{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"cbab1890-203b-44d0-8e21-677f01a0c9ae"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00845395-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Udenrigsministeriet\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Udbud af rammeaftale om advokatbistand til indgåelse af kontrakter, kontraktfortolkning\n mv. under udviklingsbistanden\n Beskrivelse: Rammeaftalen vedrører levering af juridiske tjenesteydelser i forbindelse med advokatbistand\n til indgåelse af kontrakter, kontraktfortolkning mv. under udviklingsbistanden. Leverandøren\n skal hovedsageligt bistå med forberedelse og gennemførelse af EU-udbud, men rammeaftalen\n omfatter alle juridiske tjenesteydelser inden for indkøb og udbud. Ydelserne under\n rammeaftalen er opdelt efter Standardudbud, Øvrige udbud og Ad hoc bistand.
Udbud\n på udviklingsbistandens område er, som udgangspunkt, omfattet af de midler, der prioriteres\n og uddeles i henhold til finanslovens §6.3. Der er tale om et omskiftligt område,\n påvirket af det politiske landskab i Danmark og rammerne i de lande, der modtager\n udviklingsbistand. Der sker ligeledes en kontinuerlig tilpasning af aktiviteterne\n efter principperne i Doing Development Differently for at opnå flest og bedst mulige\n resultater. Der er derfor et behov for, at udbuddene inkl. kontrakterne tilrettelægges\n adaptivt, således de med respekt for udbudsreglerne, kan tilpasses ny kontekst og\n efterspørgsel, hvis der opstår behov for dette.
Det er forventningen, at\n der primært vil være tale om udbud af tjenesteydelser, hvoraf langt hovedparten vil\n være udbud af konsulentydelser. Leverandøren skal kunne gennemføre udbud og bistå\n med øvrige juridiske opgaver på såvel engelsk som fransk.
Der vil alene\n blive indgået rammeaftale med én leverandør, og rammeaftalen er ikke opdelt i delkontrakter.
Rammeaftalen\n er eksklusiv for så vidt angår Standardudbud.\n Identifikator for proceduren: 19f42f35-fb2b-4169-a658-554f0c981bec\n Tidligere bekendtgørelse: 503681-2021\n Intern ID: 34721c69-6b6c-42be-b7a9-797199337f18\n Udbudsprocedure: Offentligt udbud\n Hovedpunkterne i proceduren: Proceduren for konkurrenceudsættelsen minder om gennemførelsen af et offentligt udbud.\n Alle interesserede tilbudsgivere, der opfylder minimumskravene til egnethed, kan afgive\n et tilbud.\n 2.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 79111000 Juridisk rådgivning\n \n 2.1.2 Udførelsessted\n Hvor som helst i det pågældende land\n \n 2.1.3 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 16.000.000 Dansk krone\n Rammeaftalens maksimumværdi: 25.000.000 Dansk krone\n \n 2.1.4 Generelle oplysninger\n \n \n 2.1.6 UdelukkelsesgrundeKilder til grundlag for udelukkelse: Bekendtgørelse\n Korruption: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2).\n Svig: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3).\n Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5).\n Deltagelse i en kriminel organisation: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1).\n Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4).\n Børnearbejde og andre former for menneskehandel: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6).\n Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 3).\n Alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: jf. udbudslovens § 136, nr. 4).\n Har afgivet urigtige oplysninger eller tilbageholdt oplysninger, som ikke var i stand til at fremlægge de krævede dokumenter og indhentet fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: jf. udbudslovens § 136, nr. 3).\n Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: jf. udbudslovens § 136, nr. 1).\n Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: jf. udbudslovens § 136, nr. 2).\n Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger: jf. udbudslovens § 135, stk. 3.\n Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter: jf. udbudslovens § 135, stk. 3.\n Erhvervsvirksomheden er indstillet: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Konkurs: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Tvangsakkord uden for konkurs: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Insolvens: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Aktiver, der administreres af en kurator: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n En situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0000Titel: Udbud af rammeaftale om advokatbistand til indgåelse af kontrakter, kontraktfortolkning\n mv. under udviklingsbistanden\n Beskrivelse: Rammeaftalen vedrører levering af juridiske tjenesteydelser i forbindelse med advokatbistand\n til indgåelse af kontrakter, kontraktfortolkning mv. under udviklingsbistanden. Leverandøren\n skal hovedsageligt bistå med forberedelse og gennemførelse af EU-udbud, men rammeaftalen\n omfatter alle juridiske tjenesteydelser inden for indkøb og udbud. Ydelserne under\n rammeaftalen er opdelt efter Standardudbud, Øvrige udbud og Ad hoc bistand.
Udbud\n på udviklingsbistandens område er, som udgangspunkt, omfattet af de midler, der prioriteres\n og uddeles i henhold til finanslovens §6.3. Der er tale om et omskiftligt område,\n påvirket af det politiske landskab i Danmark og rammerne i de lande, der modtager\n udviklingsbistand. Der sker ligeledes en kontinuerlig tilpasning af aktiviteterne\n efter principperne i Doing Development Differently for at opnå flest og bedst mulige\n resultater. Der er derfor et behov for, at udbuddene inkl. kontrakterne tilrettelægges\n adaptivt, således de med respekt for udbudsreglerne, kan tilpasses ny kontekst og\n efterspørgsel, hvis der opstår behov for dette.
Det er forventningen, at\n der primært vil være tale om udbud af tjenesteydelser, hvoraf langt hovedparten vil\n være udbud af konsulentydelser. Leverandøren skal kunne gennemføre udbud og bistå\n med øvrige juridiske opgaver på såvel engelsk som fransk.
Der vil alene\n blive indgået rammeaftale med én leverandør, og rammeaftalen er ikke opdelt i delkontrakter.
Rammeaftalen\n er eksklusiv for så vidt angår Standardudbud.\n Intern ID: 9b3b0862-149a-4ace-8e82-8f55fc0992e7\n 5.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 79111000 Juridisk rådgivning\n \n 5.1.2 Udførelsessted\n Hvor som helst i det pågældende land\n \n \n \n 5.1.4 FornyelseHøjeste antal fornyelser: 2\n \n 5.1.5 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 16.000.000 Dansk krone\n Rammeaftalens maksimumværdi: 25.000.000 Dansk krone\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerReserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.\n Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n \n 5.1.9 UdvælgelseskriterierKilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse\n Kriterium: Generel årlig omsætningBeskrivelse: Tilbudsgivers omsætning inden for rådgivning om udbudsret og gennemførelse af EU-udbud\n skal udgøre minimum DKK 10.000.000 ekskl. moms pr. år i de to seneste disponible regnskabsår.\n Tilbudsgiver skal angive oplysningerne i Bilag B til udbudsbetingelserne. Tilbudsgiver\n kan basere sig på andre aktørers økonomiske og finansielle formåen for at opfylde\n egnethedskravene. Den/de aktør(er), der stiller sin økonomiske og finansielle formåen\n til rådighed for tilbudsgiveren skal underskrive en støtteerklæring, jf. nærmere herom\n i udbudsbetingelserne. Skabelonen til støtteerklæring fremgår som bilag til udbudsbetingelserne.\n Såfremt tilbudsgiver baserer sig på andre enheders økonomiske formåen, beregnes omsætningen\n som tilbudsgiver og disse andre enheders samlede omsætning i de to seneste disponible\n regnskabsår. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes\n omsætningen som virksomhedernes samlede omsætning i de to seneste disponible regnskabsår.\n \n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n \n Beskrivelse: Tilbudsgiver skal levere en præsentation af et opstartsmøde. Tilbudsgiver skal deltage\n i et \"opstartsmøde\" i op til en times varighed med en medarbejder fra Udenrigsministeriet,\n jf. udbudsbetingelsernes pkt. 7 og 10 og bilag C.\n \n Kriterium:\n Navn: Leverandørens organisation\n Beskrivelse: Tilbudsgiver skal beskrive sin tilbudte organisation i forhold til at have tilstrækkelige\n ressourcer til at løfte opgaverne under rammeaftalen, jf. udbudsbetingelsernes pkt.\n 10 og bilag 2.1.\n \n Kriterium:\n \n Beskrivelse: De tilbudsgivere, der har opnået minimumspoint, jf. udbudsbetingelsernes pkt. 10.1,\n vil deltage i prisevalueringen. Udenrigsministeriet vil beregne en score for hver\n tilbudsgiver ved at dividere en samlede pointscore for kvalitet med den evalueringstekniske\n pris, som er angivet i Bilag 3.\n \n Beskrivelse af den metode, der skal anvendes, hvis vægtningen ikke kan udtrykkes ved hjælp af kriterier: Udenrigsministeriet evaluerer tilbuddene i to tempi. Først vurderes tilbuddenes kvalitet,\n og dernæst gennemføres en prisevaluering. Kun de tilbudsgivere, der opfylder minimumskravet\n jf. 10.1, vil indgå i prisevalueringen.
I prisevalueringen beregnes scoren for\n hver af de kvalificerede tilbudsgivere ved at dividere deres samlede pointscore for\n kvalitet med den evalueringstekniske pris. Den tilbudsgiver, der opnår den højeste\n score, har afgivet det økonomisk mest fordelagtige tilbud.\n \n 5.1.11 UdbudsdokumenterAdresse på udbudsdokumenterne: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/8cdd1ee6-ccbd-4cb6-82e9-85b64c807621/publicMaterial\n \n 5.1.12 UdbudsvilkårVilkår for indgivelse:Elektronisk indgivelse: Påkrævet\n Indgivelsesadresse: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/8cdd1ee6-ccbd-4cb6-82e9-85b64c807621/homepage\n Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk\n Alternative tilbud: Ikke tilladt\n Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt\n Frist for modtagelse af tilbud: 19-01-2026 11:00 +00:00\n Vedståelsesfrist for tilbuddet: 6 Måned\n \n Betingelser for kontraktens udførelse:Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej\n Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Det vil være et kontraktmæssigt krav, at den vindende tilbudsgiver og eventuelle underleverandører\n sikrer medarbejderne løn (herunder særlige ydelser), arbejdstid og andre arbejdsvilkår,\n som ikke er mindre gunstige end dem, der gælder for arbejde af samme art i henhold\n til en kollektiv overenskomst indgået af de inden for det pågældende faglige område\n mest repræsentative arbejdsmarkedsparter i Danmark, og som gælder på hele det danske\n område.\n Elektronisk fakturering: Påkrævet\n \n \n 5.1.15 TeknikkerRammeaftale:Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence\n Det maksimale antal deltagere: 1\n \n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævnet for udbud\n Oplysninger om klagefrister: Oplysninger om klagefrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492\n af 12. maj 2010 med senere ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud\n inden 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest\n samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt\n underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt\n klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor\n klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt\n der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for\n Udbuds e-mailadresse er klfu@naevneneshus.dk. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning\n kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Udenrigsministeriet\n Organisation, der behandler tilbud: Udenrigsministeriet\n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Udenrigsministeriet\n Registreringsnummer: 43271911\n Postadresse: Asiatisk Plads 2 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Enhed: Malene Mørch Sørensen\n \n \n Internetadresse: https://um.dk/\n Denne organisations roller:\n Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse\n Organisation, der behandler tilbud\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n \n \n \n Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Enhed: Klagenævnet for udbud\n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Enhed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n \n \n Internetadresse: https://www.kfst.dk\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n \n Oplysninger om bekendtgørelsenBekendtgørelsens ID: cbab1890-203b-44d0-8e21-677f01a0c9ae - 01\n Formulartype: Konkurrencevilkår\n Bekendtgørelsestype: Udbudsbekendtgørelse – den lempelige ordning\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 17-12-2025 17:52 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 17-12-2025 17:53 +00:00\n Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk \n Bekendtgørelsesnummer: 00845395-2025\n \n Offentliggørelsesdato: 19-12-2025\n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Udenrigsministeriet\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Udbud af rammeaftale om advokatbistand til indgåelse af kontrakter, kontraktfortolkning\n mv. under udviklingsbistanden\n Description: Rammeaftalen vedrører levering af juridiske tjenesteydelser i forbindelse med advokatbistand\n til indgåelse af kontrakter, kontraktfortolkning mv. under udviklingsbistanden. Leverandøren\n skal hovedsageligt bistå med forberedelse og gennemførelse af EU-udbud, men rammeaftalen\n omfatter alle juridiske tjenesteydelser inden for indkøb og udbud. Ydelserne under\n rammeaftalen er opdelt efter Standardudbud, Øvrige udbud og Ad hoc bistand.
Udbud\n på udviklingsbistandens område er, som udgangspunkt, omfattet af de midler, der prioriteres\n og uddeles i henhold til finanslovens §6.3. Der er tale om et omskiftligt område,\n påvirket af det politiske landskab i Danmark og rammerne i de lande, der modtager\n udviklingsbistand. Der sker ligeledes en kontinuerlig tilpasning af aktiviteterne\n efter principperne i Doing Development Differently for at opnå flest og bedst mulige\n resultater. Der er derfor et behov for, at udbuddene inkl. kontrakterne tilrettelægges\n adaptivt, således de med respekt for udbudsreglerne, kan tilpasses ny kontekst og\n efterspørgsel, hvis der opstår behov for dette.
Det er forventningen, at\n der primært vil være tale om udbud af tjenesteydelser, hvoraf langt hovedparten vil\n være udbud af konsulentydelser. Leverandøren skal kunne gennemføre udbud og bistå\n med øvrige juridiske opgaver på såvel engelsk som fransk.
Der vil alene\n blive indgået rammeaftale med én leverandør, og rammeaftalen er ikke opdelt i delkontrakter.
Rammeaftalen\n er eksklusiv for så vidt angår Standardudbud.\n Procedure identifier: 19f42f35-fb2b-4169-a658-554f0c981bec\n Previous notice: 503681-2021\n Internal identifier: 34721c69-6b6c-42be-b7a9-797199337f18\n \n Main features of the procedure: Proceduren for konkurrenceudsættelsen minder om gennemførelsen af et offentligt udbud.\n Alle interesserede tilbudsgivere, der opfylder minimumskravene til egnethed, kan afgive\n et tilbud.\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 79111000 Legal advisory services\n \n 2.1.2 Place of performance\n Anywhere in the given country\n \n 2.1.3 ValueEstimated value excluding VAT: 16.000.000 Danish krone\n Maximum value of the framework agreement: 25.000.000 Danish krone\n \n 2.1.4 General information\n \n \n 2.1.6 Grounds for exclusionSources of grounds for exclusion: Notice\n Corruption: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2).\n Fraud: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3).\n Money laundering or terrorist financing: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5).\n Participation in a criminal organisation: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1).\n Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4).\n Child labour and including other forms of trafficking in human beings: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6).\n Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 3).\n Grave professional misconduct: jf. udbudslovens § 136, nr. 4).\n Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: jf. udbudslovens § 136, nr. 3).\n Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: jf. udbudslovens § 136, nr. 1).\n Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: jf. udbudslovens § 136, nr. 2).\n Breaching obligation relating to payment of social security contributions: jf. udbudslovens § 135, stk. 3.\n Breaching obligation relating to payment of taxes: jf. udbudslovens § 135, stk. 3.\n Business activities are suspended: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Bankruptcy: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Arrangement with creditors: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Insolvency: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Assets being administered by liquidator: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2).\n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot technical ID: LOT-0000Title: Udbud af rammeaftale om advokatbistand til indgåelse af kontrakter, kontraktfortolkning\n mv. under udviklingsbistanden\n Description: Rammeaftalen vedrører levering af juridiske tjenesteydelser i forbindelse med advokatbistand\n til indgåelse af kontrakter, kontraktfortolkning mv. under udviklingsbistanden. Leverandøren\n skal hovedsageligt bistå med forberedelse og gennemførelse af EU-udbud, men rammeaftalen\n omfatter alle juridiske tjenesteydelser inden for indkøb og udbud. Ydelserne under\n rammeaftalen er opdelt efter Standardudbud, Øvrige udbud og Ad hoc bistand.
Udbud\n på udviklingsbistandens område er, som udgangspunkt, omfattet af de midler, der prioriteres\n og uddeles i henhold til finanslovens §6.3. Der er tale om et omskiftligt område,\n påvirket af det politiske landskab i Danmark og rammerne i de lande, der modtager\n udviklingsbistand. Der sker ligeledes en kontinuerlig tilpasning af aktiviteterne\n efter principperne i Doing Development Differently for at opnå flest og bedst mulige\n resultater. Der er derfor et behov for, at udbuddene inkl. kontrakterne tilrettelægges\n adaptivt, således de med respekt for udbudsreglerne, kan tilpasses ny kontekst og\n efterspørgsel, hvis der opstår behov for dette.
Det er forventningen, at\n der primært vil være tale om udbud af tjenesteydelser, hvoraf langt hovedparten vil\n være udbud af konsulentydelser. Leverandøren skal kunne gennemføre udbud og bistå\n med øvrige juridiske opgaver på såvel engelsk som fransk.
Der vil alene\n blive indgået rammeaftale med én leverandør, og rammeaftalen er ikke opdelt i delkontrakter.
Rammeaftalen\n er eksklusiv for så vidt angår Standardudbud.\n Internal identifier: 9b3b0862-149a-4ace-8e82-8f55fc0992e7\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 79111000 Legal advisory services\n \n 5.1.2 Place of performance\n Anywhere in the given country\n \n \n 5.1.3 Estimated duration\n \n \n 5.1.5 ValueEstimated value excluding VAT: 16.000.000 Danish krone\n Maximum value of the framework agreement: 25.000.000 Danish krone\n \n 5.1.6 General informationReserved participation: Participation is not reserved.\n Procurement Project not financed with EU Funds.\n \n 5.1.9 Selection criteriaSources of selection criteria: Notice\n Criterion: General yearly turnoverDescription: Tilbudsgivers omsætning inden for rådgivning om udbudsret og gennemførelse af EU-udbud\n skal udgøre minimum DKK 10.000.000 ekskl. moms pr. år i de to seneste disponible regnskabsår.\n Tilbudsgiver skal angive oplysningerne i Bilag B til udbudsbetingelserne. Tilbudsgiver\n kan basere sig på andre aktørers økonomiske og finansielle formåen for at opfylde\n egnethedskravene. Den/de aktør(er), der stiller sin økonomiske og finansielle formåen\n til rådighed for tilbudsgiveren skal underskrive en støtteerklæring, jf. nærmere herom\n i udbudsbetingelserne. Skabelonen til støtteerklæring fremgår som bilag til udbudsbetingelserne.\n Såfremt tilbudsgiver baserer sig på andre enheders økonomiske formåen, beregnes omsætningen\n som tilbudsgiver og disse andre enheders samlede omsætning i de to seneste disponible\n regnskabsår. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes\n omsætningen som virksomhedernes samlede omsætning i de to seneste disponible regnskabsår.\n \n \n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n \n Description: Tilbudsgiver skal levere en præsentation af et opstartsmøde. Tilbudsgiver skal deltage\n i et \"opstartsmøde\" i op til en times varighed med en medarbejder fra Udenrigsministeriet,\n jf. udbudsbetingelsernes pkt. 7 og 10 og bilag C.\n \n Criterion:\n Name: Leverandørens organisation\n Description: Tilbudsgiver skal beskrive sin tilbudte organisation i forhold til at have tilstrækkelige\n ressourcer til at løfte opgaverne under rammeaftalen, jf. udbudsbetingelsernes pkt.\n 10 og bilag 2.1.\n \n Criterion:\n \n Description: De tilbudsgivere, der har opnået minimumspoint, jf. udbudsbetingelsernes pkt. 10.1,\n vil deltage i prisevalueringen. Udenrigsministeriet vil beregne en score for hver\n tilbudsgiver ved at dividere en samlede pointscore for kvalitet med den evalueringstekniske\n pris, som er angivet i Bilag 3.\n \n Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria: Udenrigsministeriet evaluerer tilbuddene i to tempi. Først vurderes tilbuddenes kvalitet,\n og dernæst gennemføres en prisevaluering. Kun de tilbudsgivere, der opfylder minimumskravet\n jf. 10.1, vil indgå i prisevalueringen.
I prisevalueringen beregnes scoren for\n hver af de kvalificerede tilbudsgivere ved at dividere deres samlede pointscore for\n kvalitet med den evalueringstekniske pris. Den tilbudsgiver, der opnår den højeste\n score, har afgivet det økonomisk mest fordelagtige tilbud.\n \n 5.1.11 Procurement documentsAddress of the procurement documents: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/8cdd1ee6-ccbd-4cb6-82e9-85b64c807621/publicMaterial\n \n 5.1.12 Terms of procurementTerms of submission:Electronic submission: Required\n Address for submission: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/8cdd1ee6-ccbd-4cb6-82e9-85b64c807621/homepage\n Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish\n \n Tenderers may submit more than one tender: Not allowed\n Deadline for receipt of tenders: 19-01-2026 11:00 +00:00\n Deadline until which the tender must remain valid: 6 Month\n \n Terms of contract:The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No\n Conditions relating to the performance of the contract: Det vil være et kontraktmæssigt krav, at den vindende tilbudsgiver og eventuelle underleverandører\n sikrer medarbejderne løn (herunder særlige ydelser), arbejdstid og andre arbejdsvilkår,\n som ikke er mindre gunstige end dem, der gælder for arbejde af samme art i henhold\n til en kollektiv overenskomst indgået af de inden for det pågældende faglige område\n mest repræsentative arbejdsmarkedsparter i Danmark, og som gælder på hele det danske\n område.\n Electronic invoicing: Required\n \n \n 5.1.15 TechniquesFramework agreement:Framework agreement, without reopening of competition\n Maximum number of participants: 1\n \n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævnet for udbud\n Information about review deadlines: Oplysninger om klagefrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492\n af 12. maj 2010 med senere ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud\n inden 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest\n samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt\n underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt\n klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor\n klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt\n der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for\n Udbuds e-mailadresse er klfu@naevneneshus.dk. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning\n kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation receiving requests to participate: Udenrigsministeriet\n Organisation processing tenders: Udenrigsministeriet\n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Udenrigsministeriet\n Registration number: 43271911\n Postal address: Asiatisk Plads 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Contact point: Malene Mørch Sørensen\n \n \n Internet address: https://um.dk/\n Roles of this organisation:\n Organisation receiving requests to participate\n Organisation processing tenders\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for udbud\n Registration number: 37795526\n Postal address: Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Contact point: Klagenævnet for udbud\n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internet address: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n \n \n Internet address: https://www.kfst.dk\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n \n Notice informationNotice identifier/version: cbab1890-203b-44d0-8e21-677f01a0c9ae - 01\n \n Notice type: Contract notice – light regime\n Notice dispatch date: 17-12-2025 17:52 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 17-12-2025 17:53 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n Notice publication number: 00845395-2025\n OJ S issue number: 245/2025\n Publication date: 19-12-2025\n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af rammeaftale om advokatbistand til indgåelse af kontrakter, kontraktfortolkning mv. under udviklingsbistanden","ordregiver":"Udenrigsministeriet","ordregiverId":"43271911","ordregiverIdDatavasket":"43271911","publiceringsdato":"2025-12-19+01:00","cpvKode":"79111000","cpvTitel":"Juridisk rådgivning","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2026-01-19T11:00:00Z"],"alleOrdregivere":["Udenrigsministeriet"],"anslaaetVaerdi":"16000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Rammeaftalen vedrører levering af juridiske tjenesteydelser i forbindelse med advokatbistand til indgåelse af kontrakter, kontraktfortolkning mv. under udviklingsbistanden. Leverandøren skal hovedsageligt bistå med forberedelse og gennemførelse af EU-udbud, men rammeaftalen omfatter alle juridiske tjenesteydelser inden for indkøb og udbud. Ydelserne under rammeaftalen er opdelt efter Standardudbud, Øvrige udbud og Ad hoc bistand. \n\nUdbud på udviklingsbistandens område er, som udgangspunkt, omfattet af de midler, der prioriteres og uddeles i henhold til finanslovens §6.3. Der er tale om et omskiftligt område, påvirket af det politiske landskab i Danmark og rammerne i de lande, der modtager udviklingsbistand. Der sker ligeledes en kontinuerlig tilpasning af aktiviteterne efter principperne i Doing Development Differently for at opnå flest og bedst mulige resultater. Der er derfor et behov for, at udbuddene inkl. kontrakterne tilrettelægges adaptivt, således de med respekt for udbudsreglerne, kan tilpasses ny kontekst og efterspørgsel, hvis der opstår behov for dette. \n\nDet er forventningen, at der primært vil være tale om udbud af tjenesteydelser, hvoraf langt hovedparten vil være udbud af konsulentydelser. Leverandøren skal kunne gennemføre udbud og bistå med øvrige juridiske opgaver på såvel engelsk som fransk. \n\nDer vil alene blive indgået rammeaftale med én leverandør, og rammeaftalen er ikke opdelt i delkontrakter.\n\nRammeaftalen er eksklusiv for så vidt angår Standardudbud.","bkSubTypeKode":"20","bkSubType":"Udbudsbekendtgørelse – det generelle direktiv, den lempelige ordning","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2026-01-19T11:00:00Z"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://www.ethics.dk/ethics/eo#/8cdd1ee6-ccbd-4cb6-82e9-85b64c807621/publicMaterial"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af rammeaftale om advokatbistand til indgåelse af kontrakter, kontraktfortolkning mv. under udviklingsbistanden","ordregiver":"Udenrigsministeriet","ordregiverId":"43271911","ordregiverIdDatavasket":"43271911","publiceringsdato":"2025-12-19+01:00","cpvKode":"79111000","cpvTitel":"Legal advisory services","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2026-01-19T11:00:00Z"],"alleOrdregivere":["Udenrigsministeriet"],"anslaaetVaerdi":"16000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Rammeaftalen vedrører levering af juridiske tjenesteydelser i forbindelse med advokatbistand til indgåelse af kontrakter, kontraktfortolkning mv. under udviklingsbistanden. Leverandøren skal hovedsageligt bistå med forberedelse og gennemførelse af EU-udbud, men rammeaftalen omfatter alle juridiske tjenesteydelser inden for indkøb og udbud. Ydelserne under rammeaftalen er opdelt efter Standardudbud, Øvrige udbud og Ad hoc bistand. \n\nUdbud på udviklingsbistandens område er, som udgangspunkt, omfattet af de midler, der prioriteres og uddeles i henhold til finanslovens §6.3. Der er tale om et omskiftligt område, påvirket af det politiske landskab i Danmark og rammerne i de lande, der modtager udviklingsbistand. Der sker ligeledes en kontinuerlig tilpasning af aktiviteterne efter principperne i Doing Development Differently for at opnå flest og bedst mulige resultater. Der er derfor et behov for, at udbuddene inkl. kontrakterne tilrettelægges adaptivt, således de med respekt for udbudsreglerne, kan tilpasses ny kontekst og efterspørgsel, hvis der opstår behov for dette. \n\nDet er forventningen, at der primært vil være tale om udbud af tjenesteydelser, hvoraf langt hovedparten vil være udbud af konsulentydelser. Leverandøren skal kunne gennemføre udbud og bistå med øvrige juridiske opgaver på såvel engelsk som fransk. \n\nDer vil alene blive indgået rammeaftale med én leverandør, og rammeaftalen er ikke opdelt i delkontrakter.\n\nRammeaftalen er eksklusiv for så vidt angår Standardudbud.","bkSubTypeKode":"20","bkSubType":"Contract notice – general directive, light regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2026-01-19T11:00:00Z"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://www.ethics.dk/ethics/eo#/8cdd1ee6-ccbd-4cb6-82e9-85b64c807621/publicMaterial"]}}