{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"e678d615-9011-4857-af84-268b8e6109b5"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00206212-2025"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Kongres og Kultur Center</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Offentligretligt organ</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af forpagtning og forplejning</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ved dette udbud ønsker Ordregiver at indhente tilbud på en tildeling af en forpagtningskontrakt\n                  omfattende lokaler i Ordregivers bygninger samt en medhørende ret og pligt til at\n                  levere forplejning i forbindelse med Ordregivers mange events i Kultur og Kongres\n                  Centret, herunder møder, konferencer, kongresser, kulturarrangementer, messer og øvrige\n                  events. Ordregiver har forbeholdt sig forskellige scenarier, hvor ordregiver kan anvende\n                  en anden leverandør end den vindende tilbudsgiver.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">43223a8b-6896-42c5-822a-6d36e878a60a</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Hovedpunkterne i proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbuddet gennemføres som offentligt udbud tilpasset reglerne i udbudslovens afsnit\n                  III, hvorfor Ordregiver fx forbeholder sig at gennemføre forhandlinger som led i udbudsprocessen.\n                  Se i øvrigt udbudsbetingelsernes pkt. 12. Tilbudsgiverne tilbydes mulighed for at\n                  deltage i en besigtigelse af de med forpagtningskontrakten omfattede lokaler samt\n                  inventar, produktionsudstyr etc. Besigtigelsen afholdes med mulighed for deltagelse\n                  på to forskellige datoer: - 14. marts 2025, tidsrummet 9-11 - 17. marts 2025, tidsrummet\n                  9-11 Tilbudsgiver bedes tilmelde sig besigtigelsen på én af de anførte datoer/tidsrum.\n                  Tilmelding sker ved at sende en mail til mat@70151000.dk. Tilbudsgiver bedes venligst\n                  fremsende en tilmelding senest 48 timer før den ønskede besigtigelsesdato. Ordregiver\n                  har udarbejdet et udbudsmateriale, der indeholder en detaljeret beskrivelse af det\n                  udbudte. De betingelser tilbudsgiver skal leve op til samt ud fra, hvilke kriterier\n                  kontrakten vil blive tildelt er nærmere beskrevet i udbudsmaterialet.</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenester i forbindelse med hotel, restaurant og detailhandel</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55300000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Restaurationsvirksomhed og servering</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55500000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Kantine- og cateringvirksomhed</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Europa Plads 4</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9000</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nordjylland</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kravene til tilbudsgiver, tilbuddets indhold samt dokumentation fremgår af udbudsmaterialet.\n                     Ordregiver skal endvidere udelukke økonomiske aktører, som er omfattet af EU’s sanktioner\n                     i henhold til EU-forordning nr. 833/2014 med senere ændringer, artikel 5k.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Udelukkelsesgrunde</span><section><span class=\"label\">Kilder til grundlag for udelukkelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Udbudsdokument, Bekendtgørelse</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Deltagelse i en kriminel organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Korruption</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Svig</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Børnearbejde og andre former for menneskehandel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 3</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 3</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 136, stk. 1, nr. 1</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 136, stk. 1, nr. 2</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Har afgivet urigtige oplysninger eller tilbageholdt oplysninger, som ikke var i stand til at fremlægge de krævede dokumenter og indhentet fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 136, stk. 1, nr. 3</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Tilsidesættelse af forpligtelser i henhold til rent nationale udelukkelsesgrunde</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 134a</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 136, stk. 1, nr. 4</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige område</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Tilsidesættelse af forpligtelser på miljølovgivningsområdet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Tilsidesættelse af forpligtelser på sociallovgivningsområdet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Aktiver, der administreres af en kurator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">En situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Erhvervsvirksomheden er indstillet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Insolvens</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Tvangsakkord uden for konkurs</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for delkontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af forpagtning og forplejning</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ved dette udbud ønsker Ordregiver at indhente tilbud på en tildeling af en forpagtningskontrakt\n                  omfattende lokaler i Ordregivers bygninger samt en medhørende ret og pligt til at\n                  levere forplejning i forbindelse med Ordregivers mange events i Kultur og Kongres\n                  Centret, herunder møder, konferencer, kongresser, kulturarrangementer, messer og øvrige\n                  events. Ordregiver har forbeholdt sig forskellige scenarier, hvor ordregiver kan anvende\n                  en anden leverandør end den vindende tilbudsgiver. Kontraktens påbegyndelse sker snarest\n                  muligt efter kontraktindgåelsen dog senest 1. august 2025 og vedvarer frem til den\n                  1. august 2029. Ordregivers nuværende kontrakt udløber den 1. juli 2025. Den nuværende\n                  kontrakt kan dog opsiges af Ordregiver til tidligere udløb med 30 dages varsel. Kontrakten\n                  kan dog også forlænges til udløb den 1. august 2025. Ordregiver fastlægger senest\n                  i forbindelse med aftaleindgåelsen af den udbudte kontrakt, hvilken opstartsdato der\n                  anvendes.</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenester i forbindelse med hotel, restaurant og detailhandel</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55300000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Restaurationsvirksomhed og servering</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55500000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Kantine- og cateringvirksomhed</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Valgmuligheder</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse af optioner</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontrakten forlænges automatisk med 48 måneder, såfremt ingen af parterne meddeler\n                        at kontrakten skal ophøre til ordinært udløb.</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Europa Plads 4</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9000</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Fornyelse</span><section><span class=\"label\">Højeste antal fornyelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Reserveret deltagelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Deltagelse uden forbehold.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tilbudsgiver skal erklære ikke at være omfattet af de udelukkelsesgrunde, der fremgår\n                     af udbudslovens §§ 134 a, 135, stk. 1, nr. 1 – 6, 135, stk. 3 samt 136, stk. 1, nr.\n                     1 – 4. Tilbudsgiver skal erklære ikke at være omfattet af de frivillige udelukkelsesgrunde,\n                     der fremgår af udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1 og 2. Tilbudsgiver skal i den forbindelse\n                     udfylde bilag F - Tro- og loveerklæring vedrørende udelukkelsesgrunde og vedlægge\n                     denne tilbuddet. Bemærk også, at støttende enheder og/eller øvrige konsortideltagere,\n                     skal også udfylde bilag F. Tilbudsgiver vedlægger alle parters udfyldte bilag F med\n                     tilbuddet. Som dokumentation for, at Tilbudsgiver ikke er omfattet af de anførte udelukkelsesgrunde\n                     vil Tilbudsgiver skulle vedlægge sit tilbud: • Et uddrag af relevant register eller\n                     tilsvarende dokument, udstedt af en kompetent myndighed, der viser, at Tilbudsgiver\n                     ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i Udbudslovens § 135, stk. 1, og • Et certifikat\n                     udstedt af en kompetent myndighed, der viser, at Tilbudsgiver ikke er omfattet af\n                     udelukkelsesgrundene i Udbudslovens § 135, stk. 3 og § 137, stk. 1, nr. 1 og 2. For\n                     danske Tilbudsgivere kan dokumentationskravet opfyldes ved fremlæggelse af serviceattest,\n                     der skal være udstedt ikke mere end 6 måneder før fremlæggelsestidspunktet Tilbudsgiver\n                     skal i bilag E – Tilbudsgivers besvarelse af egnethed erklære og afgive de efterspurgte\n                     oplysninger om økonomisk/finansiel formåen og teknisk/faglig formåen. Ordregiver stiller\n                     ikke krav om aflevering af yderligere særskilt dokumentation for tilbudsgivers oplysninger\n                     afgivet i bilag E. Enheder, som tilbudsgiver støtter sig på, eller eventuelle konsortiedeltagere\n                     skal desuden udfylde bilag E i det relevante omfang. Ordregiver stiller krav om aflevering\n                     af støtteerklæringer, i relevant omfang. Som en del af dokumentation fra Tilbudsgiver,\n                     vedlægger Tilbudsgiver sit tilbud en udfyldt og underskrevet Tro- og loveerklæring\n                     vedrørende russisk involvering. Erklæringen indgår i udbudsmaterialet som bilag G.\n                     Hvis Tilbudsgiver består af et konsortie, eller hvis Tilbudsgiver har baseret sig\n                     på den økonomiske/finansielle formåen og/eller den tekniske/faglige formåen hos en\n                     anden enhed, vedlægges tilbuddet også et udfyldt bilag G - Tro- og loveerklæring vedrørende\n                     russisk involvering fra denne enhed.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.9&nbsp;<span class=\"label\">Udvælgelseskriterier</span><section><span class=\"label\">Kilder til udvælgelseskriterier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Udbudsdokument, Bekendtgørelse</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Specifik årlig omsætning</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Det er et minimumskrav at Tilbudsgiver har en årsomsætning på min 30 mio. kr. i Tilbudsgivers\n                        seneste disponible og afsluttede regnskabsår.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Andre økonomiske eller finansielle krav</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Det er et minimumskrav at Tilbudsgiver har en soliditetsgrad på minimum 10 % i Tilbudsgivers\n                        seneste disponible og afsluttede regnskabsår.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Referencer på specificerede tjenester</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tilbudsgiver skal i bilag E – Tilbudsgivers besvarelse af egnethed anføre de betydeligste\n                        lignende opgaver, som Tilbudsgiver har udført inden for de seneste 3 år. Referencerne\n                        bør indeholde oplysninger om: • Kunde • Kontaktperson + kontaktoplysninger på kunden\n                        • Opgavens værdi • Tidsperiode for opgavens udførelse • Beskrivelse af opgavens indhold\n                        således Ordregiver er i stand til at vurdere, hvorvidt opgaven udgør en tilsvarende\n                        reference. Der bør maksimalt angives fem (5) referencer. Det er et minimumskrav at\n                        Tilbudsgiver kan dokumentere mindst 1 tilsvarende reference. Ved tilsvarende forstås\n                        forpagtning eller lignende aftaleform vedrørende facilitering af forplejning til konferencer,\n                        messer eller anden større mødeaktivitet og events, og hvori indgår en sådan facilitering\n                        for minimum 500 deltagere.</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Tildelingskriterier</span><section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Pris</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Økonomi.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Økonomi. Se udbudsbetingelsernes pkt. 15.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kategori for tildelingskriteriet tærskel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><section><span class=\"label\">Tildelingskriterium talværdi</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Bæredygtighed.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Bæredygtighed. Se udbudsbetingelsernes pkt. 15.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kategori for tildelingskriteriet tærskel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><section><span class=\"label\">Tildelingskriterium talværdi</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Caseløsning - konferencesituation.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Caseløsning - konferencesituation. Se udbudsbetingelsernes pkt. 15.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kategori for tildelingskriteriet tærskel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><section><span class=\"label\">Tildelingskriterium talværdi</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Organisering af opgaveløsning.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Organisering af opgaveløsning. Se udbudsbetingelsernes pkt. 15.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kategori for tildelingskriteriet tærskel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><section><span class=\"label\">Tildelingskriterium talværdi</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.11&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsdokumenter</span><section><span class=\"label\">Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Adresse på udbudsdokumenterne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://my.ibinder.com/etendering/c9389a91-416e-43cf-8733-35772ca9ff33/tenders/I3A958A3J/public</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsvilkår</span><section><span class=\"label\">Vilkår for indgivelse</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Elektronisk indgivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Påkrævet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Indgivelsesadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://my.ibinder.com/etendering/c9389a91-416e-43cf-8733-35772ca9ff33/tenders/I3A958A3J/public</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Alternative tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Ikke tilladt</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Ikke tilladt</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Betingelser for kontraktens udførelse</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nej</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Teknikker</span><section><span class=\"label\">Rammeaftale</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Ingen rammeaftale</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om klagefrister</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n                     af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n                     de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n                     eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n                     for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden: i) 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n                     i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n                     regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort, ii)\n                     30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n                     af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n                     angivet en begrundelse for beslutningen, iii) seks måneder efter, at ordregiveren\n                     har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens\n                     § 171, stk. 4, iv) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt\n                     sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives\n                     til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n                     klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill­-perioden,\n                     jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill­-perioden,\n                     skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n                     jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Kongres og Kultur Center</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15671092</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Europa Plads 4</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mat@70151000.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">72211658</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://akkc.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Enhed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">72211658</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Enhed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0000</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Publications Office of the European Union</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PUBL</span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Luxembourg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2417</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Luxembourg</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">LU000</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Luxembourg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ted@publications.europa.eu</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+352 29291</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://op.europa.eu</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>10&nbsp;<span class=\"label\">Ændring</span><section><span class=\"label\">Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">147046-2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Hovedårsagen til ændringen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Berigtigelse – udgiver</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ordregiver har forlænget tilbudsfristen fra den 7. april 2025 til den 9. april 2025,\n               kl. 12.00. Fristen for at meddele supplerende oplysninger er forlænget til den 2.\n               april 2025. Ordregiver har desuden indsat udbudsmaterialets beskrivelse af hvilke\n               oplysninger tilbudsgiverne skal give vedrørende teknisk og faglig formåen i udbudsbekendtgørelsen\n               også. Der er ingen indholdsmæssige ændringer forbundet med dette.</span></section>\n         <section>10.1&nbsp;<span class=\"label\">Ændring</span><section><span class=\"label\">Afsnitsidentifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse af ændringer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ordregiver har forlænget tilbudsfristen fra den 7. april 2025 til den 9. april 2025,\n                  kl. 12.00. Fristen for at meddele supplerende oplysninger er forlænget til den 2.\n                  april 2025. Ordregiver har desuden indsat udbudsmaterialets beskrivelse af hvilke\n                  oplysninger tilbudsgiverne skal give vedrørende teknisk og faglig formåen i udbudsbekendtgørelsen\n                  også. Der er ingen indholdsmæssige ændringer forbundet med dette.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Udbudsdokumenterne blev ændret den</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">28-03-2025</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">e678d615-9011-4857-af84-268b8e6109b5</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Konkurrencevilkår</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Udbudsbekendtgørelse – den lempelige ordning</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">28-03-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">10:17 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens officielle sprog</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00206212-2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">63/2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">31-03-2025</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Kongres og Kultur Center</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Body governed by public law</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af forpagtning og forplejning</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ved dette udbud ønsker Ordregiver at indhente tilbud på en tildeling af en forpagtningskontrakt\n                  omfattende lokaler i Ordregivers bygninger samt en medhørende ret og pligt til at\n                  levere forplejning i forbindelse med Ordregivers mange events i Kultur og Kongres\n                  Centret, herunder møder, konferencer, kongresser, kulturarrangementer, messer og øvrige\n                  events. Ordregiver har forbeholdt sig forskellige scenarier, hvor ordregiver kan anvende\n                  en anden leverandør end den vindende tilbudsgiver.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">43223a8b-6896-42c5-822a-6d36e878a60a</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Main features of the procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbuddet gennemføres som offentligt udbud tilpasset reglerne i udbudslovens afsnit\n                  III, hvorfor Ordregiver fx forbeholder sig at gennemføre forhandlinger som led i udbudsprocessen.\n                  Se i øvrigt udbudsbetingelsernes pkt. 12. Tilbudsgiverne tilbydes mulighed for at\n                  deltage i en besigtigelse af de med forpagtningskontrakten omfattede lokaler samt\n                  inventar, produktionsudstyr etc. Besigtigelsen afholdes med mulighed for deltagelse\n                  på to forskellige datoer: - 14. marts 2025, tidsrummet 9-11 - 17. marts 2025, tidsrummet\n                  9-11 Tilbudsgiver bedes tilmelde sig besigtigelsen på én af de anførte datoer/tidsrum.\n                  Tilmelding sker ved at sende en mail til mat@70151000.dk. Tilbudsgiver bedes venligst\n                  fremsende en tilmelding senest 48 timer før den ønskede besigtigelsesdato. Ordregiver\n                  har udarbejdet et udbudsmateriale, der indeholder en detaljeret beskrivelse af det\n                  udbudte. De betingelser tilbudsgiver skal leve op til samt ud fra, hvilke kriterier\n                  kontrakten vil blive tildelt er nærmere beskrevet i udbudsmaterialet.</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Hotel, restaurant and retail trade services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55300000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Restaurant and food-serving services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55500000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Canteen and catering services</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Europa Plads 4</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9000</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nordjylland</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kravene til tilbudsgiver, tilbuddets indhold samt dokumentation fremgår af udbudsmaterialet.\n                     Ordregiver skal endvidere udelukke økonomiske aktører, som er omfattet af EU’s sanktioner\n                     i henhold til EU-forordning nr. 833/2014 med senere ændringer, artikel 5k.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Grounds for exclusion</span><section><span class=\"label\">Sources of grounds for exclusion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Procurement Document, Notice</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Participation in a criminal organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Corruption</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Fraud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Terrorist offences or offences linked to terrorist activities</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Money laundering or terrorist financing</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Child labour and including other forms of trafficking in human beings</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Breaching obligation relating to payment of social security contributions</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 3</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Breaching obligation relating to payment of taxes</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 135, stk. 3</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 136, stk. 1, nr. 1</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 136, stk. 1, nr. 2</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 136, stk. 1, nr. 3</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 134a</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Grave professional misconduct</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 136, stk. 1, nr. 4</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Breaching of obligations in the fields of labour law</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Breaching of obligations in the fields of environmental law</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Breaching of obligations in the fields of social law</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Assets being administered by liquidator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Business activities are suspended</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Insolvency</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Arrangement with creditors</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af forpagtning og forplejning</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ved dette udbud ønsker Ordregiver at indhente tilbud på en tildeling af en forpagtningskontrakt\n                  omfattende lokaler i Ordregivers bygninger samt en medhørende ret og pligt til at\n                  levere forplejning i forbindelse med Ordregivers mange events i Kultur og Kongres\n                  Centret, herunder møder, konferencer, kongresser, kulturarrangementer, messer og øvrige\n                  events. Ordregiver har forbeholdt sig forskellige scenarier, hvor ordregiver kan anvende\n                  en anden leverandør end den vindende tilbudsgiver. Kontraktens påbegyndelse sker snarest\n                  muligt efter kontraktindgåelsen dog senest 1. august 2025 og vedvarer frem til den\n                  1. august 2029. Ordregivers nuværende kontrakt udløber den 1. juli 2025. Den nuværende\n                  kontrakt kan dog opsiges af Ordregiver til tidligere udløb med 30 dages varsel. Kontrakten\n                  kan dog også forlænges til udløb den 1. august 2025. Ordregiver fastlægger senest\n                  i forbindelse med aftaleindgåelsen af den udbudte kontrakt, hvilken opstartsdato der\n                  anvendes.</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Hotel, restaurant and retail trade services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55300000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Restaurant and food-serving services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55500000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Canteen and catering services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Options</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Description of the options</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontrakten forlænges automatisk med 48 måneder, såfremt ingen af parterne meddeler\n                        at kontrakten skal ophøre til ordinært udløb.</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Europa Plads 4</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9000</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Renewal</span><section><span class=\"label\">Maximum renewals</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Reserved participation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Participation is not reserved.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tilbudsgiver skal erklære ikke at være omfattet af de udelukkelsesgrunde, der fremgår\n                     af udbudslovens §§ 134 a, 135, stk. 1, nr. 1 – 6, 135, stk. 3 samt 136, stk. 1, nr.\n                     1 – 4. Tilbudsgiver skal erklære ikke at være omfattet af de frivillige udelukkelsesgrunde,\n                     der fremgår af udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1 og 2. Tilbudsgiver skal i den forbindelse\n                     udfylde bilag F - Tro- og loveerklæring vedrørende udelukkelsesgrunde og vedlægge\n                     denne tilbuddet. Bemærk også, at støttende enheder og/eller øvrige konsortideltagere,\n                     skal også udfylde bilag F. Tilbudsgiver vedlægger alle parters udfyldte bilag F med\n                     tilbuddet. Som dokumentation for, at Tilbudsgiver ikke er omfattet af de anførte udelukkelsesgrunde\n                     vil Tilbudsgiver skulle vedlægge sit tilbud: • Et uddrag af relevant register eller\n                     tilsvarende dokument, udstedt af en kompetent myndighed, der viser, at Tilbudsgiver\n                     ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i Udbudslovens § 135, stk. 1, og • Et certifikat\n                     udstedt af en kompetent myndighed, der viser, at Tilbudsgiver ikke er omfattet af\n                     udelukkelsesgrundene i Udbudslovens § 135, stk. 3 og § 137, stk. 1, nr. 1 og 2. For\n                     danske Tilbudsgivere kan dokumentationskravet opfyldes ved fremlæggelse af serviceattest,\n                     der skal være udstedt ikke mere end 6 måneder før fremlæggelsestidspunktet Tilbudsgiver\n                     skal i bilag E – Tilbudsgivers besvarelse af egnethed erklære og afgive de efterspurgte\n                     oplysninger om økonomisk/finansiel formåen og teknisk/faglig formåen. Ordregiver stiller\n                     ikke krav om aflevering af yderligere særskilt dokumentation for tilbudsgivers oplysninger\n                     afgivet i bilag E. Enheder, som tilbudsgiver støtter sig på, eller eventuelle konsortiedeltagere\n                     skal desuden udfylde bilag E i det relevante omfang. Ordregiver stiller krav om aflevering\n                     af støtteerklæringer, i relevant omfang. Som en del af dokumentation fra Tilbudsgiver,\n                     vedlægger Tilbudsgiver sit tilbud en udfyldt og underskrevet Tro- og loveerklæring\n                     vedrørende russisk involvering. Erklæringen indgår i udbudsmaterialet som bilag G.\n                     Hvis Tilbudsgiver består af et konsortie, eller hvis Tilbudsgiver har baseret sig\n                     på den økonomiske/finansielle formåen og/eller den tekniske/faglige formåen hos en\n                     anden enhed, vedlægges tilbuddet også et udfyldt bilag G - Tro- og loveerklæring vedrørende\n                     russisk involvering fra denne enhed.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.9&nbsp;<span class=\"label\">Selection criteria</span><section><span class=\"label\">Sources of selection criteria</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Procurement Document, Notice</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Specific yearly turnover</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Det er et minimumskrav at Tilbudsgiver har en årsomsætning på min 30 mio. kr. i Tilbudsgivers\n                        seneste disponible og afsluttede regnskabsår.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Other economic or financial requirements</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Det er et minimumskrav at Tilbudsgiver har en soliditetsgrad på minimum 10 % i Tilbudsgivers\n                        seneste disponible og afsluttede regnskabsår.</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">References on specified services</span><section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tilbudsgiver skal i bilag E – Tilbudsgivers besvarelse af egnethed anføre de betydeligste\n                        lignende opgaver, som Tilbudsgiver har udført inden for de seneste 3 år. Referencerne\n                        bør indeholde oplysninger om: • Kunde • Kontaktperson + kontaktoplysninger på kunden\n                        • Opgavens værdi • Tidsperiode for opgavens udførelse • Beskrivelse af opgavens indhold\n                        således Ordregiver er i stand til at vurdere, hvorvidt opgaven udgør en tilsvarende\n                        reference. Der bør maksimalt angives fem (5) referencer. Det er et minimumskrav at\n                        Tilbudsgiver kan dokumentere mindst 1 tilsvarende reference. Ved tilsvarende forstås\n                        forpagtning eller lignende aftaleform vedrørende facilitering af forplejning til konferencer,\n                        messer eller anden større mødeaktivitet og events, og hvori indgår en sådan facilitering\n                        for minimum 500 deltagere.</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Award criteria</span><section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Price</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Økonomi.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Økonomi. Se udbudsbetingelsernes pkt. 15.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Category of award threshold criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><section><span class=\"label\">Award criterion number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Bæredygtighed.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Bæredygtighed. Se udbudsbetingelsernes pkt. 15.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Category of award threshold criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><section><span class=\"label\">Award criterion number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Caseløsning - konferencesituation.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Caseløsning - konferencesituation. Se udbudsbetingelsernes pkt. 15.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Category of award threshold criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><section><span class=\"label\">Award criterion number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Organisering af opgaveløsning.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Organisering af opgaveløsning. Se udbudsbetingelsernes pkt. 15.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Category of award threshold criterion</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><section><span class=\"label\">Award criterion number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.11&nbsp;<span class=\"label\">Procurement documents</span><section><span class=\"label\">Languages in which the procurement documents are officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Address of the procurement documents</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://my.ibinder.com/etendering/c9389a91-416e-43cf-8733-35772ca9ff33/tenders/I3A958A3J/public</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Terms of procurement</span><section><span class=\"label\">Terms of submission</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Electronic submission</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Required</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Address for submission</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://my.ibinder.com/etendering/c9389a91-416e-43cf-8733-35772ca9ff33/tenders/I3A958A3J/public</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Languages in which tenders or requests to participate may be submitted</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Variants</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Not allowed</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tenderers may submit more than one tender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Not allowed</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Terms of contract</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">No</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Techniques</span><section><span class=\"label\">Framework agreement</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No framework agreement</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Information about review deadlines</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n                     af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n                     de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n                     eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n                     for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden: i) 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n                     i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n                     regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort, ii)\n                     30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n                     af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n                     angivet en begrundelse for beslutningen, iii) seks måneder efter, at ordregiveren\n                     har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens\n                     § 171, stk. 4, iv) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt\n                     sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives\n                     til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n                     klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill­-perioden,\n                     jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill­-perioden,\n                     skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n                     jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Kongres og Kultur Center</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15671092</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Europa Plads 4</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mat@70151000.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">72211658</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://akkc.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">72211658</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0000</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Publications Office of the European Union</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PUBL</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Luxembourg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2417</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Luxembourg</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">LU000</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Luxembourg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ted@publications.europa.eu</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+352 29291</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://op.europa.eu</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>10&nbsp;<span class=\"label\">Change</span><section><span class=\"label\">Version of the previous notice to be changed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">147046-2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Main reason for change</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Publisher correction</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ordregiver har forlænget tilbudsfristen fra den 7. april 2025 til den 9. april 2025,\n               kl. 12.00. Fristen for at meddele supplerende oplysninger er forlænget til den 2.\n               april 2025. Ordregiver har desuden indsat udbudsmaterialets beskrivelse af hvilke\n               oplysninger tilbudsgiverne skal give vedrørende teknisk og faglig formåen i udbudsbekendtgørelsen\n               også. Der er ingen indholdsmæssige ændringer forbundet med dette.</span></section>\n         <section>10.1&nbsp;<span class=\"label\">Change</span><section><span class=\"label\">Section identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description of changes</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ordregiver har forlænget tilbudsfristen fra den 7. april 2025 til den 9. april 2025,\n                  kl. 12.00. Fristen for at meddele supplerende oplysninger er forlænget til den 2.\n                  april 2025. Ordregiver har desuden indsat udbudsmaterialets beskrivelse af hvilke\n                  oplysninger tilbudsgiverne skal give vedrørende teknisk og faglig formåen i udbudsbekendtgørelsen\n                  også. Der er ingen indholdsmæssige ændringer forbundet med dette.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">The procurement documents were changed on</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">28-03-2025</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">e678d615-9011-4857-af84-268b8e6109b5</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Competition</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Contract notice – light regime</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">28-03-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">10:17 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00206212-2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">63/2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">31-03-2025</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af forpagtning og forplejning ","ordregiver":"Aalborg Kongres og Kultur Center ","ordregiverId":"15671092","ordregiverIdDatavasket":"15671092","publiceringsdato":"2025-03-31+02:00","cpvKode":"55000000","cpvTitel":"Tjenester i forbindelse med hotel, restaurant og detailhandel","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Aalborg Kongres og Kultur Center "],"beskrivelse":"Ved dette udbud ønsker Ordregiver at indhente tilbud på en tildeling af en forpagtningskontrakt omfattende lokaler i Ordregivers bygninger samt en medhørende ret og pligt til at levere forplejning i forbindelse med Ordregivers mange events i Kultur og Kongres Centret, herunder møder, konferencer, kongresser, kulturarrangementer, messer og øvrige events. Ordregiver har forbeholdt sig forskellige scenarier, hvor ordregiver kan anvende en anden leverandør end den vindende tilbudsgiver. ","bkSubTypeKode":"20","bkSubType":"Udbudsbekendtgørelse – det generelle direktiv, den lempelige ordning","erAendring":true},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Aalborg"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://my.ibinder.com/etendering/c9389a91-416e-43cf-8733-35772ca9ff33/tenders/I3A958A3J/public"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af forpagtning og forplejning ","ordregiver":"Aalborg Kongres og Kultur Center ","ordregiverId":"15671092","ordregiverIdDatavasket":"15671092","publiceringsdato":"2025-03-31+02:00","cpvKode":"55000000","cpvTitel":"Hotel, restaurant and retail trade services","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Aalborg Kongres og Kultur Center "],"beskrivelse":"Ved dette udbud ønsker Ordregiver at indhente tilbud på en tildeling af en forpagtningskontrakt omfattende lokaler i Ordregivers bygninger samt en medhørende ret og pligt til at levere forplejning i forbindelse med Ordregivers mange events i Kultur og Kongres Centret, herunder møder, konferencer, kongresser, kulturarrangementer, messer og øvrige events. Ordregiver har forbeholdt sig forskellige scenarier, hvor ordregiver kan anvende en anden leverandør end den vindende tilbudsgiver. ","bkSubTypeKode":"20","bkSubType":"Contract notice – general directive, light regime","erAendring":true},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Aalborg"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://my.ibinder.com/etendering/c9389a91-416e-43cf-8733-35772ca9ff33/tenders/I3A958A3J/public"]}}