{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"d614d09e-8b7c-474b-8040-b22dde3df3ae"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00432601-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Danmarks Nationalbank
\n
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Økonomiske anliggender
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Udbud af kontrakt om drift af Nationalbankens Indleveringssteder
\n
Beskrivelse: Der er brug for kontanter i Danmark – også i fremtiden. For at sikre, at kontanter\n også fremover er et sikkert og effektivt betalingsmiddel, må pengesedlernes design\n og sikkerhedselementer være på forkant med den teknologiske udvikling. Nationalbanken\n vil derfor udstede en ny seddelserie, forventeligt i 2028-2029, og ældre seddelserier\n skal udfases. Alle andre seddelserier end den nuværende serie fra 2009 (med broer\n og oldtidsfund) bliver derfor ugyldige og kan ikke benyttes i samfundet efter 31.\n maj 2025. I den kommende seddelserie vil der ikke indgå en 1000-kroneseddel, og 1000-kronesedlen\n i den nuværende serie udgår også som gyldigt betalingsmiddel i Danmark efter 31. maj\n 2025. Danmarks Nationalbank (Nationalbanken) ønsker med dette udbud at indgå en kontrakt\n med en leverandør, der skal drifte mindst to indleveringssteder. Leverandøren skal\n bistå Nationalbanken med den kundevendte opgave det er at indløse de sedler, der udfases.\n Denne opgave vil løbe mindst ét år efter, at sedlerne ikke længere er gyldige som\n betalingsmiddel i Danmark. De indkaldte sedler er lovligt betalingsmiddel indtil 31.\n maj 2025, og i den periode kan borgere og virksomheder henvende sig til eget pengeinstitut,\n og dermed er indleveringsstederne i en periode frem til 31. maj 2025 ikke de eneste\n indleveringssteder for indkaldte kontanter. Leverandøren skal have dokumenteret erfaring\n med håndtering af kontanter under et højt fysisk sikkerhedsniveau på linje med for\n eksempel kontanthåndteringsselskaber/CIT, pengeinstitutter eller vekselbureauer. Kontrakten\n vil indeholde krav om, at Leverandøren skal iagttage hvidvaskregler på vegne af Nationalbanken.
\n
Identifikator for proceduren: 751f01a5-4f87-47f2-9917-1dc8d04f2b28
\n
Tidligere bekendtgørelse: 7e1d2e2f-945d-4597-bc57-87b41c3de256-01
\n
Intern identifikator: TS 218279
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse
\n
Proceduren er en hasteprocedure: nej
\n
Hovedpunkterne i proceduren: De prækvalificerede tilbudsgivere, der har afgivet indledende tilbud i rette tid inviteres\n alle til et forhandlingsmøde. På baggrund af forhandlingsmøderne beslutter Nationalbanken\n om der skal afgives yderligere forhandlingstilbud, eller om tilbudsgiver skal afgive\n endeligt tilbud. Der gennemføres ikke en reduktion af tilbudsgivere i løbet af processen.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 66110000 Bankydelser
\n
Yderligere klassificering (cpv): 66111000 Centralbankvirksomhed
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 5.000.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Indkaldelse af tilbud er afsluttet
\n
Yderligere oplysninger: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske\n udbudssystem jf. adressen i punkt I.3). Ansøger skal som sin ansøgning indgive et\n ESPD som et foreløbigt bevis for de i udbudsloven anførte obligatoriske udelukkelsesgrunde.\n Ansøgeren kan i dette udbud basere sig på andre aktørers tekniske- og/eller økonomiske\n kapacitet for at opfylde de egnethedskrav, der er anført ovenfor, herunder til brug\n for udvælgelsen. Den/de aktør(er), der stiller sin tekniske- og/eller økonomiske kapacitet\n til rådighed for ansøgeren, skal underskrive en støtteerklæring, jf. nærmere herom\n i udbudsbetingelserne. Skabelonen fremgår som bilag til udbudsbetingelserne. Ansøgeren\n skal ligeledes indlevere en støtteerklæring, hvori den eller de enheder, som ansøgeren\n baserer sig på, erklærer at være solidarisk ansvarlig med ansøger, såfremt denne bliver\n tildelt kontrakten. Skabelonen fremgår som bilag til udbudsbetingelserne. Ansøgeren\n vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren er omfattet\n af de i udbudslovens anførte obligatoriske udelukkelsesgrunde, medmindre ansøger har\n fremlagt tilstrækkelig dokumentation for, at denne er pålidelig i overensstemmelse\n med udbudslovens § 138. Det bemærkes supplerende, at en ordregiver skal udelukke en\n ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige\n skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller\n øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige\n kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Inden tildelingsbeslutningen\n skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge\n dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens\n §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens\n §§ 153-155, 157 og 158 kan ansøger og tilbudsgiver forelægge ordregiver et certifikat\n for optagelse på en officiel liste over godkendte økonomiske aktører, jf. § 156, som\n er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver kan kun acceptere certifikat for\n optagelse på en officiel liste fra ansøgere og tilbudsgivere, der er etableret i det\n land, som fører den officielle liste. -o0o- Yderligere oplysninger: Det bemærkes,\n at den anførte kontraktsum udgør et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens\n fulde løbetid, inklusiv prisen for alle optioner. Skønnet er baseret på et estimat\n over de forventede etableringsomkostninger og transaktioner. Bemærk skønnet er usikkert.\n I relation til den anførte kontraktlængde bemærkes, at kontraktperioden beregnes fra\n afsluttet etablering af indleveringsstederne. Der afholdes informationsmøde for alle\n interesserede virksomheder Torsdag den 21. december 2023, kl. 13.00-14.00. Se endvidere\n dokumentet ”Yderligere oplysninger vedrørende E-forms”, der indeholder supplerende\n oplysninger til dette punkt. Dokumentet findes via det elektroniske udbudssystem på\n det anførte link. Bagvedliggende dokumentation, fx regnskaber kan desuden fremlægges\n på engelsk, norsk eller svensk.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Udbud af kontrakt om drift af Nationalbankens Indleveringssteder
\n
Beskrivelse: Der er brug for kontanter i Danmark – også i fremtiden. For at sikre, at kontanter\n også fremover er et sikkert og effektivt betalingsmiddel, må pengesedlernes design\n og sikkerhedselementer være på forkant med den teknologiske udvikling. Nationalbanken\n vil derfor udstede en ny seddelserie, forventeligt i 2028-2029, og ældre seddelserier\n skal udfases. Alle andre seddelserier end den nuværende serie fra 2009 (med broer\n og oldtidsfund) bliver derfor ugyldige og kan ikke benyttes i samfundet efter 31.\n maj 2025. I den kommende seddelserie vil der ikke indgå en 1000-kroneseddel, og 1000-kronesedlen\n i den nuværende serie udgår også som gyldigt betalingsmiddel i Danmark efter 31. maj\n 2025. Danmarks Nationalbank (Nationalbanken) ønsker med dette udbud at indgå en kontrakt\n med en leverandør, der skal drifte mindst to indleveringssteder. Leverandøren skal\n bistå Nationalbanken med den kundevendte opgave det er at indløse de sedler, der udfases.\n Denne opgave vil løbe mindst ét år efter, at sedlerne ikke længere er gyldige som\n betalingsmiddel i Danmark. De indkaldte sedler er lovligt betalingsmiddel indtil 31.\n maj 2025, og i den periode kan borgere og virksomheder henvende sig til eget pengeinstitut,\n og dermed er indleveringsstederne i en periode frem til 31. maj 2025 ikke de eneste\n indleveringssteder for indkaldte kontanter. Leverandøren skal have dokumenteret erfaring\n med håndtering af kontanter under et højt fysisk sikkerhedsniveau på linje med for\n eksempel kontanthåndteringsselskaber/CIT, pengeinstitutter eller vekselbureauer. Kontrakten\n vil indeholde krav om, at Leverandøren skal iagttage hvidvaskregler på vegne af Nationalbanken.
\n
Intern identifikator: TS 218279
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 66110000 Bankydelser
\n
Yderligere klassificering (cpv): 66111000 Centralbankvirksomhed
\n
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Kontrakten indeholder adgang til at købe ad-hoc ydelser.
\n
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 2 År
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 2
\n
Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her: Kontrakten indeholder adgang for Nationalbanken til at forlænge kontrakten 2x12 måneder\n med 4 måneders varsel.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 5.000.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Yderligere oplysninger: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske\n udbudssystem jf. adressen i punkt I.3). Ansøger skal som sin ansøgning indgive et\n ESPD som et foreløbigt bevis for de i udbudsloven anførte obligatoriske udelukkelsesgrunde.\n Ansøgeren kan i dette udbud basere sig på andre aktørers tekniske- og/eller økonomiske\n kapacitet for at opfylde de egnethedskrav, der er anført ovenfor, herunder til brug\n for udvælgelsen. Den/de aktør(er), der stiller sin tekniske- og/eller økonomiske kapacitet\n til rådighed for ansøgeren, skal underskrive en støtteerklæring, jf. nærmere herom\n i udbudsbetingelserne. Skabelonen fremgår som bilag til udbudsbetingelserne. Ansøgeren\n skal ligeledes indlevere en støtteerklæring, hvori den eller de enheder, som ansøgeren\n baserer sig på, erklærer at være solidarisk ansvarlig med ansøger, såfremt denne bliver\n tildelt kontrakten. Skabelonen fremgår som bilag til udbudsbetingelserne. Ansøgeren\n vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren er omfattet\n af de i udbudslovens anførte obligatoriske udelukkelsesgrunde, medmindre ansøger har\n fremlagt tilstrækkelig dokumentation for, at denne er pålidelig i overensstemmelse\n med udbudslovens § 138. Det bemærkes supplerende, at en ordregiver skal udelukke en\n ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige\n skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller\n øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige\n kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Inden tildelingsbeslutningen\n skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge\n dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens\n §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens\n §§ 153-155, 157 og 158 kan ansøger og tilbudsgiver forelægge ordregiver et certifikat\n for optagelse på en officiel liste over godkendte økonomiske aktører, jf. § 156, som\n er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver kan kun acceptere certifikat for\n optagelse på en officiel liste fra ansøgere og tilbudsgivere, der er etableret i det\n land, som fører den officielle liste. -o0o- Yderligere oplysninger: Det bemærkes,\n at den anførte kontraktsum udgør et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens\n fulde løbetid, inklusiv prisen for alle optioner. Skønnet er baseret på et estimat\n over de forventede etableringsomkostninger og transaktioner. Bemærk skønnet er usikkert.\n I relation til den anførte kontraktlængde bemærkes, at kontraktperioden beregnes fra\n afsluttet etablering af indleveringsstederne. Der afholdes informationsmøde for alle\n interesserede virksomheder Torsdag den 21. december 2023, kl. 13.00-14.00. Se endvidere\n dokumentet ”Yderligere oplysninger vedrørende E-forms”, der indeholder supplerende\n oplysninger til dette punkt. Dokumentet findes via det elektroniske udbudssystem på\n det anførte link. Bagvedliggende dokumentation, fx regnskaber kan desuden fremlægges\n på engelsk, norsk eller svensk.
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Pris
\n
Beskrivelse: Den samlede evalueringstekniske pris opgøres som summen værdien af Hovedopgaven (90%)\n og værdien af Ad-Hoc opgaverne (10%).
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 30
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Tids- og aktivitetsplan
\n
Beskrivelse: bedømt på grundlag af følgende delkriterier: Det tillægges positiv vægt, at den tilbudte\n detaljerede tids- og aktivitets plan, jf. bilag 4.1 (Detaljeret tids- og aktivitetsplan)\n i høj grad understøt ter, at den samlede Etableringsfase gennemføres på en realistisk\n og ro bust måde, under iagttagelse af milepæl for åbning af Indleveringsste derne\n (Transitionsdagen). Det tillægges herunder positiv vægt, at den detaljerede tidsplan,\n jf. bilag 4.1 (Leverandørens detaljerede tids- og aktivitetsplan) sikrer inddragelse\n af Nationalbanken indenfor rammerne af Nationalbankens medvirken til Etableringsfasen,\n som anført i bilag 4, punkt 7 (Tidsplan) i nødvendigt og tilstrækkeligt omfang. Det\n tillægges tillige positiv vægt, at håndteringen af de eksterne af hængigheder samt\n risikominimeringen af de på forhånd identificerede ri sici, og deres mitigerende handlinger,\n som anført i bilag 4.2 (oversigt over eksterne afhængigheder) og bilag 4.3 (Risikooversigt\n i Side 3 af 8 Etableringsfase) samlet fremstiller et systematisk opdelt og overskueligt\n forløb for Etableringsfasen, der i høj grad understøtter en sammenhæng mellem relevante\n milepæle.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 10
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Indleveringssteder
\n
Beskrivelse: Det tillægges positiv vægt, at de tilbudte Indleveringssteder i høj grad lever op\n til kravene fastsat i bilag 1 (Kravspecifikationen), punkt 4, som beskrevet i bilag\n 2.1 (Leverandørens beskrivelse af Indleveringssteder), herunder vægtes tilgængelighed\n højt (adgang til offentlig transport og antallet af Indleveringssteder).
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 25
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Kompetencer og kvalifikationer
\n
Beskrivelse: Det tillægges positiv vægt, at de tilbudte kompetencer og kvalifikationer, jf. bilag\n 3.1 (Leverandørens kompetencer og kvalifikationer) i høj grad understøtter høj kvalitet\n i udførelsen af Opgaverne, herunder at der sikres fokus på kendskab til hvidvaskregler,\n erfaring med borgervendte opgaver samt kendskab til sikker håndtering af kontanter.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 10
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Procedurer
\n
Beskrivelse: Det tillægges positivt vægt, at de tilbudte procedurer for indlevering af kontanter\n til indsættelse på konto, jf. bilag 2.2 (Leverandørens procedu rer for indlevering\n af kontanter til indsættelse på konto) i høj grad under støtter en for kunderne smidig\n og sikker indleveringsproces, at bogførin gen i høj grad understøtter en smidig og\n sikker udbetalingsproces mel lem Leverandøren og Nationalbanken, samt slutteligt at\n Leverandørens proces for transport af kontanter til Nationalbanken i høj grad understøt\n ter en fleksibel og sikker overlevering af kontanter til Nationalbanken. Det tillægges\n tillige positivt vægt, at den tilbudte hvidvaskprocedure, jf. 2.3 (Leverandørens hvidvaskprocedure)\n i høj grad understøtter kravene fastsat i bilag 1 (Kravspecifikationen) punkt 11.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 25
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden: 1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2.\n 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n angivet en be grundelse for beslutningen. 3. seks måneder efter, at ordregiveren har\n indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævns lovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens\n § 171, stk. 4. 4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt\n sin beslutning, jf. udbuds lovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage\n indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt kla gen er indgivet\n i standstill-perioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke\n er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Danmarks Nationalbank
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Danmarks Nationalbank
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 12.238.400 Dansk krone
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: FOREX AB
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Udbud af kontrakt om drift af Nationalbankens Kontantindleveringssted - FOREX AB
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Underentreprise: Ja
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Udbud af kontrakt om drift af Nationalbankens Kontantindleveringssted - FOREX AB
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 18-06-2024
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Danmarks Nationalbank
\n
Registreringsnummer: 61092919
\n
Postadresse: Langelinie Allé 47  
\n
By: København Ø
\n
Postnummer: 2100
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Astrid Malki Jepsen
\n
E-mail: amje@nationalbanken.dk
\n
Telefon: +45 33636035
\n
Internetadresse: https://nationalbanken.dk
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://nationalbanken.dk
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/281426
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Internetadresse: https://www.kfst.dk/
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: FOREX AB
\n
Registreringsnummer: FOREX AB
\n
Postadresse: Stora Nygatan 27  
\n
By: Stockholm
\n
Postnummer: 111 27
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Stockholms län (SE110)
\n
Land: Sverige
\n
E-mail: ann-charlotte.bergstrom@forex.se
\n
Telefon: +46 731592920
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: d614d09e-8b7c-474b-8040-b22dde3df3ae - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 17-07-2024 10:30 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 17-07-2024 10:30 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00432601-2024
\n
EUT-S-nummer: 139/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 18-07-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Danmarks Nationalbank
\n
Legal type of the buyer: Body governed by public law
\n
Activity of the contracting authority: Economic affairs
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Udbud af kontrakt om drift af Nationalbankens Indleveringssteder
\n
Description: Der er brug for kontanter i Danmark – også i fremtiden. For at sikre, at kontanter\n også fremover er et sikkert og effektivt betalingsmiddel, må pengesedlernes design\n og sikkerhedselementer være på forkant med den teknologiske udvikling. Nationalbanken\n vil derfor udstede en ny seddelserie, forventeligt i 2028-2029, og ældre seddelserier\n skal udfases. Alle andre seddelserier end den nuværende serie fra 2009 (med broer\n og oldtidsfund) bliver derfor ugyldige og kan ikke benyttes i samfundet efter 31.\n maj 2025. I den kommende seddelserie vil der ikke indgå en 1000-kroneseddel, og 1000-kronesedlen\n i den nuværende serie udgår også som gyldigt betalingsmiddel i Danmark efter 31. maj\n 2025. Danmarks Nationalbank (Nationalbanken) ønsker med dette udbud at indgå en kontrakt\n med en leverandør, der skal drifte mindst to indleveringssteder. Leverandøren skal\n bistå Nationalbanken med den kundevendte opgave det er at indløse de sedler, der udfases.\n Denne opgave vil løbe mindst ét år efter, at sedlerne ikke længere er gyldige som\n betalingsmiddel i Danmark. De indkaldte sedler er lovligt betalingsmiddel indtil 31.\n maj 2025, og i den periode kan borgere og virksomheder henvende sig til eget pengeinstitut,\n og dermed er indleveringsstederne i en periode frem til 31. maj 2025 ikke de eneste\n indleveringssteder for indkaldte kontanter. Leverandøren skal have dokumenteret erfaring\n med håndtering af kontanter under et højt fysisk sikkerhedsniveau på linje med for\n eksempel kontanthåndteringsselskaber/CIT, pengeinstitutter eller vekselbureauer. Kontrakten\n vil indeholde krav om, at Leverandøren skal iagttage hvidvaskregler på vegne af Nationalbanken.
\n
Procedure identifier: 751f01a5-4f87-47f2-9917-1dc8d04f2b28
\n
Previous notice: 7e1d2e2f-945d-4597-bc57-87b41c3de256-01
\n
Internal identifier: TS 218279
\n
Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
\n
The procedure is accelerated: no
\n
Main features of the procedure: De prækvalificerede tilbudsgivere, der har afgivet indledende tilbud i rette tid inviteres\n alle til et forhandlingsmøde. På baggrund af forhandlingsmøderne beslutter Nationalbanken\n om der skal afgives yderligere forhandlingstilbud, eller om tilbudsgiver skal afgive\n endeligt tilbud. Der gennemføres ikke en reduktion af tilbudsgivere i løbet af processen.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 66110000 Banking services
\n
Additional classification (cpv): 66111000 Central bank services
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 5.000.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Call for competition is terminated
\n
Additional information: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske\n udbudssystem jf. adressen i punkt I.3). Ansøger skal som sin ansøgning indgive et\n ESPD som et foreløbigt bevis for de i udbudsloven anførte obligatoriske udelukkelsesgrunde.\n Ansøgeren kan i dette udbud basere sig på andre aktørers tekniske- og/eller økonomiske\n kapacitet for at opfylde de egnethedskrav, der er anført ovenfor, herunder til brug\n for udvælgelsen. Den/de aktør(er), der stiller sin tekniske- og/eller økonomiske kapacitet\n til rådighed for ansøgeren, skal underskrive en støtteerklæring, jf. nærmere herom\n i udbudsbetingelserne. Skabelonen fremgår som bilag til udbudsbetingelserne. Ansøgeren\n skal ligeledes indlevere en støtteerklæring, hvori den eller de enheder, som ansøgeren\n baserer sig på, erklærer at være solidarisk ansvarlig med ansøger, såfremt denne bliver\n tildelt kontrakten. Skabelonen fremgår som bilag til udbudsbetingelserne. Ansøgeren\n vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren er omfattet\n af de i udbudslovens anførte obligatoriske udelukkelsesgrunde, medmindre ansøger har\n fremlagt tilstrækkelig dokumentation for, at denne er pålidelig i overensstemmelse\n med udbudslovens § 138. Det bemærkes supplerende, at en ordregiver skal udelukke en\n ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige\n skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller\n øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige\n kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Inden tildelingsbeslutningen\n skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge\n dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens\n §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens\n §§ 153-155, 157 og 158 kan ansøger og tilbudsgiver forelægge ordregiver et certifikat\n for optagelse på en officiel liste over godkendte økonomiske aktører, jf. § 156, som\n er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver kan kun acceptere certifikat for\n optagelse på en officiel liste fra ansøgere og tilbudsgivere, der er etableret i det\n land, som fører den officielle liste. -o0o- Yderligere oplysninger: Det bemærkes,\n at den anførte kontraktsum udgør et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens\n fulde løbetid, inklusiv prisen for alle optioner. Skønnet er baseret på et estimat\n over de forventede etableringsomkostninger og transaktioner. Bemærk skønnet er usikkert.\n I relation til den anførte kontraktlængde bemærkes, at kontraktperioden beregnes fra\n afsluttet etablering af indleveringsstederne. Der afholdes informationsmøde for alle\n interesserede virksomheder Torsdag den 21. december 2023, kl. 13.00-14.00. Se endvidere\n dokumentet ”Yderligere oplysninger vedrørende E-forms”, der indeholder supplerende\n oplysninger til dette punkt. Dokumentet findes via det elektroniske udbudssystem på\n det anførte link. Bagvedliggende dokumentation, fx regnskaber kan desuden fremlægges\n på engelsk, norsk eller svensk.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Udbud af kontrakt om drift af Nationalbankens Indleveringssteder
\n
Description: Der er brug for kontanter i Danmark – også i fremtiden. For at sikre, at kontanter\n også fremover er et sikkert og effektivt betalingsmiddel, må pengesedlernes design\n og sikkerhedselementer være på forkant med den teknologiske udvikling. Nationalbanken\n vil derfor udstede en ny seddelserie, forventeligt i 2028-2029, og ældre seddelserier\n skal udfases. Alle andre seddelserier end den nuværende serie fra 2009 (med broer\n og oldtidsfund) bliver derfor ugyldige og kan ikke benyttes i samfundet efter 31.\n maj 2025. I den kommende seddelserie vil der ikke indgå en 1000-kroneseddel, og 1000-kronesedlen\n i den nuværende serie udgår også som gyldigt betalingsmiddel i Danmark efter 31. maj\n 2025. Danmarks Nationalbank (Nationalbanken) ønsker med dette udbud at indgå en kontrakt\n med en leverandør, der skal drifte mindst to indleveringssteder. Leverandøren skal\n bistå Nationalbanken med den kundevendte opgave det er at indløse de sedler, der udfases.\n Denne opgave vil løbe mindst ét år efter, at sedlerne ikke længere er gyldige som\n betalingsmiddel i Danmark. De indkaldte sedler er lovligt betalingsmiddel indtil 31.\n maj 2025, og i den periode kan borgere og virksomheder henvende sig til eget pengeinstitut,\n og dermed er indleveringsstederne i en periode frem til 31. maj 2025 ikke de eneste\n indleveringssteder for indkaldte kontanter. Leverandøren skal have dokumenteret erfaring\n med håndtering af kontanter under et højt fysisk sikkerhedsniveau på linje med for\n eksempel kontanthåndteringsselskaber/CIT, pengeinstitutter eller vekselbureauer. Kontrakten\n vil indeholde krav om, at Leverandøren skal iagttage hvidvaskregler på vegne af Nationalbanken.
\n
Internal identifier: TS 218279
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 66110000 Banking services
\n
Additional classification (cpv): 66111000 Central bank services
\n
Options:
Description of the options: Kontrakten indeholder adgang til at købe ad-hoc ydelser.
\n
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 2 Year
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 2
\n
The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Kontrakten indeholder adgang for Nationalbanken til at forlænge kontrakten 2x12 måneder\n med 4 måneders varsel.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 5.000.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
Additional information: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske\n udbudssystem jf. adressen i punkt I.3). Ansøger skal som sin ansøgning indgive et\n ESPD som et foreløbigt bevis for de i udbudsloven anførte obligatoriske udelukkelsesgrunde.\n Ansøgeren kan i dette udbud basere sig på andre aktørers tekniske- og/eller økonomiske\n kapacitet for at opfylde de egnethedskrav, der er anført ovenfor, herunder til brug\n for udvælgelsen. Den/de aktør(er), der stiller sin tekniske- og/eller økonomiske kapacitet\n til rådighed for ansøgeren, skal underskrive en støtteerklæring, jf. nærmere herom\n i udbudsbetingelserne. Skabelonen fremgår som bilag til udbudsbetingelserne. Ansøgeren\n skal ligeledes indlevere en støtteerklæring, hvori den eller de enheder, som ansøgeren\n baserer sig på, erklærer at være solidarisk ansvarlig med ansøger, såfremt denne bliver\n tildelt kontrakten. Skabelonen fremgår som bilag til udbudsbetingelserne. Ansøgeren\n vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren er omfattet\n af de i udbudslovens anførte obligatoriske udelukkelsesgrunde, medmindre ansøger har\n fremlagt tilstrækkelig dokumentation for, at denne er pålidelig i overensstemmelse\n med udbudslovens § 138. Det bemærkes supplerende, at en ordregiver skal udelukke en\n ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller\n tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige\n skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller\n øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige\n kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Inden tildelingsbeslutningen\n skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge\n dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens\n §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens\n §§ 153-155, 157 og 158 kan ansøger og tilbudsgiver forelægge ordregiver et certifikat\n for optagelse på en officiel liste over godkendte økonomiske aktører, jf. § 156, som\n er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver kan kun acceptere certifikat for\n optagelse på en officiel liste fra ansøgere og tilbudsgivere, der er etableret i det\n land, som fører den officielle liste. -o0o- Yderligere oplysninger: Det bemærkes,\n at den anførte kontraktsum udgør et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens\n fulde løbetid, inklusiv prisen for alle optioner. Skønnet er baseret på et estimat\n over de forventede etableringsomkostninger og transaktioner. Bemærk skønnet er usikkert.\n I relation til den anførte kontraktlængde bemærkes, at kontraktperioden beregnes fra\n afsluttet etablering af indleveringsstederne. Der afholdes informationsmøde for alle\n interesserede virksomheder Torsdag den 21. december 2023, kl. 13.00-14.00. Se endvidere\n dokumentet ”Yderligere oplysninger vedrørende E-forms”, der indeholder supplerende\n oplysninger til dette punkt. Dokumentet findes via det elektroniske udbudssystem på\n det anførte link. Bagvedliggende dokumentation, fx regnskaber kan desuden fremlægges\n på engelsk, norsk eller svensk.
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Pris
\n
Description: Den samlede evalueringstekniske pris opgøres som summen værdien af Hovedopgaven (90%)\n og værdien af Ad-Hoc opgaverne (10%).
\n
Weight (percentage, exact): 30
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Tids- og aktivitetsplan
\n
Description: bedømt på grundlag af følgende delkriterier: Det tillægges positiv vægt, at den tilbudte\n detaljerede tids- og aktivitets plan, jf. bilag 4.1 (Detaljeret tids- og aktivitetsplan)\n i høj grad understøt ter, at den samlede Etableringsfase gennemføres på en realistisk\n og ro bust måde, under iagttagelse af milepæl for åbning af Indleveringsste derne\n (Transitionsdagen). Det tillægges herunder positiv vægt, at den detaljerede tidsplan,\n jf. bilag 4.1 (Leverandørens detaljerede tids- og aktivitetsplan) sikrer inddragelse\n af Nationalbanken indenfor rammerne af Nationalbankens medvirken til Etableringsfasen,\n som anført i bilag 4, punkt 7 (Tidsplan) i nødvendigt og tilstrækkeligt omfang. Det\n tillægges tillige positiv vægt, at håndteringen af de eksterne af hængigheder samt\n risikominimeringen af de på forhånd identificerede ri sici, og deres mitigerende handlinger,\n som anført i bilag 4.2 (oversigt over eksterne afhængigheder) og bilag 4.3 (Risikooversigt\n i Side 3 af 8 Etableringsfase) samlet fremstiller et systematisk opdelt og overskueligt\n forløb for Etableringsfasen, der i høj grad understøtter en sammenhæng mellem relevante\n milepæle.
\n
Weight (percentage, exact): 10
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Indleveringssteder
\n
Description: Det tillægges positiv vægt, at de tilbudte Indleveringssteder i høj grad lever op\n til kravene fastsat i bilag 1 (Kravspecifikationen), punkt 4, som beskrevet i bilag\n 2.1 (Leverandørens beskrivelse af Indleveringssteder), herunder vægtes tilgængelighed\n højt (adgang til offentlig transport og antallet af Indleveringssteder).
\n
Weight (percentage, exact): 25
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Kompetencer og kvalifikationer
\n
Description: Det tillægges positiv vægt, at de tilbudte kompetencer og kvalifikationer, jf. bilag\n 3.1 (Leverandørens kompetencer og kvalifikationer) i høj grad understøtter høj kvalitet\n i udførelsen af Opgaverne, herunder at der sikres fokus på kendskab til hvidvaskregler,\n erfaring med borgervendte opgaver samt kendskab til sikker håndtering af kontanter.
\n
Weight (percentage, exact): 10
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Procedurer
\n
Description: Det tillægges positivt vægt, at de tilbudte procedurer for indlevering af kontanter\n til indsættelse på konto, jf. bilag 2.2 (Leverandørens procedu rer for indlevering\n af kontanter til indsættelse på konto) i høj grad under støtter en for kunderne smidig\n og sikker indleveringsproces, at bogførin gen i høj grad understøtter en smidig og\n sikker udbetalingsproces mel lem Leverandøren og Nationalbanken, samt slutteligt at\n Leverandørens proces for transport af kontanter til Nationalbanken i høj grad understøt\n ter en fleksibel og sikker overlevering af kontanter til Nationalbanken. Det tillægges\n tillige positivt vægt, at den tilbudte hvidvaskprocedure, jf. 2.3 (Leverandørens hvidvaskprocedure)\n i høj grad understøtter kravene fastsat i bilag 1 (Kravspecifikationen) punkt 11.
\n
Weight (percentage, exact): 25
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden: 1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2.\n 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n angivet en be grundelse for beslutningen. 3. seks måneder efter, at ordregiveren har\n indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævns lovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens\n § 171, stk. 4. 4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt\n sin beslutning, jf. udbuds lovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage\n indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt kla gen er indgivet\n i standstill-perioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke\n er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Danmarks Nationalbank
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Danmarks Nationalbank
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 12.238.400 Danish krone
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: FOREX AB
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Udbud af kontrakt om drift af Nationalbankens Kontantindleveringssted - FOREX AB
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Subcontracting: Yes
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Udbud af kontrakt om drift af Nationalbankens Kontantindleveringssted - FOREX AB
\n
Date of the conclusion of the contract: 18-06-2024
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Danmarks Nationalbank
\n
Registration number: 61092919
\n
Postal address: Langelinie Allé 47  
\n
Town: København Ø
\n
Postcode: 2100
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Astrid Malki Jepsen
\n
Email: amje@nationalbanken.dk
\n
Telephone: +45 33636035
\n
Internet address: https://nationalbanken.dk
\n
Information exchange endpoint (URL): https://nationalbanken.dk
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/281426
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Internet address: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Internet address: https://www.kfst.dk/
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: FOREX AB
\n
Registration number: FOREX AB
\n
Postal address: Stora Nygatan 27  
\n
Town: Stockholm
\n
Postcode: 111 27
\n
Country subdivision (NUTS): Stockholms län (SE110)
\n
Country: Sweden
\n
Email: ann-charlotte.bergstrom@forex.se
\n
Telephone: +46 731592920
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: d614d09e-8b7c-474b-8040-b22dde3df3ae - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 17-07-2024 10:30 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 17-07-2024 10:30 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00432601-2024
\n
OJ S issue number: 139/2024
\n
Publication date: 18-07-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af kontrakt om drift af Nationalbankens Indleveringssteder","ordregiver":"Danmarks Nationalbank","ordregiverId":"61092919 ","ordregiverIdDatavasket":"61092919","publiceringsdato":"2024-07-18Z","cpvKode":"66110000","cpvTitel":"Bankydelser","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Danmarks Nationalbank"],"anslaaetVaerdi":"5000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Der er brug for kontanter i Danmark – også i fremtiden. For at sikre, at kontanter også fremover er et sikkert og effektivt betalingsmiddel, må pengesedlernes design og sikkerhedselementer være på forkant med den teknologiske udvikling. Nationalbanken vil derfor udstede en ny seddelserie, forventeligt i 2028-2029, og ældre seddelserier skal udfases. Alle andre seddelserier end den nuværende serie fra 2009 (med broer og oldtidsfund) bliver derfor ugyldige og kan ikke benyttes i samfundet efter 31. maj 2025. I den kommende seddelserie vil der ikke indgå en 1000-kroneseddel, og 1000-kronesedlen i den nuværende serie udgår også som gyldigt betalingsmiddel i Danmark efter 31. maj 2025.\n\nDanmarks Nationalbank (Nationalbanken) ønsker med dette udbud at indgå en kontrakt med en leverandør, der skal drifte mindst to indleveringssteder. Leverandøren skal bistå Nationalbanken med den kundevendte opgave det er at indløse de sedler, der udfases. Denne opgave vil løbe mindst ét år efter, at sedlerne ikke længere er gyldige som betalingsmiddel i Danmark.\n\nDe indkaldte sedler er lovligt betalingsmiddel indtil 31. maj 2025, og i den periode kan borgere og virksomheder henvende sig til eget pengeinstitut, og dermed er indleveringsstederne i en periode frem til 31. maj 2025 ikke de eneste indleveringssteder for indkaldte kontanter.\n\nLeverandøren skal have dokumenteret erfaring med håndtering af kontanter under et højt fysisk sikkerhedsniveau på linje med for eksempel kontanthåndteringsselskaber/CIT, pengeinstitutter eller vekselbureauer. Kontrakten vil indeholde krav om, at Leverandøren skal iagttage hvidvaskregler på vegne af Nationalbanken. \n\n \n\n\n","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK012","DK042"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn","Østjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark","Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af kontrakt om drift af Nationalbankens Indleveringssteder","ordregiver":"Danmarks Nationalbank","ordregiverId":"61092919 ","ordregiverIdDatavasket":"61092919","publiceringsdato":"2024-07-18Z","cpvKode":"66110000","cpvTitel":"Banking services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Danmarks Nationalbank"],"anslaaetVaerdi":"5000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Der er brug for kontanter i Danmark – også i fremtiden. For at sikre, at kontanter også fremover er et sikkert og effektivt betalingsmiddel, må pengesedlernes design og sikkerhedselementer være på forkant med den teknologiske udvikling. Nationalbanken vil derfor udstede en ny seddelserie, forventeligt i 2028-2029, og ældre seddelserier skal udfases. Alle andre seddelserier end den nuværende serie fra 2009 (med broer og oldtidsfund) bliver derfor ugyldige og kan ikke benyttes i samfundet efter 31. maj 2025. I den kommende seddelserie vil der ikke indgå en 1000-kroneseddel, og 1000-kronesedlen i den nuværende serie udgår også som gyldigt betalingsmiddel i Danmark efter 31. maj 2025.\n\nDanmarks Nationalbank (Nationalbanken) ønsker med dette udbud at indgå en kontrakt med en leverandør, der skal drifte mindst to indleveringssteder. Leverandøren skal bistå Nationalbanken med den kundevendte opgave det er at indløse de sedler, der udfases. Denne opgave vil løbe mindst ét år efter, at sedlerne ikke længere er gyldige som betalingsmiddel i Danmark.\n\nDe indkaldte sedler er lovligt betalingsmiddel indtil 31. maj 2025, og i den periode kan borgere og virksomheder henvende sig til eget pengeinstitut, og dermed er indleveringsstederne i en periode frem til 31. maj 2025 ikke de eneste indleveringssteder for indkaldte kontanter.\n\nLeverandøren skal have dokumenteret erfaring med håndtering af kontanter under et højt fysisk sikkerhedsniveau på linje med for eksempel kontanthåndteringsselskaber/CIT, pengeinstitutter eller vekselbureauer. Kontrakten vil indeholde krav om, at Leverandøren skal iagttage hvidvaskregler på vegne af Nationalbanken. \n\n \n\n\n","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK012","DK042"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn","Østjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark","Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}