{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"d50c0a4b-37df-4b71-b7ff-0f8479b36930"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00694233-2026"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gas Storage Denmark A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Offentlig virksomhed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende enheds aktiviteter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Produktion, transport eller distribution af gas eller varme</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Levetidsforlængelse af eksisterende driftskritiske styrings- og automationssystemer\n                  - 26/12557</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Levetidsforlængelse af eksisterende it løsninger til styring af gaslageret<br/><br/>Energinet\n                  vurderer, at betingelserne for at anvende undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel 50, litra c, ii), er opfyldt, idet de påtænkte ydelser af objektive tekniske\n                  grunde alene udføres af de leverandører, som har det eksisterende systemansvar og\n                  den nødvendige adgang, dokumentation, platformskompetence og serviceforpligtelse for\n                  de relevante systemdele. Det omfatter de relevante Siemens-selskaber, herunder Siemens\n                  Mobility A/S og Siemens AG, samt ABB A/S.<br/><br/>De eksisterende SCADA-løsninger\n                  er en driftskritisk del af styringen af driftsoperationerne i begge gaslagre. Løsningen\n                  er etableret, tilpasset og løbende udvidet over tid, og de anførte leverandører har\n                  i kraft af de eksisterende serviceaftaler den nødvendige systemviden, adgang til teknisk\n                  dokumentation, konfigurationskendskab, kompetencer og ansvar for at kunne gennemføre\n                  de nødvendige opgraderinger og tilpasninger uden uforholdsmæssig risiko for driftsforstyrrelser,\n                  tab af funktionalitet eller manglende sammenhæng med de eksisterende løsninger.<br/><br/>Det\n                  vurderes ikke at være et realistisk eller proportionalt alternativ at lade andre leverandører\n                  udføre ydelserne. En sådan løsning vil forudsætte en omfattende overdragelse, kortlægning,\n                  reverse engineering, test, validering, certificering og heraf følgende kompleks risikohåndtering,\n                  som vil medføre betydelige meromkostninger, tidsmæssige forsinkelser og øget driftsrisiko.\n                  Energinet vurderer endvidere, at en omlægning til andre styringssystemer fra andre\n                  systemleverandører vil indebære omkostninger på mindst 100 mio. kr., hvilket ikke\n                  står mål med den anslåede værdi af de nødvendige vedligeholdelser til at bevare systemets\n                  forventede fortsatte levetid.<br/><br/>Energinet har på den baggrund vurderet, at\n                  der ikke foreligger rimelige alternative løsninger eller substitutionsmuligheder,\n                  som kan opfylde behovet på en teknisk, økonomisk og driftsmæssigt forsvarlig måde.\n                  Den direkte tildeling begrundes derfor ikke i et ønske om at undgå konkurrence, men\n                  i objektive tekniske forhold knyttet til den eksisterende styrings- og automationssystemer,\n                  herunder hensynet til interoperabilitet, driftssikkerhed, forsyningssikkerhed og risikobegrænsning.<br/><br/>Sikring\n                  af markedsmæssig pris<br/><br/>Selvom projektaftalen tildeles direkte til Siemens\n                  Mobility A/S og ABB A/S, vil Energinet sikre, at prisen er markedsmæssig og rimelig.\n                  Dette sker ved, at leverandørerne anmodes om at afgive et specificerede tilbud med\n                  særskilt angivelse af timepriser som faste priser.<br/><br/>Energinet vil foretage\n                  en kritisk vurdering af de tilbudte priser, herunder ved sammenholdelse med eksisterende\n                  aftalepriser, historiske priser, interne referencepriser, relevante markedsdata og\n                  eventuelle sammenlignelige ydelser, hvor dette er muligt. Energinet vil endvidere\n                  forbeholde sig ret til at forhandle priser, vilkår og leveranceomfang med Siemens\n                  Mobility A/S og ABB A/S med henblik på at sikre, at aftalerne indgås på økonomisk\n                  forsvarlige og markedsmæssige vilkår.<br/><br/>For at styrke prisgennemsigtigheden\n                  og begrænse risikoen ved den direkte tildeling indarbejdes der i aftalen krav om prisopdeling,\n                  dokumentation for væsentlige omkostningselementer og klare rammer for anvendelse af\n                  timepriser, reservedele og eventuelle tillægsydelser. Aftalerne begrænses desuden\n                  til de ydelser, der er nødvendige for at opgradere de eksisterende styringsløsninger,\n                  og må ikke anvendes til at udvide leverandørernes position ud over det teknisk begrundede\n                  behov.<br/><br/>Energinet vurderer på denne baggrund, at anvendelsen af den direkte\n                  tildeling er sagligt begrundet, proportional og nødvendig, samt at der gennem den\n                  efterfølgende prisvurdering og forhandling sikres størst mulig konkurrenceudsættelse\n                  af de økonomiske vilkår inden for den tekniske eneleverandørsituation. Samlet forventes\n                  der indkøbt ydelser for mellem 8-15 mio. kr.<br/><br/>Vurderingen af den tekniske\n                  eneleverandørsituation er ikke baseret på leverandørernes identitet som virksomheder,\n                  men på objektive tekniske forhold ved de eksisterende installationer. De omfattede\n                  proceskontrol- og automationssystemer er baseret på leverandørspecifikke og proprietære\n                  hardware- og softwareplatforme, som gennem en længere årrække er blevet integreret\n                  med anlæggenes procesudstyr, sikkerhedsfunktioner, operatørgrænseflader, kommunikationsinterfaces\n                  og øvrige systemkomponenter. De eksisterende systemleverandører besidder den nødvendige\n                  systemviden, adgang til proprietære komponenter, leverandørspecifikke konfigurationer\n                  og integrationsløsninger samt det eksisterende service- og vedligeholdelsesansvar\n                  for de omfattede systemdele.<br/><br/>En overdragelse af de pågældende ydelser til\n                  en anden leverandør vil kræve omfattende kortlægning af eksisterende systemer, etablering\n                  af ny systemviden, analyse af proprietære konfigurationer og integrationer samt gennemførelse\n                  af omfattende test-, validerings- og risikohåndteringsaktiviteter. Dette vurderes\n                  at medføre væsentlige tekniske, sikkerhedsmæssige, tidsmæssige og økonomiske risici,\n                  herunder risiko for påvirkning af anlæggenes fortsatte drift og forsyningssikkerhed.<br/><br/>Af\n                  ovenstående årsager anvendes en analogi til undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel om teknisk eneleverandørsituation, se artikel 50, litra c, ii).</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">62e03e1d-b2fd-42b3-912b-b84407f6c457</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">813048</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Udbudsprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Varer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48921000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Automationssystem</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48810000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Informationssystemer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">31711110</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Transceivere</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østsjælland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK021</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Stenlille gaslager, Merløsevej 1C, 4296 Nyrup</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/25/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Levetidsforlængelse af eksisterende driftskritiske styrings- og automationssystemer\n                  - 26/12557</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Levetidsforlængelse af eksisterende it løsninger til styring af gaslageret<br/><br/>Energinet\n                  vurderer, at betingelserne for at anvende undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel 50, litra c, ii), er opfyldt, idet de påtænkte ydelser af objektive tekniske\n                  grunde alene udføres af de leverandører, som har det eksisterende systemansvar og\n                  den nødvendige adgang, dokumentation, platformskompetence og serviceforpligtelse for\n                  de relevante systemdele. Det omfatter de relevante Siemens-selskaber, herunder Siemens\n                  Mobility A/S og Siemens AG, samt ABB A/S.<br/><br/>De eksisterende SCADA-løsninger\n                  er en driftskritisk del af styringen af driftsoperationerne i begge gaslagre. Løsningen\n                  er etableret, tilpasset og løbende udvidet over tid, og de anførte leverandører har\n                  i kraft af de eksisterende serviceaftaler den nødvendige systemviden, adgang til teknisk\n                  dokumentation, konfigurationskendskab, kompetencer og ansvar for at kunne gennemføre\n                  de nødvendige opgraderinger og tilpasninger uden uforholdsmæssig risiko for driftsforstyrrelser,\n                  tab af funktionalitet eller manglende sammenhæng med de eksisterende løsninger.<br/><br/>Det\n                  vurderes ikke at være et realistisk eller proportionalt alternativ at lade andre leverandører\n                  udføre ydelserne. En sådan løsning vil forudsætte en omfattende overdragelse, kortlægning,\n                  reverse engineering, test, validering, certificering og heraf følgende kompleks risikohåndtering,\n                  som vil medføre betydelige meromkostninger, tidsmæssige forsinkelser og øget driftsrisiko.\n                  Energinet vurderer endvidere, at en omlægning til andre styringssystemer fra andre\n                  systemleverandører vil indebære omkostninger på mindst 100 mio. kr., hvilket ikke\n                  står mål med den anslåede værdi af de nødvendige vedligeholdelser til at bevare systemets\n                  forventede fortsatte levetid.<br/><br/>Energinet har på den baggrund vurderet, at\n                  der ikke foreligger rimelige alternative løsninger eller substitutionsmuligheder,\n                  som kan opfylde behovet på en teknisk, økonomisk og driftsmæssigt forsvarlig måde.\n                  Den direkte tildeling begrundes derfor ikke i et ønske om at undgå konkurrence, men\n                  i objektive tekniske forhold knyttet til den eksisterende styrings- og automationssystemer,\n                  herunder hensynet til interoperabilitet, driftssikkerhed, forsyningssikkerhed og risikobegrænsning.<br/><br/>Sikring\n                  af markedsmæssig pris<br/><br/>Selvom projektaftalen tildeles direkte til Siemens\n                  Mobility A/S og ABB A/S, vil Energinet sikre, at prisen er markedsmæssig og rimelig.\n                  Dette sker ved, at leverandørerne anmodes om at afgive et specificerede tilbud med\n                  særskilt angivelse af timepriser som faste priser.<br/><br/>Energinet vil foretage\n                  en kritisk vurdering af de tilbudte priser, herunder ved sammenholdelse med eksisterende\n                  aftalepriser, historiske priser, interne referencepriser, relevante markedsdata og\n                  eventuelle sammenlignelige ydelser, hvor dette er muligt. Energinet vil endvidere\n                  forbeholde sig ret til at forhandle priser, vilkår og leveranceomfang med Siemens\n                  Mobility A/S og ABB A/S med henblik på at sikre, at aftalerne indgås på økonomisk\n                  forsvarlige og markedsmæssige vilkår.<br/><br/>For at styrke prisgennemsigtigheden\n                  og begrænse risikoen ved den direkte tildeling indarbejdes der i aftalen krav om prisopdeling,\n                  dokumentation for væsentlige omkostningselementer og klare rammer for anvendelse af\n                  timepriser, reservedele og eventuelle tillægsydelser. Aftalerne begrænses desuden\n                  til de ydelser, der er nødvendige for at opgradere de eksisterende styringsløsninger,\n                  og må ikke anvendes til at udvide leverandørernes position ud over det teknisk begrundede\n                  behov.<br/><br/>Energinet vurderer på denne baggrund, at anvendelsen af den direkte\n                  tildeling er sagligt begrundet, proportional og nødvendig, samt at der gennem den\n                  efterfølgende prisvurdering og forhandling sikres størst mulig konkurrenceudsættelse\n                  af de økonomiske vilkår inden for den tekniske eneleverandørsituation. Samlet forventes\n                  der indkøbt ydelser for mellem 8-15 mio. kr.<br/><br/>Vurderingen af den tekniske\n                  eneleverandørsituation er ikke baseret på leverandørernes identitet som virksomheder,\n                  men på objektive tekniske forhold ved de eksisterende installationer. De omfattede\n                  proceskontrol- og automationssystemer er baseret på leverandørspecifikke og proprietære\n                  hardware- og softwareplatforme, som gennem en længere årrække er blevet integreret\n                  med anlæggenes procesudstyr, sikkerhedsfunktioner, operatørgrænseflader, kommunikationsinterfaces\n                  og øvrige systemkomponenter. De eksisterende systemleverandører besidder den nødvendige\n                  systemviden, adgang til proprietære komponenter, leverandørspecifikke konfigurationer\n                  og integrationsløsninger samt det eksisterende service- og vedligeholdelsesansvar\n                  for de omfattede systemdele.<br/><br/>En overdragelse af de pågældende ydelser til\n                  en anden leverandør vil kræve omfattende kortlægning af eksisterende systemer, etablering\n                  af ny systemviden, analyse af proprietære konfigurationer og integrationer samt gennemførelse\n                  af omfattende test-, validerings- og risikohåndteringsaktiviteter. Dette vurderes\n                  at medføre væsentlige tekniske, sikkerhedsmæssige, tidsmæssige og økonomiske risici,\n                  herunder risiko for påvirkning af anlæggenes fortsatte drift og forsyningssikkerhed.<br/><br/>Af\n                  ovenstående årsager anvendes en analogi til undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel om teknisk eneleverandørsituation, se artikel 50, litra c, ii).</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">813048</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Varer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48921000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Automationssystem</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48810000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Informationssystemer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">31711110</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Transceivere</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Hvor som helst i det pågældende land</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Stenlille gaslager, Merløsevej 1C, 4296 Nyrup</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Anslået varighed</span><section><span class=\"label\">Startdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15-11-2026</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Varighed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">24</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Måned</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Fornyelse</span><section><span class=\"label\">Højeste antal fornyelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"dynamic-label\">Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">ja</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Teknikker</span><section><span class=\"label\">Rammeaftale</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Ingen rammeaftale</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Intet dynamisk indkøbssystem</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om klagefrister</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">En klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i klagenævnet\n                     for Udbud inden 20 dage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er\n                     blevet prækvalificeret.<br/>Andre klager skal være modtaget i Klagenævnet for Udbud:<br/>1.\n                     Inden 45 dage fra dagen efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse\n                     i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt,<br/>2. Inden\n                     30 dage fra dagen efter, at ordregiver har underrettet de berørte tilbudsgivere om,\n                     at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk\n                     indkøbssystem er indgået, eller<br/>3. Inden 6 måneder fra dagen efter, at ordregiver\n                     har underrettet tilbudsgiverne om, hvem ordregiveren vil indgå kontrakt med, hvis\n                     der er tale om en rammeaftale.<br/>4. inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter\n                     den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n                     Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder\n                     begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående\n                     offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende (i de\n                     tilfælde hvor ordregiver har fulgt proceduren i § 4 i Lov om Klagenævnet for Udbud).<br/><br/>Energinet\n                     følger proceduren i Klagenævnslovens § 4 (lovbekendtgørelse nr. 593 af 2.6.2016 om\n                     Klagenævnet for Udbud, tilgængelig på www.retsinformation.dk). Kontrakten vil ikke\n                     blive indgået før efter udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag,\n                     hvor denne bekendtgørelse er offentlig-gjort, jf. Klagenævnslovens § 4, stk.1, nr.2.<br/></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gas Storage Denmark A/S</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gas Storage Denmark A/S</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der udfører betalingen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gas Storage Denmark A/S</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der underskriver kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gas Storage Denmark A/S</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Resultater</span><section><span class=\"label\">Direkte tildeling</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Begrundelse for direkte tildeling</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Behov for supplerende bygge- og anlægsarbejder eller tjenesteydelser fra den oprindelige kontrahent</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Anden begrundelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"><br/>Levetidsforlængelse af eksisterende it løsninger til styring af gaslageret<br/><br/><br/>Energinet\n                  vurderer, at betingelserne for at anvende undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel 50, litra c, ii), er opfyldt, idet de påtænkte ydelser af objektive tekniske\n                  grunde alene udføres af de leverandører, som har det eksisterende systemansvar og\n                  den nødvendige adgang, dokumentation, platformskompetence og serviceforpligtelse for\n                  de relevante systemdele. Det omfatter de relevante Siemens-selskaber, herunder Siemens\n                  Mobility A/S og Siemens AG, samt ABB A/S.<br/><br/><br/>De eksisterende SCADA-løsninger\n                  er en driftskritisk del af styringen af driftsoperationerne i begge gaslagre. Løsningen\n                  er etableret, tilpasset og løbende udvidet over tid, og de anførte leverandører har\n                  i kraft af de eksisterende serviceaftaler den nødvendige systemviden, adgang til teknisk\n                  dokumentation, konfigurationskendskab, kompetencer og ansvar for at kunne gennemføre\n                  de nødvendige opgraderinger og tilpasninger uden uforholdsmæssig risiko for driftsforstyrrelser,\n                  tab af funktionalitet eller manglende sammenhæng med de eksisterende løsninger.<br/><br/><br/>Det\n                  vurderes ikke at være et realistisk eller proportionalt alternativ at lade andre leverandører\n                  udføre ydelserne. En sådan løsning vil forudsætte en omfattende overdragelse, kortlægning,\n                  reverse engineering, test, validering, certificering og heraf følgende kompleks risikohåndtering,\n                  som vil medføre betydelige meromkostninger, tidsmæssige forsinkelser og øget driftsrisiko.\n                  Energinet vurderer endvidere, at en omlægning til andre styringssystemer fra andre\n                  systemleverandører vil indebære omkostninger på mindst 100 mio. kr., hvilket ikke\n                  står mål med den anslåede værdi af de nødvendige vedligeholdelser til at bevare systemets\n                  forventede fortsatte levetid.<br/><br/>Energinet har på den baggrund vurderet, at\n                  der ikke foreligger rimelige alternative løsninger eller substitutionsmuligheder,\n                  som kan opfylde behovet på en teknisk, økonomisk og driftsmæssigt forsvarlig måde.\n                  Den direkte tildeling begrundes derfor ikke i et ønske om at undgå konkurrence, men\n                  i objektive tekniske forhold knyttet til den eksisterende styrings- og automationssystemer,\n                  herunder hensynet til interoperabilitet, driftssikkerhed, forsyningssikkerhed og risikobegrænsning.<br/><br/><br/>Sikring\n                  af markedsmæssig pris<br/><br/>Selvom projektaftalen tildeles direkte til Siemens\n                  Mobility A/S og ABB A/S, vil Energinet sikre, at prisen er markedsmæssig og rimelig.\n                  Dette sker ved, at leverandørerne anmodes om at afgive et specificerede tilbud med\n                  særskilt angivelse af timepriser som faste priser. <br/><br/>Energinet vil foretage\n                  en kritisk vurdering af de tilbudte priser, herunder ved sammenholdelse med eksisterende\n                  aftalepriser, historiske priser, interne referencepriser, relevante markedsdata og\n                  eventuelle sammenlignelige ydelser, hvor dette er muligt. Energinet vil endvidere\n                  forbeholde sig ret til at forhandle priser, vilkår og leveranceomfang med Siemens\n                  Mobility A/S og ABB A/S med henblik på at sikre, at aftalerne indgås på økonomisk\n                  forsvarlige og markedsmæssige vilkår.<br/><br/>For at styrke prisgennemsigtigheden\n                  og begrænse risikoen ved den direkte tildeling indarbejdes der i aftalen krav om prisopdeling,\n                  dokumentation for væsentlige omkostningselementer og klare rammer for anvendelse af\n                  timepriser, reservedele og eventuelle tillægsydelser. Aftalerne begrænses desuden\n                  til de ydelser, der er nødvendige for at opgradere de eksisterende styringsløsninger,\n                  og må ikke anvendes til at udvide leverandørernes position ud over det teknisk begrundede\n                  behov.<br/><br/>Energinet vurderer på denne baggrund, at anvendelsen af den direkte\n                  tildeling er sagligt begrundet, proportional og nødvendig, samt at der gennem den\n                  efterfølgende prisvurdering og forhandling sikres størst mulig konkurrenceudsættelse\n                  af de økonomiske vilkår inden for den tekniske eneleverandørsituation. Samlet forventes\n                  der indkøbt ydelser for mellem 8-15 mio. kr.<br/><br/><br/>Vurderingen af den tekniske\n                  eneleverandørsituation er ikke baseret på leverandørernes identitet som virksomheder,\n                  men på objektive tekniske forhold ved de eksisterende installationer. De omfattede\n                  proceskontrol- og automationssystemer er baseret på leverandørspecifikke og proprietære\n                  hardware- og softwareplatforme, som gennem en længere årrække er blevet integreret\n                  med anlæggenes procesudstyr, sikkerhedsfunktioner, operatørgrænseflader, kommunikationsinterfaces\n                  og øvrige systemkomponenter. De eksisterende systemleverandører besidder den nødvendige\n                  systemviden, adgang til proprietære komponenter, leverandørspecifikke konfigurationer\n                  og integrationsløsninger samt det eksisterende service- og vedligeholdelsesansvar\n                  for de omfattede systemdele.<br/><br/><br/>En overdragelse af de pågældende ydelser\n                  til en anden leverandør vil kræve omfattende kortlægning af eksisterende systemer,\n                  etablering af ny systemviden, analyse af proprietære konfigurationer og integrationer\n                  samt gennemførelse af omfattende test-, validerings- og risikohåndteringsaktiviteter.\n                  Dette vurderes at medføre væsentlige tekniske, sikkerhedsmæssige, tidsmæssige og økonomiske\n                  risici, herunder risiko for påvirkning af anlæggenes fortsatte drift og forsyningssikkerhed.</span></section>\n         </section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Resultat delkontrakt-ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om vinderne</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gas Storage Denmark A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29851247</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tonne Kjærsvej 65</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Fredericia</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">7000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Sydjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK032</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Enhed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Indkøbsafdelingen K</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">indkob@energinet.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70102244</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der underskriver kontrakten</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der udfører betalingen</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-1000</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Comdia ApS</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">33501404</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Lindvedvej 71</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5260</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">support@comdia.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 7199 3672</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.comdia.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-1001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 7240 5600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.klfu.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-1002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 4171 5000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Siemens Mobility A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">39492768</span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ballerup</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2750</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tilbudsgiver</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">d50c0a4b-37df-4b71-b7ff-0f8479b36930</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Forudgående underretning om direkte tildeling</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">07-10-2026</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">09:47 +02:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens officielle sprog</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00694233-2026</span></section>\n         <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">195/2026</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">08-10-2026</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gas Storage Denmark A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Public undertaking</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting entity</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Production, transport or distribution of gas or heat</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Levetidsforlængelse af eksisterende driftskritiske styrings- og automationssystemer\n                  - 26/12557</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Levetidsforlængelse af eksisterende it løsninger til styring af gaslageret<br/><br/>Energinet\n                  vurderer, at betingelserne for at anvende undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel 50, litra c, ii), er opfyldt, idet de påtænkte ydelser af objektive tekniske\n                  grunde alene udføres af de leverandører, som har det eksisterende systemansvar og\n                  den nødvendige adgang, dokumentation, platformskompetence og serviceforpligtelse for\n                  de relevante systemdele. Det omfatter de relevante Siemens-selskaber, herunder Siemens\n                  Mobility A/S og Siemens AG, samt ABB A/S.<br/><br/>De eksisterende SCADA-løsninger\n                  er en driftskritisk del af styringen af driftsoperationerne i begge gaslagre. Løsningen\n                  er etableret, tilpasset og løbende udvidet over tid, og de anførte leverandører har\n                  i kraft af de eksisterende serviceaftaler den nødvendige systemviden, adgang til teknisk\n                  dokumentation, konfigurationskendskab, kompetencer og ansvar for at kunne gennemføre\n                  de nødvendige opgraderinger og tilpasninger uden uforholdsmæssig risiko for driftsforstyrrelser,\n                  tab af funktionalitet eller manglende sammenhæng med de eksisterende løsninger.<br/><br/>Det\n                  vurderes ikke at være et realistisk eller proportionalt alternativ at lade andre leverandører\n                  udføre ydelserne. En sådan løsning vil forudsætte en omfattende overdragelse, kortlægning,\n                  reverse engineering, test, validering, certificering og heraf følgende kompleks risikohåndtering,\n                  som vil medføre betydelige meromkostninger, tidsmæssige forsinkelser og øget driftsrisiko.\n                  Energinet vurderer endvidere, at en omlægning til andre styringssystemer fra andre\n                  systemleverandører vil indebære omkostninger på mindst 100 mio. kr., hvilket ikke\n                  står mål med den anslåede værdi af de nødvendige vedligeholdelser til at bevare systemets\n                  forventede fortsatte levetid.<br/><br/>Energinet har på den baggrund vurderet, at\n                  der ikke foreligger rimelige alternative løsninger eller substitutionsmuligheder,\n                  som kan opfylde behovet på en teknisk, økonomisk og driftsmæssigt forsvarlig måde.\n                  Den direkte tildeling begrundes derfor ikke i et ønske om at undgå konkurrence, men\n                  i objektive tekniske forhold knyttet til den eksisterende styrings- og automationssystemer,\n                  herunder hensynet til interoperabilitet, driftssikkerhed, forsyningssikkerhed og risikobegrænsning.<br/><br/>Sikring\n                  af markedsmæssig pris<br/><br/>Selvom projektaftalen tildeles direkte til Siemens\n                  Mobility A/S og ABB A/S, vil Energinet sikre, at prisen er markedsmæssig og rimelig.\n                  Dette sker ved, at leverandørerne anmodes om at afgive et specificerede tilbud med\n                  særskilt angivelse af timepriser som faste priser.<br/><br/>Energinet vil foretage\n                  en kritisk vurdering af de tilbudte priser, herunder ved sammenholdelse med eksisterende\n                  aftalepriser, historiske priser, interne referencepriser, relevante markedsdata og\n                  eventuelle sammenlignelige ydelser, hvor dette er muligt. Energinet vil endvidere\n                  forbeholde sig ret til at forhandle priser, vilkår og leveranceomfang med Siemens\n                  Mobility A/S og ABB A/S med henblik på at sikre, at aftalerne indgås på økonomisk\n                  forsvarlige og markedsmæssige vilkår.<br/><br/>For at styrke prisgennemsigtigheden\n                  og begrænse risikoen ved den direkte tildeling indarbejdes der i aftalen krav om prisopdeling,\n                  dokumentation for væsentlige omkostningselementer og klare rammer for anvendelse af\n                  timepriser, reservedele og eventuelle tillægsydelser. Aftalerne begrænses desuden\n                  til de ydelser, der er nødvendige for at opgradere de eksisterende styringsløsninger,\n                  og må ikke anvendes til at udvide leverandørernes position ud over det teknisk begrundede\n                  behov.<br/><br/>Energinet vurderer på denne baggrund, at anvendelsen af den direkte\n                  tildeling er sagligt begrundet, proportional og nødvendig, samt at der gennem den\n                  efterfølgende prisvurdering og forhandling sikres størst mulig konkurrenceudsættelse\n                  af de økonomiske vilkår inden for den tekniske eneleverandørsituation. Samlet forventes\n                  der indkøbt ydelser for mellem 8-15 mio. kr.<br/><br/>Vurderingen af den tekniske\n                  eneleverandørsituation er ikke baseret på leverandørernes identitet som virksomheder,\n                  men på objektive tekniske forhold ved de eksisterende installationer. De omfattede\n                  proceskontrol- og automationssystemer er baseret på leverandørspecifikke og proprietære\n                  hardware- og softwareplatforme, som gennem en længere årrække er blevet integreret\n                  med anlæggenes procesudstyr, sikkerhedsfunktioner, operatørgrænseflader, kommunikationsinterfaces\n                  og øvrige systemkomponenter. De eksisterende systemleverandører besidder den nødvendige\n                  systemviden, adgang til proprietære komponenter, leverandørspecifikke konfigurationer\n                  og integrationsløsninger samt det eksisterende service- og vedligeholdelsesansvar\n                  for de omfattede systemdele.<br/><br/>En overdragelse af de pågældende ydelser til\n                  en anden leverandør vil kræve omfattende kortlægning af eksisterende systemer, etablering\n                  af ny systemviden, analyse af proprietære konfigurationer og integrationer samt gennemførelse\n                  af omfattende test-, validerings- og risikohåndteringsaktiviteter. Dette vurderes\n                  at medføre væsentlige tekniske, sikkerhedsmæssige, tidsmæssige og økonomiske risici,\n                  herunder risiko for påvirkning af anlæggenes fortsatte drift og forsyningssikkerhed.<br/><br/>Af\n                  ovenstående årsager anvendes en analogi til undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel om teknisk eneleverandørsituation, se artikel 50, litra c, ii).</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">62e03e1d-b2fd-42b3-912b-b84407f6c457</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">813048</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Type of procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Negotiated without prior call for competition</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Supplies</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48921000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Automation system</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48810000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Information systems</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">31711110</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Transceivers</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østsjælland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK021</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Stenlille gaslager, Merløsevej 1C, 4296 Nyrup</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/25/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Levetidsforlængelse af eksisterende driftskritiske styrings- og automationssystemer\n                  - 26/12557</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Levetidsforlængelse af eksisterende it løsninger til styring af gaslageret<br/><br/>Energinet\n                  vurderer, at betingelserne for at anvende undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel 50, litra c, ii), er opfyldt, idet de påtænkte ydelser af objektive tekniske\n                  grunde alene udføres af de leverandører, som har det eksisterende systemansvar og\n                  den nødvendige adgang, dokumentation, platformskompetence og serviceforpligtelse for\n                  de relevante systemdele. Det omfatter de relevante Siemens-selskaber, herunder Siemens\n                  Mobility A/S og Siemens AG, samt ABB A/S.<br/><br/>De eksisterende SCADA-løsninger\n                  er en driftskritisk del af styringen af driftsoperationerne i begge gaslagre. Løsningen\n                  er etableret, tilpasset og løbende udvidet over tid, og de anførte leverandører har\n                  i kraft af de eksisterende serviceaftaler den nødvendige systemviden, adgang til teknisk\n                  dokumentation, konfigurationskendskab, kompetencer og ansvar for at kunne gennemføre\n                  de nødvendige opgraderinger og tilpasninger uden uforholdsmæssig risiko for driftsforstyrrelser,\n                  tab af funktionalitet eller manglende sammenhæng med de eksisterende løsninger.<br/><br/>Det\n                  vurderes ikke at være et realistisk eller proportionalt alternativ at lade andre leverandører\n                  udføre ydelserne. En sådan løsning vil forudsætte en omfattende overdragelse, kortlægning,\n                  reverse engineering, test, validering, certificering og heraf følgende kompleks risikohåndtering,\n                  som vil medføre betydelige meromkostninger, tidsmæssige forsinkelser og øget driftsrisiko.\n                  Energinet vurderer endvidere, at en omlægning til andre styringssystemer fra andre\n                  systemleverandører vil indebære omkostninger på mindst 100 mio. kr., hvilket ikke\n                  står mål med den anslåede værdi af de nødvendige vedligeholdelser til at bevare systemets\n                  forventede fortsatte levetid.<br/><br/>Energinet har på den baggrund vurderet, at\n                  der ikke foreligger rimelige alternative løsninger eller substitutionsmuligheder,\n                  som kan opfylde behovet på en teknisk, økonomisk og driftsmæssigt forsvarlig måde.\n                  Den direkte tildeling begrundes derfor ikke i et ønske om at undgå konkurrence, men\n                  i objektive tekniske forhold knyttet til den eksisterende styrings- og automationssystemer,\n                  herunder hensynet til interoperabilitet, driftssikkerhed, forsyningssikkerhed og risikobegrænsning.<br/><br/>Sikring\n                  af markedsmæssig pris<br/><br/>Selvom projektaftalen tildeles direkte til Siemens\n                  Mobility A/S og ABB A/S, vil Energinet sikre, at prisen er markedsmæssig og rimelig.\n                  Dette sker ved, at leverandørerne anmodes om at afgive et specificerede tilbud med\n                  særskilt angivelse af timepriser som faste priser.<br/><br/>Energinet vil foretage\n                  en kritisk vurdering af de tilbudte priser, herunder ved sammenholdelse med eksisterende\n                  aftalepriser, historiske priser, interne referencepriser, relevante markedsdata og\n                  eventuelle sammenlignelige ydelser, hvor dette er muligt. Energinet vil endvidere\n                  forbeholde sig ret til at forhandle priser, vilkår og leveranceomfang med Siemens\n                  Mobility A/S og ABB A/S med henblik på at sikre, at aftalerne indgås på økonomisk\n                  forsvarlige og markedsmæssige vilkår.<br/><br/>For at styrke prisgennemsigtigheden\n                  og begrænse risikoen ved den direkte tildeling indarbejdes der i aftalen krav om prisopdeling,\n                  dokumentation for væsentlige omkostningselementer og klare rammer for anvendelse af\n                  timepriser, reservedele og eventuelle tillægsydelser. Aftalerne begrænses desuden\n                  til de ydelser, der er nødvendige for at opgradere de eksisterende styringsløsninger,\n                  og må ikke anvendes til at udvide leverandørernes position ud over det teknisk begrundede\n                  behov.<br/><br/>Energinet vurderer på denne baggrund, at anvendelsen af den direkte\n                  tildeling er sagligt begrundet, proportional og nødvendig, samt at der gennem den\n                  efterfølgende prisvurdering og forhandling sikres størst mulig konkurrenceudsættelse\n                  af de økonomiske vilkår inden for den tekniske eneleverandørsituation. Samlet forventes\n                  der indkøbt ydelser for mellem 8-15 mio. kr.<br/><br/>Vurderingen af den tekniske\n                  eneleverandørsituation er ikke baseret på leverandørernes identitet som virksomheder,\n                  men på objektive tekniske forhold ved de eksisterende installationer. De omfattede\n                  proceskontrol- og automationssystemer er baseret på leverandørspecifikke og proprietære\n                  hardware- og softwareplatforme, som gennem en længere årrække er blevet integreret\n                  med anlæggenes procesudstyr, sikkerhedsfunktioner, operatørgrænseflader, kommunikationsinterfaces\n                  og øvrige systemkomponenter. De eksisterende systemleverandører besidder den nødvendige\n                  systemviden, adgang til proprietære komponenter, leverandørspecifikke konfigurationer\n                  og integrationsløsninger samt det eksisterende service- og vedligeholdelsesansvar\n                  for de omfattede systemdele.<br/><br/>En overdragelse af de pågældende ydelser til\n                  en anden leverandør vil kræve omfattende kortlægning af eksisterende systemer, etablering\n                  af ny systemviden, analyse af proprietære konfigurationer og integrationer samt gennemførelse\n                  af omfattende test-, validerings- og risikohåndteringsaktiviteter. Dette vurderes\n                  at medføre væsentlige tekniske, sikkerhedsmæssige, tidsmæssige og økonomiske risici,\n                  herunder risiko for påvirkning af anlæggenes fortsatte drift og forsyningssikkerhed.<br/><br/>Af\n                  ovenstående årsager anvendes en analogi til undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel om teknisk eneleverandørsituation, se artikel 50, litra c, ii).</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">813048</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Supplies</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48921000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Automation system</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">48810000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Information systems</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">31711110</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Transceivers</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Anywhere in the given country</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Stenlille gaslager, Merløsevej 1C, 4296 Nyrup</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Estimated duration</span><section><span class=\"label\">Start date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15-11-2026</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Duration</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">24</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Month</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Renewal</span><section><span class=\"label\">Maximum renewals</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"dynamic-label\">Procurement Project not financed with EU Funds.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">yes</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Techniques</span><section><span class=\"label\">Framework agreement</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No framework agreement</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Information about the dynamic purchasing system</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No dynamic purchase system</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Information about review deadlines</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">En klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i klagenævnet\n                     for Udbud inden 20 dage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er\n                     blevet prækvalificeret.<br/>Andre klager skal være modtaget i Klagenævnet for Udbud:<br/>1.\n                     Inden 45 dage fra dagen efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse\n                     i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt,<br/>2. Inden\n                     30 dage fra dagen efter, at ordregiver har underrettet de berørte tilbudsgivere om,\n                     at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk\n                     indkøbssystem er indgået, eller<br/>3. Inden 6 måneder fra dagen efter, at ordregiver\n                     har underrettet tilbudsgiverne om, hvem ordregiveren vil indgå kontrakt med, hvis\n                     der er tale om en rammeaftale.<br/>4. inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter\n                     den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n                     Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder\n                     begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående\n                     offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende (i de\n                     tilfælde hvor ordregiver har fulgt proceduren i § 4 i Lov om Klagenævnet for Udbud).<br/><br/>Energinet\n                     følger proceduren i Klagenævnslovens § 4 (lovbekendtgørelse nr. 593 af 2.6.2016 om\n                     Klagenævnet for Udbud, tilgængelig på www.retsinformation.dk). Kontrakten vil ikke\n                     blive indgået før efter udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag,\n                     hvor denne bekendtgørelse er offentlig-gjort, jf. Klagenævnslovens § 4, stk.1, nr.2.<br/></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing additional information about the procurement procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gas Storage Denmark A/S</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation whose budget is used to pay for the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gas Storage Denmark A/S</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation executing the payment</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gas Storage Denmark A/S</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gas Storage Denmark A/S</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Results</span><section><span class=\"label\">Direct award</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Justification for direct award</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Need for additional works or services by the original contractor</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Other justification</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"><br/>Levetidsforlængelse af eksisterende it løsninger til styring af gaslageret<br/><br/><br/>Energinet\n                  vurderer, at betingelserne for at anvende undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n                  artikel 50, litra c, ii), er opfyldt, idet de påtænkte ydelser af objektive tekniske\n                  grunde alene udføres af de leverandører, som har det eksisterende systemansvar og\n                  den nødvendige adgang, dokumentation, platformskompetence og serviceforpligtelse for\n                  de relevante systemdele. Det omfatter de relevante Siemens-selskaber, herunder Siemens\n                  Mobility A/S og Siemens AG, samt ABB A/S.<br/><br/><br/>De eksisterende SCADA-løsninger\n                  er en driftskritisk del af styringen af driftsoperationerne i begge gaslagre. Løsningen\n                  er etableret, tilpasset og løbende udvidet over tid, og de anførte leverandører har\n                  i kraft af de eksisterende serviceaftaler den nødvendige systemviden, adgang til teknisk\n                  dokumentation, konfigurationskendskab, kompetencer og ansvar for at kunne gennemføre\n                  de nødvendige opgraderinger og tilpasninger uden uforholdsmæssig risiko for driftsforstyrrelser,\n                  tab af funktionalitet eller manglende sammenhæng med de eksisterende løsninger.<br/><br/><br/>Det\n                  vurderes ikke at være et realistisk eller proportionalt alternativ at lade andre leverandører\n                  udføre ydelserne. En sådan løsning vil forudsætte en omfattende overdragelse, kortlægning,\n                  reverse engineering, test, validering, certificering og heraf følgende kompleks risikohåndtering,\n                  som vil medføre betydelige meromkostninger, tidsmæssige forsinkelser og øget driftsrisiko.\n                  Energinet vurderer endvidere, at en omlægning til andre styringssystemer fra andre\n                  systemleverandører vil indebære omkostninger på mindst 100 mio. kr., hvilket ikke\n                  står mål med den anslåede værdi af de nødvendige vedligeholdelser til at bevare systemets\n                  forventede fortsatte levetid.<br/><br/>Energinet har på den baggrund vurderet, at\n                  der ikke foreligger rimelige alternative løsninger eller substitutionsmuligheder,\n                  som kan opfylde behovet på en teknisk, økonomisk og driftsmæssigt forsvarlig måde.\n                  Den direkte tildeling begrundes derfor ikke i et ønske om at undgå konkurrence, men\n                  i objektive tekniske forhold knyttet til den eksisterende styrings- og automationssystemer,\n                  herunder hensynet til interoperabilitet, driftssikkerhed, forsyningssikkerhed og risikobegrænsning.<br/><br/><br/>Sikring\n                  af markedsmæssig pris<br/><br/>Selvom projektaftalen tildeles direkte til Siemens\n                  Mobility A/S og ABB A/S, vil Energinet sikre, at prisen er markedsmæssig og rimelig.\n                  Dette sker ved, at leverandørerne anmodes om at afgive et specificerede tilbud med\n                  særskilt angivelse af timepriser som faste priser. <br/><br/>Energinet vil foretage\n                  en kritisk vurdering af de tilbudte priser, herunder ved sammenholdelse med eksisterende\n                  aftalepriser, historiske priser, interne referencepriser, relevante markedsdata og\n                  eventuelle sammenlignelige ydelser, hvor dette er muligt. Energinet vil endvidere\n                  forbeholde sig ret til at forhandle priser, vilkår og leveranceomfang med Siemens\n                  Mobility A/S og ABB A/S med henblik på at sikre, at aftalerne indgås på økonomisk\n                  forsvarlige og markedsmæssige vilkår.<br/><br/>For at styrke prisgennemsigtigheden\n                  og begrænse risikoen ved den direkte tildeling indarbejdes der i aftalen krav om prisopdeling,\n                  dokumentation for væsentlige omkostningselementer og klare rammer for anvendelse af\n                  timepriser, reservedele og eventuelle tillægsydelser. Aftalerne begrænses desuden\n                  til de ydelser, der er nødvendige for at opgradere de eksisterende styringsløsninger,\n                  og må ikke anvendes til at udvide leverandørernes position ud over det teknisk begrundede\n                  behov.<br/><br/>Energinet vurderer på denne baggrund, at anvendelsen af den direkte\n                  tildeling er sagligt begrundet, proportional og nødvendig, samt at der gennem den\n                  efterfølgende prisvurdering og forhandling sikres størst mulig konkurrenceudsættelse\n                  af de økonomiske vilkår inden for den tekniske eneleverandørsituation. Samlet forventes\n                  der indkøbt ydelser for mellem 8-15 mio. kr.<br/><br/><br/>Vurderingen af den tekniske\n                  eneleverandørsituation er ikke baseret på leverandørernes identitet som virksomheder,\n                  men på objektive tekniske forhold ved de eksisterende installationer. De omfattede\n                  proceskontrol- og automationssystemer er baseret på leverandørspecifikke og proprietære\n                  hardware- og softwareplatforme, som gennem en længere årrække er blevet integreret\n                  med anlæggenes procesudstyr, sikkerhedsfunktioner, operatørgrænseflader, kommunikationsinterfaces\n                  og øvrige systemkomponenter. De eksisterende systemleverandører besidder den nødvendige\n                  systemviden, adgang til proprietære komponenter, leverandørspecifikke konfigurationer\n                  og integrationsløsninger samt det eksisterende service- og vedligeholdelsesansvar\n                  for de omfattede systemdele.<br/><br/><br/>En overdragelse af de pågældende ydelser\n                  til en anden leverandør vil kræve omfattende kortlægning af eksisterende systemer,\n                  etablering af ny systemviden, analyse af proprietære konfigurationer og integrationer\n                  samt gennemførelse af omfattende test-, validerings- og risikohåndteringsaktiviteter.\n                  Dette vurderes at medføre væsentlige tekniske, sikkerhedsmæssige, tidsmæssige og økonomiske\n                  risici, herunder risiko for påvirkning af anlæggenes fortsatte drift og forsyningssikkerhed.</span></section>\n         </section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Result lot identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Information about winners</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gas Storage Denmark A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29851247</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tonne Kjærsvej 65</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Fredericia</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">7000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Sydjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK032</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Indkøbsafdelingen K</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">indkob@energinet.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70102244</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing additional information about the procurement procedure</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation whose budget is used to pay for the contract</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation executing the payment</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-1000</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Comdia ApS</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">33501404</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Lindvedvej 71</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5260</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">support@comdia.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 7199 3672</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.comdia.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-1001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 7240 5600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.klfu.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-1002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 4171 5000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Siemens Mobility A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">39492768</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ballerup</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2750</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tenderer</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">d50c0a4b-37df-4b71-b7ff-0f8479b36930</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Direct award preannouncement</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Voluntary ex-ante transparency notice</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">07-10-2026</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">09:47 +02:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00694233-2026</span></section>\n         <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">195/2026</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">08-10-2026</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Levetidsforlængelse af eksisterende driftskritiske styrings- og automationssystemer - 26/12557","ordregiver":"Gas Storage Denmark A/S","ordregiverId":"29 85 12 47","ordregiverIdDatavasket":"29851247","publiceringsdato":"2026-10-08+02:00","cpvKode":"48921000","cpvTitel":"Automationssystem","formulartype":"Forudgående underretning om direkte tildeling","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Gas Storage Denmark A/S"],"beskrivelse":"Levetidsforlængelse af eksisterende it løsninger til styring af gaslageret\n\nEnerginet vurderer, at betingelserne for at anvende undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 50, litra c, ii), er opfyldt, idet de påtænkte ydelser af objektive tekniske grunde alene udføres af de leverandører, som har det eksisterende systemansvar og den nødvendige adgang, dokumentation, platformskompetence og serviceforpligtelse for de relevante systemdele. Det omfatter de relevante Siemens-selskaber, herunder Siemens Mobility A/S og Siemens AG, samt ABB A/S.\n\nDe eksisterende SCADA-løsninger er en driftskritisk del af styringen af driftsoperationerne i begge gaslagre. Løsningen er etableret, tilpasset og løbende udvidet over tid, og de anførte leverandører har i kraft af de eksisterende serviceaftaler den nødvendige systemviden, adgang til teknisk dokumentation, konfigurationskendskab, kompetencer og ansvar for at kunne gennemføre de nødvendige opgraderinger og tilpasninger uden uforholdsmæssig risiko for driftsforstyrrelser, tab af funktionalitet eller manglende sammenhæng med de eksisterende løsninger.\n\nDet vurderes ikke at være et realistisk eller proportionalt alternativ at lade andre leverandører udføre ydelserne. En sådan løsning vil forudsætte en omfattende overdragelse, kortlægning, reverse engineering, test, validering, certificering og heraf følgende kompleks risikohåndtering, som vil medføre betydelige meromkostninger, tidsmæssige forsinkelser og øget driftsrisiko. Energinet vurderer endvidere, at en omlægning til andre styringssystemer fra andre systemleverandører vil indebære omkostninger på mindst 100 mio. kr., hvilket ikke står mål med den anslåede værdi af de nødvendige vedligeholdelser til at bevare systemets forventede fortsatte levetid.\n\nEnerginet har på den baggrund vurderet, at der ikke foreligger rimelige alternative løsninger eller substitutionsmuligheder, som kan opfylde behovet på en teknisk, økonomisk og driftsmæssigt forsvarlig måde. Den direkte tildeling begrundes derfor ikke i et ønske om at undgå konkurrence, men i objektive tekniske forhold knyttet til den eksisterende styrings- og automationssystemer, herunder hensynet til interoperabilitet, driftssikkerhed, forsyningssikkerhed og risikobegrænsning.\n\nSikring af markedsmæssig pris\n\nSelvom projektaftalen tildeles direkte til Siemens Mobility A/S og ABB A/S, vil Energinet sikre, at prisen er markedsmæssig og rimelig. Dette sker ved, at leverandørerne anmodes om at afgive et specificerede tilbud med særskilt angivelse af timepriser som faste priser.\n\nEnerginet vil foretage en kritisk vurdering af de tilbudte priser, herunder ved sammenholdelse med eksisterende aftalepriser, historiske priser, interne referencepriser, relevante markedsdata og eventuelle sammenlignelige ydelser, hvor dette er muligt. Energinet vil endvidere forbeholde sig ret til at forhandle priser, vilkår og leveranceomfang med Siemens Mobility A/S og ABB A/S med henblik på at sikre, at aftalerne indgås på økonomisk forsvarlige og markedsmæssige vilkår.\n\nFor at styrke prisgennemsigtigheden og begrænse risikoen ved den direkte tildeling indarbejdes der i aftalen krav om prisopdeling, dokumentation for væsentlige omkostningselementer og klare rammer for anvendelse af timepriser, reservedele og eventuelle tillægsydelser. Aftalerne begrænses desuden til de ydelser, der er nødvendige for at opgradere de eksisterende styringsløsninger, og må ikke anvendes til at udvide leverandørernes position ud over det teknisk begrundede behov.\n\nEnerginet vurderer på denne baggrund, at anvendelsen af den direkte tildeling er sagligt begrundet, proportional og nødvendig, samt at der gennem den efterfølgende prisvurdering og forhandling sikres størst mulig konkurrenceudsættelse af de økonomiske vilkår inden for den tekniske eneleverandørsituation. Samlet forventes der indkøbt ydelser for mellem 8-15 mio. kr.\n\nVurderingen af den tekniske eneleverandørsituation er ikke baseret på leverandørernes identitet som virksomheder, men på objektive tekniske forhold ved de eksisterende installationer. De omfattede proceskontrol- og automationssystemer er baseret på leverandørspecifikke og proprietære hardware- og softwareplatforme, som gennem en længere årrække er blevet integreret med anlæggenes procesudstyr, sikkerhedsfunktioner, operatørgrænseflader, kommunikationsinterfaces og øvrige systemkomponenter. De eksisterende systemleverandører besidder den nødvendige systemviden, adgang til proprietære komponenter, leverandørspecifikke konfigurationer og integrationsløsninger samt det eksisterende service- og vedligeholdelsesansvar for de omfattede systemdele.\n\nEn overdragelse af de pågældende ydelser til en anden leverandør vil kræve omfattende kortlægning af eksisterende systemer, etablering af ny systemviden, analyse af proprietære konfigurationer og integrationer samt gennemførelse af omfattende test-, validerings- og risikohåndteringsaktiviteter. Dette vurderes at medføre væsentlige tekniske, sikkerhedsmæssige, tidsmæssige og økonomiske risici, herunder risiko for påvirkning af anlæggenes fortsatte drift og forsyningssikkerhed.\n\nAf ovenstående årsager anvendes en analogi til undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel om teknisk eneleverandørsituation, se artikel 50, litra c, ii).","bkSubTypeKode":"26","bkSubType":"Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – sektordirektivet","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK021"],"udforelsesstedSubLand":["Østsjælland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Levetidsforlængelse af eksisterende driftskritiske styrings- og automationssystemer - 26/12557","ordregiver":"Gas Storage Denmark A/S","ordregiverId":"29 85 12 47","ordregiverIdDatavasket":"29851247","publiceringsdato":"2026-10-08+02:00","cpvKode":"48921000","cpvTitel":"Automation system","formulartype":"Direct award preannouncement","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Gas Storage Denmark A/S"],"beskrivelse":"Levetidsforlængelse af eksisterende it løsninger til styring af gaslageret\n\nEnerginet vurderer, at betingelserne for at anvende undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 50, litra c, ii), er opfyldt, idet de påtænkte ydelser af objektive tekniske grunde alene udføres af de leverandører, som har det eksisterende systemansvar og den nødvendige adgang, dokumentation, platformskompetence og serviceforpligtelse for de relevante systemdele. Det omfatter de relevante Siemens-selskaber, herunder Siemens Mobility A/S og Siemens AG, samt ABB A/S.\n\nDe eksisterende SCADA-løsninger er en driftskritisk del af styringen af driftsoperationerne i begge gaslagre. Løsningen er etableret, tilpasset og løbende udvidet over tid, og de anførte leverandører har i kraft af de eksisterende serviceaftaler den nødvendige systemviden, adgang til teknisk dokumentation, konfigurationskendskab, kompetencer og ansvar for at kunne gennemføre de nødvendige opgraderinger og tilpasninger uden uforholdsmæssig risiko for driftsforstyrrelser, tab af funktionalitet eller manglende sammenhæng med de eksisterende løsninger.\n\nDet vurderes ikke at være et realistisk eller proportionalt alternativ at lade andre leverandører udføre ydelserne. En sådan løsning vil forudsætte en omfattende overdragelse, kortlægning, reverse engineering, test, validering, certificering og heraf følgende kompleks risikohåndtering, som vil medføre betydelige meromkostninger, tidsmæssige forsinkelser og øget driftsrisiko. Energinet vurderer endvidere, at en omlægning til andre styringssystemer fra andre systemleverandører vil indebære omkostninger på mindst 100 mio. kr., hvilket ikke står mål med den anslåede værdi af de nødvendige vedligeholdelser til at bevare systemets forventede fortsatte levetid.\n\nEnerginet har på den baggrund vurderet, at der ikke foreligger rimelige alternative løsninger eller substitutionsmuligheder, som kan opfylde behovet på en teknisk, økonomisk og driftsmæssigt forsvarlig måde. Den direkte tildeling begrundes derfor ikke i et ønske om at undgå konkurrence, men i objektive tekniske forhold knyttet til den eksisterende styrings- og automationssystemer, herunder hensynet til interoperabilitet, driftssikkerhed, forsyningssikkerhed og risikobegrænsning.\n\nSikring af markedsmæssig pris\n\nSelvom projektaftalen tildeles direkte til Siemens Mobility A/S og ABB A/S, vil Energinet sikre, at prisen er markedsmæssig og rimelig. Dette sker ved, at leverandørerne anmodes om at afgive et specificerede tilbud med særskilt angivelse af timepriser som faste priser.\n\nEnerginet vil foretage en kritisk vurdering af de tilbudte priser, herunder ved sammenholdelse med eksisterende aftalepriser, historiske priser, interne referencepriser, relevante markedsdata og eventuelle sammenlignelige ydelser, hvor dette er muligt. Energinet vil endvidere forbeholde sig ret til at forhandle priser, vilkår og leveranceomfang med Siemens Mobility A/S og ABB A/S med henblik på at sikre, at aftalerne indgås på økonomisk forsvarlige og markedsmæssige vilkår.\n\nFor at styrke prisgennemsigtigheden og begrænse risikoen ved den direkte tildeling indarbejdes der i aftalen krav om prisopdeling, dokumentation for væsentlige omkostningselementer og klare rammer for anvendelse af timepriser, reservedele og eventuelle tillægsydelser. Aftalerne begrænses desuden til de ydelser, der er nødvendige for at opgradere de eksisterende styringsløsninger, og må ikke anvendes til at udvide leverandørernes position ud over det teknisk begrundede behov.\n\nEnerginet vurderer på denne baggrund, at anvendelsen af den direkte tildeling er sagligt begrundet, proportional og nødvendig, samt at der gennem den efterfølgende prisvurdering og forhandling sikres størst mulig konkurrenceudsættelse af de økonomiske vilkår inden for den tekniske eneleverandørsituation. Samlet forventes der indkøbt ydelser for mellem 8-15 mio. kr.\n\nVurderingen af den tekniske eneleverandørsituation er ikke baseret på leverandørernes identitet som virksomheder, men på objektive tekniske forhold ved de eksisterende installationer. De omfattede proceskontrol- og automationssystemer er baseret på leverandørspecifikke og proprietære hardware- og softwareplatforme, som gennem en længere årrække er blevet integreret med anlæggenes procesudstyr, sikkerhedsfunktioner, operatørgrænseflader, kommunikationsinterfaces og øvrige systemkomponenter. De eksisterende systemleverandører besidder den nødvendige systemviden, adgang til proprietære komponenter, leverandørspecifikke konfigurationer og integrationsløsninger samt det eksisterende service- og vedligeholdelsesansvar for de omfattede systemdele.\n\nEn overdragelse af de pågældende ydelser til en anden leverandør vil kræve omfattende kortlægning af eksisterende systemer, etablering af ny systemviden, analyse af proprietære konfigurationer og integrationer samt gennemførelse af omfattende test-, validerings- og risikohåndteringsaktiviteter. Dette vurderes at medføre væsentlige tekniske, sikkerhedsmæssige, tidsmæssige og økonomiske risici, herunder risiko for påvirkning af anlæggenes fortsatte drift og forsyningssikkerhed.\n\nAf ovenstående årsager anvendes en analogi til undtagelsesbestemmelsen i Forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel om teknisk eneleverandørsituation, se artikel 50, litra c, ii).","bkSubTypeKode":"26","bkSubType":"Voluntary ex-ante transparency notice – sectoral directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK021"],"udforelsesstedSubLand":["Østsjælland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}