{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"caf02e93-ede5-4b35-adb5-e878dbba67cb"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00201588-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Fredrikshavn Vand A/S\n Den ordregivende enheds aktiviteter: Vandrelaterede aktiviteter\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Tildelingsbekendtgørelse på Bygherrerådgivning på Tolne Vandværk\n Beskrivelse: Frederikshavn Vand A/S har i en længere årrække arbejdet på at flytte vandproduktionen\n fra Skagen Vandværk til Tolne Vandværk, hvorfor der blandt andet er etableret en 46\n km lang transmissionsledning imellem Tolne og Skagen. Ydermere er indvindingskapaciteten\n på Tolne Vandværk øget ved udvidelse af kildeplads samt nye kildepladser. For at sikre\n forsyningssikkerheden i fremtiden uden et Skagen Vandværk, samt et øget vandforbrug,\n vil det være nødvendigt at styrke robustheden ved Tolne Vandværk, ved at udvide med\n nye produktionslinjer. Frederikshavn Vand A/S udbyder med dette udbud rådgiveropgaven\n som bygherrerådgiver i forbindelse med udvidelsen af Tolne Vandværk.\n Identifikator for proceduren: d6cce0d1-5c0b-4bf2-9d8e-dcbccab1a8cd\n Tidligere bekendtgørelse: 9e64efa0-5a5e-4758-8f83-e62489346dde-01\n Intern identifikator: 1234\n Udbudsprocedure: Begrænset\n Proceduren er en hasteprocedure: nej\n Hovedpunkterne i proceduren: Opgaven udbydes i henhold til Erhvervs- og Vækstministeriets bekendtgørelse nr. 1624\n af15. december 2015, og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar2014\n om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter for vand- og energiforsyning,transport\n samt posttjenester og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF.Udbuddet gennemføres som\n et begrænset udbud med forudgående prækvalifikation ogudbudsbekendtgørelse.Der vil\n blive prækvalificeret fire ansøgere til at afgive tilbud, jf. Udbudsbeskrivelsens\n afsnit 2.6.Opgaven som bygherrerådgiver tildeles det økonomisk mest fordelagtige tilbud\n med til-delingskriteriet bedste forhold mellem pris og kvalitet.Udbudsprocessen forløber\n i to faser. Først en prækvalifikationsfase, hvor potentielle til-budsgivere udvælges,\n og efterfølgende en tilbudsfase.Bygherrerådgiveren kan have tilknyttet eventuelle\n underrådgivere for den samlede løs-ning af opgaven.Udbuddet gennemføres igennem Mercells\n udbudsportal. Al kommunikation finder stedgennem udbudsportalen. Ansøgere og tilbudsgivere\n er både i prækvalifikationsperiodenog tilbudsperioden selv pligtige til at holde sig\n opdaterede om udbuddets forløb.\n 2.1.1 FormålKontraktens art: Tjenesteydelser\n Primær klassificering (cpv): 71300000 Ingeniørvirksomhed\n Yderligere klassificering (cpv): 71221000 Arkitekters tjenesteydelser i forbindelse med bygninger\n Yderligere klassificering (cpv): 71222000 Arkitekters tjenesteydelser i forbindelse med udendørs anlæg\n Yderligere klassificering (cpv): 71240000 Arkitekt-, ingeniør- og planlægningsvirksomhed\n Yderligere klassificering (cpv): 71800000 Rådgivning i forbindelse med vandforsyning og affaldsbekæmpelse\n \n 2.1.2 Udførelsessted\n Hvor som helst i det pågældende land\n \n 2.1.4 Generelle oplysningerYderligere oplysninger: Mindstekrav for egnethed: Egenkapital: Positiv egenkapital i hvert af de seneste tre\n regnskabsår Resultat før skat: Positivt resultat før skat i minimum to af de tre seneste\n regnskabsår Soliditetsgrad: Soliditetsgrad på minimum 10% i hvert af de tre seneste\n årsregnskaber Perioderegnskab: Perioderegnskabet for 2023 og/eller erklæringen fra\n revisor/økonomidirektør skal udvise positiv egenkapital Forsikring: Gældende rådgiveransvarsforsikring\n Referencer: Tre referencer erhvervet indenfor de 5 seneste år fra lignende større\n projekter for nye vandværker og/eller udvidelser af eksisterende vandværker. Der kan\n være tale om igangværende eller afsluttede projekter. Følgende skal oplyses: 1.1 Kort\n beskrivelse af opgaven og dens omfang, herunder anlægsstørrelser, samt hvilke ydelser\n der er leveret, som f.eks. myndighedsansøgninger, opstilling af byggeprogram som grundlag\n for udbud, evt. projektering, gennemførelse af udbud og tilhørende ydelser, kontrahering,\n tilsyn, mv. 1.2 Ansøgers konkrete rolle i forbindelse med opgaven, herunder om der\n har været anvendt underrådgivere og til hvilke opgaver 1.3 Tidsperioden indenfor hvilken\n opgaven er løst 1.4 Kundens navn, adresse, telefonnummer, mail og kontaktperson Det\n skal oplyses, at Frederikshavn Vand forbeholder sig ret til at kontakte de oplyste\n kontaktpersoner for indhentning af yderligere information om ansøgeres løsning af\n opgaverne, samt lægge det til grund for en vurdering af indkomne ansøgninger om prækvalifikation.\n Krav: a. Fremlæggelse af de tre referencer fra lignende projekter for større projekter\n for nye vandværker og/eller udvidelser af eksisterende vandværker. b. Mindst én af\n referencerne skal være opstartet og afsluttet indenfor de seneste 5 år c. Mindst én\n af referencerne skal omfatte en opgave hvor ansøger har været byg- herre/totalrådgiver\n og udført opgaver vedrørende myndighedsforhold, projektering, udbud, kontrahering,\n tilsyn og aflevering. Ressoucer: Beskrivelse af omfang og kvalifikationer af ressourcer,\n som vil kunne indgå i projektet - en beskrivelse af ansøgers firma og dennes kvalifikationer\n i relation til løsning af den udbudte opgave – ikke CV’er. Øvrigt: a. Det er et minimumskrav,\n at den/de krævede serviceattest, som ikke er udstedt tidligere end 31. juli 2023,\n vedlægges ansøgningen. b. Det er et minimumskrav af de krævede støtteerklæringer fra\n økonomiske aktører, ansøgeren baserer sig på, er vedlagt ansøgningen – bilag 4 c.\n Der er et minimumskrav, af den krævede tro- og loveerklæring vedr. udelukkelse pga.\n af russisk ejerskab eller etablering, er underskrevet og vedlagt ansøgningen - bilag\n 5.\n \n \n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000Titel: Tildelingsbekendtgørelse på Bygherrerådgivning på Tolne Vandværk\n Beskrivelse: Frederikshavn Vand A/S har i en længere årrække arbejdet på at flytte vandproduktionen\n fra Skagen Vandværk til Tolne Vandværk, hvorfor der blandt andet er etableret en 46\n km lang transmissionsledning imellem Tolne og Skagen. Ydermere er indvindingskapaciteten\n på Tolne Vandværk øget ved udvidelse af kildeplads samt nye kildepladser. For at sikre\n forsyningssikkerheden i fremtiden uden et Skagen Vandværk, samt et øget vandforbrug,\n vil det være nødvendigt at styrke robustheden ved Tolne Vandværk, ved at udvide med\n nye produktionslinjer. Frederikshavn Vand A/S udbyder med dette udbud rådgiveropgaven\n som bygherrerådgiver i forbindelse med udvidelsen af Tolne Vandværk.\n Intern identifikator: 1234\n 5.1.1 FormålKontraktens art: Tjenesteydelser\n Primær klassificering (cpv): 71300000 Ingeniørvirksomhed\n Yderligere klassificering (cpv): 71221000 Arkitekters tjenesteydelser i forbindelse med bygninger\n Yderligere klassificering (cpv): 71222000 Arkitekters tjenesteydelser i forbindelse med udendørs anlæg\n Yderligere klassificering (cpv): 71240000 Arkitekt-, ingeniør- og planlægningsvirksomhed\n Yderligere klassificering (cpv): 71800000 Rådgivning i forbindelse med vandforsyning og affaldsbekæmpelse\n \n 5.1.2 Udførelsessted\n Hvor som helst i det pågældende land\n \n \n 5.1.6 Generelle oplysningerUdbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Yderligere oplysninger: Mindstekrav for egnethed: Egenkapital: Positiv egenkapital i hvert af de seneste tre\n regnskabsår Resultat før skat: Positivt resultat før skat i minimum to af de tre seneste\n regnskabsår Soliditetsgrad: Soliditetsgrad på minimum 10% i hvert af de tre seneste\n årsregnskaber Perioderegnskab: Perioderegnskabet for 2023 og/eller erklæringen fra\n revisor/økonomidirektør skal udvise positiv egenkapital Forsikring: Gældende rådgiveransvarsforsikring\n Referencer: Tre referencer erhvervet indenfor de 5 seneste år fra lignende større\n projekter for nye vandværker og/eller udvidelser af eksisterende vandværker. Der kan\n være tale om igangværende eller afsluttede projekter. Følgende skal oplyses: 1.1 Kort\n beskrivelse af opgaven og dens omfang, herunder anlægsstørrelser, samt hvilke ydelser\n der er leveret, som f.eks. myndighedsansøgninger, opstilling af byggeprogram som grundlag\n for udbud, evt. projektering, gennemførelse af udbud og tilhørende ydelser, kontrahering,\n tilsyn, mv. 1.2 Ansøgers konkrete rolle i forbindelse med opgaven, herunder om der\n har været anvendt underrådgivere og til hvilke opgaver 1.3 Tidsperioden indenfor hvilken\n opgaven er løst 1.4 Kundens navn, adresse, telefonnummer, mail og kontaktperson Det\n skal oplyses, at Frederikshavn Vand forbeholder sig ret til at kontakte de oplyste\n kontaktpersoner for indhentning af yderligere information om ansøgeres løsning af\n opgaverne, samt lægge det til grund for en vurdering af indkomne ansøgninger om prækvalifikation.\n Krav: a. Fremlæggelse af de tre referencer fra lignende projekter for større projekter\n for nye vandværker og/eller udvidelser af eksisterende vandværker. b. Mindst én af\n referencerne skal være opstartet og afsluttet indenfor de seneste 5 år c. Mindst én\n af referencerne skal omfatte en opgave hvor ansøger har været byg- herre/totalrådgiver\n og udført opgaver vedrørende myndighedsforhold, projektering, udbud, kontrahering,\n tilsyn og aflevering. Ressoucer: Beskrivelse af omfang og kvalifikationer af ressourcer,\n som vil kunne indgå i projektet - en beskrivelse af ansøgers firma og dennes kvalifikationer\n i relation til løsning af den udbudte opgave – ikke CV’er. Øvrigt: a. Det er et minimumskrav,\n at den/de krævede serviceattest, som ikke er udstedt tidligere end 31. juli 2023,\n vedlægges ansøgningen. b. Det er et minimumskrav af de krævede støtteerklæringer fra\n økonomiske aktører, ansøgeren baserer sig på, er vedlagt ansøgningen – bilag 4 c.\n Der er et minimumskrav, af den krævede tro- og loveerklæring vedr. udelukkelse pga.\n af russisk ejerskab eller etablering, er underskrevet og vedlagt ansøgningen - bilag\n 5.\n \n 5.1.12 UdbudsvilkårOplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer,\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger\n omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf.\n lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 45 kalenderdage\n efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter\n den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 30 kalenderdage regnet fra\n dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om,\n at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk\n indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen;\n 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter\n den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf.\n § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4; 20 kalenderdage regnet fra dagen efter\n at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt.\n Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke\n erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren\n i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse\n af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet\n i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage,\n som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de\n nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning,\n jf. lovens § 12, stk. 1.\n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Fredrikshavn Vand A/S\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n \n \n \n 6 ResultaterVærdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 1 Dansk krone\n 6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000Der er udvalgt mindst én vinder.\n 6.1.2 Oplysninger om vinderneVinder:Officielt navn: NIRAS A/S\n \n Tilbud – Identifikator: 1234\n Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000\n Udbuddet blev rangordnet: nej\n Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej\n Underentrepriseværdien er kendt: nej\n Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej\n Kontraktoplysninger:Identifikator for kontrakten: 1\n Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 15-03-2024\n Dato for indgåelse af kontrakten: 26-03-2024\n Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej\n \n \n \n 6.1.4 Statistiske oplysningerModtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:Type modtagne indgivelser: TilbudAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 3\n \n \n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus\n Registreringsnummer: 37795526\n \n \n \n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n \n Internetadresse: http://www.naevneneshus.dk\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n \n \n \n \n Internetadresse: http://www.kfst.dk\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: NIRAS A/S\n Registreringsnummer: 37295728\n Postadresse: Sortemosevej 19 \n \n \n \n \n \n \n \n Denne organisations roller:\n Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: Fredrikshavn Vand A/S\n Registreringsnummer: 30174100\n Postadresse: Knivholtvej 15 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n Kontaktpunkt: Finn Duus på vegne af ordregiver\n E-mail: finn.duus@planprojekt.dk\n \n Denne organisations roller:\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren\n \n \n 8.1 ORG-0005Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n \n 11 Oplysninger om bekendtgørelsen11.1 Oplysninger om bekendtgørelsenIdentifikator for bekendtgørelsen: caf02e93-ede5-4b35-adb5-e878dbba67cb - 01\n \n Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 04-04-2024 10:21 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 04-04-2024 10:23 +00:00\n Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk \n \n 11.2 Oplysninger om offentliggørelsenBekendtgørelsesnummer: 00201588-2024\n \n Offentliggørelsesdato: 05-04-2024\n \n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Fredrikshavn Vand A/S\n Activity of the contracting entity: Water-related activities\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Tildelingsbekendtgørelse på Bygherrerådgivning på Tolne Vandværk\n Description: Frederikshavn Vand A/S har i en længere årrække arbejdet på at flytte vandproduktionen\n fra Skagen Vandværk til Tolne Vandværk, hvorfor der blandt andet er etableret en 46\n km lang transmissionsledning imellem Tolne og Skagen. Ydermere er indvindingskapaciteten\n på Tolne Vandværk øget ved udvidelse af kildeplads samt nye kildepladser. For at sikre\n forsyningssikkerheden i fremtiden uden et Skagen Vandværk, samt et øget vandforbrug,\n vil det være nødvendigt at styrke robustheden ved Tolne Vandværk, ved at udvide med\n nye produktionslinjer. Frederikshavn Vand A/S udbyder med dette udbud rådgiveropgaven\n som bygherrerådgiver i forbindelse med udvidelsen af Tolne Vandværk.\n Procedure identifier: d6cce0d1-5c0b-4bf2-9d8e-dcbccab1a8cd\n Previous notice: 9e64efa0-5a5e-4758-8f83-e62489346dde-01\n Internal identifier: 1234\n Type of procedure: Restricted\n The procedure is accelerated: no\n Main features of the procedure: Opgaven udbydes i henhold til Erhvervs- og Vækstministeriets bekendtgørelse nr. 1624\n af15. december 2015, og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar2014\n om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter for vand- og energiforsyning,transport\n samt posttjenester og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF.Udbuddet gennemføres som\n et begrænset udbud med forudgående prækvalifikation ogudbudsbekendtgørelse.Der vil\n blive prækvalificeret fire ansøgere til at afgive tilbud, jf. Udbudsbeskrivelsens\n afsnit 2.6.Opgaven som bygherrerådgiver tildeles det økonomisk mest fordelagtige tilbud\n med til-delingskriteriet bedste forhold mellem pris og kvalitet.Udbudsprocessen forløber\n i to faser. Først en prækvalifikationsfase, hvor potentielle til-budsgivere udvælges,\n og efterfølgende en tilbudsfase.Bygherrerådgiveren kan have tilknyttet eventuelle\n underrådgivere for den samlede løs-ning af opgaven.Udbuddet gennemføres igennem Mercells\n udbudsportal. Al kommunikation finder stedgennem udbudsportalen. Ansøgere og tilbudsgivere\n er både i prækvalifikationsperiodenog tilbudsperioden selv pligtige til at holde sig\n opdaterede om udbuddets forløb.\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 71300000 Engineering services\n Additional classification (cpv): 71221000 Architectural services for buildings\n Additional classification (cpv): 71222000 Architectural services for outdoor areas\n Additional classification (cpv): 71240000 Architectural, engineering and planning services\n Additional classification (cpv): 71800000 Consulting services for water-supply and waste consultancy\n \n 2.1.2 Place of performance\n Anywhere in the given country\n \n 2.1.4 General informationAdditional information: Mindstekrav for egnethed: Egenkapital: Positiv egenkapital i hvert af de seneste tre\n regnskabsår Resultat før skat: Positivt resultat før skat i minimum to af de tre seneste\n regnskabsår Soliditetsgrad: Soliditetsgrad på minimum 10% i hvert af de tre seneste\n årsregnskaber Perioderegnskab: Perioderegnskabet for 2023 og/eller erklæringen fra\n revisor/økonomidirektør skal udvise positiv egenkapital Forsikring: Gældende rådgiveransvarsforsikring\n Referencer: Tre referencer erhvervet indenfor de 5 seneste år fra lignende større\n projekter for nye vandværker og/eller udvidelser af eksisterende vandværker. Der kan\n være tale om igangværende eller afsluttede projekter. Følgende skal oplyses: 1.1 Kort\n beskrivelse af opgaven og dens omfang, herunder anlægsstørrelser, samt hvilke ydelser\n der er leveret, som f.eks. myndighedsansøgninger, opstilling af byggeprogram som grundlag\n for udbud, evt. projektering, gennemførelse af udbud og tilhørende ydelser, kontrahering,\n tilsyn, mv. 1.2 Ansøgers konkrete rolle i forbindelse med opgaven, herunder om der\n har været anvendt underrådgivere og til hvilke opgaver 1.3 Tidsperioden indenfor hvilken\n opgaven er løst 1.4 Kundens navn, adresse, telefonnummer, mail og kontaktperson Det\n skal oplyses, at Frederikshavn Vand forbeholder sig ret til at kontakte de oplyste\n kontaktpersoner for indhentning af yderligere information om ansøgeres løsning af\n opgaverne, samt lægge det til grund for en vurdering af indkomne ansøgninger om prækvalifikation.\n Krav: a. Fremlæggelse af de tre referencer fra lignende projekter for større projekter\n for nye vandværker og/eller udvidelser af eksisterende vandværker. b. Mindst én af\n referencerne skal være opstartet og afsluttet indenfor de seneste 5 år c. Mindst én\n af referencerne skal omfatte en opgave hvor ansøger har været byg- herre/totalrådgiver\n og udført opgaver vedrørende myndighedsforhold, projektering, udbud, kontrahering,\n tilsyn og aflevering. Ressoucer: Beskrivelse af omfang og kvalifikationer af ressourcer,\n som vil kunne indgå i projektet - en beskrivelse af ansøgers firma og dennes kvalifikationer\n i relation til løsning af den udbudte opgave – ikke CV’er. Øvrigt: a. Det er et minimumskrav,\n at den/de krævede serviceattest, som ikke er udstedt tidligere end 31. juli 2023,\n vedlægges ansøgningen. b. Det er et minimumskrav af de krævede støtteerklæringer fra\n økonomiske aktører, ansøgeren baserer sig på, er vedlagt ansøgningen – bilag 4 c.\n Der er et minimumskrav, af den krævede tro- og loveerklæring vedr. udelukkelse pga.\n af russisk ejerskab eller etablering, er underskrevet og vedlagt ansøgningen - bilag\n 5.\n \n \n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot technical ID: LOT-0000Title: Tildelingsbekendtgørelse på Bygherrerådgivning på Tolne Vandværk\n Description: Frederikshavn Vand A/S har i en længere årrække arbejdet på at flytte vandproduktionen\n fra Skagen Vandværk til Tolne Vandværk, hvorfor der blandt andet er etableret en 46\n km lang transmissionsledning imellem Tolne og Skagen. Ydermere er indvindingskapaciteten\n på Tolne Vandværk øget ved udvidelse af kildeplads samt nye kildepladser. For at sikre\n forsyningssikkerheden i fremtiden uden et Skagen Vandværk, samt et øget vandforbrug,\n vil det være nødvendigt at styrke robustheden ved Tolne Vandværk, ved at udvide med\n nye produktionslinjer. Frederikshavn Vand A/S udbyder med dette udbud rådgiveropgaven\n som bygherrerådgiver i forbindelse med udvidelsen af Tolne Vandværk.\n Internal identifier: 1234\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 71300000 Engineering services\n Additional classification (cpv): 71221000 Architectural services for buildings\n Additional classification (cpv): 71222000 Architectural services for outdoor areas\n Additional classification (cpv): 71240000 Architectural, engineering and planning services\n Additional classification (cpv): 71800000 Consulting services for water-supply and waste consultancy\n \n 5.1.2 Place of performance\n Anywhere in the given country\n \n \n 5.1.6 General informationThe procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n Additional information: Mindstekrav for egnethed: Egenkapital: Positiv egenkapital i hvert af de seneste tre\n regnskabsår Resultat før skat: Positivt resultat før skat i minimum to af de tre seneste\n regnskabsår Soliditetsgrad: Soliditetsgrad på minimum 10% i hvert af de tre seneste\n årsregnskaber Perioderegnskab: Perioderegnskabet for 2023 og/eller erklæringen fra\n revisor/økonomidirektør skal udvise positiv egenkapital Forsikring: Gældende rådgiveransvarsforsikring\n Referencer: Tre referencer erhvervet indenfor de 5 seneste år fra lignende større\n projekter for nye vandværker og/eller udvidelser af eksisterende vandværker. Der kan\n være tale om igangværende eller afsluttede projekter. Følgende skal oplyses: 1.1 Kort\n beskrivelse af opgaven og dens omfang, herunder anlægsstørrelser, samt hvilke ydelser\n der er leveret, som f.eks. myndighedsansøgninger, opstilling af byggeprogram som grundlag\n for udbud, evt. projektering, gennemførelse af udbud og tilhørende ydelser, kontrahering,\n tilsyn, mv. 1.2 Ansøgers konkrete rolle i forbindelse med opgaven, herunder om der\n har været anvendt underrådgivere og til hvilke opgaver 1.3 Tidsperioden indenfor hvilken\n opgaven er løst 1.4 Kundens navn, adresse, telefonnummer, mail og kontaktperson Det\n skal oplyses, at Frederikshavn Vand forbeholder sig ret til at kontakte de oplyste\n kontaktpersoner for indhentning af yderligere information om ansøgeres løsning af\n opgaverne, samt lægge det til grund for en vurdering af indkomne ansøgninger om prækvalifikation.\n Krav: a. Fremlæggelse af de tre referencer fra lignende projekter for større projekter\n for nye vandværker og/eller udvidelser af eksisterende vandværker. b. Mindst én af\n referencerne skal være opstartet og afsluttet indenfor de seneste 5 år c. Mindst én\n af referencerne skal omfatte en opgave hvor ansøger har været byg- herre/totalrådgiver\n og udført opgaver vedrørende myndighedsforhold, projektering, udbud, kontrahering,\n tilsyn og aflevering. Ressoucer: Beskrivelse af omfang og kvalifikationer af ressourcer,\n som vil kunne indgå i projektet - en beskrivelse af ansøgers firma og dennes kvalifikationer\n i relation til løsning af den udbudte opgave – ikke CV’er. Øvrigt: a. Det er et minimumskrav,\n at den/de krævede serviceattest, som ikke er udstedt tidligere end 31. juli 2023,\n vedlægges ansøgningen. b. Det er et minimumskrav af de krævede støtteerklæringer fra\n økonomiske aktører, ansøgeren baserer sig på, er vedlagt ansøgningen – bilag 4 c.\n Der er et minimumskrav, af den krævede tro- og loveerklæring vedr. udelukkelse pga.\n af russisk ejerskab eller etablering, er underskrevet og vedlagt ansøgningen - bilag\n 5.\n \n 5.1.12 Terms of procurementInformation about review deadlines: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer,\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger\n omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf.\n lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 45 kalenderdage\n efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter\n den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 30 kalenderdage regnet fra\n dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om,\n at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk\n indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen;\n 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter\n den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf.\n § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4; 20 kalenderdage regnet fra dagen efter\n at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt.\n Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke\n erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren\n i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse\n af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet\n i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage,\n som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de\n nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning,\n jf. lovens § 12, stk. 1.\n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: Fredrikshavn Vand A/S\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n \n \n \n 6 ResultsValue of all contracts awarded in this notice: 1 Danish krone\n 6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000At least one winner was chosen.\n 6.1.2 Information about winnersWinner:\n \n \n Identifier of lot or group of lots: LOT-0000\n The tender was ranked: no\n The tender is a variant: no\n Subcontracting value is known: no\n Subcontracting percentage is known: no\n Contract information:Identifier of the contract: 1\n Date on which the winner was chosen: 15-03-2024\n Date of the conclusion of the contract: 26-03-2024\n The contract is awarded within a framework agreement: no\n \n \n \n 6.1.4 Statistical informationReceived tenders or requests to participate:Type of received submissions: TendersNumber of tenders or requests to participate received: 3\n \n \n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus\n Registration number: 37795526\n Postal address: Toldboden 2 \n \n \n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n \n Internet address: http://www.naevneneshus.dk\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n \n \n \n \n Internet address: http://www.kfst.dk\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0003\n Registration number: 37295728\n Postal address: Sortemosevej 19 \n \n \n \n \n \n \n \n Roles of this organisation:\n Winner of these lots: LOT-0000\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: Fredrikshavn Vand A/S\n Registration number: 30174100\n Postal address: Knivholtvej 15 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n Contact point: Finn Duus på vegne af ordregiver\n Email: finn.duus@planprojekt.dk\n \n Roles of this organisation:\n Organisation providing additional information about the procurement procedure\n \n \n 8.1 ORG-0005Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n \n 11 Notice information11.1 Notice informationNotice identifier/version: caf02e93-ede5-4b35-adb5-e878dbba67cb - 01\n \n Notice type: Contract or concession award notice – standard regime\n Notice dispatch date: 04-04-2024 10:21 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 04-04-2024 10:23 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n \n 11.2 Publication informationNotice publication number: 00201588-2024\n OJ S issue number: 68/2024\n Publication date: 05-04-2024\n \n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Tildelingsbekendtgørelse på Bygherrerådgivning på Tolne Vandværk","ordregiver":"Fredrikshavn Vand A/S","ordregiverId":"30174100","ordregiverIdDatavasket":"30174100","publiceringsdato":"2024-04-05Z","cpvKode":"71300000","cpvTitel":"Ingeniørvirksomhed","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Fredrikshavn Vand A/S"],"beskrivelse":"Frederikshavn Vand A/S har i en længere årrække arbejdet på at flytte vandproduktionen fra Skagen Vandværk til Tolne Vandværk, hvorfor der blandt andet er etableret en 46 km lang transmissionsledning imellem Tolne og Skagen. Ydermere er indvindingskapaciteten på Tolne Vandværk øget ved udvidelse af kildeplads samt nye kildepladser. For at sikre forsyningssikkerheden i fremtiden uden et Skagen Vandværk, samt et øget vandforbrug, vil det være nødvendigt at styrke robustheden ved Tolne Vandværk, ved at udvide med nye produktionslinjer. Frederikshavn Vand A/S udbyder med dette udbud rådgiveropgaven som bygherrerådgiver i forbindelse med udvidelsen af Tolne Vandværk.","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Tildelingsbekendtgørelse på Bygherrerådgivning på Tolne Vandværk","ordregiver":"Fredrikshavn Vand A/S","ordregiverId":"30174100","ordregiverIdDatavasket":"30174100","publiceringsdato":"2024-04-05Z","cpvKode":"71300000","cpvTitel":"Engineering services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Fredrikshavn Vand A/S"],"beskrivelse":"Frederikshavn Vand A/S har i en længere årrække arbejdet på at flytte vandproduktionen fra Skagen Vandværk til Tolne Vandværk, hvorfor der blandt andet er etableret en 46 km lang transmissionsledning imellem Tolne og Skagen. Ydermere er indvindingskapaciteten på Tolne Vandværk øget ved udvidelse af kildeplads samt nye kildepladser. For at sikre forsyningssikkerheden i fremtiden uden et Skagen Vandværk, samt et øget vandforbrug, vil det være nødvendigt at styrke robustheden ved Tolne Vandværk, ved at udvide med nye produktionslinjer. Frederikshavn Vand A/S udbyder med dette udbud rådgiveropgaven som bygherrerådgiver i forbindelse med udvidelsen af Tolne Vandværk.","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Contract award notice – sectoral directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}