{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"ce02c218-fb2d-4b7d-868e-c50b7aad1741"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00563988-2026"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Banedanmark\n Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed\n Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser\n Den ordregivende enheds aktiviteter: Jernbanetjenester\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Profylakse - Køreledningsanlæg\n Beskrivelse: Banedanmark forbereder på nuværende tidspunkt indgåelsen af en rammeaftale omfattende\n teknisk rådgivning og bistand relateret til anlægstyperne ”Sicat SX” og ”Sicat SX\n light” under et kaldet ”Sicat SX”. I det følgende er der en ikke udtømmende beskrivelse\n af de ydelser, som forventes at blive leveret under rammeaftalen. Yderligere ydelser\n er begrænset af Forsyningsvirksomhedsdirektivets regler om eneleverandørsituationer.\n
Generelle ydelser: Generel teknisk ad hoc bistand ift. muligheder og begrænsninger\n samt tekniske oplysninger i Sicat SX-anlægstypen, f.eks. komponentoplysninger og -tegninger,\n bropassage, justeringsmuligheder, kontrol/kommentering af projekteringsregler mv.\n Ydelser afgrænsningsfasen: Projektering af masteplacering og trådføring ifm. behov\n for tilpasning af Sicat SX-anlæg, eksempelvis; projektering af masteplacering ved\n ændret sporlayout og ændret sporgeometri, projektering af passage ved overførte overførte\n broer, projektering og grænsefladekoordinering i overgangszoner til andre anlægstyper,\n projektering og grænsefladekoordinering ved ændring i elektrisk sektionering, levering\n af opspændingsplaner med tråddata på afgrænsningsfaseniveau, levering af dgn-tegninger\n og 3D-modeller iht. Banedanmarks IKT-specifikation og CAD-manual, deltagelse efter\n behov i projekterings- og koordineringsmøder. Ydelser i detailprojekteringsfasen;\n Fuld detailprojektering af køreledningsanlæg i anlægstypen Sicat SX, herunder; detailprojektering\n af masteplacering inkl. koordinatliste for pæle, detailprojektering af trådføring\n inkl. opretning af opspændingsplan, projektering af målfaste tværprofiler, projektering\n af elkomponentarrangementer på master, projektering af master inkl. statiske beregninger\n og ståltegninger, detailprojektering af k-ophæng og hængere til produktionslisteniveau,\n levering af komplet stykliste for køreledningskomponenter, der indgår i Sicat SX-anlægget,\n levering af dgn-tegninger og 3D-modeller iht. Banedanmarks IKT-specifikation og CAD-manual,\n deltagelse efter behov i projekterings- og koordineringsmøder. Ydelser i udførelsesfasen:\n Bistand ved besvarelse af tekniske forespørgsler vedrørende projekt for Sicat SX-ændringer,\n bistand ved projektændringer under udførelsen, opretning af projektmateriale som følge\n af besvarelse af forespørgsler og ændringer, deltagelse efter behov i projekterings-,\n bygge- og koordineringsmøder. Ydelser i afslutningsfasen: Bistand ved opretning af\n tegninger som udført, bistand ved aflevering af data og tegninger til dokumentationsarkiv.\n Identifikator for proceduren: 72942f4f-0c56-49ac-9fde-16ddb2f1b3aa\n Tidligere bekendtgørelse: 09d98227-b0db-4944-a0f5-d5acb4bcec3b-01\n \n Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse\n 2.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 71000000 Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed\n Supplerende klassifikation (cpv): 45234160 Anlægsarbejde: kørestrømsanlæg\n Supplerende klassifikation (cpv): 51100000 Installation af elektrisk og mekanisk udstyr\n Supplerende klassifikation (cpv): 71300000 Ingeniørvirksomhed\n Supplerende klassifikation (cpv): 71311230 Ingeniørarbejder i forbindelse med jernbaner\n \n \n 2.1.4 Generelle oplysninger\n \n 2014/25/EU - Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne\n ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester\n og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF.\n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Delkontrakt: LOT-0000Titel: Profylakse - Køreledningsanlæg\n Beskrivelse: Banedanmark forbereder på nuværende tidspunkt indgåelsen af en rammeaftale omfattende\n teknisk rådgivning og bistand relateret til anlægstyperne ”Sicat SX” og ”Sicat SX\n light” under et kaldet ”Sicat SX”. I det følgende er der en ikke udtømmende beskrivelse\n af de ydelser, som forventes at blive leveret under rammeaftalen. Yderligere ydelser\n er begrænset af Forsyningsvirksomhedsdirektivets regler om eneleverandørsituationer.\n
Generelle ydelser: Generel teknisk ad hoc bistand ift. muligheder og begrænsninger\n samt tekniske oplysninger i Sicat SX-anlægstypen, f.eks. komponentoplysninger og -tegninger,\n bropassage, justeringsmuligheder, kontrol/kommentering af projekteringsregler mv.\n Ydelser afgrænsningsfasen: Projektering af masteplacering og trådføring ifm. behov\n for tilpasning af Sicat SX-anlæg, eksempelvis; projektering af masteplacering ved\n ændret sporlayout og ændret sporgeometri, projektering af passage ved overførte overførte\n broer, projektering og grænsefladekoordinering i overgangszoner til andre anlægstyper,\n projektering og grænsefladekoordinering ved ændring i elektrisk sektionering, levering\n af opspændingsplaner med tråddata på afgrænsningsfaseniveau, levering af dgn-tegninger\n og 3D-modeller iht. Banedanmarks IKT-specifikation og CAD-manual, deltagelse efter\n behov i projekterings- og koordineringsmøder. Ydelser i detailprojekteringsfasen;\n Fuld detailprojektering af køreledningsanlæg i anlægstypen Sicat SX, herunder; detailprojektering\n af masteplacering inkl. koordinatliste for pæle, detailprojektering af trådføring\n inkl. opretning af opspændingsplan, projektering af målfaste tværprofiler, projektering\n af elkomponentarrangementer på master, projektering af master inkl. statiske beregninger\n og ståltegninger, detailprojektering af k-ophæng og hængere til produktionslisteniveau,\n levering af komplet stykliste for køreledningskomponenter, der indgår i Sicat SX-anlægget,\n levering af dgn-tegninger og 3D-modeller iht. Banedanmarks IKT-specifikation og CAD-manual,\n deltagelse efter behov i projekterings- og koordineringsmøder. Ydelser i udførelsesfasen:\n Bistand ved besvarelse af tekniske forespørgsler vedrørende projekt for Sicat SX-ændringer,\n bistand ved projektændringer under udførelsen, opretning af projektmateriale som følge\n af besvarelse af forespørgsler og ændringer, deltagelse efter behov i projekterings-,\n bygge- og koordineringsmøder. Ydelser i afslutningsfasen: Bistand ved opretning af\n tegninger som udført, bistand ved aflevering af data og tegninger til dokumentationsarkiv.\n \n 5.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 71000000 Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed\n Supplerende klassifikation (cpv): 45234160 Anlægsarbejde: kørestrømsanlæg\n Supplerende klassifikation (cpv): 51100000 Installation af elektrisk og mekanisk udstyr\n Supplerende klassifikation (cpv): 71300000 Ingeniørvirksomhed\n Supplerende klassifikation (cpv): 71311230 Ingeniørarbejder i forbindelse med jernbaner\n \n 5.1.2 Udførelsessted\n \n \n \n 5.1.6 Generelle oplysningerUdbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Oplysninger om tidligere bekendtgørelser:ID for den foregående bekendtgørelse: 745048-2024\n \n \n 5.1.15 TeknikkerRammeaftale:Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence\n \n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud\n Oplysninger om klagefrister: Banedanmark følger proceduren i klagenævnslovens § 4 (lovbekendtgørelse nr. 593 af\n 2. juni 2016 om Klagenævnet for Udbud, tilgængelig på www.retsinformation.dk. Aftalen\n vil ikke blive indgået før udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag,\n hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort, jf. klagenævnslovens § 4, stk. 1, nr.\n 2. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren\n i
strid med udbudsreglerne har indgået en kontakt uden forudgående offentliggørelse\n af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver\n har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage\n regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat\n at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele\n kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske\n Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud,\n skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10 kalenderdage, som\n er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i den nævnte\n periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf.\n § 12, stk. 1.\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Banedanmark\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, der underskriver kontrakten: Banedanmark\n \n \n \n 6 ResultaterRammeaftalernes maksimumværdi i denne bekendtgørelse: 7.000.000 Dansk krone\n Rammeaftalernes anslåede værdi: 7.000.000 Dansk krone\n Direkte tildeling:Begrundelse for direkte tildeling: Kontrakten kan kun tildeles af en bestemt økonomisk aktør på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager\n Anden begrundelse: Det er Banedanmarks vurdering, at de ydelser, som er omfattet af den rammeaftale,\n der beskrives i denne bekendtgørelse, kun kan leveres af én bestemt økonomisk aktør\n på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager og på grund af beskyttelse af\n eksklusive rettigheder, herunder intellektuelle ejendomsrettigheder, jf. Europa-Parlamentets\n og Rådets direktiv 2014/25/EU (forsyningsvirksomhedsdirektivet) artikel 50, stk. 1,\n litra c, nr. ii og iii.
Rammeaftalen omfatter teknisk rådgivning relateret\n til projektering af ændringer i anlægstyperne “Sicat SX” og “Sicat SX Light” (samlet\n benævnt “Sicat SX”). Sicat SX-systemet er udviklet af Siemens Mobility A/S (herefter\n ”Siemens”). Den tilhørende softwareplatform er skræddersyet Siemens-software.
Banedanmark\n skal inden for den nærmeste fremtid gennemføre sporfornyelser på strækninger, hvor\n der allerede er etableret Sicat SX-anlæg. For at kunne gennemføre disse sporfornyelser\n og udbyde aftalerne herom, skal der forinden gennemføres en projektering af de nødvendige\n ændringer i Sicat SX-anlæggene. Projekteringen forudsætter både adgang til selve Sicat\n SX-softwaren og adgang til underliggende databaser m.v., der knytter sig til Sicat\n SX. Banedanmark besidder ikke – og kan ikke udlevere – de pågældende beregningsværktøjer\n og underliggende data på nuværende tidspunkt. Der pågår dialog med Siemens om fremadrettede\n løsninger, herunder muligheder for øget tilgængelighed.
Banedanmark undersøger\n blandt andet muligheden for at få udviklet en selvstændig (standalone) softwareløsning\n med tilhørende data, som på sigt vil kunne anvendes til opfyldelse af tilsvarende\n behov uden adgang til Siemens’ kildekoder. Denne mulighed er imidlertid ikke realiseret\n p.t. og kan derfor ikke dække det aktuelle behov.
Det er en forudsætning\n for at kunne løse opgaven, at rådgiver selv har adgang til den nødvendige software\n og de tilhørende databaser. Efter Banedanmarks undersøgelser er det alene Siemens,\n der har fuld adgang til den nødvendige software og tilhørende databaser samt beregningsværktøjer.\n Der foreligger ingen rimelige alternative løsninger eller reelle substitutionsmuligheder,\n som kan sikre en teknisk og retligt forsvarlig projektering af ændringerne i eksisterende\n Sicat SX-anlæg.
Der eksisterer derfor en eneleverandørsituation, hvorefter\n tildeling kan ske direkte til Siemens i medfør af forsyningsvirksomhedsdirektivets\n artikel 50, stk. 1, litra c, nr. ii og iii.
Med henblik på at sikre, at der\n kun tildeles opgaver direkte til Siemens i det omfang, en eneleverandørsituation faktisk\n foreligger, er rammeaftalen begrænset til netop de ydelser, hvor adgang til Sicat\n SX-softwaren og databaserne er en teknisk og rettighedsmæssig nødvendighed. Øvrige\n ydelser relateret til kørestrøm udbydes særskilt eller gennemføres af Banedanmark\n selv.
Rammeaftalen er ikke eksklusiv og brugen heraf vil ophøre, hvis forudsætningerne\n for eneleverandørsituationen ændrer sig, eksempelvis hvis der etableres lovlig tredjepartsadgang\n eller opstår alternative, teknisk ligeværdige løsninger.
Banedanmark har\n tidligere gennemført en markedsdialog ved offentliggørelse af forhåndsmeddelelse,\n jf. bekendtgørelse nr. 745048-2024 offentliggjort den 5. december 2024, ændret ved\n bekendtgørelse nr. 746558-2024 offentliggjort den 6. december 2024. Markedsdialogen\n vedrørte kommende indkøb af rådgiverydelser knyttet til projektering af køreledningsanlæg\n Sicat SX i forbindelse med et fornyelsesprojekt vedrørende Esbjerg Station. Det er\n Banedanmarks vurdering, at denne markedsdialog også er repræsentativ for nærværende\n rammeaftale.
Ved markedsdialogen blev Banedanmarks vurdering bekræftet. Ingen\n aktører gjorde gældende, at de havde adgang til den nødvendige software samt de tilhørende\n databaser.\n \n 6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000Der er udvalgt mindst én vinder.\n Rammeaftale:Den maksimale værdi for rammeaftalen: 15.000.000 Dansk krone\n Revurderet værdi af rammeaftalen: 7.000.000 Dansk krone\n \n 6.1.2 Oplysninger om vinderneVinder:Officielt navn: Siemens Mobility A/S\n \n Tilbud – Identifikator: Rammeaftale om teknisk rådgivning relateret til SICAT SX og SICAT SX Light\n ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000\n Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej\n Underentreprise: Endnu ikke kendte\n Kontraktoplysninger:Identifikator for kontrakten: Rammeaftale om teknisk rådgivning relateret til SICAT SX og SICAT SX Light\n Dato for indgåelse af kontrakten: 31-07-2026\n Organisation, der underskriver kontrakten: Banedanmark\n \n \n \n 6.1.4 Statistiske oplysningerResumé af de klager som køberen har modtaget:\n \n Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:Type modtagne indgivelser: TilbudAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1\n \n \n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Banedanmark\n Registreringsnummer: 18632276\n \n Postadresse: Carsten Niebuhrs Gade 43 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Internetadresse: https://www.bane.dk/\n Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/340853\n Denne organisations roller:\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren\n Organisation, der underskriver kontrakten\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for Udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2 \n \n \n Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Internetadresse: http://www.kfst.dk\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: Siemens Mobility A/S\n Den økonomiske operatørs størrelse: Stor virksomhed\n Registreringsnummer: 39492768\n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n E-mail: post.dk@siemens.com\n \n Denne organisations roller:\n Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000\n \n \n 8.1 ORG-0005Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n \n Oplysninger om bekendtgørelsenBekendtgørelsens ID: ce02c218-fb2d-4b7d-868e-c50b7aad1741 - 01\n \n Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 13-08-2026 09:56 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 13-08-2026 10:02 +00:00\n Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk \n Bekendtgørelsesnummer: 00563988-2026\n \n Offentliggørelsesdato: 14-08-2026\n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Banedanmark\n Legal type of the buyer: Central government authority\n Activity of the contracting authority: General public services\n Activity of the contracting entity: Railway services\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Profylakse - Køreledningsanlæg\n Description: Banedanmark forbereder på nuværende tidspunkt indgåelsen af en rammeaftale omfattende\n teknisk rådgivning og bistand relateret til anlægstyperne ”Sicat SX” og ”Sicat SX\n light” under et kaldet ”Sicat SX”. I det følgende er der en ikke udtømmende beskrivelse\n af de ydelser, som forventes at blive leveret under rammeaftalen. Yderligere ydelser\n er begrænset af Forsyningsvirksomhedsdirektivets regler om eneleverandørsituationer.\n
Generelle ydelser: Generel teknisk ad hoc bistand ift. muligheder og begrænsninger\n samt tekniske oplysninger i Sicat SX-anlægstypen, f.eks. komponentoplysninger og -tegninger,\n bropassage, justeringsmuligheder, kontrol/kommentering af projekteringsregler mv.\n Ydelser afgrænsningsfasen: Projektering af masteplacering og trådføring ifm. behov\n for tilpasning af Sicat SX-anlæg, eksempelvis; projektering af masteplacering ved\n ændret sporlayout og ændret sporgeometri, projektering af passage ved overførte overførte\n broer, projektering og grænsefladekoordinering i overgangszoner til andre anlægstyper,\n projektering og grænsefladekoordinering ved ændring i elektrisk sektionering, levering\n af opspændingsplaner med tråddata på afgrænsningsfaseniveau, levering af dgn-tegninger\n og 3D-modeller iht. Banedanmarks IKT-specifikation og CAD-manual, deltagelse efter\n behov i projekterings- og koordineringsmøder. Ydelser i detailprojekteringsfasen;\n Fuld detailprojektering af køreledningsanlæg i anlægstypen Sicat SX, herunder; detailprojektering\n af masteplacering inkl. koordinatliste for pæle, detailprojektering af trådføring\n inkl. opretning af opspændingsplan, projektering af målfaste tværprofiler, projektering\n af elkomponentarrangementer på master, projektering af master inkl. statiske beregninger\n og ståltegninger, detailprojektering af k-ophæng og hængere til produktionslisteniveau,\n levering af komplet stykliste for køreledningskomponenter, der indgår i Sicat SX-anlægget,\n levering af dgn-tegninger og 3D-modeller iht. Banedanmarks IKT-specifikation og CAD-manual,\n deltagelse efter behov i projekterings- og koordineringsmøder. Ydelser i udførelsesfasen:\n Bistand ved besvarelse af tekniske forespørgsler vedrørende projekt for Sicat SX-ændringer,\n bistand ved projektændringer under udførelsen, opretning af projektmateriale som følge\n af besvarelse af forespørgsler og ændringer, deltagelse efter behov i projekterings-,\n bygge- og koordineringsmøder. Ydelser i afslutningsfasen: Bistand ved opretning af\n tegninger som udført, bistand ved aflevering af data og tegninger til dokumentationsarkiv.\n Procedure identifier: 72942f4f-0c56-49ac-9fde-16ddb2f1b3aa\n Previous notice: 09d98227-b0db-4944-a0f5-d5acb4bcec3b-01\n Internal identifier: 200416517\n Type of procedure: Negotiated without prior call for competition\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services\n Additional classification (cpv): 45234160 Catenary's construction works\n Additional classification (cpv): 51100000 Installation services of electrical and mechanical equipment\n Additional classification (cpv): 71300000 Engineering services\n Additional classification (cpv): 71311230 Railway engineering services\n \n 2.1.2 Place of performance\n \n 2.1.4 General information\n \n 2014/25/EU - Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne\n ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester\n og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF.\n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot: LOT-0000Title: Profylakse - Køreledningsanlæg\n Description: Banedanmark forbereder på nuværende tidspunkt indgåelsen af en rammeaftale omfattende\n teknisk rådgivning og bistand relateret til anlægstyperne ”Sicat SX” og ”Sicat SX\n light” under et kaldet ”Sicat SX”. I det følgende er der en ikke udtømmende beskrivelse\n af de ydelser, som forventes at blive leveret under rammeaftalen. Yderligere ydelser\n er begrænset af Forsyningsvirksomhedsdirektivets regler om eneleverandørsituationer.\n
Generelle ydelser: Generel teknisk ad hoc bistand ift. muligheder og begrænsninger\n samt tekniske oplysninger i Sicat SX-anlægstypen, f.eks. komponentoplysninger og -tegninger,\n bropassage, justeringsmuligheder, kontrol/kommentering af projekteringsregler mv.\n Ydelser afgrænsningsfasen: Projektering af masteplacering og trådføring ifm. behov\n for tilpasning af Sicat SX-anlæg, eksempelvis; projektering af masteplacering ved\n ændret sporlayout og ændret sporgeometri, projektering af passage ved overførte overførte\n broer, projektering og grænsefladekoordinering i overgangszoner til andre anlægstyper,\n projektering og grænsefladekoordinering ved ændring i elektrisk sektionering, levering\n af opspændingsplaner med tråddata på afgrænsningsfaseniveau, levering af dgn-tegninger\n og 3D-modeller iht. Banedanmarks IKT-specifikation og CAD-manual, deltagelse efter\n behov i projekterings- og koordineringsmøder. Ydelser i detailprojekteringsfasen;\n Fuld detailprojektering af køreledningsanlæg i anlægstypen Sicat SX, herunder; detailprojektering\n af masteplacering inkl. koordinatliste for pæle, detailprojektering af trådføring\n inkl. opretning af opspændingsplan, projektering af målfaste tværprofiler, projektering\n af elkomponentarrangementer på master, projektering af master inkl. statiske beregninger\n og ståltegninger, detailprojektering af k-ophæng og hængere til produktionslisteniveau,\n levering af komplet stykliste for køreledningskomponenter, der indgår i Sicat SX-anlægget,\n levering af dgn-tegninger og 3D-modeller iht. Banedanmarks IKT-specifikation og CAD-manual,\n deltagelse efter behov i projekterings- og koordineringsmøder. Ydelser i udførelsesfasen:\n Bistand ved besvarelse af tekniske forespørgsler vedrørende projekt for Sicat SX-ændringer,\n bistand ved projektændringer under udførelsen, opretning af projektmateriale som følge\n af besvarelse af forespørgsler og ændringer, deltagelse efter behov i projekterings-,\n bygge- og koordineringsmøder. Ydelser i afslutningsfasen: Bistand ved opretning af\n tegninger som udført, bistand ved aflevering af data og tegninger til dokumentationsarkiv.\n Internal identifier: 200416517\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services\n Additional classification (cpv): 45234160 Catenary's construction works\n Additional classification (cpv): 51100000 Installation services of electrical and mechanical equipment\n Additional classification (cpv): 71300000 Engineering services\n Additional classification (cpv): 71311230 Railway engineering services\n \n 5.1.2 Place of performance\n \n \n 5.1.3 Estimated duration\n \n 5.1.6 General informationThe procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n Information about previous notices:Identifier of the previous notice: 745048-2024\n \n \n 5.1.15 TechniquesFramework agreement:Framework agreement, without reopening of competition\n \n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævnet for Udbud\n Information about review deadlines: Banedanmark følger proceduren i klagenævnslovens § 4 (lovbekendtgørelse nr. 593 af\n 2. juni 2016 om Klagenævnet for Udbud, tilgængelig på www.retsinformation.dk. Aftalen\n vil ikke blive indgået før udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag,\n hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort, jf. klagenævnslovens § 4, stk. 1, nr.\n 2. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren\n i
strid med udbudsreglerne har indgået en kontakt uden forudgående offentliggørelse\n af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver\n har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage\n regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat\n at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele\n kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske\n Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud,\n skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10 kalenderdage, som\n er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i den nævnte\n periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf.\n § 12, stk. 1.\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: Banedanmark\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation signing the contract: Banedanmark\n \n \n \n 6 ResultsMaximum value of the framework agreements in this notice: 7.000.000 Danish krone\n Approximate value of the framework agreements: 7.000.000 Danish krone\n Direct award:Justification for direct award: The contract can be provided only by a particular economic operator because of an absence of competition for technical reasons\n Other justification: Det er Banedanmarks vurdering, at de ydelser, som er omfattet af den rammeaftale,\n der beskrives i denne bekendtgørelse, kun kan leveres af én bestemt økonomisk aktør\n på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager og på grund af beskyttelse af\n eksklusive rettigheder, herunder intellektuelle ejendomsrettigheder, jf. Europa-Parlamentets\n og Rådets direktiv 2014/25/EU (forsyningsvirksomhedsdirektivet) artikel 50, stk. 1,\n litra c, nr. ii og iii.
Rammeaftalen omfatter teknisk rådgivning relateret\n til projektering af ændringer i anlægstyperne “Sicat SX” og “Sicat SX Light” (samlet\n benævnt “Sicat SX”). Sicat SX-systemet er udviklet af Siemens Mobility A/S (herefter\n ”Siemens”). Den tilhørende softwareplatform er skræddersyet Siemens-software.
Banedanmark\n skal inden for den nærmeste fremtid gennemføre sporfornyelser på strækninger, hvor\n der allerede er etableret Sicat SX-anlæg. For at kunne gennemføre disse sporfornyelser\n og udbyde aftalerne herom, skal der forinden gennemføres en projektering af de nødvendige\n ændringer i Sicat SX-anlæggene. Projekteringen forudsætter både adgang til selve Sicat\n SX-softwaren og adgang til underliggende databaser m.v., der knytter sig til Sicat\n SX. Banedanmark besidder ikke – og kan ikke udlevere – de pågældende beregningsværktøjer\n og underliggende data på nuværende tidspunkt. Der pågår dialog med Siemens om fremadrettede\n løsninger, herunder muligheder for øget tilgængelighed.
Banedanmark undersøger\n blandt andet muligheden for at få udviklet en selvstændig (standalone) softwareløsning\n med tilhørende data, som på sigt vil kunne anvendes til opfyldelse af tilsvarende\n behov uden adgang til Siemens’ kildekoder. Denne mulighed er imidlertid ikke realiseret\n p.t. og kan derfor ikke dække det aktuelle behov.
Det er en forudsætning\n for at kunne løse opgaven, at rådgiver selv har adgang til den nødvendige software\n og de tilhørende databaser. Efter Banedanmarks undersøgelser er det alene Siemens,\n der har fuld adgang til den nødvendige software og tilhørende databaser samt beregningsværktøjer.\n Der foreligger ingen rimelige alternative løsninger eller reelle substitutionsmuligheder,\n som kan sikre en teknisk og retligt forsvarlig projektering af ændringerne i eksisterende\n Sicat SX-anlæg.
Der eksisterer derfor en eneleverandørsituation, hvorefter\n tildeling kan ske direkte til Siemens i medfør af forsyningsvirksomhedsdirektivets\n artikel 50, stk. 1, litra c, nr. ii og iii.
Med henblik på at sikre, at der\n kun tildeles opgaver direkte til Siemens i det omfang, en eneleverandørsituation faktisk\n foreligger, er rammeaftalen begrænset til netop de ydelser, hvor adgang til Sicat\n SX-softwaren og databaserne er en teknisk og rettighedsmæssig nødvendighed. Øvrige\n ydelser relateret til kørestrøm udbydes særskilt eller gennemføres af Banedanmark\n selv.
Rammeaftalen er ikke eksklusiv og brugen heraf vil ophøre, hvis forudsætningerne\n for eneleverandørsituationen ændrer sig, eksempelvis hvis der etableres lovlig tredjepartsadgang\n eller opstår alternative, teknisk ligeværdige løsninger.
Banedanmark har\n tidligere gennemført en markedsdialog ved offentliggørelse af forhåndsmeddelelse,\n jf. bekendtgørelse nr. 745048-2024 offentliggjort den 5. december 2024, ændret ved\n bekendtgørelse nr. 746558-2024 offentliggjort den 6. december 2024. Markedsdialogen\n vedrørte kommende indkøb af rådgiverydelser knyttet til projektering af køreledningsanlæg\n Sicat SX i forbindelse med et fornyelsesprojekt vedrørende Esbjerg Station. Det er\n Banedanmarks vurdering, at denne markedsdialog også er repræsentativ for nærværende\n rammeaftale.
Ved markedsdialogen blev Banedanmarks vurdering bekræftet. Ingen\n aktører gjorde gældende, at de havde adgang til den nødvendige software samt de tilhørende\n databaser.\n \n 6.1 Result lot identifier: LOT-0000At least one winner was chosen.\n Framework agreement:Maximum value of the framework agreement: 15.000.000 Danish krone\n Re-estimated value of the framework agreement: 7.000.000 Danish krone\n \n 6.1.2 Information about winnersWinner:Official name: Siemens Mobility A/S\n \n Tender identifier: Rammeaftale om teknisk rådgivning relateret til SICAT SX og SICAT SX Light\n Identifier of lot or group of lots: LOT-0000\n The tender is a variant: no\n Subcontracting: Not yet known\n Contract information:Identifier of the contract: Rammeaftale om teknisk rådgivning relateret til SICAT SX og SICAT SX Light\n Date of the conclusion of the contract: 31-07-2026\n Organisation signing the contract: Banedanmark\n \n \n \n 6.1.4 Statistical informationSummary of the review requests the buyer received:Number of complainants: 0\n \n Received tenders or requests to participate:Type of received submissions: TendersNumber of tenders or requests to participate received: 1\n \n \n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Banedanmark\n Registration number: 18632276\n \n Postal address: Carsten Niebuhrs Gade 43 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Internet address: https://www.bane.dk/\n Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/340853\n Roles of this organisation:\n Organisation providing additional information about the procurement procedure\n Organisation signing the contract\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for Udbud\n Registration number: 37795526\n Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internet address: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Internet address: http://www.kfst.dk\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: Siemens Mobility A/S\n Size of the economic operator: Large\n Registration number: 39492768\n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Email: post.dk@siemens.com\n \n Roles of this organisation:\n Winner of these lots: LOT-0000\n \n \n 8.1 ORG-0005Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n \n Notice informationNotice identifier/version: ce02c218-fb2d-4b7d-868e-c50b7aad1741 - 01\n \n Notice type: Contract or concession award notice – standard regime\n Notice dispatch date: 13-08-2026 09:56 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 13-08-2026 10:02 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n Notice publication number: 00563988-2026\n OJ S issue number: 156/2026\n Publication date: 14-08-2026\n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Profylakse - Køreledningsanlæg","ordregiver":"Banedanmark","ordregiverId":"18632276","ordregiverIdDatavasket":"18632276","publiceringsdato":"2026-08-14+02:00","cpvKode":"71000000","cpvTitel":"Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Banedanmark"],"beskrivelse":"Banedanmark forbereder på nuværende tidspunkt indgåelsen af en rammeaftale omfattende teknisk rådgivning og bistand relateret til anlægstyperne ”Sicat SX” og ”Sicat SX light” under et kaldet ”Sicat SX”. I det følgende er der en ikke udtømmende beskrivelse af de ydelser, som forventes at blive leveret under rammeaftalen. Yderligere ydelser er begrænset af Forsyningsvirksomhedsdirektivets regler om eneleverandørsituationer. \nGenerelle ydelser: Generel teknisk ad hoc bistand ift. muligheder og begrænsninger samt tekniske oplysninger i Sicat SX-anlægstypen, f.eks. komponentoplysninger og -tegninger, bropassage, justeringsmuligheder, kontrol/kommentering af projekteringsregler mv. Ydelser afgrænsningsfasen: Projektering af masteplacering og trådføring ifm. behov for tilpasning af Sicat SX-anlæg, eksempelvis; projektering af masteplacering ved ændret sporlayout og ændret sporgeometri, projektering af passage ved overførte overførte broer, projektering og grænsefladekoordinering i overgangszoner til andre anlægstyper, projektering og grænsefladekoordinering ved ændring i elektrisk sektionering, levering af opspændingsplaner med tråddata på afgrænsningsfaseniveau, levering af dgn-tegninger og 3D-modeller iht. Banedanmarks IKT-specifikation og CAD-manual, deltagelse efter behov i projekterings- og koordineringsmøder. Ydelser i detailprojekteringsfasen; Fuld detailprojektering af køreledningsanlæg i anlægstypen Sicat SX, herunder; detailprojektering af masteplacering inkl. koordinatliste for pæle, detailprojektering af trådføring inkl. opretning af opspændingsplan, projektering af målfaste tværprofiler, projektering af elkomponentarrangementer på master, projektering af master inkl. statiske beregninger og ståltegninger, detailprojektering af k-ophæng og hængere til produktionslisteniveau, levering af komplet stykliste for køreledningskomponenter, der indgår i Sicat SX-anlægget, levering af dgn-tegninger og 3D-modeller iht. Banedanmarks IKT-specifikation og CAD-manual, deltagelse efter behov i projekterings- og koordineringsmøder. Ydelser i udførelsesfasen: Bistand ved besvarelse af tekniske forespørgsler vedrørende projekt for Sicat SX-ændringer, bistand ved projektændringer under udførelsen, opretning af projektmateriale som følge af besvarelse af forespørgsler og ændringer, deltagelse efter behov i projekterings-, bygge- og koordineringsmøder. Ydelser i afslutningsfasen: Bistand ved opretning af tegninger som udført, bistand ved aflevering af data og tegninger til dokumentationsarkiv.","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Profylakse - Køreledningsanlæg","ordregiver":"Banedanmark","ordregiverId":"18632276","ordregiverIdDatavasket":"18632276","publiceringsdato":"2026-08-14+02:00","cpvKode":"71000000","cpvTitel":"Architectural, construction, engineering and inspection services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Banedanmark"],"beskrivelse":"Banedanmark forbereder på nuværende tidspunkt indgåelsen af en rammeaftale omfattende teknisk rådgivning og bistand relateret til anlægstyperne ”Sicat SX” og ”Sicat SX light” under et kaldet ”Sicat SX”. I det følgende er der en ikke udtømmende beskrivelse af de ydelser, som forventes at blive leveret under rammeaftalen. Yderligere ydelser er begrænset af Forsyningsvirksomhedsdirektivets regler om eneleverandørsituationer. \nGenerelle ydelser: Generel teknisk ad hoc bistand ift. muligheder og begrænsninger samt tekniske oplysninger i Sicat SX-anlægstypen, f.eks. komponentoplysninger og -tegninger, bropassage, justeringsmuligheder, kontrol/kommentering af projekteringsregler mv. Ydelser afgrænsningsfasen: Projektering af masteplacering og trådføring ifm. behov for tilpasning af Sicat SX-anlæg, eksempelvis; projektering af masteplacering ved ændret sporlayout og ændret sporgeometri, projektering af passage ved overførte overførte broer, projektering og grænsefladekoordinering i overgangszoner til andre anlægstyper, projektering og grænsefladekoordinering ved ændring i elektrisk sektionering, levering af opspændingsplaner med tråddata på afgrænsningsfaseniveau, levering af dgn-tegninger og 3D-modeller iht. Banedanmarks IKT-specifikation og CAD-manual, deltagelse efter behov i projekterings- og koordineringsmøder. Ydelser i detailprojekteringsfasen; Fuld detailprojektering af køreledningsanlæg i anlægstypen Sicat SX, herunder; detailprojektering af masteplacering inkl. koordinatliste for pæle, detailprojektering af trådføring inkl. opretning af opspændingsplan, projektering af målfaste tværprofiler, projektering af elkomponentarrangementer på master, projektering af master inkl. statiske beregninger og ståltegninger, detailprojektering af k-ophæng og hængere til produktionslisteniveau, levering af komplet stykliste for køreledningskomponenter, der indgår i Sicat SX-anlægget, levering af dgn-tegninger og 3D-modeller iht. Banedanmarks IKT-specifikation og CAD-manual, deltagelse efter behov i projekterings- og koordineringsmøder. Ydelser i udførelsesfasen: Bistand ved besvarelse af tekniske forespørgsler vedrørende projekt for Sicat SX-ændringer, bistand ved projektændringer under udførelsen, opretning af projektmateriale som følge af besvarelse af forespørgsler og ændringer, deltagelse efter behov i projekterings-, bygge- og koordineringsmøder. Ydelser i afslutningsfasen: Bistand ved opretning af tegninger som udført, bistand ved aflevering af data og tegninger til dokumentationsarkiv.","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Contract award notice – sectoral directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}