{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"ca1d3640-5c43-430e-8147-b1d4cba46871"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00325668-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Lønmodtagernes Dyrtidsfond ('LD Pensions')\n Køberens retlige status: Offentligretligt organ\n Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Økonomiske anliggender\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Porteføljeanalyse- og risikostyringssystem\n Beskrivelse: Lønmodtagernes Dyrtidsfond (CVR-nr. 61 55 28 12) (i det følgende “LD Fonde”) inviterer\n hermed til at deltage i udbudsprocessen om en licensaftale til abonnement af et porteføljeanalyse-\n og risikohåndteringssystem (i det følgende \"Aftalen\"). Produktet i udbuddet er et\n integreret hyldesoftware, der måler risiko og præstation af LD Fondes investeringer.\n Tilbudsgiver skal have en eksisterende løsning der giver ex ante risikomåling, præstationsmåling,\n porteføljeanalyse og rapportering samt integration af ESG inden for disse emner. LD\n Fonde søger ikke efter et system, der dækker Front Office til Back Office. Anskaffelsen\n gennemføres som et begrænset udbud i henhold til den danske udbudslov (lov nr. 10\n af 6. januar 2023) i overensstemmelse med kontraktmeddelelsen offentliggjort i Den\n Europæiske Unions Tidende / TED (Tenders Electronics Daily).\n Identifikator for proceduren: 654210f9-e045-476a-b40a-cc92ca298370\n Tidligere bekendtgørelse: 154ad148-0283-4215-8902-7d81e4427513-01\n Intern identifikator: 1070313\n Udbudsprocedure: Begrænset\n Hovedpunkterne i proceduren: Den begrænsede procedure er en to-trins proces. I første trin ansøger potentielle\n tilbudsgivere (\"Ansøgere\") om prækvalifikation for at deltage i udbuddet. LD Pensions\n vil prækvalificere op til fem (5) ansøgere, der vil blive inviteret til at deltage\n i udbuddet. I andet trin indgiver tilbudsgiverne deres tilbud. Baseret på de indsendte\n tilbud vil LD Fonde tildele Aftalen til den tilbudsgiver, der indsender det økonomisk\n mest fordelagtige tilbud baseret på den bedste forhold mellem pris og kvalitet i overensstemmelse\n med udbudslovens § 162, stk. 3.\n 2.1.1 Formål\n Yderligere om kontraktens art: Tjenesteydelser\n Primær klassificering (cpv): 48411000 Programpakke til forvaltning af investeringer\n Yderligere klassificering (cpv): 48410000 Programpakke til forvaltning af investeringer og udarbejdelse af selvangivelse\n Yderligere klassificering (cpv): 66140000 Porteføljeforvaltning\n Yderligere klassificering (cpv): 66141000 Forvaltning af pensionsfondsinvesteringer\n \n 2.1.2 UdførelsesstedPostadresse: Dirch Passers Allé \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n 2.1.3 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 13.000.000 Dansk krone\n \n 2.1.4 Generelle oplysningerIndkaldelse af tilbud er afsluttet\n Yderligere oplysninger: Som tidligere angivet finder alle obligatoriske og frivillige udelukkelsesgrunde anvendelse\n i denne udbudsprocedure i henhold til §§ 134a-137 i den danske udbudslov, med undtagelse\n af § 137, stk. 1, nr. 6, som omhandler forfalden gæld til offentlige myndigheder på\n mindre end DKK 100.000. Følgende endelige dokumentation skal præsenteres, når det\n anmodes om af LD Fonde: En udskrift fra det relevante register eller tilsvarende dokument\n udstedt af en kompetent juridisk eller administrativ myndighed, som dokumenterer,\n at tilbudsgiveren ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene, eller et certifikat udstedt\n af den kompetente myndighed i det relevante land som bevis for, at tilbudsgiveren\n ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene. For virksomheder registreret i Danmark kan\n denne dokumentation opnås i form af en officiel attest (på dansk: serviceattest) fra\n Erhvervsstyrelsen ved hjælp af følgende link: https://indberet.virk.dk/myndigheder/stat/ERST/Anmod_om_serviceattest.\n Hvis tilbudsgiverens land ikke udsteder de nævnte dokumenter eller certifikater, eller\n hvis sådanne dokumenter eller certifikater ikke fuldt ud dækker alle de nævnte udelukkelsesgrunde,\n kan disse dokumenter eller certifikater erstattes af en erklæring afgivet under ed.\n Hvis edsaflæggelse ikke er tilladt i det relevante land, kan en højtidelig erklæring\n afgivet foran en kompetent juridisk eller administrativ myndighed, en notar eller\n en kompetent faglig organisation i det land, hvor tilbudsgiveren er registreret, anvendes.\n Præcise oplysninger om klagefrist(er): I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud\n m.v., gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet\n udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen\n efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet\n udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller lovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen\n er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. I andre situationer skal klage over\n udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45\n kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske\n Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen\n efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n for be-slutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og\n tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. Senest samtidig\n med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette\n ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen\n er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen\n ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der\n begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Se desuden: https://naevneneshus.dk/media/10442/vejledning-klager.pdf.\n \n \n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000Titel: Porteføljeanalyse- og risikostyringssystem\n Beskrivelse: Lønmodtagernes Dyrtidsfond (CVR-nr. 61 55 28 12) (i det følgende “LD Fonde”) inviterer\n hermed til at deltage i udbudsprocessen om en licensaftale til abonnement af et porteføljeanalyse-\n og risikohåndteringssystem (i det følgende \"Aftalen\"). Produktet i udbuddet er et\n integreret hyldesoftware, der måler risiko og præstation af LD Fondes investeringer.\n Tilbudsgiver skal have en eksisterende løsning der giver ex ante risikomåling, præstationsmåling,\n porteføljeanalyse og rapportering samt integration af ESG inden for disse emner. LD\n Fonde søger ikke efter et system, der dækker Front Office til Back Office. Anskaffelsen\n gennemføres som et begrænset udbud i henhold til den danske udbudslov (lov nr. 10\n af 6. januar 2023) i overensstemmelse med kontraktmeddelelsen offentliggjort i Den\n Europæiske Unions Tidende / TED (Tenders Electronics Daily).\n Intern identifikator: 1070313\n 5.1.1 Formål\n Yderligere om kontraktens art: Tjenesteydelser\n Primær klassificering (cpv): 48411000 Programpakke til forvaltning af investeringer\n Yderligere klassificering (cpv): 48410000 Programpakke til forvaltning af investeringer og udarbejdelse af selvangivelse\n Yderligere klassificering (cpv): 66140000 Porteføljeforvaltning\n Yderligere klassificering (cpv): 66141000 Forvaltning af pensionsfondsinvesteringer\n \n 5.1.2 UdførelsesstedPostadresse: Dirch Passers Allé \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n \n 5.1.4 FornyelseHøjeste antal fornyelser: 3\n Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her: LD Fonde kan forlænge kontrakten med yderligere perioder på hver tolv (12) måneder\n til samlet seksogtredive (36) måneder (hver en forlængelsesperiode), ved at give besked\n til leverandøren mindst halvfems (90) dage før udløbet af den oprindelige løbetid\n eller halvfems (90) dage før den pågældende forlængelsesperiode.\n \n 5.1.5 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 13.000.000 Dansk krone\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerIndkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): nej\n Yderligere oplysninger: Som tidligere angivet finder alle obligatoriske og frivillige udelukkelsesgrunde anvendelse\n i denne udbudsprocedure i henhold til §§ 134a-137 i den danske udbudslov, med undtagelse\n af § 137, stk. 1, nr. 6, som omhandler forfalden gæld til offentlige myndigheder på\n mindre end DKK 100.000. Følgende endelige dokumentation skal præsenteres, når det\n anmodes om af LD Fonde: En udskrift fra det relevante register eller tilsvarende dokument\n udstedt af en kompetent juridisk eller administrativ myndighed, som dokumenterer,\n at tilbudsgiveren ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene, eller et certifikat udstedt\n af den kompetente myndighed i det relevante land som bevis for, at tilbudsgiveren\n ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene. For virksomheder registreret i Danmark kan\n denne dokumentation opnås i form af en officiel attest (på dansk: serviceattest) fra\n Erhvervsstyrelsen ved hjælp af følgende link: https://indberet.virk.dk/myndigheder/stat/ERST/Anmod_om_serviceattest.\n Hvis tilbudsgiverens land ikke udsteder de nævnte dokumenter eller certifikater, eller\n hvis sådanne dokumenter eller certifikater ikke fuldt ud dækker alle de nævnte udelukkelsesgrunde,\n kan disse dokumenter eller certifikater erstattes af en erklæring afgivet under ed.\n Hvis edsaflæggelse ikke er tilladt i det relevante land, kan en højtidelig erklæring\n afgivet foran en kompetent juridisk eller administrativ myndighed, en notar eller\n en kompetent faglig organisation i det land, hvor tilbudsgiveren er registreret, anvendes.\n Præcise oplysninger om klagefrist(er): I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud\n m.v., gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet\n udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen\n efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet\n udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller lovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen\n er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. I andre situationer skal klage over\n udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45\n kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske\n Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen\n efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n for be-slutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og\n tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. Senest samtidig\n med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette\n ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen\n er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen\n ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der\n begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Se desuden: https://naevneneshus.dk/media/10442/vejledning-klager.pdf.\n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n Navn: Kvalitet af Ydelsen\n Beskrivelse: Tildelingskriteriet \"Kvalitet af Ydelsen\" vil blive evalueret på baggrund af følgende\n underkriterier, der relaterer sig til systemkravene: Investeringstræ og dækning (Investment\n tree and coverage) Risikostyring (Risk management) Resultatmåling (Performance measurement)\n Rapportering (Reporting) Administration og indkøring (Administration and Onboarding)\n Support (Support)\n Vægtning (procentdel, præcis): 80\n \n Kriterium:\n \n Beskrivelse: Tildelingskriteriet \"Pris\" vil blive evalueret på baseret på de samlede forventede\n licenssum på baggrund af en model der indeholder implementeringsomkostningerne, samt\n to givne scenarier. LD Fonde vil udregne gennemsnittet af denne sum ved alle konditionsmæssige\n tilbud, hvilket vil udgøre markedsprisen, som vil give fem point. Point vil herefter\n blive givet fra nul til ti point baseret på den evalueringstekniske spredning fra\n markedsprisen.\n Vægtning (procentdel, præcis): 20\n \n \n 5.1.12 UdbudsvilkårOplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v., gælder følgende frister for indgivelse\n af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n eller lovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk.\n 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor\n ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på\n en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået,\n hvis underretningen har angivet en begrundelse for be-slutningen. 3) 6 måneder efter\n at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, eller\n udbudslovens § 171, stk. 4. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n jf. lovens § 12, stk. 1. Se desuden: https://naevneneshus.dk/media/10442/vejledning-klager.pdf.\n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: Lønmodtagernes Dyrtidsfond ('LD Pensions')\n Organisation, der udfører betalingen: Lønmodtagernes Dyrtidsfond ('LD Pensions')\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n \n \n \n 6 ResultaterVærdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 1.350.000 Euro\n 6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000Der er udvalgt mindst én vinder.\n 6.1.2 Oplysninger om vinderneVinder:Officielt navn: FactSet UK Limited\n \n Tilbud – Identifikator: FactSet UK Limited\n Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000\n \n Underentrepriseværdien er kendt: nej\n Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej\n Kontraktoplysninger:Identifikator for kontrakten: Portfolio Analysis and Risk Management System\n Titel: Porteføljeanalyse- og risikostyringssystem\n Dato for indgåelse af kontrakten: 10-05-2024\n Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej\n \n \n \n 6.1.4 Statistiske oplysningerModtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:Type modtagne indgivelser: TilbudAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 4\n \n \n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Lønmodtagernes Dyrtidsfond ('LD Pensions')\n Registreringsnummer: 61552812\n Postadresse: Dirch Passers Allé 27, 2. \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Kontaktpunkt: Michael Steen\n \n \n Internetadresse: https://www.ld.dk/\n Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/352919\n Denne organisations roller:\n Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten\n Organisation, der udfører betalingen\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for Udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Internetadresse: https://kfst.dk/\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: FactSet UK Limited\n Registreringsnummer: 05323396\n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Camden and City of London (UKI31)\n Land: Det Forenede Kongerige\n E-mail: gsalgadodemi@factset.com\n \n Denne organisations roller:\n Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000\n \n \n 8.1 ORG-0005Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n \n 11 Oplysninger om bekendtgørelsen11.1 Oplysninger om bekendtgørelsenIdentifikator for bekendtgørelsen: ca1d3640-5c43-430e-8147-b1d4cba46871 - 01\n \n Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 31-05-2024 07:15 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 31-05-2024 07:15 +00:00\n Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk engelsk\n \n 11.2 Oplysninger om offentliggørelsenBekendtgørelsesnummer: 00325668-2024\n \n Offentliggørelsesdato: 03-06-2024\n \n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Lønmodtagernes Dyrtidsfond ('LD Pensions')\n Legal type of the buyer: Body governed by public law\n Activity of the contracting authority: Economic affairs\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Portfolio Analysis and Risk Management System\n Description: Lønmodtagernes Dyrtidsfond (registration number (CVR) 61 55 28 12) (in the following\n referred to as “LD Pensions”) hereby issues an invitation to tender a Licence Agreement\n for subscription to a Portfolio Analysis and Risk Management system (in the following\n referred to as the “Agreement ”). The Product in this tender is an integrated off-the-shelf\n system that measure performance and risk of LD Pensions’ investments. The Tenderer\n must have an existing system that provides ex ante risk measurement, performance measurement,\n portfolio analysis and reporting, and integration of ESG in these topics. LD Pensions\n is not searching for a system that covers the flow from Front Office to Back Office.\n The procurement is conducted as a restricted procedure under the Danish Public Procurement\n Act (Consolidated Act no. 10 of 6 January 2023) according to the contract notice published\n in the Official Journal of the European Union / TED (Tenders Electronic Daily).\n Procedure identifier: 654210f9-e045-476a-b40a-cc92ca298370\n Previous notice: 154ad148-0283-4215-8902-7d81e4427513-01\n Internal identifier: 1070313\n Type of procedure: Restricted\n Main features of the procedure: The restricted procedure is a two-stage process. In the first stage , potential tenderers\n (“Applicants”) apply for prequalification to participate in the tender. LD Pensions\n will prequalify up to five (5) Applicants that will be invited to participate in the\n tender. In the second stage, the tenderers submit their tenders. Based on the submitted\n tenders, LD Pensions will award the Agreement to the tenderer submitting the most\n economically advantageous tender based on the best ratio between price and quality,\n cf. Section 162(3) of the Danish Public Procurement Act.\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Supplies\n Additional nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 48411000 Investment management software package\n Additional classification (cpv): 48410000 Investment management and tax preparation software package\n Additional classification (cpv): 66140000 Portfolio management services\n Additional classification (cpv): 66141000 Pension fund management services\n \n 2.1.2 Place of performancePostal address: Dirch Passers Allé \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n 2.1.3 ValueEstimated value excluding VAT: 13.000.000 Danish krone\n \n 2.1.4 General informationCall for competition is terminated\n Additional information: As stated above, all mandatory and voluntary grounds for exclusion apply in this tender\n procedure, cf. Sections 134a-137 of the Danish Public Procurement Act, except for\n Section 137(1)(6) of overdue debt to public authorities of less than DKK 100,000.\n The following final documentation must be presented when requested by LD Pensions:\n An extract from the relevant register or corresponding document issued by a competent\n legal or administrative authority which documents that the Tenderer is not covered\n by the ground for exclusion or a certificate issued by the competent authority in\n the relevant country as proof that the Tenderer is not covered by the grounds for\n exclusion. For companies registered in Denmark, this documentation may be obtained\n in the form of an official certificate (in Danish: serviceattest) from the Danish\n Business Authority using the following link: https://indberet.virk.dk/myndigheder/stat/ERST/Anmod_om_serviceattest.\n If the Tenderer’s country does not issue the documents or certificates stated above,\n or if such documents or certificates do not fully cover all mentioned grounds for\n exclusion, those documents or certificates can be replaced by a statement provided\n on oath. If statements on oath are not provided for in the relevant country, a solemn\n declaration made before a competent judicial or administrative authority, a notary\n or a competent professional organization in the country in which the Tenderer is registered\n can be applied. Precise information on deadline(s) for review procedures: In accordance\n with Act no. 953 2.6.2016 (Lov om klagenævnet for Udbud m.v.), the deadlines for submitting\n a complaint are the following: Complaints about a candidate not being selected must\n be filed within 20 calendar days starting the day after the Contracting Authority\n sent notification to the candidates involved, cf. Section 171 of the Danish Public\n Procurement Act or Section 2, 1) no. 1 of the same Act, provided that the notification\n includes a short account of the relevant reasons of the decision. Complaints about\n the award procedure must be lodged with the Danish Complaints Board for Public Procurement\n before the expiry of: 1) 45 calendar days after the Contracting Authority has published\n a notice in the official Journal of the European Union (with effect form the day following\n the publication date); 2) 30 calendar days from the day following the day on which\n the contracting authority has informed the tenderers that the contracting authority\n has entered into a contract based on a Framework Agreement with reopening of competition\n or a dynamic purchasing system if the notification includes a sort account of the\n relevant reasons for the decision. 3) 6 months after the Contracting Authority has\n signed a Framework Agreement from the day fol-lowing the day that the Contracting\n Authority has notified the tenderers, cf. Section 2, 2) of the Act or Section 171,\n 4) of the Danish Public Procurement Act; 4) 20 calendar days form the day after the\n day the Contracting Authority has announced its decision see Section 185, 2) of the\n Danish Public Procurement Act. The complainant must inform the Contracting Authority\n of the complaint in writing and not later than simultaneously with the lodging of\n the complaint to the Danish Board of Public Procurement. The complaint must state\n whether the complaint was lodged in the stand still period. If the complaint has not\n been lodged in the stand still period, the complaint must also state whether the complaint\n is requested to be given suspensive effect. For more information, see https://naevneneshus.dk/media/10442/vejledning-klager.pdf.\n \n \n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot technical ID: LOT-0000Title: Portfolio Analysis and Risk Management System\n Description: Lønmodtagernes Dyrtidsfond (registration number (CVR) 61 55 28 12) (in the following\n referred to as “LD Pensions”) hereby issues an invitation to tender a Licence Agreement\n for subscription to a Portfolio Analysis and Risk Management system (in the following\n referred to as the “Agreement ”). The Product in this tender is an integrated off-the-shelf\n system that measure performance and risk of LD Pensions’ investments. The Tenderer\n must have an existing system that provides ex ante risk measurement, performance measurement,\n portfolio analysis and reporting, and integration of ESG in these topics. LD Pensions\n is not searching for a system that covers the flow from Front Office to Back Office.\n The procurement is conducted as a restricted procedure under the Danish Public Procurement\n Act (Consolidated Act no. 10 of 6 January 2023) according to the contract notice published\n in the Official Journal of the European Union / TED (Tenders Electronic Daily).\n Internal identifier: 1070313\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Supplies\n Additional nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 48411000 Investment management software package\n Additional classification (cpv): 48410000 Investment management and tax preparation software package\n Additional classification (cpv): 66140000 Portfolio management services\n Additional classification (cpv): 66141000 Pension fund management services\n \n 5.1.2 Place of performancePostal address: Dirch Passers Allé \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n 5.1.3 Estimated duration\n \n 5.1.4 Renewal\n The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: LD Pensions may extend the Agreement with additional periods of twelve (12) months\n up to a total of thirty-six (36) months (each an extension period), by giving notice\n to the supplier no later than ninety (90) days before the end of the initial term\n or ninety (90) days before the end of the current extension period, as applicable.\n \n 5.1.5 ValueEstimated value excluding VAT: 13.000.000 Danish krone\n \n 5.1.6 General informationProcurement Project not financed with EU Funds.\n The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no\n Additional information: As stated above, all mandatory and voluntary grounds for exclusion apply in this tender\n procedure, cf. Sections 134a-137 of the Danish Public Procurement Act, except for\n Section 137(1)(6) of overdue debt to public authorities of less than DKK 100,000.\n The following final documentation must be presented when requested by LD Pensions:\n An extract from the relevant register or corresponding document issued by a competent\n legal or administrative authority which documents that the Tenderer is not covered\n by the ground for exclusion or a certificate issued by the competent authority in\n the relevant country as proof that the Tenderer is not covered by the grounds for\n exclusion. For companies registered in Denmark, this documentation may be obtained\n in the form of an official certificate (in Danish: serviceattest) from the Danish\n Business Authority using the following link: https://indberet.virk.dk/myndigheder/stat/ERST/Anmod_om_serviceattest.\n If the Tenderer’s country does not issue the documents or certificates stated above,\n or if such documents or certificates do not fully cover all mentioned grounds for\n exclusion, those documents or certificates can be replaced by a statement provided\n on oath. If statements on oath are not provided for in the relevant country, a solemn\n declaration made before a competent judicial or administrative authority, a notary\n or a competent professional organization in the country in which the Tenderer is registered\n can be applied. Precise information on deadline(s) for review procedures: In accordance\n with Act no. 953 2.6.2016 (Lov om klagenævnet for Udbud m.v.), the deadlines for submitting\n a complaint are the following: Complaints about a candidate not being selected must\n be filed within 20 calendar days starting the day after the Contracting Authority\n sent notification to the candidates involved, cf. Section 171 of the Danish Public\n Procurement Act or Section 2, 1) no. 1 of the same Act, provided that the notification\n includes a short account of the relevant reasons of the decision. Complaints about\n the award procedure must be lodged with the Danish Complaints Board for Public Procurement\n before the expiry of: 1) 45 calendar days after the Contracting Authority has published\n a notice in the official Journal of the European Union (with effect form the day following\n the publication date); 2) 30 calendar days from the day following the day on which\n the contracting authority has informed the tenderers that the contracting authority\n has entered into a contract based on a Framework Agreement with reopening of competition\n or a dynamic purchasing system if the notification includes a sort account of the\n relevant reasons for the decision. 3) 6 months after the Contracting Authority has\n signed a Framework Agreement from the day fol-lowing the day that the Contracting\n Authority has notified the tenderers, cf. Section 2, 2) of the Act or Section 171,\n 4) of the Danish Public Procurement Act; 4) 20 calendar days form the day after the\n day the Contracting Authority has announced its decision see Section 185, 2) of the\n Danish Public Procurement Act. The complainant must inform the Contracting Authority\n of the complaint in writing and not later than simultaneously with the lodging of\n the complaint to the Danish Board of Public Procurement. The complaint must state\n whether the complaint was lodged in the stand still period. If the complaint has not\n been lodged in the stand still period, the complaint must also state whether the complaint\n is requested to be given suspensive effect. For more information, see https://naevneneshus.dk/media/10442/vejledning-klager.pdf.\n \n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n \n Description: The criterion “Quality of Service” will be evaluated based on the following sub-criteria\n that relates to the system requirements: Investment tree and Coverage (5 %) Risk management\n (30 %) Performance measurement (15 %) Reporting (15 %) Administration and Onboarding\n (10 %) Support (5 %),\n Weight (percentage, exact): 80\n \n Criterion:\n \n Description: The criterion \"Pricing\" will be evaluated based on the following total fees incurred\n from a model that includes implemen-tation costs as well as two provided scenarios.\n LD Pensions will calculate the average of this total from all conform ten-ders, which\n is considered the market price and will be awarded 5 points. Points will then be given\n from zero to ten points based on their spread to the market price.\n Weight (percentage, exact): 20\n \n \n 5.1.12 Terms of procurementInformation about review deadlines: In accordance with Act no. 953 2.6.2016 (Lov om klagenævnet for Udbud m.v.), the deadlines\n for submitting a complaint are the following: Complaints about a candidate not being\n selected must be filed within 20 calendar days starting the day after the Contracting\n Authority sent notification to the candidates involved, cf. Section 171 of the Danish\n Public Procurement Act or Section 2, 1) no. 1 of the same Act, provided that the notification\n includes a short account of the relevant reasons of the decision. Complaints about\n the award procedure must be lodged with the Danish Complaints Board for Public Procurement\n before the expiry of: 1) 45 calendar days after the Contracting Authority has published\n a notice in the official Journal of the European Union (with effect form the day following\n the publication date); 2) 30 calendar days from the day following the day on which\n the contracting authority has informed the tenderers that the contracting authority\n has entered into a contract based on a Framework Agreement with reopening of competition\n or a dynamic purchasing system if the notification includes a sort account of the\n relevant reasons for the decision. 3) 6 months after the Contracting Authority has\n signed a Framework Agreement from the day fol-lowing the day that the Contracting\n Authority has notified the tenderers, cf. Section 2, 2) of the Act or Section 171,\n 4) of the Danish Public Procurement Act; 4) 20 calendar days form the day after the\n day the Contracting Authority has announced its decision see Section 185, 2) of the\n Danish Public Procurement Act. The complainant must inform the Contracting Authority\n of the complaint in writing and not later than simultaneously with the lodging of\n the complaint to the Danish Board of Public Procurement. The complaint must state\n whether the complaint was lodged in the stand still period. If the complaint has not\n been lodged in the stand still period, the complaint must also state whether the complaint\n is requested to be given suspensive effect. For more information, see https://naevneneshus.dk/media/10442/vejledning-klager.pdf.\n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævnet for Udbud\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation whose budget is used to pay for the contract: Lønmodtagernes Dyrtidsfond ('LD Pensions')\n Organisation executing the payment: Lønmodtagernes Dyrtidsfond ('LD Pensions')\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n \n \n \n 6 ResultsValue of all contracts awarded in this notice: 1.350.000 Euro\n 6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000At least one winner was chosen.\n 6.1.2 Information about winnersWinner:Official name: FactSet UK Limited\n \n Tender identifier: FactSet UK Limited\n Identifier of lot or group of lots: LOT-0000\n \n Subcontracting value is known: no\n Subcontracting percentage is known: no\n Contract information:Identifier of the contract: Portfolio Analysis and Risk Management System\n Title: Portfolio Analysis and Risk Management System\n Date of the conclusion of the contract: 10-05-2024\n The contract is awarded within a framework agreement: no\n \n \n \n 6.1.4 Statistical informationReceived tenders or requests to participate:Type of received submissions: TendersNumber of tenders or requests to participate received: 4\n \n \n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Lønmodtagernes Dyrtidsfond ('LD Pensions')\n Registration number: 61552812\n Postal address: Dirch Passers Allé 27, 2. \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Contact point: Michael Steen\n \n \n Internet address: https://www.ld.dk/\n Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/352919\n Roles of this organisation:\n Organisation whose budget is used to pay for the contract\n Organisation executing the payment\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for Udbud\n Registration number: 37795526\n Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internet address: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Internet address: https://kfst.dk/\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: FactSet UK Limited\n Registration number: 05323396\n \n \n Country subdivision (NUTS): Camden and City of London (UKI31)\n \n Email: gsalgadodemi@factset.com\n \n Roles of this organisation:\n Winner of these lots: LOT-0000\n \n \n 8.1 ORG-0005Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n \n 11 Notice information11.1 Notice informationNotice identifier/version: ca1d3640-5c43-430e-8147-b1d4cba46871 - 01\n \n Notice type: Contract or concession award notice – standard regime\n Notice dispatch date: 31-05-2024 07:15 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 31-05-2024 07:15 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish English\n \n 11.2 Publication informationNotice publication number: 00325668-2024\n OJ S issue number: 106/2024\n Publication date: 03-06-2024\n \n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Porteføljeanalyse- og risikostyringssystem","ordregiver":"Lønmodtagernes Dyrtidsfond ('LD Pensions')","ordregiverId":"61552812","ordregiverIdDatavasket":"61552812","publiceringsdato":"2024-06-03Z","cpvKode":"48411000","cpvTitel":"Programpakke til forvaltning af investeringer","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Lønmodtagernes Dyrtidsfond ('LD Pensions')"],"anslaaetVaerdi":"13000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Lønmodtagernes Dyrtidsfond (CVR-nr. 61 55 28 12) (i det følgende “LD Fonde”) inviterer hermed til at deltage i udbudsprocessen om en licensaftale til abonnement af et porteføljeanalyse- og risikohåndteringssystem (i det følgende \"Aftalen\"). Produktet i udbuddet er et integreret hyldesoftware, der måler risiko og præstation af LD Fondes investeringer. Tilbudsgiver skal have en eksisterende løsning der giver ex ante risikomåling, præstationsmåling, porteføljeanalyse og rapportering samt integration af ESG inden for disse emner. LD Fonde søger ikke efter et system, der dækker Front Office til Back Office. Anskaffelsen gennemføres som et begrænset udbud i henhold til den danske udbudslov (lov nr. 10 af 6. januar 2023) i overensstemmelse med kontraktmeddelelsen offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende / TED (Tenders Electronics Daily).","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Frederiksberg"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Portfolio Analysis and Risk Management System","ordregiver":"Lønmodtagernes Dyrtidsfond ('LD Pensions')","ordregiverId":"61552812","ordregiverIdDatavasket":"61552812","publiceringsdato":"2024-06-03Z","cpvKode":"48411000","cpvTitel":"Investment management software package","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Lønmodtagernes Dyrtidsfond ('LD Pensions')"],"anslaaetVaerdi":"13000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Lønmodtagernes Dyrtidsfond (registration number (CVR) 61 55 28 12) (in the following referred to as “LD Pensions”) hereby issues an invitation to tender a Licence Agreement for subscription to a Portfolio Analysis and Risk Management system (in the following referred to as the “Agreement ”). The Product in this tender is an integrated off-the-shelf system that measure performance and risk of LD Pensions’ investments. The Tenderer must have an existing system that provides ex ante risk measurement, performance measurement, portfolio analysis and reporting, and integration of ESG in these topics. LD Pensions is not searching for a system that covers the flow from Front Office to Back Office. The procurement is conducted as a restricted procedure under the Danish Public Procurement Act (Consolidated Act no. 10 of 6 January 2023) according to the contract notice published in the Official Journal of the European Union / TED (Tenders Electronic Daily). ","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Frederiksberg"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}