{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"e8aa6e99-46a8-418d-b269-eab04ee6e5d6"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00449753-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Leveringsaftale nr. 4600006757 om leasing af biler
\n
Beskrivelse: Leveringsaftalen angår leasing af 52 køretøjer af Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelsen\n til brug for Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelses decentrale driftsstruktur, som\n er placeret på forskellige etablissementer i Danmark. Leveringsaftalen angår seks\n forskellige typer af køretøjer: - SUV eller mellemstor personbil - Varevogn med træk\n - Varevogn med lad - Små varevogne - Lastbiler - Flyttebiler Leveringsaftalen trådte\n i kraft den 12. juli 2023 og løb i 12 måneder fra levering af køretøjerne. Med ændringen\n er leveringsaftalen blevet forlænget med op til fem måneder til udløb senest den 30.\n november 2024.
\n
Identifikator for proceduren: fcd8b633-3f63-4b44-8bee-ec3fb23d67d9
\n
Intern identifikator: 4600006757
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Yderligere om kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 60000000 Transporttjenester (ikke affaldstransport)
\n
Yderligere klassificering (cpv): 34000000 Transportudstyr og transporthjælpemidler
\n
Yderligere klassificering (cpv): 66000000 Finansielle tjenester og forsikringstjenester
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Arsenalvej 55  
\n
By: Hjørring
\n
Postnummer: 9800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Leveringsaftalen angår leasing af 52 køretøjer af Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelsen\n til brug for Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelses decentrale driftsstruktur, som\n er placeret på forskellige etablissementer i Danmark.
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
Lov 2015-12-15 nr. 1564 Udbudsloven (LBK nr. 10 af 06/01/2023) - Leveringsaftale nr. 4600006757 om leasing af biler blev indgået efter modtagelse af\n tilbud i Staten og Kommunernes Indkøbsservices (\"SKI\") dynamiske indkøbssystem 50.86\n Biler, Kategori 34 Operationel leasing - omkostninger. Det konkrete indkøb blev offentliggjort\n den 5. juni 2023. Tildelingen skete på grundlag af tildelingskriteriet \"omkostninger.\"\n Tildeling blev meddelt den 11. juli 2023.
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Leveringsaftale nr. 4600006757 om leasing af biler
\n
Beskrivelse: Leveringsaftalen angår leasing af 52 køretøjer af Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelsen\n til brug for Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelses decentrale driftsstruktur, som\n er placeret på forskellige etablissementer i Danmark. Leveringsaftalen angår seks\n forskellige typer af køretøjer: - SUV eller mellemstor personbil - Varevogn med træk\n - Varevogn med lad - Små varevogne - Lastbiler - Flyttebiler Leveringsaftalen trådte\n i kraft den 12. juli 2023 og løb i 12 måneder fra levering af køretøjerne. Med ændringen\n er leveringsaftalen blevet forlænget med op til fem måneder til udløb senest den 30.\n november 2024.
\n
Intern identifikator: 4600006757
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Yderligere om kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 60000000 Transporttjenester (ikke affaldstransport)
\n
Yderligere klassificering (cpv): 34000000 Transportudstyr og transporthjælpemidler
\n
Yderligere klassificering (cpv): 66000000 Finansielle tjenester og forsikringstjenester
\n
Mængde: 52 
\n
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Ikke relevant
\n
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Arsenalvej 55  
\n
By: Hjørring
\n
Postnummer: 9800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Leveringsaftalen angår leasing af 52 køretøjer af Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelsen\n til brug for Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelses decentrale driftsstruktur, som\n er placeret på forskellige etablissementer i Danmark.
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 12-07-2023
\n
Varigheds slutdato: 12-07-2024
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 0
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.7 Strategiske udbud
Kriterier for grønne udbud: Ingen kriterier for grønne offentlige udbud
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Betingelser for kontrakten:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
Elektronisk fakturering: Påkrævet
\n
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
\n
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
\n
\n
Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (LBK 2016-06-02 nr. 593 senest ændret\n ved lov nr. 736 af 13. juni 2023) gælder følgende frister for indgivelse af klage:\n Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud\n inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7 stk. 1, fra dagen efter afsendelse af underretning\n til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget\n af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr.\n 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens\n § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter\n at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag,\n hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen\n efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en\n kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk\n indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.\n 3) 6 måneder efter at ordregiver har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter\n den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf.\n lovens § 2, stk. 2 og udbudslovens § 171 stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen\n efter at ordregiver har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest\n samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt\n underrette ordregiver om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt\n klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6 stk. 4. I tilfælde hvor klagen\n ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der\n begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12 stk. 1. Klagenævnet for Udbuds\n e-mail adresse er angivet ovenfor. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager\n er tilgængelig på hjemmesiden angivet ovenfor.
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår skatter: Skattestyrelsen
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
Organisation, der udfører betalingen: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 4.963.252 Dansk krone
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: EUROPCAR Mobility Group Denmark A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Sagsnummer 2023/13
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af resultatet: 4.963.252 Dansk krone
\n
Udbuddet blev rangordnet: nej
\n
Underentreprise: Nej
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 4600006757
\n
Titel: Leveringsaftale nummer 4600006757 om leasing af biler.
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 11-07-2023
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 12-07-2024
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
\n
\n
\n
\n
\n
7 Kontraktændring
7.1 Kontraktændring
Identifikator for den tidligere kontraktstildelingsmeddelelse: 568327-2023
\n
Begrundelse for ændringen: Behov for ændringer på grund af omstændigheder, som en omhyggelig køber ikke kunne forudse.
\n
Beskrivelse: Behovet for en forlængelse af Leveringsaftalen er opstået pga. uforudsete udefrakommende\n forhold, som har medført et ændret behov for længden af den oprindelige Leveringsaftale.\n Den aftalte leasingperiode i Leveringsaftalen blev således fastlagt ud fra en forventning\n om, at Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse efter Leveringsaftalens ophør ville få\n stillet de nødvendige køretøjer til rådighed fra en anden myndighed. Forsvarsministeriets\n Ejendomsstyrelse havde som påpasselig ordregiver disponeret i henhold hertil. Det\n har dog vist sig, at Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse fremtidige behov skal dækkes\n ved Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelses egne kontrakter om levering af køretøjer.\n Denne ændrede forudsætning kunne ikke ved det oprindelige udbud forudses af Forsvarsministeriets\n Ejendomsstyrelse. For at dække Ejendomsstyrelsens behov for køretøjer i perioden indtil\n nyt miniudbud på DIS 50.84 Biler er gennemført og levering af køretøjerne er sket,\n har det været nødvendigt at forlængelse aftalen. Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse\n vurderer således at ændringen kan foretages i medfør af udbudslovens § 183, idet behovet\n for ændringen ikke har kunnet forudses af en påpasselig ordregiver, at kontraktens\n overordnede karakter ikke ændres, og at værdien af ændringen ikke overstiger 50 %\n af den oprindelige kontrakts værdi.
\n
7.1.1 Ændring
Beskrivelse af kontraktændringer: Leveringsaftalen trådte i kraft den 12. juli 2023 og løb i 12 måneder fra levering\n af køretøjerne. Med ændringen er leveringsaftalen blevet forlænget med op til fem\n måneder med udløb senest den 30. november 2024 med en ret for Forsvarsministeriets\n Ejendomsstyrelse til at opsige leveringsaftalen helt eller delvist med et varsel på\n 1 måned. Værdien af ændringen er DKK 2.068.021,67 .
\n
Erhvervsenhedsidentifikator i den tidligere meddelelse: CON-0001
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
Registreringsnummer: ORG-38683470
\n
Postadresse: Arsenalvej 55  
\n
By: Hjørring
\n
Postnummer: 9800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Karen Taylor-Holm
\n
E-mail: fes-ujs06@mil.dk
\n
Telefon: 72813377
\n
Internetadresse: https://www.ejendomsstyrelsen.dk/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: ORG-37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for Udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: ORG-10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: EUROPCAR Mobility Group Denmark A/S
\n
Registreringsnummer: 19986292
\n
Postadresse: Jens Baggesens Vej 90N  
\n
By: Aarhus N
\n
Postnummer: 8200
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: leasing@europcar.dk
\n
Telefon: 89331100
\n
Internetadresse: https://www.europcar.dk
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Skattestyrelsen
\n
Registreringsnummer: 19 55 21 01
\n
Postadresse: Østbanegade 123  
\n
By: København Ø
\n
Postnummer: 2100
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: skm@skm.dk
\n
Telefon: 72221818
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme på det sted, hvor kontrakten skal udføres, hvad angår skatter
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: e8aa6e99-46a8-418d-b269-eab04ee6e5d6 - 01
\n
Formulartype: Kontraktændring
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om kontraktændring
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 25-07-2024 17:22 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 25-07-2024 17:23 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00449753-2024
\n
EUT-S-nummer: 145/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 26-07-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Leveringsaftale nr. 4600006757 om leasing af biler
\n
Description: Leveringsaftalen angår leasing af 52 køretøjer af Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelsen\n til brug for Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelses decentrale driftsstruktur, som\n er placeret på forskellige etablissementer i Danmark. Leveringsaftalen angår seks\n forskellige typer af køretøjer: - SUV eller mellemstor personbil - Varevogn med træk\n - Varevogn med lad - Små varevogne - Lastbiler - Flyttebiler Leveringsaftalen trådte\n i kraft den 12. juli 2023 og løb i 12 måneder fra levering af køretøjerne. Med ændringen\n er leveringsaftalen blevet forlænget med op til fem måneder til udløb senest den 30.\n november 2024.
\n
Procedure identifier: fcd8b633-3f63-4b44-8bee-ec3fb23d67d9
\n
Internal identifier: 4600006757
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Additional nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 60000000 Transport services (excl. Waste transport)
\n
Additional classification (cpv): 34000000 Transport equipment and auxiliary products to transportation
\n
Additional classification (cpv): 66000000 Financial and insurance services
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Arsenalvej 55  
\n
Town: Hjørring
\n
Postcode: 9800
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Leveringsaftalen angår leasing af 52 køretøjer af Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelsen\n til brug for Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelses decentrale driftsstruktur, som\n er placeret på forskellige etablissementer i Danmark.
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
Lov 2015-12-15 nr. 1564 Udbudsloven (LBK nr. 10 af 06/01/2023) - Leveringsaftale nr. 4600006757 om leasing af biler blev indgået efter modtagelse af\n tilbud i Staten og Kommunernes Indkøbsservices (\"SKI\") dynamiske indkøbssystem 50.86\n Biler, Kategori 34 Operationel leasing - omkostninger. Det konkrete indkøb blev offentliggjort\n den 5. juni 2023. Tildelingen skete på grundlag af tildelingskriteriet \"omkostninger.\"\n Tildeling blev meddelt den 11. juli 2023.
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Leveringsaftale nr. 4600006757 om leasing af biler
\n
Description: Leveringsaftalen angår leasing af 52 køretøjer af Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelsen\n til brug for Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelses decentrale driftsstruktur, som\n er placeret på forskellige etablissementer i Danmark. Leveringsaftalen angår seks\n forskellige typer af køretøjer: - SUV eller mellemstor personbil - Varevogn med træk\n - Varevogn med lad - Små varevogne - Lastbiler - Flyttebiler Leveringsaftalen trådte\n i kraft den 12. juli 2023 og løb i 12 måneder fra levering af køretøjerne. Med ændringen\n er leveringsaftalen blevet forlænget med op til fem måneder til udløb senest den 30.\n november 2024.
\n
Internal identifier: 4600006757
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Additional nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 60000000 Transport services (excl. Waste transport)
\n
Additional classification (cpv): 34000000 Transport equipment and auxiliary products to transportation
\n
Additional classification (cpv): 66000000 Financial and insurance services
\n
Quantity: 52 
\n
Options:
Description of the options: Ikke relevant
\n
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Arsenalvej 55  
\n
Town: Hjørring
\n
Postcode: 9800
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Leveringsaftalen angår leasing af 52 køretøjer af Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelsen\n til brug for Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelses decentrale driftsstruktur, som\n er placeret på forskellige etablissementer i Danmark.
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 12-07-2023
\n
Duration end date: 12-07-2024
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 0
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.7 Strategic procurement
Green Procurement Criteria: No Green Public Procurement criteria
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
Electronic invoicing: Required
\n
Electronic ordering will be used: no
\n
Electronic payment will be used: yes
\n
\n
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (LBK 2016-06-02 nr. 593 senest ændret\n ved lov nr. 736 af 13. juni 2023) gælder følgende frister for indgivelse af klage:\n Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud\n inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7 stk. 1, fra dagen efter afsendelse af underretning\n til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget\n af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr.\n 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens\n § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter\n at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag,\n hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen\n efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en\n kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk\n indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.\n 3) 6 måneder efter at ordregiver har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter\n den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf.\n lovens § 2, stk. 2 og udbudslovens § 171 stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen\n efter at ordregiver har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest\n samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt\n underrette ordregiver om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt\n klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6 stk. 4. I tilfælde hvor klagen\n ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der\n begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12 stk. 1. Klagenævnet for Udbuds\n e-mail adresse er angivet ovenfor. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager\n er tilgængelig på hjemmesiden angivet ovenfor.
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Skattestyrelsen
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
Organisation executing the payment: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
Organisation signing the contract: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 4.963.252 Danish krone
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: EUROPCAR Mobility Group Denmark A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Sagsnummer 2023/13
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the result: 4.963.252 Danish krone
\n
The tender was ranked: no
\n
Subcontracting: No
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 4600006757
\n
Title: Leveringsaftale nummer 4600006757 om leasing af biler.
\n
Date on which the winner was chosen: 11-07-2023
\n
Date of the conclusion of the contract: 12-07-2024
\n
Organisation signing the contract: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
\n
\n
\n
\n
\n
7 Modification
7.1 Modification
Identifier of the previous contract award notice: 568327-2023
\n
Reason for modification: Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.
\n
Description: Behovet for en forlængelse af Leveringsaftalen er opstået pga. uforudsete udefrakommende\n forhold, som har medført et ændret behov for længden af den oprindelige Leveringsaftale.\n Den aftalte leasingperiode i Leveringsaftalen blev således fastlagt ud fra en forventning\n om, at Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse efter Leveringsaftalens ophør ville få\n stillet de nødvendige køretøjer til rådighed fra en anden myndighed. Forsvarsministeriets\n Ejendomsstyrelse havde som påpasselig ordregiver disponeret i henhold hertil. Det\n har dog vist sig, at Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse fremtidige behov skal dækkes\n ved Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelses egne kontrakter om levering af køretøjer.\n Denne ændrede forudsætning kunne ikke ved det oprindelige udbud forudses af Forsvarsministeriets\n Ejendomsstyrelse. For at dække Ejendomsstyrelsens behov for køretøjer i perioden indtil\n nyt miniudbud på DIS 50.84 Biler er gennemført og levering af køretøjerne er sket,\n har det været nødvendigt at forlængelse aftalen. Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse\n vurderer således at ændringen kan foretages i medfør af udbudslovens § 183, idet behovet\n for ændringen ikke har kunnet forudses af en påpasselig ordregiver, at kontraktens\n overordnede karakter ikke ændres, og at værdien af ændringen ikke overstiger 50 %\n af den oprindelige kontrakts værdi.
\n
7.1.1 Change
Description of modifications: Leveringsaftalen trådte i kraft den 12. juli 2023 og løb i 12 måneder fra levering\n af køretøjerne. Med ændringen er leveringsaftalen blevet forlænget med op til fem\n måneder med udløb senest den 30. november 2024 med en ret for Forsvarsministeriets\n Ejendomsstyrelse til at opsige leveringsaftalen helt eller delvist med et varsel på\n 1 måned. Værdien af ændringen er DKK 2.068.021,67 .
\n
Business entity identifier in the previous notice: CON-0001
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse
\n
Registration number: ORG-38683470
\n
Postal address: Arsenalvej 55  
\n
Town: Hjørring
\n
Postcode: 9800
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Karen Taylor-Holm
\n
Email: fes-ujs06@mil.dk
\n
Telephone: 72813377
\n
Internet address: https://www.ejendomsstyrelsen.dk/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
Organisation signing the contract
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: ORG-37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for Udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Information exchange endpoint (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: ORG-10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: EUROPCAR Mobility Group Denmark A/S
\n
Registration number: 19986292
\n
Postal address: Jens Baggesens Vej 90N  
\n
Town: Aarhus N
\n
Postcode: 8200
\n
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Email: leasing@europcar.dk
\n
Telephone: 89331100
\n
Internet address: https://www.europcar.dk
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Skattestyrelsen
\n
Registration number: 19 55 21 01
\n
Postal address: Østbanegade 123  
\n
Town: København Ø
\n
Postcode: 2100
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: skm@skm.dk
\n
Telephone: 72221818
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: e8aa6e99-46a8-418d-b269-eab04ee6e5d6 - 01
\n
Form type: Contract modification
\n
Notice type: Contract modification notice
\n
Notice dispatch date: 25-07-2024 17:22 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 25-07-2024 17:23 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00449753-2024
\n
OJ S issue number: 145/2024
\n
Publication date: 26-07-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Leveringsaftale nr. 4600006757 om leasing af biler ","ordregiver":"Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse","ordregiverId":"ORG-38683470","ordregiverIdDatavasket":"38683470","publiceringsdato":"2024-07-26+02:00","cpvKode":"60000000","cpvTitel":"Transporttjenester (ikke affaldstransport)","formulartype":"Kontraktændring","formulartypeKode":"cont-modif","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse"],"beskrivelse":"Leveringsaftalen angår leasing af 52 køretøjer af Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelsen til brug for Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelses decentrale driftsstruktur, som er placeret på forskellige etablissementer i Danmark. Leveringsaftalen angår seks forskellige typer af køretøjer: \n- SUV eller mellemstor personbil\n- Varevogn med træk\n- Varevogn med lad\n- Små varevogne \n- Lastbiler\n- Flyttebiler \n\nLeveringsaftalen trådte i kraft den 12. juli 2023 og løb i 12 måneder fra levering af køretøjerne. \n\nMed ændringen er leveringsaftalen blevet forlænget med op til fem måneder til udløb senest den 30. november 2024. ","bkSubTypeKode":"38","bkSubType":"Bekendtgørelse om kontraktændring – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Hjørring"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Leveringsaftale nr. 4600006757 om leasing af biler ","ordregiver":"Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse","ordregiverId":"ORG-38683470","ordregiverIdDatavasket":"38683470","publiceringsdato":"2024-07-26+02:00","cpvKode":"60000000","cpvTitel":"Transport services (excl. Waste transport)","formulartype":"Contract modification","formulartypeKode":"cont-modif","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse"],"beskrivelse":"Leveringsaftalen angår leasing af 52 køretøjer af Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelsen til brug for Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelses decentrale driftsstruktur, som er placeret på forskellige etablissementer i Danmark. Leveringsaftalen angår seks forskellige typer af køretøjer: \n- SUV eller mellemstor personbil\n- Varevogn med træk\n- Varevogn med lad\n- Små varevogne \n- Lastbiler\n- Flyttebiler \n\nLeveringsaftalen trådte i kraft den 12. juli 2023 og løb i 12 måneder fra levering af køretøjerne. \n\nMed ændringen er leveringsaftalen blevet forlænget med op til fem måneder til udløb senest den 30. november 2024. ","bkSubTypeKode":"38","bkSubType":"Contract modification notice – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Hjørring"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}