{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"e3ee327c-bc35-4bf0-8ff5-9c69ff28967a"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00594605-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Region Syddanmark
\n
Køberens retlige status: Regional myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Sundhed
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Instrument til high molecular weight (HMW) DNA analyse
\n
Beskrivelse: Analyse af DNA- og RNA-molekyler med meget høj opløsning og følsomhed.
\n
Identifikator for proceduren: 66f90611-ef08-4996-bf62-b10696d6edea
\n
Tidligere bekendtgørelse: 42eba618-430c-4585-86d8-8d634f917128-01
\n
Intern ID: I-16923/I-16924
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 38000000 Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Beriderbakken 4  
\n
By: Vejle
\n
Postnummer: 7100
\n
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: J.B. Winsløws Vej 15  
\n
By: Odense C
\n
Postnummer: 5000
\n
Landsdel (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0000
Titel: Instrument til high molecular weight (HMW) DNA analyse
\n
Beskrivelse: Analyse af DNA- og RNA-molekyler med meget høj opløsning og følsomhed.
\n
Intern ID: I-16923/I-16924
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 38000000 Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)
\n
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Service (fulddækkende)
\n
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Beriderbakken 4  
\n
By: Vejle
\n
Postnummer: 7100
\n
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: J.B. Winsløws Vej 15  
\n
By: Odense C
\n
Postnummer: 5000
\n
Landsdel (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 6 År
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Tildelt på baggrund af kvalitet
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Prioriteret rækkefølge
Tildelingskriterium talværdi: 1
\n
\n
\n
Begrundelse for ikke at angive vægtningen af tildelingskriterierne: Indkøb af instrument til high molecular weight (HMW) DNA analyse
Klinisk Genetik,\n Vejle Sygehus er i gang med at implementer long read sekventering (LRS). I den forbindelse\n har laboratoriet erfaret, at der er behov for at kunne visualisere, størrelses- og\n koncentrationsbestemme HMW DNA (165kb) samt HiFi SMRTbell biblioteker (15kb-20kb)\n i forbindelse med optimering af LRS udbytte. Sekundært kan instrumentet også anvendes\n til at visualisere, størrelses- og koncentrationsbestemme biblioteker til short read\n sekventering. Klinisk Genetisk Afdeling, Odense Universitetshospital, skal i den nærmeste\n fremtid også implementere LRS og vil i den forbindelse stå med samme behov som Klinisk\n Genetik, Vejle Sygehus.

Objektive krav til analyse af HMW DNA
Parallel\n kapillærelektroforese med pulsfeltseparation
• Pulsfelt elektroforese gennem 12\n kapillærer samtidigt.
Automatiserede operationer
• Har automatisk skylning\n af kapillærerne mellem hver injektionscyklus.
• Kan udføre samtidig, parallel\n injektion og separation af mindst 12 prøver på én gang fra en 96-brønds prøveplade\n og prøve fra alle brøndene på pladen.
Mulighed for at skifte mellem geltyper
•\n Mulighed for at skifte mellem 2 forskellige gel-/applikationstyper uden at stoppe\n igangværende instrumentdrift.
Bredt størrelsesområde for DNA prøver
• Separation\n af gDNA og DNA fragmenter op til 165 kb ved hjælp af pulseret feltseparation.
Ultra\n høj sensitivitet
• Demonstrere sensitivitet for DNA fragmenter (100 bp-6000 bp)\n med en koncentration helt ned til 50 fg/µl.
• Demonstrere sensitivitet for DNA\n fragmenter (1300 bp-165 kb) med en koncentration helt ned til 5 pg/µl.
Høj opløsning
•\n Størrelsesnøjagtighed på ≤ ±5% (100 bp-6000 bp)
• Størrelsespræcision på ≤2% (100\n bp-6000 bp)

• Størrelsesnøjagtighed på ≤ ±20% (1300 bp-165 kb)
• Størrelsespræcision\n på ≤25% (1300 bp-165 kb)
Integreret dataanalysepakke
• Dataanalysesoftware\n skal være i stand til at bestemme fragmentstørrelse, kvantificere (koncentration og\n molaritet), visualisere, bestemme integritet for gDNA og DNA fragmenter op til 165\n kb og generere rapporter.
• Relevant information skal kunne eksporteres i form\n af CSV fil.

Begrundelse for Agilent Femto Pulse som eneste mulige instrument
Agilent\n Femto Pulse instrumentet er til vores kendskab, det eneste instrument på markedet,\n der opfylder alle vores krav.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Oplysninger om klagefrister: Følgende klagefrister gælder ved klage til Klagenævnet for Udbud

Ved et udbud\n med prækvalifikation efter udbudsloven, ved forsyningsvirksomhedsdirektivet eller\n tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives inden\n for 20 kalenderdage. Dette er regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse af underretning\n om prækvalifikation.

Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling\n af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal indgives 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse\n af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.

Hvis klagen handler\n om overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, er klagefristen\n på 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.

Klager\n over indgåelse af rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191 og 192),\n forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til klagenævnet\n inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.

Klager\n over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence\n eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage\n regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.

Klager\n over en ordregivers beslutning om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk.\n 2) skal indgives til klagenævnet inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at\n ordregiveren har offentliggjort sin beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).

Har\n ordregiveren fulgt proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage over,\n at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n indgives til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.

Samtidig\n med klagens fremsendelse til Klagenævnet for Udbud skal klageren sende en kopi af\n klagen med bilag til Ordregiveren, gerne pr. e-mail.

Reglerne om klagefrister\n findes i § 7 i lov om Klagenævnet for Udbud.
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Region Syddanmark
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Region Syddanmark
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: Region Syddanmark
\n
Organisation, der udfører betalingen: Region Syddanmark
\n
Organisation, der underskriver kontrakten: Region Syddanmark
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse: 2.871.590 Dansk krone
\n
Direkte tildeling:
Begrundelse for direkte tildeling: Kontrakten kan kun tildeles af en bestemt økonomisk aktør på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager
\n
Anden begrundelse: Indkøb af instrument til high molecular weight (HMW) DNA analyse.

Klinisk\n Genetik, Vejle Sygehus er i gang med at implementer long read sekventering (LRS).\n I den forbindelse har laboratoriet erfaret, at der er behov for at kunne visualisere,\n størrelses- og koncentrationsbestemme HMW DNA (165kb) samt HiFi SMRTbell biblioteker\n (15kb-20kb) i forbindelse med optimering af LRS udbytte. Sekundært kan instrumentet\n også anvendes til at visualisere, størrelses- og koncentrationsbestemme biblioteker\n til short read sekventering. Klinisk Genetisk Afdeling, Odense Universitetshospital,\n skal i den nærmeste fremtid også implementere LRS og vil i den forbindelse stå med\n samme behov som Klinisk Genetik, Vejle Sygehus.

Objektive krav til analyse\n af HMW DNA
Parallel kapillærelektroforese med pulsfeltseparation
• Pulsfelt\n elektroforese gennem 12 kapillærer samtidigt.
Automatiserede operationer
•\n Har automatisk skylning af kapillærerne mellem hver injektionscyklus.
• Kan udføre\n samtidig, parallel injektion og separation af mindst 12 prøver på én gang fra en 96-brønds\n prøveplade og prøve fra alle brøndene på pladen.
Mulighed for at skifte mellem\n geltyper
• Mulighed for at skifte mellem 2 forskellige gel-/applikationstyper\n uden at stoppe igangværende instrumentdrift.
Bredt størrelsesområde for DNA prøver
•\n Separation af gDNA og DNA fragmenter op til 165 kb ved hjælp af pulseret feltseparation.
Ultra\n høj sensitivitet
• Demonstrere sensitivitet for DNA fragmenter (100 bp-6000 bp)\n med en koncentration helt ned til 50 fg/µl.
• Demonstrere sensitivitet for DNA\n fragmenter (1300 bp-165 kb) med en koncentration helt ned til 5 pg/µl.
Høj opløsning
•\n Størrelsesnøjagtighed på ≤ ±5% (100 bp-6000 bp)
• Størrelsespræcision på ≤2% (100\n bp-6000 bp)

• Størrelsesnøjagtighed på ≤ ±20% (1300 bp-165 kb)
• Størrelsespræcision\n på ≤25% (1300 bp-165 kb)
Integreret dataanalysepakke
• Dataanalysesoftware\n skal være i stand til at bestemme fragmentstørrelse, kvantificere (koncentration og\n molaritet), visualisere, bestemme integritet for gDNA og DNA fragmenter op til 165\n kb og generere rapporter.
• Relevant information skal kunne eksporteres i form\n af CSV fil.

Begrundelse for Agilent Femto Pulse som eneste mulige instrument
Agilent\n Femto Pulse instrumentet er til vores kendskab, det eneste instrument på markedet,\n der opfylder alle vores krav.
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Agilent Technologies ApS
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 0005785104_CPQRef_11010111-1
\n
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Værdien af tilbuddet: 2.871.590 Dansk krone
\n
Underentreprise: Nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Kontrakt_I-16923_I-16924_Femto Pulse
\n
Organisation, der underskriver kontrakten: Region Syddanmark
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Region Syddanmark
\n
Registreringsnummer: 29190909
\n
Postadresse: Damhaven 12  
\n
By: Vejle
\n
Postnummer: 7100
\n
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Enhed: Lone Bjerregaard
\n
E-mail: LONB@rsyd.dk
\n
Telefon: +45 99440376
\n
Internetadresse: https://www.regionsyddanmark.dk
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/181055
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
Organisation, der underskriver kontrakten
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405708
\n
Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Internetadresse: https://www.kfst.dk/
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Agilent Technologies ApS
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Stor virksomhed
\n
Registreringsnummer: 21852902
\n
By: Glostrup
\n
Postnummer: 2600
\n
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kirstine.skytte@agilent.com
\n
Telefon: 51676103
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Enhed: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: e3ee327c-bc35-4bf0-8ff5-9c69ff28967a - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 10-09-2025 06:19 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 10-09-2025 08:01 +00:00
\n
Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk 
\n
Bekendtgørelsesnummer: 00594605-2025
\n
EUT-S-nummer: 174/2025
\n
Offentliggørelsesdato: 11-09-2025
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Region Syddanmark
\n
Legal type of the buyer: Regional authority
\n
Activity of the contracting authority: Health
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Instrument til high molecular weight (HMW) DNA analyse
\n
Description: Analyse af DNA- og RNA-molekyler med meget høj opløsning og følsomhed.
\n
Procedure identifier: 66f90611-ef08-4996-bf62-b10696d6edea
\n
Previous notice: 42eba618-430c-4585-86d8-8d634f917128-01
\n
Internal identifier: I-16923/I-16924
\n
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 38000000 Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Beriderbakken 4  
\n
Town: Vejle
\n
Postcode: 7100
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: J.B. Winsløws Vej 15  
\n
Town: Odense C
\n
Postcode: 5000
\n
Country subdivision (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Instrument til high molecular weight (HMW) DNA analyse
\n
Description: Analyse af DNA- og RNA-molekyler med meget høj opløsning og følsomhed.
\n
Internal identifier: I-16923/I-16924
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 38000000 Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)
\n
Options:
Description of the options: Service (fulddækkende)
\n
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Beriderbakken 4  
\n
Town: Vejle
\n
Postcode: 7100
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: J.B. Winsløws Vej 15  
\n
Town: Odense C
\n
Postcode: 5000
\n
Country subdivision (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 6 Year
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Description: Tildelt på baggrund af kvalitet
\n
Category of award threshold criterion: Order of importance
Award criterion number: 1
\n
\n
\n
Justification for not indicating the weighting of the award criteria: Indkøb af instrument til high molecular weight (HMW) DNA analyse
Klinisk Genetik,\n Vejle Sygehus er i gang med at implementer long read sekventering (LRS). I den forbindelse\n har laboratoriet erfaret, at der er behov for at kunne visualisere, størrelses- og\n koncentrationsbestemme HMW DNA (165kb) samt HiFi SMRTbell biblioteker (15kb-20kb)\n i forbindelse med optimering af LRS udbytte. Sekundært kan instrumentet også anvendes\n til at visualisere, størrelses- og koncentrationsbestemme biblioteker til short read\n sekventering. Klinisk Genetisk Afdeling, Odense Universitetshospital, skal i den nærmeste\n fremtid også implementere LRS og vil i den forbindelse stå med samme behov som Klinisk\n Genetik, Vejle Sygehus.

Objektive krav til analyse af HMW DNA
Parallel\n kapillærelektroforese med pulsfeltseparation
• Pulsfelt elektroforese gennem 12\n kapillærer samtidigt.
Automatiserede operationer
• Har automatisk skylning\n af kapillærerne mellem hver injektionscyklus.
• Kan udføre samtidig, parallel\n injektion og separation af mindst 12 prøver på én gang fra en 96-brønds prøveplade\n og prøve fra alle brøndene på pladen.
Mulighed for at skifte mellem geltyper
•\n Mulighed for at skifte mellem 2 forskellige gel-/applikationstyper uden at stoppe\n igangværende instrumentdrift.
Bredt størrelsesområde for DNA prøver
• Separation\n af gDNA og DNA fragmenter op til 165 kb ved hjælp af pulseret feltseparation.
Ultra\n høj sensitivitet
• Demonstrere sensitivitet for DNA fragmenter (100 bp-6000 bp)\n med en koncentration helt ned til 50 fg/µl.
• Demonstrere sensitivitet for DNA\n fragmenter (1300 bp-165 kb) med en koncentration helt ned til 5 pg/µl.
Høj opløsning
•\n Størrelsesnøjagtighed på ≤ ±5% (100 bp-6000 bp)
• Størrelsespræcision på ≤2% (100\n bp-6000 bp)

• Størrelsesnøjagtighed på ≤ ±20% (1300 bp-165 kb)
• Størrelsespræcision\n på ≤25% (1300 bp-165 kb)
Integreret dataanalysepakke
• Dataanalysesoftware\n skal være i stand til at bestemme fragmentstørrelse, kvantificere (koncentration og\n molaritet), visualisere, bestemme integritet for gDNA og DNA fragmenter op til 165\n kb og generere rapporter.
• Relevant information skal kunne eksporteres i form\n af CSV fil.

Begrundelse for Agilent Femto Pulse som eneste mulige instrument
Agilent\n Femto Pulse instrumentet er til vores kendskab, det eneste instrument på markedet,\n der opfylder alle vores krav.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Information about review deadlines: Følgende klagefrister gælder ved klage til Klagenævnet for Udbud

Ved et udbud\n med prækvalifikation efter udbudsloven, ved forsyningsvirksomhedsdirektivet eller\n tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives inden\n for 20 kalenderdage. Dette er regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse af underretning\n om prækvalifikation.

Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling\n af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal indgives 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse\n af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.

Hvis klagen handler\n om overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, er klagefristen\n på 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.

Klager\n over indgåelse af rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191 og 192),\n forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til klagenævnet\n inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.

Klager\n over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence\n eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage\n regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.

Klager\n over en ordregivers beslutning om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk.\n 2) skal indgives til klagenævnet inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at\n ordregiveren har offentliggjort sin beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).

Har\n ordregiveren fulgt proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage over,\n at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n indgives til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.

Samtidig\n med klagens fremsendelse til Klagenævnet for Udbud skal klageren sende en kopi af\n klagen med bilag til Ordregiveren, gerne pr. e-mail.

Reglerne om klagefrister\n findes i § 7 i lov om Klagenævnet for Udbud.
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Region Syddanmark
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Region Syddanmark
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract: Region Syddanmark
\n
Organisation executing the payment: Region Syddanmark
\n
Organisation signing the contract: Region Syddanmark
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 2.871.590 Danish krone
\n
Direct award:
Justification for direct award: The contract can be provided only by a particular economic operator because of an absence of competition for technical reasons
\n
Other justification: Indkøb af instrument til high molecular weight (HMW) DNA analyse.

Klinisk\n Genetik, Vejle Sygehus er i gang med at implementer long read sekventering (LRS).\n I den forbindelse har laboratoriet erfaret, at der er behov for at kunne visualisere,\n størrelses- og koncentrationsbestemme HMW DNA (165kb) samt HiFi SMRTbell biblioteker\n (15kb-20kb) i forbindelse med optimering af LRS udbytte. Sekundært kan instrumentet\n også anvendes til at visualisere, størrelses- og koncentrationsbestemme biblioteker\n til short read sekventering. Klinisk Genetisk Afdeling, Odense Universitetshospital,\n skal i den nærmeste fremtid også implementere LRS og vil i den forbindelse stå med\n samme behov som Klinisk Genetik, Vejle Sygehus.

Objektive krav til analyse\n af HMW DNA
Parallel kapillærelektroforese med pulsfeltseparation
• Pulsfelt\n elektroforese gennem 12 kapillærer samtidigt.
Automatiserede operationer
•\n Har automatisk skylning af kapillærerne mellem hver injektionscyklus.
• Kan udføre\n samtidig, parallel injektion og separation af mindst 12 prøver på én gang fra en 96-brønds\n prøveplade og prøve fra alle brøndene på pladen.
Mulighed for at skifte mellem\n geltyper
• Mulighed for at skifte mellem 2 forskellige gel-/applikationstyper\n uden at stoppe igangværende instrumentdrift.
Bredt størrelsesområde for DNA prøver
•\n Separation af gDNA og DNA fragmenter op til 165 kb ved hjælp af pulseret feltseparation.
Ultra\n høj sensitivitet
• Demonstrere sensitivitet for DNA fragmenter (100 bp-6000 bp)\n med en koncentration helt ned til 50 fg/µl.
• Demonstrere sensitivitet for DNA\n fragmenter (1300 bp-165 kb) med en koncentration helt ned til 5 pg/µl.
Høj opløsning
•\n Størrelsesnøjagtighed på ≤ ±5% (100 bp-6000 bp)
• Størrelsespræcision på ≤2% (100\n bp-6000 bp)

• Størrelsesnøjagtighed på ≤ ±20% (1300 bp-165 kb)
• Størrelsespræcision\n på ≤25% (1300 bp-165 kb)
Integreret dataanalysepakke
• Dataanalysesoftware\n skal være i stand til at bestemme fragmentstørrelse, kvantificere (koncentration og\n molaritet), visualisere, bestemme integritet for gDNA og DNA fragmenter op til 165\n kb og generere rapporter.
• Relevant information skal kunne eksporteres i form\n af CSV fil.

Begrundelse for Agilent Femto Pulse som eneste mulige instrument
Agilent\n Femto Pulse instrumentet er til vores kendskab, det eneste instrument på markedet,\n der opfylder alle vores krav.
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Agilent Technologies ApS
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 0005785104_CPQRef_11010111-1
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Value of the tender: 2.871.590 Danish krone
\n
Subcontracting: No
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Kontrakt_I-16923_I-16924_Femto Pulse
\n
Organisation signing the contract: Region Syddanmark
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Region Syddanmark
\n
Registration number: 29190909
\n
Postal address: Damhaven 12  
\n
Town: Vejle
\n
Postcode: 7100
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Lone Bjerregaard
\n
Email: LONB@rsyd.dk
\n
Telephone: +45 99440376
\n
Internet address: https://www.regionsyddanmark.dk
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/181055
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
Organisation signing the contract
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405708
\n
Internet address: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Internet address: https://www.kfst.dk/
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Agilent Technologies ApS
\n
Size of the economic operator: Large
\n
Registration number: 21852902
\n
Town: Glostrup
\n
Postcode: 2600
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kirstine.skytte@agilent.com
\n
Telephone: 51676103
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Notice information
Notice identifier/version: e3ee327c-bc35-4bf0-8ff5-9c69ff28967a - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 10-09-2025 06:19 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 10-09-2025 08:01 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
Notice publication number: 00594605-2025
\n
OJ S issue number: 174/2025
\n
Publication date: 11-09-2025
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Instrument til high molecular weight (HMW) DNA analyse","ordregiver":"Region Syddanmark","ordregiverId":"29190909","ordregiverIdDatavasket":"29190909","publiceringsdato":"2025-09-11+02:00","cpvKode":"38000000","cpvTitel":"Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Region Syddanmark"],"beskrivelse":"Analyse af DNA- og RNA-molekyler med meget høj opløsning og følsomhed.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032","DK031"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland","Fyn"],"udforelsesstedLand":["Danmark","Danmark"],"udforelsesstedBy":["Vejle","Odense C"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Instrument til high molecular weight (HMW) DNA analyse","ordregiver":"Region Syddanmark","ordregiverId":"29190909","ordregiverIdDatavasket":"29190909","publiceringsdato":"2025-09-11+02:00","cpvKode":"38000000","cpvTitel":"Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Region Syddanmark"],"beskrivelse":"Analyse af DNA- og RNA-molekyler med meget høj opløsning og følsomhed.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032","DK031"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland","Fyn"],"udforelsesstedLand":["Denmark","Denmark"],"udforelsesstedBy":["Vejle","Odense C"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}