{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"e7d5a1c4-03fc-4900-ac30-7920911320e3"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00844329-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Region Nordjylland
\n
Køberens retlige status: Regional myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Sundhed
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Udbud af kamerapiller og udstyr til kapselendoskopi
\n
Beskrivelse: Region Nordjylland og Region Midtjylland udbyder produkter til kapselendoskopi. I\n den forbindelse ønsker vi at invitere potentielle leverandører til en markedsdialog,\n hvor leverandørerne har mulighed for at præsentere og vise sine produkter.
Præsentationen\n vil foregå enkeltvis, så hver leverandør får tildelt en tid.
Dato: 30.01.2026\n Sted: Regionshuset, Niels Bohrs Vej 30, 9220 Aalborg Ø Tilmelding: Hurtigst muligt\n dog senest den 23.01.2026 til Camilla Hjerrild på cahj@rn.dk Program: Fremsendes til\n tilmeldte før produktpræsentationen. Spørgsmål: Henvendelse til Camilla Hjerrild påcahj@rn.dk
\n
Intern ID: U414-24
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 33168000 Apparatur til endoskopi og endokirurgi
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 33000000 Medicinsk udstyr, lægemidler og produkter til personlig pleje
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 33100000 Medicinsk udstyr
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 33124100 Diagnostisk udstyr
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
3 Del
3.1 Teknisk ID for delen: PAR-0000
Titel: Udbud af kamerapiller og udstyr til kapselendoskopi
\n
Beskrivelse: Region Nordjylland og Region Midtjylland udbyder produkter til kapselendoskopi. I\n den forbindelse ønsker vi at invitere potentielle leverandører til en markedsdialog,\n hvor leverandørerne har mulighed for at præsentere og vise sine produkter.
Præsentationen\n vil foregå enkeltvis, så hver leverandør får tildelt en tid.
Dato: 30.01.2026\n Sted: Regionshuset, Niels Bohrs Vej 30, 9220 Aalborg Ø Tilmelding: Hurtigst muligt\n dog senest den 23.01.2026 til Camilla Hjerrild på cahj@rn.dk Program: Fremsendes til\n tilmeldte før produktpræsentationen. Spørgsmål: Henvendelse til Camilla Hjerrild påcahj@rn.dk
\n
Intern ID: U414-24
\n
3.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 33168000 Apparatur til endoskopi og endokirurgi
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 33000000 Medicinsk udstyr, lægemidler og produkter til personlig pleje
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 33100000 Medicinsk udstyr
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 33124100 Diagnostisk udstyr
\n
\n
3.1.2 Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
\n
3.1.6 Udbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenterne: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=447746&TID=200408872&B= ,
\n
\n
3.1.9 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Region Nordjylland
\n
Registreringsnummer: 29190941
\n
Afdeling: Økonomi
\n
Postadresse: Niels Bohrs Vej 30  
\n
By: Aalborg Ø
\n
Postnummer: 9220
\n
Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Land: Danmark
\n
Enhed: Camilla Hjerrild
\n
E-mail: cahj@rn.dk
\n
Telefon: +45 51839080
\n
Internetadresse: https://rn.dk/
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/252785
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landsdel (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715100
\n
Internetadresse: http://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Enhed: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: e7d5a1c4-03fc-4900-ac30-7920911320e3 - 01
\n
Formulartype: Planlægning
\n
Bekendtgørelsestype: Forhåndsmeddelelse eller vejledende periodisk bekendtgørelse, der kun er anvendt til informationsformål
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 16-12-2025 13:22 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 16-12-2025 14:01 +00:00
\n
Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk 
\n
Bekendtgørelsesnummer: 00844329-2025
\n
EUT-S-nummer: 244/2025
\n
Offentliggørelsesdato: 18-12-2025
\n
Den påtænkte dato for offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse inden for denne procedure: 30-01-2026
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Region Nordjylland
\n
Legal type of the buyer: Regional authority
\n
Activity of the contracting authority: Health
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Udbud af kamerapiller og udstyr til kapselendoskopi
\n
Description: Region Nordjylland og Region Midtjylland udbyder produkter til kapselendoskopi. I\n den forbindelse ønsker vi at invitere potentielle leverandører til en markedsdialog,\n hvor leverandørerne har mulighed for at præsentere og vise sine produkter.
Præsentationen\n vil foregå enkeltvis, så hver leverandør får tildelt en tid.
Dato: 30.01.2026\n Sted: Regionshuset, Niels Bohrs Vej 30, 9220 Aalborg Ø Tilmelding: Hurtigst muligt\n dog senest den 23.01.2026 til Camilla Hjerrild på cahj@rn.dk Program: Fremsendes til\n tilmeldte før produktpræsentationen. Spørgsmål: Henvendelse til Camilla Hjerrild påcahj@rn.dk
\n
Internal identifier: U414-24
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 33168000 Endoscopy, endosurgery devices
\n
Additional classification (cpv): 33000000 Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products
\n
Additional classification (cpv): 33100000 Medical equipments
\n
Additional classification (cpv): 33124100 Diagnostic devices
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
3 Part
3.1 Part technical ID: PAR-0000
Title: Udbud af kamerapiller og udstyr til kapselendoskopi
\n
Description: Region Nordjylland og Region Midtjylland udbyder produkter til kapselendoskopi. I\n den forbindelse ønsker vi at invitere potentielle leverandører til en markedsdialog,\n hvor leverandørerne har mulighed for at præsentere og vise sine produkter.
Præsentationen\n vil foregå enkeltvis, så hver leverandør får tildelt en tid.
Dato: 30.01.2026\n Sted: Regionshuset, Niels Bohrs Vej 30, 9220 Aalborg Ø Tilmelding: Hurtigst muligt\n dog senest den 23.01.2026 til Camilla Hjerrild på cahj@rn.dk Program: Fremsendes til\n tilmeldte før produktpræsentationen. Spørgsmål: Henvendelse til Camilla Hjerrild påcahj@rn.dk
\n
Internal identifier: U414-24
\n
3.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 33168000 Endoscopy, endosurgery devices
\n
Additional classification (cpv): 33000000 Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products
\n
Additional classification (cpv): 33100000 Medical equipments
\n
Additional classification (cpv): 33124100 Diagnostic devices
\n
\n
3.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
\n
3.1.6 Procurement documents
Address of the procurement documents: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=447746&TID=200408872&B= ,
\n
\n
3.1.9 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Region Nordjylland
\n
Registration number: 29190941
\n
Department: Økonomi
\n
Postal address: Niels Bohrs Vej 30  
\n
Town: Aalborg Ø
\n
Postcode: 9220
\n
Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Camilla Hjerrild
\n
Email: cahj@rn.dk
\n
Telephone: +45 51839080
\n
Internet address: https://rn.dk/
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/252785
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Internet address: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715100
\n
Internet address: http://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Notice information
Notice identifier/version: e7d5a1c4-03fc-4900-ac30-7920911320e3 - 01
\n
Form type: Planning
\n
Notice type: Prior information notice or a periodic indicative notice used only for information
\n
Notice dispatch date: 16-12-2025 13:22 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 16-12-2025 14:01 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
Notice publication number: 00844329-2025
\n
OJ S issue number: 244/2025
\n
Publication date: 18-12-2025
\n
Estimated date of publication of a contract notice within this procedure: 30-01-2026
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af kamerapiller og udstyr til kapselendoskopi","ordregiver":"Region Nordjylland","ordregiverId":"29190941","ordregiverIdDatavasket":"29190941","publiceringsdato":"2025-12-18+01:00","cpvKode":"33168000","cpvTitel":"Apparatur til endoskopi og endokirurgi","formulartype":"Planlægning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Region Nordjylland"],"forventetOpstart":"30-01-2026","beskrivelse":"Region Nordjylland og Region Midtjylland udbyder produkter til kapselendoskopi. I den forbindelse ønsker vi at invitere potentielle leverandører til en markedsdialog, hvor leverandørerne har mulighed for at præsentere og vise sine produkter.\nPræsentationen vil foregå enkeltvis, så hver leverandør får tildelt en tid. \nDato: 30.01.2026 Sted: Regionshuset, Niels Bohrs Vej 30, 9220 Aalborg Ø Tilmelding: Hurtigst muligt dog senest den 23.01.2026 til Camilla Hjerrild på cahj@rn.dk Program: Fremsendes til tilmeldte før produktpræsentationen. Spørgsmål: Henvendelse til Camilla Hjerrild påcahj@rn.dk","bkSubTypeKode":"4","bkSubType":"Forhåndsmeddelelse kun anvendt til informationsformål – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=447746&TID=200408872&B="]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af kamerapiller og udstyr til kapselendoskopi","ordregiver":"Region Nordjylland","ordregiverId":"29190941","ordregiverIdDatavasket":"29190941","publiceringsdato":"2025-12-18+01:00","cpvKode":"33168000","cpvTitel":"Endoscopy, endosurgery devices","formulartype":"Planning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Region Nordjylland"],"forventetOpstart":"30-01-2026","beskrivelse":"Region Nordjylland og Region Midtjylland udbyder produkter til kapselendoskopi. I den forbindelse ønsker vi at invitere potentielle leverandører til en markedsdialog, hvor leverandørerne har mulighed for at præsentere og vise sine produkter.\nPræsentationen vil foregå enkeltvis, så hver leverandør får tildelt en tid. \nDato: 30.01.2026 Sted: Regionshuset, Niels Bohrs Vej 30, 9220 Aalborg Ø Tilmelding: Hurtigst muligt dog senest den 23.01.2026 til Camilla Hjerrild på cahj@rn.dk Program: Fremsendes til tilmeldte før produktpræsentationen. Spørgsmål: Henvendelse til Camilla Hjerrild påcahj@rn.dk","bkSubTypeKode":"4","bkSubType":"Prior information notice used only for information – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=447746&TID=200408872&B="]}}