consulting services for water-supply and waste consultancy
\n
Additional classification (cpv): 90000000 Sewage, refuse, cleaning and environmental services
\n
Additional classification (cpv): 90400000 Sewage services
\n
Additional classification (cpv): 90410000 Sewage removal services
\n
Additional classification (cpv): 90430000 Sewage disposal services
\n
Additional classification (cpv): 90490000 Sewer survey and sewage treatment consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 90492000 Sewage treatment consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 90700000 Environmental services
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 4.000.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Call for competition is terminated
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Rådgiverudbud- Projektering af et kloakerings- og vejomdannelsesprojekt (1)
\n
Description: I forbindelse med ændring af området ved Industriskellet og Industrivangen i Ishøj,\n fra erhverv til bolig, skal regnvandssystemet og spildevandssystemet ændres, så det\n er klimatilpasset og kan håndtere den ændrede spildevandssituation. Projektet omhandler\n et nyt vejprofil for de to veje, Industriskellet og Industrivangen (ca 1 km i alt),\n nye fortove, cykelsti, parkeringslommer, LAR-løsning, regnbede, grøfter/Wadier langs\n vejene. På forsyningsdelen er det etablering af ny drikkevandsledning (500 m), nyt\n regnvandssystem (ca. 1 km) og nyt spildevandssystem (ca. 1 km) inkl. pumpestation\n og trykledning (ca 1,5 km). Princippet for håndtering af overfladevand er, at tagvand\n og vand fra parkeringsarealer ledes til regnvandsledning, og vejvand ledes på overfladen\n til wadier, som etableres langs vejen i begge vejens sider. Derudover etableres et\n bassin til forsinkelse af regnvand fra den nordlige del af oplandet.
\n
Internal identifier: Sydengen- Vej og kloakprojekt
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Additional nature of the contract: Works
\n
Main classification (cpv): 71320000 Engineering design services
\n
Additional classification (cpv): 44163112 Drainage system
\n
Additional classification (cpv): 45232400 Sewer construction work
\n
Additional classification (cpv): 45232423 Sewage pumping stations construction work
\n
Additional classification (cpv): 45232440 Construction work for sewage pipes
\n
Additional classification (cpv): 71300000 Engineering services
\n
Additional classification (cpv): 71310000 Consultative engineering and construction services
\n
Additional classification (cpv): 71311000 Civil engineering consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71311200 Transport systems consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71311210 Highways consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71311220 Highways engineering services
\n
Additional classification (cpv): 71311300 Infrastructure works consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71313000 Environmental engineering consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71313400 Environmental impact assessment for construction
\n
Additional classification (cpv): 71315000 Building services
\n
Additional classification (cpv): 71330000 Miscellaneous engineering services
\n
Additional classification (cpv): 71332000 Geotechnical engineering services
\n
Additional classification (cpv): 71600000 Technical testing, analysis and consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71800000 Consulting services for water-supply and waste consultancy
\n
Additional classification (cpv): 90000000 Sewage, refuse, cleaning and environmental services
\n
Additional classification (cpv): 90400000 Sewage services
\n
Additional classification (cpv): 90410000 Sewage removal services
\n
Additional classification (cpv): 90430000 Sewage disposal services
\n
Additional classification (cpv): 90490000 Sewer survey and sewage treatment consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 90492000 Sewage treatment consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 90700000 Environmental services
\n
Quantity: 4.000 code|name|measurement-unit.LH
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country: Denmark
\n
Anywhere in the given country
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 10-06-2024
\n
Duration end date: 30-04-2025
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 4.000.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Laveste tildeles 10 point
\n
Description: Laveste pris tildeles 10 point. Tilbud, der er 50 procent højere (og derover) i forhold\n til den laveste tilbudspris, tildeles 0 point Pris vægtes 30%
\n
Weight (points, exact): 30
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Point
\n
Description: Organisation og kompetencer (CV’er) gives point fra 0 til 10 point. Vægtes 40% Vurdering\n af Løsningsbeskrivelse gives point fra 0 til 10. Vægtes 30%
\n
Weight (points, exact): 70
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Ishøj Spildevand A/S
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Ishøj Spildevand A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract: Ishøj Kommune, Ishøj Spildevand A/S
\n
Organisation executing the payment: Ishøj Kommune, Ishøj Spildevand A/S
\n
Organisation signing the contract: Ishøj Kommune, Ishøj Spildevand A/S
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 1.820.000 Danish krone
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Leader of tendering party: 
\n
Official name: Rambøll A/S, Rambøll A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 361047
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the result: 3.016.500 Danish krone
\n
The tender was ranked: yes
\n
Rank in the list of winners: 1
\n
The tender is a variant: no
\n
Subcontracting: No
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Kontrakter indgået med Ishøj Spildevand A/S og Ishøj Kommune, 173365-2024
\n
Title: Aftale om rådgivning i forbindelse med \"Projektering af et kloakerings- og vejomdannelsesprojekt\"
\n
Date on which the winner was chosen: 23-05-2024, 29-05-2024
\n
Date of the conclusion of the contract: 27-06-2024, 27-06-2024
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
Organisation signing the contract: Ishøj Kommune, Ishøj Spildevand A/S
\n
\n
\n
\n
6.1.3 Non-winning tenderers:
Tenderer:
Official name: Dinnes Jørgensen & Co. A/S
\n
\n
Tenderer:
Official name: Envidan A/S
\n
\n
Tenderer:
Official name: SWECO A/S
\n
\n
Tenderer:
Official name: WISSENBERG A/S
\n
\n
Tenderer:
Official name: Artelia A/S
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Summary of the review requests the buyer received:
Number of complainants: 0
\n
\n
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 7
\n
\n
\n
Range of tenders:
Value of the lowest admissible tender: 3.016.500 Danish krone
\n
Value of the highest admissible tender: 7.506.075 Danish krone
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Ishøj Kommune
\n
Registration number: 1193 1316
\n
Department: Projekter og Vedligehold
\n
Postal address: Ishøj Store Torv 20  
\n
Town: Ishø
\n
Postcode: 2635
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Caslav Mladenovski
\n
Email: caslav.mladenovski@wsp.com
\n
Telephone: +45 60438275
\n
Internet address: https://www.wsp.com/da-DK
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/322599
\n
Roles of this organisation:
Buyer
Group leader
\n
\n
Organisation signing the contract
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405708
\n
Internet address: https://klfu.naevneneshus.dk
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10 29 48 19
\n
Department: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Carl Jacobsens Vej 35 2500 Valby
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Ishøj Spildevand A/S
\n
Registration number: 32878970
\n
Department: Projekter og Vedligehold
\n
Postal address: Baldersbækvej 6  
\n
Town: Ishøj
\n
Postcode: 2635
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Caslav Mladenovski
\n
Email: caslav.mladenovski@wsp.com
\n
Telephone: 60438275
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
Organisation signing the contract
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Artelia A/S
\n
Size of the economic operator: Medium
\n
The organisation is a natural person
\n
Registration number: 64045628
\n
Postal address: Biddingevej 272  
\n
Town: Søborg
\n
Postcode: 2860
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: info@arteliagroup.dk
\n
Telephone: +45 4457 6000
\n
Internet address: https://arteliagroup.dk
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Official name: Rambøll A/S
\n
Size of the economic operator: Large
\n
Registration number: 35128417
\n
Postal address: Hannemanns Allé 53  
\n
Town: København S
\n
Postcode: 2300
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: krkd@ramboll.dk
\n
Telephone: +45 5161 1000
\n
Internet address: https://www.ramboll.com/da-dk/
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
The winner is listed on a regulated market
\n
\n
\n
8.1 ORG-0007
Official name: Dinnes Jørgensen & Co. A/S
\n
Size of the economic operator: Medium
\n
Registration number: 33771231
\n
Postal address: Kirsebæralle 9-11  
\n
Town: Hillerød
\n
Postcode: 3400
\n
Country subdivision (NUTS): Nordsjælland (DK013)
\n
Country: Denmark
\n
Email: dj@dj-co.dk
\n
Telephone: 48 26 06 66
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0008
Official name: Envidan A/S
\n
Size of the economic operator: Medium
\n
Registration number: 18334305
\n
Postal address: Fuglebækvej 1A  
\n
Town: Kastrup
\n
Postcode: 2770
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: info@envidan.dk
\n
Telephone: +45 98 11 63 44
\n
Internet address: https://www.envidan.com/da
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0009
Official name: SWECO A/S
\n
Size of the economic operator: Large
\n
Registration number: 48233511
\n
Postal address: Ørestads Boulevard 41  
\n
Town: København S
\n
Postcode: 2300
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: info@sweco.dk
\n
Telephone: +45 7220 7207
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0010
Official name: WISSENBERG A/S
\n
Size of the economic operator: Medium
\n
Registration number: 26369126
\n
Postal address: Hejrevej 26, 4.  
\n
Town: København
\n
Postcode: 2400
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: info@wissenberg.dk
\n
Telephone: 33863486
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0011
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: e94ec121-bdda-47f8-b9d6-1cd16b4cfbc1 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 20-08-2024 08:17 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 20-08-2024 08:18 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00500556-2024
\n
OJ S issue number: 162/2024
\n
Publication date: 21-08-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Rådgiverudbud- Projektering af et kloakerings- og vejomdannelsesprojekt (1)","ordregiver":"Ishøj Kommune ","ordregiverId":"1193 1316","ordregiverIdDatavasket":"11931316","publiceringsdato":"2024-08-21+02:00","cpvKode":"71320000","cpvTitel":"Ingeniørmæssig projektering","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Ishøj Kommune ","Ishøj Spildevand A/S"],"anslaaetVaerdi":"4000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"I forbindelse med ændring af området ved Industriskellet og Industrivangen i Ishøj, fra erhverv til bolig, skal regnvandssystemet og spildevandssystemet ændres, så det er klimatilpasset og kan håndtere den ændrede spildevandssituation. Projektet omhandler et nyt vejprofil for de to veje, Industriskellet og Industrivangen (ca 1 km i alt), nye fortove, cykelsti, parkeringslommer, LAR-løsning, regnbede, grøfter/Wadier langs vejene. På forsyningsdelen er det etablering af ny drikkevandsledning (500 m), nyt regnvandssystem (ca. 1 km) og nyt spildevandssystem (ca. 1 km) inkl. pumpestation og trykledning (ca 1,5 km). Princippet for håndtering af overfladevand er, at tagvand og vand fra parkeringsarealer ledes til regnvandsledning, og vejvand ledes på overfladen til wadier, som etableres langs vejen i begge vejens sider. Derudover etableres et bassin til forsinkelse af regnvand fra den nordlige del af oplandet.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Ishøj Spildevand A/S"],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Rådgiverudbud- Projektering af et kloakerings- og vejomdannelsesprojekt (1)","ordregiver":"Ishøj Kommune ","ordregiverId":"1193 1316","ordregiverIdDatavasket":"11931316","publiceringsdato":"2024-08-21+02:00","cpvKode":"71320000","cpvTitel":"Engineering design services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Ishøj Kommune ","Ishøj Spildevand A/S"],"anslaaetVaerdi":"4000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"I forbindelse med ændring af området ved Industriskellet og Industrivangen i Ishøj, fra erhverv til bolig, skal regnvandssystemet og spildevandssystemet ændres, så det er klimatilpasset og kan håndtere den ændrede spildevandssituation. Projektet omhandler et nyt vejprofil for de to veje, Industriskellet og Industrivangen (ca 1 km i alt), nye fortove, cykelsti, parkeringslommer, LAR-løsning, regnbede, grøfter/Wadier langs vejene. På forsyningsdelen er det etablering af ny drikkevandsledning (500 m), nyt regnvandssystem (ca. 1 km) og nyt spildevandssystem (ca. 1 km) inkl. pumpestation og trykledning (ca 1,5 km). Princippet for håndtering af overfladevand er, at tagvand og vand fra parkeringsarealer ledes til regnvandsledning, og vejvand ledes på overfladen til wadier, som etableres langs vejen i begge vejens sider. Derudover etableres et bassin til forsinkelse af regnvand fra den nordlige del af oplandet.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Ishøj Spildevand A/S"],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}