{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"c8588b33-6eb2-4264-9db9-1c4d352a0396"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00688112-2023"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: BIOFOS A/S\n Køberens retlige status: Offentligretligt organ\n Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser\n \n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Renovering af Efterpumpestation, RL (ansøgningsfase)\n Beskrivelse: Dette udbud vedrører hovedentreprisekontrakt om Renovering af efterpumpestation, RL.BIOFOS’\n Udbygningsplan 2025 indeholder en strategi for den fremtidige udbygning af Renseanlæg\n Lynetten, Renseanlæg Avedøre og Renseanlæg Damhusåen. Som en del af udbygningsstrategien\n er der redegjort for, at Efterpumpestationen ved Renseanlæg Lynetten skal renoveres\n og opgraderes, for at kunne leve op til den fremtidige kapacitet der kræves i udbygningsplanen.\n Identifikator for proceduren: e4f452dc-7202-4db9-ba47-152f2328e5a7\n Intern identifikator: 215950132\n Udbudsprocedure: Begrænset\n Proceduren er en hasteprocedure: nej\n Hovedpunkterne i proceduren: Ved normalt spildevandstilløb til Renseanlæg Lynetten, vil det biologisk rensede spildevand\n gravitere ud til Øresund via to stk. ø1800 udløbsledninger via udløbstårnet. Når spildevandstilløbet\n forøges udover normalen og/eller hvis havniveauet i Øresund står højt, vil vandspejlet\n stige i tilløbskammeret og det rensede spildevand ledes til pumperne i Efterpumpestationen,\n hvorfra vandet pumpes op i udløbstårnet for herefter at gravitere ud til Øresund via\n de to stk. ø1800 udløbsledninger.Efterpumpestationen har i dag en forventet kapacitet\n på 41.500 m3/t. Som følge af BIOFOS udbygningsplan skal kapaciteten hæves til 48.000\n m3/t.Opgaverne er mere detaljeret beskrevet i bilag 5 – Kravspecifikation bestående\n af byggesagsbeskrivelse, arbejdsbeskrivelser, tegninger, 3D model, udbudskontrolplan\n og bilag til dokumenter.Udbuddet gennemføres som et begrænset udbud, jf. udbudslovens\n § 58 (Lov nr. 1564 af 15/12/2015 med senere ændringer).Udbudsformen betyder, at processen\n – i hovedtræk – indeholder nedenstående aktiviteter.Virksomheder kan på baggrund af\n udbudsbekendtgørelsen ansøge om prækvalifikation (\"åben runde\"), se pkt. 6.På baggrund\n af de modtagne prækvalifikationsansøgninger prækvalificeres 5 virksomheder, se pkt.\n 6.4.4.Alene prækvalificerede virksomheder kan afgive tilbud (\"lukket runde\").Efter\n tilbudsfristens udløb tildeler Ordregiver kontrakten til den tilbudsgiver, der har\n afgivet det økonomisk mest fordelagtige tilbud.\n 2.1.1 FormålKontraktens art: Bygge og anlæg\n Primær klassificering (cpv): 45232431 Spildevandspumpestation\n Yderligere klassificering (cpv): 45111100 Nedrivningsarbejde\n Yderligere klassificering (cpv): 45317100 Elinstallation til pumpeudstyr\n \n 2.1.2 Udførelsessted\n Hvor som helst i det pågældende land\n Yderligere oplysninger: Udførelsessted: Refshalevej 250, 1432 København\n \n 2.1.3 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 48.000.000 Dansk krone\n \n 2.1.4 Generelle oplysningerYderligere oplysninger: Ved uoverensstemmelse mellem det der står i resten af denne bekendtgørelse og det\n der står i dette felt \"Yderligere oplysninger\", er det det der står i dette felt \"Yderligere\n oplysninger\" der er gældende. Grunden hertil er overgangen til e-forms. Vedr. Teknisk\n og faglig kapacitet: Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav til teknisk og faglig\n kapacitet, jf. udbudslovens §§ 140 og 143: Ansøger skal have udført minimum 2 referencer\n og maksimalt 6 referencer vedrørende tilsvarende opgaver, som ansøger har udført inden\n for se seneste 5 år. Antal udover de 6 tages ikke i betragtning. Med ”udført” menes,\n at ansøger har færdiggjort og afleveret projektet inden for de seneste 5 år, på tidspunktet\n for ansøgningsfristen, regnet fra tidspunktet for afholdt endelig afleveringsforretning.\n Med ”tilsvarende opgaver” menes udførelse af - minimum 2 referencer fra renovering\n af tilsvarende pumpetype med kapacitets-forøgelse over 8.000 m3/t, - minimum 2 referencer\n fra renovering af afløbspumpestation i drift med kontrakt-værdi på >5 mio. DKK, -\n minimum 1 reference fra montagearbejder udført med dykker i spildevand, og - minimum\n 1 reference fra nedbrydningsarbejder i snævre anlægskonstruktioner i dybder > 4 m\n under terræn. Ovennævnte kan være opfyldt af de samme referencer eller af op til 6\n forskellige referencer. Vedr. Opfordring til at deltage i tilbudsfasen: 1-5 ansøgere\n kan blive opfordret til at deltage i tilbudsfasen, afhængigt af hvor mange ansøgninger\n der modtages og hvor mange af disse der opfylder de kravene til egnethed. Vedr. Udvælgelse\n blandt flere egnede: Modtages der ansøgninger fra flere end 5 egnede virksomheder,\n vil Ordregiver udvælge de 5 virksomheder, som på baggrund af de modtagne ansøgninger\n har de mest relevante referencer. Ved vurderingen af relevansen af referencerne vil\n Ordregiver lægge vægt på: - Sammenligneligheden af referencens faglige indhold - Sammenligneligheden\n af referencens økonomisk omfang - Referencens tidsmæssige aktualitet\n \n \n \n 2.1.6 Grunde til udelukkelseEn situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret: Er den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende\n procedure, der er fastsat i national ret?\n Konkurs: Er den økonomiske aktør gået konkurs?\n Korruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse\n ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat\n direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen\n om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel\n 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af\n bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund\n omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende\n myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.\n Tvangsakkord uden for konkurs: Er den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs?\n Deltagelse i en kriminel organisation: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse\n i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en\n udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse\n af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).\n Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning: Har den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik\n på konkurrencefordrejning?\n Tilsidesættelse af forpligtelser på miljølovgivningsområdet: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.\n Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning\n af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden,\n eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse?\n Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26.\n oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system\n til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005,\n s. 15).\n Svig: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved\n en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte\n i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s.\n 48).\n Børnearbejde og andre former for menneskehandel: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde\n og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller\n hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som\n defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april\n 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor,\n og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s.\n 1).\n Insolvens: Er den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?\n Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige område: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige\n område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv\n 2014/24/EU.\n Aktiver, der administreres af en kurator: Administreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten?\n Har afgivet urigtige oplysninger eller tilbageholdt oplysninger, som ikke var i stand til at fremlægge de krævede dokumenter og indhentet fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer:<p></p>a) Denne\n har afgivet groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves\n til verifikation af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne\n er opfyldt,<p></p>b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger,<p></p>c) Denne har\n været ude af stand til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende\n myndighed eller en ordregivende enhed anmoder om, og<p></p>d) Denne har uretmæssigt\n påvirket den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces,\n indhentet fortrolige oplysninger, der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse\n med udbudsproceduren, eller uagtsomt givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig\n indflydelse på beslutninger vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?\n Rent nationale udelukkelsesgrunde: Andre udelukkelsesgrunde, der måtte være fastsat i den ordregivende myndigheds eller\n den ordregivende enheds medlemsstats lovgivning. Finder de rent nationale udelukkelsesgrunde,\n der er anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, anvendelse?\n Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?\n Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør,\n rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde\n været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?\n Skyldig i alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig\n i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.\n Ophævelse eller en lignende sanktion: Har den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en\n tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt,\n hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende\n sanktion?\n Tilsidesættelse af forpligtelser på sociallovgivningsområdet: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.\n Betaling af socialsikringsbidrag: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag\n til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret,\n og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne\n er en anden end etableringslandet?\n Erhvervsvirksomheden er indstillet: Er den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet?\n Betaling af skatter og afgifter: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter\n og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?\n Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger\n eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for\n højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat\n finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002,\n s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at\n begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.\n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000Titel: Renovering af Efterpumpestation, RL (ansøgningsfase)\n Beskrivelse: Dette udbud vedrører hovedentreprisekontrakt om Renovering af efterpumpestation, RL.BIOFOS’\n Udbygningsplan 2025 indeholder en strategi for den fremtidige udbygning af Renseanlæg\n Lynetten, Renseanlæg Avedøre og Renseanlæg Damhusåen. Som en del af udbygningsstrategien\n er der redegjort for, at Efterpumpestationen ved Renseanlæg Lynetten skal renoveres\n og opgraderes, for at kunne leve op til den fremtidige kapacitet der kræves i udbygningsplanen.Ved\n normalt spildevandstilløb til Renseanlæg Lynetten, vil det biologisk rensede spildevand\n gravitere ud til Øresund via to stk. ø1800 udløbsledninger via udløbstårnet. Når spildevandstilløbet\n forøges udover normalen og/eller hvis havniveauet i Øresund står højt, vil vandspejlet\n stige i tilløbskammeret og det rensede spildevand ledes til pumperne i Efterpumpestationen,\n hvorfra vandet pumpes op i udløbstårnet for herefter at gravitere ud til Øresund via\n de to stk. ø1800 udløbsledninger.Efterpumpestationen har i dag en forventet kapacitet\n på 41.500 m3/t. Som følge af BIOFOS udbygningsplan skal kapaciteten hæves til 48.000\n m3/t.Opgaverne er mere detaljeret beskrevet i bilag 5 – Kravspecifikation bestående\n af byggesagsbeskrivelse, arbejdsbeskrivelser, tegninger, 3D model, udbudskontrolplan\n og bilag til dokumenter.\n Intern identifikator: 215950132\n 5.1.1 FormålKontraktens art: Bygge og anlæg\n Primær klassificering (cpv): 45232431 Spildevandspumpestation\n Yderligere klassificering (cpv): 45111100 Nedrivningsarbejde\n Yderligere klassificering (cpv): 45317100 Elinstallation til pumpeudstyr\n Valgmuligheder:Beskrivelse af optioner: Kontrakten indeholder følgende optioner: - Option 1 – Tilkøb af 1 ekstra pumpe - Option\n 2 – Tilkøb af 1 ekstra pumpe Optionen er mere detaljeret beskrevet i bilag 7a – Tilbudsliste\n TBL) og bilag 7b – Tilbuds- og afregningsgrundlag (TAG).\n \n \n 5.1.2 Udførelsessted\n Hvor som helst i det pågældende land\n Yderligere oplysninger: Udførelsessted: Refshalevej 250, 1432 København\n \n 5.1.3 Anslået varighed\n Varigheds slutdato: 22-01-2026\n \n 5.1.5 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 48.000.000 Dansk krone\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerReserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.\n Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)\n Yderligere oplysninger: Ved uoverensstemmelse mellem det der står i resten af denne bekendtgørelse og det\n der står i dette felt \"Yderligere oplysninger\", er det det der står i dette felt \"Yderligere\n oplysninger\" der er gældende. Grunden hertil er overgangen til e-forms. Vedr. Teknisk\n og faglig kapacitet: Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav til teknisk og faglig\n kapacitet, jf. udbudslovens §§ 140 og 143: Ansøger skal have udført minimum 2 referencer\n og maksimalt 6 referencer vedrørende tilsvarende opgaver, som ansøger har udført inden\n for se seneste 5 år. Antal udover de 6 tages ikke i betragtning. Med ”udført” menes,\n at ansøger har færdiggjort og afleveret projektet inden for de seneste 5 år, på tidspunktet\n for ansøgningsfristen, regnet fra tidspunktet for afholdt endelig afleveringsforretning.\n Med ”tilsvarende opgaver” menes udførelse af - minimum 2 referencer fra renovering\n af tilsvarende pumpetype med kapacitets-forøgelse over 8.000 m3/t, - minimum 2 referencer\n fra renovering af afløbspumpestation i drift med kontrakt-værdi på >5 mio. DKK, -\n minimum 1 reference fra montagearbejder udført med dykker i spildevand, og - minimum\n 1 reference fra nedbrydningsarbejder i snævre anlægskonstruktioner i dybder > 4 m\n under terræn. Ovennævnte kan være opfyldt af de samme referencer eller af op til 6\n forskellige referencer. Vedr. Opfordring til at deltage i tilbudsfasen: 1-5 ansøgere\n kan blive opfordret til at deltage i tilbudsfasen, afhængigt af hvor mange ansøgninger\n der modtages og hvor mange af disse der opfylder de kravene til egnethed. Vedr. Udvælgelse\n blandt flere egnede: Modtages der ansøgninger fra flere end 5 egnede virksomheder,\n vil Ordregiver udvælge de 5 virksomheder, som på baggrund af de modtagne ansøgninger\n har de mest relevante referencer. Ved vurderingen af relevansen af referencerne vil\n Ordregiver lægge vægt på: - Sammenligneligheden af referencens faglige indhold - Sammenligneligheden\n af referencens økonomisk omfang - Referencens tidsmæssige aktualitet\n \n 5.1.9 UdvælgelseskriterierKriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Samlet årsomsætning\n Beskrivelse: Den økonomiske aktørs samlede årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Gennemsnitlig årsomsætning\n Beskrivelse: Den økonomiske aktørs gennemsnitlige årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Specifik årsomsætning\n Beskrivelse: Den økonomiske aktørs specifikke årsomsætning på det forretningsområde, som er omfattet\n af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante meddelelse,\n i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Specifik gennemsnitlig omsætning\n Beskrivelse: Den økonomiske aktørs specifikke gennemsnitlige omsætning på det forretningsområde,\n som er omfattet af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante\n meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Etablering af virksomhed\n Beskrivelse: Hvis oplysningerne vedrørende omsætning (samlet eller specifik) ikke er til rådighed\n for hele den periode, der anmodes om, angives den dato, hvor virksomheden blev etableret,\n eller den økonomiske aktør startede sin virksomhed:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Finansielle nøgletal\n Beskrivelse: For så vidt angår de finansielle nøgletal (såsom forholdet mellem aktiver og passiver),\n der er anført i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, erklærer\n den økonomiske aktør, at de faktiske værdier for de nøgletal, der anmodes om, er som\n følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Erhvervsansvarsforsikring\n Beskrivelse: Det forsikrede beløb i den økonomiske aktørs erhvervsansvarsforsikring er følgende:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n Navn: Øvrige økonomiske og finansielle krav\n Beskrivelse: For så vidt angår eventuelle øvrige økonomiske og finansielle krav, som måtte være\n blevet anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, erklærer den\n økonomiske aktør, at:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n \n Beskrivelse: Ansøger skal have en soliditetsgrad på minimum 15 % i det seneste afsluttede regnskabsår.\n Anvendelse af dette kriterium: Anvendt\n \n Kriterium:Type: Økonomisk og finansiel formåen\n \n Beskrivelse: Ansøger skal have en egenkapital på minimum 15 mio. kr. i det seneste afsluttede regnskabsår.\n Anvendelse af dette kriterium: Anvendt\n \n Kriterium:\n Navn: Certifikater udstedt af uafhængige organer vedrørende kvalitetssikringsstandarder\n Beskrivelse: Kan den økonomiske aktør fremlægge certifikater udstedt af uafhængige organer til\n bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede kvalitetssikringsstandarder,\n herunder adgang for handicappede?\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:\n Navn: Certifikater udstedt af uafhængige organer vedrørende miljøledelsessystemer eller\n -standarder\n Beskrivelse: Er den økonomiske aktør i stand til at fremlægge certifikater udstedt af uafhængige\n organer til bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede miljøledelsessystemer\n eller -standarder?\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Egnethed til at udøve det pågældende erhverv\n Navn: Optagelse i et relevant fagligt register\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør er optaget i det relevante faglige register i den medlemsstat,\n hvor denne er etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører\n fra visse medlemsstater kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Egnethed til at udøve det pågældende erhverv\n Navn: Optagelse i et handelsregister\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør er optaget i handelsregistre i den medlemsstat, hvor denne er\n etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører fra visse medlemsstater\n kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: For så vidt angår bygge- og anlægskontrakter: udførelse af arbejde af den anførte\n type\n Beskrivelse: Kun for så vidt angår offentlige bygge- og anlægskontrakter: I referenceperioden har\n den økonomiske aktør udført følgende arbejder af den anførte type. Ordregivende myndigheder\n kan kræve op til fem års erfaring og tillade, at der tages hensyn til erfaring, som\n ikke er indhøstet inden for de seneste fem år.\n Anvendelse af dette kriterium: Anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Teknikere eller tekniske organer til kvalitetskontrol\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør kan disponere over følgende teknikere eller tekniske organer,\n navnlig dem, der er ansvarlige for kvalitetskontrol. For teknikere eller tekniske\n organer, som ikke direkte hører til den økonomiske aktørs virksomhed, men hvis kapacitet\n den økonomiske aktør baserer sig på, skal der udfyldes særskilte ESPD-formularer.\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: For så vidt angår bygge- og anlægskontrakter: teknikere eller tekniske organer til\n udførelse af arbejdet\n Beskrivelse: I forbindelse med offentlige bygge- og anlægskontrakter kan den økonomiske aktør disponere\n over følgende teknikere eller tekniske organer til udførelsen af arbejdet:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Tekniske faciliteter og foranstaltninger til kvalitetssikring\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør anvender følgende tekniske faciliteter og foranstaltninger til\n kvalitetssikring, og dennes undersøgelses- og forskningsfaciliteter er som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Undersøgelses- og forskningsfaciliteter\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør anvender følgende undersøgelses- og forskningsfaciliteter:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Forvaltning af forsyningskæden\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør vil være i stand til at anvende følgende forvaltning af forsyningskæden\n og eftersporingssystemer ved gennemførelsen af kontrakten:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Tilladelse til kontrol\n Beskrivelse: For komplekse produkter eller tjenesteydelser, der skal leveres, eller undtagelsesvis\n for produkter eller tjenesteydelser, som kræves til et særligt formål: Vil den økonomiske\n aktør tillade, at der foretages kontrol af dennes produktionskapacitet eller tekniske\n formåen og, om nødvendigt, af de undersøgelses- og forskningsfaciliteter, som denne\n råder over, og af kvalitetskontrolforanstaltningerne? Kontrollen skal foretages af\n den ordregivende myndighed eller, hvis denne indvilliger heri, på dennes vegne af\n et kompetent officielt organ i det land, hvor leverandøren eller tjenesteyderen er\n etableret.\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer\n Beskrivelse: Følgende uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer indehaves af tjenesteyderen\n eller leverandøren selv, og/eller (afhængigt af, hvilke krav der er fastsat i den\n relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne) af de ledende medarbejdere.\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Miljøledelsesforanstaltninger\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør kan anvende følgende miljøledelsesforanstaltninger i forbindelse\n med gennemførelsen af kontrakten:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Antal ledende medarbejdere:\n Beskrivelse: Den økonomiske aktørs antal ledende medarbejdere gennem de sidste tre år var som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Årlige gennemsnitlige antal beskæftigede\n Beskrivelse: Den økonomiske aktørs årlige gennemsnitlige antal beskæftigede gennem de sidste tre\n år var som følger:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Værktøj, materiel og teknisk udstyr\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør vil kunne disponere over følgende værktøj, materiel og tekniske\n udstyr til gennemførelse af kontrakten:\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Kriterium:Type: Teknisk og faglig formåen\n Navn: Andel i underleverance\n Beskrivelse: Den økonomiske aktør agter eventuelt at give følgende andel (i procent) af kontrakten\n i underleverance. Bemærk, at hvis den økonomiske aktør har besluttet at give en del\n af kontrakten i underleverance og baserer sig på underleverandørens kapacitet til\n at udføre denne del, udfyldes et særskilt ESPD for sådanne underleverandører.\n Anvendelse af dette kriterium: Ikke anvendt\n \n Oplysninger om den anden fase i en procedure, der afvikles i to faser:Mindsteantallet af ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 5\n \n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n \n Beskrivelse: Ordregiver vil evaluere tilbuddene i forhold til kriteriet ”Pris” på grundlag af tilbudslistens\n poster (bilag 7a – Tilbudsliste (TBL)). Til brug for evalueringen af tilbuddet i forhold\n til kriteriet ”Pris” skal tilbudsgiver udfylde den tilbudsliste, som indgår i tilbuddet\n som bilag 7. Der anvendes en pointskala fra 0-10. For underkriteriet ”Pris” udregner\n Ordregiver tilbudsgivers evalueringspris. Ved evaluering af ”Pris” omregnes tilbudsgivernes\n evalueringspriser til point efter en lineær pointmodel, hvor laveste evalueringspris\n tildeles karakteren 10, mens en evalueringspris, der ligger 35 % over den laveste\n evalueringspris tildeles karakteren 0. 35 % er fastsat bl.a. på baggrund af Ordregivers\n forventning til spredningen i de tilbudte priser. Beregning af point sker således:\n 10-((10-0) / 35 %) * (pris - laveste pris) /laveste pris. De tildelte pointtal vil\n i den samlede evaluering blive ganget med vægtningen af underkriteriet. De tildelte\n pointtal for ”Pris” ganges således med 40 %. Hvis det viser sig, at spredningen i\n de tilbudte priser er større end 35 %, vil Ordregiver tilpasse modellen til den faktiske\n spredning i de tilbudte priser. Der anvendes således fortsat en lineær pointmodel,\n men nu sådan at tilbuddet med laveste pris får 10 point, og at tilbuddet med højeste\n pris får 0 point, mens de øvrige tilbud tildeles point ud fra placeringen mellem de\n to yderpunkter.\n Vægtning (procentdel, præcis): 40\n \n Kriterium:\n \n Beskrivelse: CV´ere for tilbudte nøglemedarbejdere skal afleveres af tilbudsgiver som en del af\n sit tilbud og må ikke overstige 2 A4-sider hver. Overskrides dette, vil der blive\n set bort fra det sidste. For hver projektreference i de tilbudte nøglemedarbejderes\n CV’er, skal Tilbudsgiver angive, hvor mange timer medarbejderen ca. har arbejdet på\n det konkrete referenceprojekt. Tilbudsgiver må gerne anføre timeomfanget i runde tal.\n Samtidig skal Tilbudsgiver gøre det tydeligt, hvilken rolle, den konkrete medarbejder\n har haft på sine anførte referenceprojekter. Tilbudsgiver skal aflevere minimum 5\n og maksimalt 7 CV’er. Hvis Tilbudsgiver afleverer flere CV’ere, vurderes kun de første\n 7. CV’erne skal dække projektleder, entrepriseleder, ansvarlige for pumpeinstallationer,\n elinstallationer og nedrivningsarbejde. De tilbudte nøglemedarbejdere skal dække de\n nødvendige fagdiscipliner for komplicerede ombygning af pumpestationer i henhold til\n opgavebeskrivelsen eller tilsvarende, herunder erfaring med bl.a.: - Renovering af\n pumpestationer i drift - Udskiftning af elinstallationer af pumpestation i drift -\n Nedrivningsarbejde - Dykkerarbejde Med dette kriterium vil Ordregiver lægge positiv\n vægt på, omfanget af relevant professionel erfaring samt uddannelse indenfor det ansvarsområde,\n som det enkelte CV vedrører. Det vægtes positivt, hvis erfaringen er sammenlignelig\n med den udbudte opgave. Der anvendes pointskala fra 0-10. Pointene afspejler alene\n pejlemærker på denne skala. Der kan således tildeles et hvilket som helst point mellem\n 0 og 10.\n Vægtning (procentdel, præcis): 30\n \n Kriterium:\n \n Beskrivelse: Tilbudsgiver skal som en del af tilbuddet aflevere en tidsplan med optimeret udetid\n af en én pumpelinje. Der er afsat 2 måneders udetid (60 kalenderdage) i hovedtidsplanen\n for hver pumpe der skal renoveres. Optimeringen skal som minimum være have samme kvalitet\n i forhold til bygbarhed som den udbudte løsning. Med dette kriterium vil Ordregiver\n lægge positiv vægt på, at tilbudsgiver kan tilbyde en optimering, der resulterer i\n kortere udetid pr. pumpe (tid fra pumpen tages ud til den er færdigrenoveret, testet\n og indsat i normal drift). Tilbudsgiver skal redegøre for robustheden af tidsplanen.\n Redegørelsen må ikke fylde mere end 2 stk. A4-sider. Leveres der flere sider, læses\n alene de 2 første sider. Der anvendes pointskala fra 0-10. Pointene afspejler alene\n pejlemærker på denne skala. Der kan således tildeles et hvilket som helst point mellem\n 0 og 10.\n Vægtning (procentdel, præcis): 15\n \n Kriterium:\n \n Beskrivelse: Tilbudsgiver skal som en del af tilbuddet aflevere et forslag til risikohåndtering\n ved arbejdets gennemførelse, der indeholder en risikoanalyse af udførelsen af arbejderne,\n herunder identifikation af de efter tilbudsgivers opfattelse 10 største risici, samt\n hvilke risikoreducerende tiltag, tilbudsgiver har inkluderet som en del af tilbuddet.\n Risikoanalysen må ikke fylde mere end 5 stk. A4-sider. Leveres der flere sider, læses\n alene de 5 første sider. Med dette kriterium vil Ordregiver lægge positiv vægt på,\n at tilbudsgiver kan tilbyde en god og præcis risikohåndtering, der på en struktureret\n måde giver et godt overblik over projektets risikoprofil, og de aktiviteter og hændelser,\n der forudses som mest kritiske samt kommer med gode relevante forslag til risikoreducerede\n tiltag, der reelt reducerer Ordregivers risici. Der anvendes pointskala fra 0-10.\n Pointene afspejler alene pejlemærker på denne skala. Der kan således tildeles et hvilket\n som helst point mellem 0 og 10.\n Vægtning (procentdel, præcis): 15\n \n \n 5.1.11 UdbudsdokumenterAdresse på udbudsdokumenterne: https://permalink.mercell.com/215950132.aspx\n \n 5.1.12 UdbudsvilkårVilkår for proceduren:Den påtænkte dato for afsendelse af opfordringerne til at indgive tilbud: 21-12-2023\n \n Vilkår for indgivelse:Elektronisk indgivelse: Påkrævet\n Indgivelsesadresse: https://permalink.mercell.com/215950132.aspx\n Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk\n Elektronisk katalog: Ikke tilladt\n Alternative tilbud: Ikke tilladt\n Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt\n Beskrivelse af den finansielle garanti: Entreprenøren skal senest otte dage efter Ikrafttrædelsesdatoen af kontrakten stille\n sikkerhedsstillelse, jf. AB18-BIOFOS § 9, stk. 1. Sikkerheden skal svarer til 15 %\n af Entreprisesummen uden moms.\n Frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse: 12-12-2023 11:00 +00:00\n \n Betingelser for kontrakten:Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej\n Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Kontrakten udføres på AB 18 med BIOFOS tilføjelser/fravigelser. Entreprenøren skal\n opfylde og efterleve BIOFOS' arbejdsklausul og lærlinge-/elev-/praktikantklausul.\n Der kræves en fortrolighedsaftale: nej\n Elektronisk fakturering: Påkrævet\n Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej\n Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja\n Finansiel ordning: Fakturering skal ske ved fremsendelse af elektronik faktura, jf. Lov nr. 1203 om offentlige\n betalinger og på baggrund af det oplyste EAN-nr. 5790002135569. Korrekt og fyldestgørende\n faktura skal indeholde oplysningerne fastsat kontrakten.\n \n Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til LBK nr. 593 af 02.06.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende\n klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: Klage over ikke at være prækvalificeret\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen\n efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere\n om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse\n for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1. Klage over tildeling\n af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at\n ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Klage i forbindelse med indgåelse af\n en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor\n ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Senest samtidig med\n at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette\n ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen\n er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen\n ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der\n begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse\n af klage skal der indbetales et klagegebyr på kr. 20.000 til Klagenævnet for Udbud.\n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: BIOFOS A/S\n Organisation, der behandler tilbud: BIOFOS A/S\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: BIOFOS A/S\n Registreringsnummer: 25601920\n Postadresse: Refshalevej 250 \n \n \n \n Kontaktpunkt: Mie Søgaard\n \n \n Internetadresse: https://permalink.mercell.com/215950132.aspx\n Denne organisations roller:\n Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse\n Organisation, der behandler tilbud\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus\n Registreringsnummer: 37795526\n \n \n \n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n \n Internetadresse: http://www.naevneneshus.dk\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n \n \n \n \n Internetadresse: http://www.kfst.dk\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n 8.1 ORG-0000\n Denne organisations roller:\n \n \n 11 Oplysninger om bekendtgørelsen11.1 Oplysninger om bekendtgørelsenIdentifikator for bekendtgørelsen: c8588b33-6eb2-4264-9db9-1c4d352a0396 - 01\n Formulartype: Konkurrencevilkår\n Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 10-11-2023 07:36 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 10-11-2023 07:37 +00:00\n Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk \n \n 11.2 Oplysninger om offentliggørelsenBekendtgørelsesnummer: 00688112-2023\n \n Offentliggørelsesdato: 13-11-2023\n \n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: BIOFOS A/S\n Legal type of the buyer: Body governed by public law\n Activity of the contracting authority: General public services\n \n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Renovering af Efterpumpestation, RL (ansøgningsfase)\n Description: Dette udbud vedrører hovedentreprisekontrakt om Renovering af efterpumpestation, RL.BIOFOS’\n Udbygningsplan 2025 indeholder en strategi for den fremtidige udbygning af Renseanlæg\n Lynetten, Renseanlæg Avedøre og Renseanlæg Damhusåen. Som en del af udbygningsstrategien\n er der redegjort for, at Efterpumpestationen ved Renseanlæg Lynetten skal renoveres\n og opgraderes, for at kunne leve op til den fremtidige kapacitet der kræves i udbygningsplanen.\n Procedure identifier: e4f452dc-7202-4db9-ba47-152f2328e5a7\n Internal identifier: 215950132\n Type of procedure: Restricted\n The procedure is accelerated: no\n Main features of the procedure: Ved normalt spildevandstilløb til Renseanlæg Lynetten, vil det biologisk rensede spildevand\n gravitere ud til Øresund via to stk. ø1800 udløbsledninger via udløbstårnet. Når spildevandstilløbet\n forøges udover normalen og/eller hvis havniveauet i Øresund står højt, vil vandspejlet\n stige i tilløbskammeret og det rensede spildevand ledes til pumperne i Efterpumpestationen,\n hvorfra vandet pumpes op i udløbstårnet for herefter at gravitere ud til Øresund via\n de to stk. ø1800 udløbsledninger.Efterpumpestationen har i dag en forventet kapacitet\n på 41.500 m3/t. Som følge af BIOFOS udbygningsplan skal kapaciteten hæves til 48.000\n m3/t.Opgaverne er mere detaljeret beskrevet i bilag 5 – Kravspecifikation bestående\n af byggesagsbeskrivelse, arbejdsbeskrivelser, tegninger, 3D model, udbudskontrolplan\n og bilag til dokumenter.Udbuddet gennemføres som et begrænset udbud, jf. udbudslovens\n § 58 (Lov nr. 1564 af 15/12/2015 med senere ændringer).Udbudsformen betyder, at processen\n – i hovedtræk – indeholder nedenstående aktiviteter.Virksomheder kan på baggrund af\n udbudsbekendtgørelsen ansøge om prækvalifikation (\"åben runde\"), se pkt. 6.På baggrund\n af de modtagne prækvalifikationsansøgninger prækvalificeres 5 virksomheder, se pkt.\n 6.4.4.Alene prækvalificerede virksomheder kan afgive tilbud (\"lukket runde\").Efter\n tilbudsfristens udløb tildeler Ordregiver kontrakten til den tilbudsgiver, der har\n afgivet det økonomisk mest fordelagtige tilbud.\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Works\n Main classification (cpv): 45232431 Wastewater pumping station\n Additional classification (cpv): 45111100 Demolition work\n Additional classification (cpv): 45317100 Electrical installation work of pumping equipment\n \n 2.1.2 Place of performance\n Anywhere in the given country\n Additional information: Udførelsessted: Refshalevej 250, 1432 København\n \n 2.1.3 ValueEstimated value excluding VAT: 48.000.000 Danish krone\n \n 2.1.4 General informationAdditional information: Ved uoverensstemmelse mellem det der står i resten af denne bekendtgørelse og det\n der står i dette felt \"Yderligere oplysninger\", er det det der står i dette felt \"Yderligere\n oplysninger\" der er gældende. Grunden hertil er overgangen til e-forms. Vedr. Teknisk\n og faglig kapacitet: Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav til teknisk og faglig\n kapacitet, jf. udbudslovens §§ 140 og 143: Ansøger skal have udført minimum 2 referencer\n og maksimalt 6 referencer vedrørende tilsvarende opgaver, som ansøger har udført inden\n for se seneste 5 år. Antal udover de 6 tages ikke i betragtning. Med ”udført” menes,\n at ansøger har færdiggjort og afleveret projektet inden for de seneste 5 år, på tidspunktet\n for ansøgningsfristen, regnet fra tidspunktet for afholdt endelig afleveringsforretning.\n Med ”tilsvarende opgaver” menes udførelse af - minimum 2 referencer fra renovering\n af tilsvarende pumpetype med kapacitets-forøgelse over 8.000 m3/t, - minimum 2 referencer\n fra renovering af afløbspumpestation i drift med kontrakt-værdi på >5 mio. DKK, -\n minimum 1 reference fra montagearbejder udført med dykker i spildevand, og - minimum\n 1 reference fra nedbrydningsarbejder i snævre anlægskonstruktioner i dybder > 4 m\n under terræn. Ovennævnte kan være opfyldt af de samme referencer eller af op til 6\n forskellige referencer. Vedr. Opfordring til at deltage i tilbudsfasen: 1-5 ansøgere\n kan blive opfordret til at deltage i tilbudsfasen, afhængigt af hvor mange ansøgninger\n der modtages og hvor mange af disse der opfylder de kravene til egnethed. Vedr. Udvælgelse\n blandt flere egnede: Modtages der ansøgninger fra flere end 5 egnede virksomheder,\n vil Ordregiver udvælge de 5 virksomheder, som på baggrund af de modtagne ansøgninger\n har de mest relevante referencer. Ved vurderingen af relevansen af referencerne vil\n Ordregiver lægge vægt på: - Sammenligneligheden af referencens faglige indhold - Sammenligneligheden\n af referencens økonomisk omfang - Referencens tidsmæssige aktualitet\n \n \n \n 2.1.6 Grounds for exclusionAnalogous situation like bankruptcy under national law: Er den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende\n procedure, der er fastsat i national ret?\n Bankruptcy: Er den økonomiske aktør gået konkurs?\n Corruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse\n ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat\n direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen\n om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel\n 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af\n bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund\n omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende\n myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.\n Arrangement with creditors: Er den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs?\n Participation in a criminal organisation: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse\n i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en\n udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse\n af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).\n Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Har den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik\n på konkurrencefordrejning?\n Breaching of obligations in the fields of environmental law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.\n Money laundering or terrorist financing: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning\n af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden,\n eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse?\n Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26.\n oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system\n til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005,\n s. 15).\n Fraud: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved\n en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte\n i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s.\n 48).\n Child labour and other forms of trafficking in human beings: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde\n og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller\n hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som\n defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april\n 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor,\n og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s.\n 1).\n Insolvency: Er den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?\n Breaching of obligations in the fields of labour law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige\n område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv\n 2014/24/EU.\n Assets being administered by liquidator: Administreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten?\n Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer:<p></p>a) Denne\n har afgivet groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves\n til verifikation af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne\n er opfyldt,<p></p>b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger,<p></p>c) Denne har\n været ude af stand til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende\n myndighed eller en ordregivende enhed anmoder om, og<p></p>d) Denne har uretmæssigt\n påvirket den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces,\n indhentet fortrolige oplysninger, der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse\n med udbudsproceduren, eller uagtsomt givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig\n indflydelse på beslutninger vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?\n Purely national exclusion grounds: Andre udelukkelsesgrunde, der måtte være fastsat i den ordregivende myndigheds eller\n den ordregivende enheds medlemsstats lovgivning. Finder de rent nationale udelukkelsesgrunde,\n der er anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, anvendelse?\n Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?\n Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør,\n rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde\n været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?\n Guilty of grave professional misconduct: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig\n i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.\n Early termination, damages or other comparable sanctions: Har den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en\n tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt,\n hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende\n sanktion?\n Breaching of obligations in the fields of social law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.\n Payment of social security contributions: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag\n til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret,\n og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne\n er en anden end etableringslandet?\n Business activities are suspended: Er den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet?\n Payment of taxes: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter\n og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?\n Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger\n eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for\n højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat\n finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002,\n s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at\n begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.\n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot technical ID: LOT-0000Title: Renovering af Efterpumpestation, RL (ansøgningsfase)\n Description: Dette udbud vedrører hovedentreprisekontrakt om Renovering af efterpumpestation, RL.BIOFOS’\n Udbygningsplan 2025 indeholder en strategi for den fremtidige udbygning af Renseanlæg\n Lynetten, Renseanlæg Avedøre og Renseanlæg Damhusåen. Som en del af udbygningsstrategien\n er der redegjort for, at Efterpumpestationen ved Renseanlæg Lynetten skal renoveres\n og opgraderes, for at kunne leve op til den fremtidige kapacitet der kræves i udbygningsplanen.Ved\n normalt spildevandstilløb til Renseanlæg Lynetten, vil det biologisk rensede spildevand\n gravitere ud til Øresund via to stk. ø1800 udløbsledninger via udløbstårnet. Når spildevandstilløbet\n forøges udover normalen og/eller hvis havniveauet i Øresund står højt, vil vandspejlet\n stige i tilløbskammeret og det rensede spildevand ledes til pumperne i Efterpumpestationen,\n hvorfra vandet pumpes op i udløbstårnet for herefter at gravitere ud til Øresund via\n de to stk. ø1800 udløbsledninger.Efterpumpestationen har i dag en forventet kapacitet\n på 41.500 m3/t. Som følge af BIOFOS udbygningsplan skal kapaciteten hæves til 48.000\n m3/t.Opgaverne er mere detaljeret beskrevet i bilag 5 – Kravspecifikation bestående\n af byggesagsbeskrivelse, arbejdsbeskrivelser, tegninger, 3D model, udbudskontrolplan\n og bilag til dokumenter.\n Internal identifier: 215950132\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Works\n Main classification (cpv): 45232431 Wastewater pumping station\n Additional classification (cpv): 45111100 Demolition work\n Additional classification (cpv): 45317100 Electrical installation work of pumping equipment\n Options:Description of the options: Kontrakten indeholder følgende optioner: - Option 1 – Tilkøb af 1 ekstra pumpe - Option\n 2 – Tilkøb af 1 ekstra pumpe Optionen er mere detaljeret beskrevet i bilag 7a – Tilbudsliste\n TBL) og bilag 7b – Tilbuds- og afregningsgrundlag (TAG).\n \n \n 5.1.2 Place of performance\n Anywhere in the given country\n Additional information: Udførelsessted: Refshalevej 250, 1432 København\n \n 5.1.3 Estimated duration\n Duration end date: 22-01-2026\n \n 5.1.5 ValueEstimated value excluding VAT: 48.000.000 Danish krone\n \n 5.1.6 General informationReserved participation: Participation is not reserved.\n Procurement Project not financed with EU Funds.\n The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)\n Additional information: Ved uoverensstemmelse mellem det der står i resten af denne bekendtgørelse og det\n der står i dette felt \"Yderligere oplysninger\", er det det der står i dette felt \"Yderligere\n oplysninger\" der er gældende. Grunden hertil er overgangen til e-forms. Vedr. Teknisk\n og faglig kapacitet: Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav til teknisk og faglig\n kapacitet, jf. udbudslovens §§ 140 og 143: Ansøger skal have udført minimum 2 referencer\n og maksimalt 6 referencer vedrørende tilsvarende opgaver, som ansøger har udført inden\n for se seneste 5 år. Antal udover de 6 tages ikke i betragtning. Med ”udført” menes,\n at ansøger har færdiggjort og afleveret projektet inden for de seneste 5 år, på tidspunktet\n for ansøgningsfristen, regnet fra tidspunktet for afholdt endelig afleveringsforretning.\n Med ”tilsvarende opgaver” menes udførelse af - minimum 2 referencer fra renovering\n af tilsvarende pumpetype med kapacitets-forøgelse over 8.000 m3/t, - minimum 2 referencer\n fra renovering af afløbspumpestation i drift med kontrakt-værdi på >5 mio. DKK, -\n minimum 1 reference fra montagearbejder udført med dykker i spildevand, og - minimum\n 1 reference fra nedbrydningsarbejder i snævre anlægskonstruktioner i dybder > 4 m\n under terræn. Ovennævnte kan være opfyldt af de samme referencer eller af op til 6\n forskellige referencer. Vedr. Opfordring til at deltage i tilbudsfasen: 1-5 ansøgere\n kan blive opfordret til at deltage i tilbudsfasen, afhængigt af hvor mange ansøgninger\n der modtages og hvor mange af disse der opfylder de kravene til egnethed. Vedr. Udvælgelse\n blandt flere egnede: Modtages der ansøgninger fra flere end 5 egnede virksomheder,\n vil Ordregiver udvælge de 5 virksomheder, som på baggrund af de modtagne ansøgninger\n har de mest relevante referencer. Ved vurderingen af relevansen af referencerne vil\n Ordregiver lægge vægt på: - Sammenligneligheden af referencens faglige indhold - Sammenligneligheden\n af referencens økonomisk omfang - Referencens tidsmæssige aktualitet\n \n 5.1.9 Selection criteriaCriterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Samlet årsomsætning\n Description: Den økonomiske aktørs samlede årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Gennemsnitlig årsomsætning\n Description: Den økonomiske aktørs gennemsnitlige årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Specifik årsomsætning\n Description: Den økonomiske aktørs specifikke årsomsætning på det forretningsområde, som er omfattet\n af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante meddelelse,\n i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Specifik gennemsnitlig omsætning\n Description: Den økonomiske aktørs specifikke gennemsnitlige omsætning på det forretningsområde,\n som er omfattet af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante\n meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Etablering af virksomhed\n Description: Hvis oplysningerne vedrørende omsætning (samlet eller specifik) ikke er til rådighed\n for hele den periode, der anmodes om, angives den dato, hvor virksomheden blev etableret,\n eller den økonomiske aktør startede sin virksomhed:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Finansielle nøgletal\n Description: For så vidt angår de finansielle nøgletal (såsom forholdet mellem aktiver og passiver),\n der er anført i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, erklærer\n den økonomiske aktør, at de faktiske værdier for de nøgletal, der anmodes om, er som\n følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Erhvervsansvarsforsikring\n Description: Det forsikrede beløb i den økonomiske aktørs erhvervsansvarsforsikring er følgende:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n Name: Øvrige økonomiske og finansielle krav\n Description: For så vidt angår eventuelle øvrige økonomiske og finansielle krav, som måtte være\n blevet anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, erklærer den\n økonomiske aktør, at:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n \n Description: Ansøger skal have en soliditetsgrad på minimum 15 % i det seneste afsluttede regnskabsår.\n Use of this criterion: Used\n \n Criterion:Type: Economic and financial standing\n \n Description: Ansøger skal have en egenkapital på minimum 15 mio. kr. i det seneste afsluttede regnskabsår.\n Use of this criterion: Used\n \n Criterion:\n Name: Certifikater udstedt af uafhængige organer vedrørende kvalitetssikringsstandarder\n Description: Kan den økonomiske aktør fremlægge certifikater udstedt af uafhængige organer til\n bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede kvalitetssikringsstandarder,\n herunder adgang for handicappede?\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:\n Name: Certifikater udstedt af uafhængige organer vedrørende miljøledelsessystemer eller\n -standarder\n Description: Er den økonomiske aktør i stand til at fremlægge certifikater udstedt af uafhængige\n organer til bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede miljøledelsessystemer\n eller -standarder?\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Suitability to pursue the professional activity\n Name: Optagelse i et relevant fagligt register\n Description: Den økonomiske aktør er optaget i det relevante faglige register i den medlemsstat,\n hvor denne er etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører\n fra visse medlemsstater kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Suitability to pursue the professional activity\n Name: Optagelse i et handelsregister\n Description: Den økonomiske aktør er optaget i handelsregistre i den medlemsstat, hvor denne er\n etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører fra visse medlemsstater\n kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: For så vidt angår bygge- og anlægskontrakter: udførelse af arbejde af den anførte\n type\n Description: Kun for så vidt angår offentlige bygge- og anlægskontrakter: I referenceperioden har\n den økonomiske aktør udført følgende arbejder af den anførte type. Ordregivende myndigheder\n kan kræve op til fem års erfaring og tillade, at der tages hensyn til erfaring, som\n ikke er indhøstet inden for de seneste fem år.\n Use of this criterion: Used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Teknikere eller tekniske organer til kvalitetskontrol\n Description: Den økonomiske aktør kan disponere over følgende teknikere eller tekniske organer,\n navnlig dem, der er ansvarlige for kvalitetskontrol. For teknikere eller tekniske\n organer, som ikke direkte hører til den økonomiske aktørs virksomhed, men hvis kapacitet\n den økonomiske aktør baserer sig på, skal der udfyldes særskilte ESPD-formularer.\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: For så vidt angår bygge- og anlægskontrakter: teknikere eller tekniske organer til\n udførelse af arbejdet\n Description: I forbindelse med offentlige bygge- og anlægskontrakter kan den økonomiske aktør disponere\n over følgende teknikere eller tekniske organer til udførelsen af arbejdet:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Tekniske faciliteter og foranstaltninger til kvalitetssikring\n Description: Den økonomiske aktør anvender følgende tekniske faciliteter og foranstaltninger til\n kvalitetssikring, og dennes undersøgelses- og forskningsfaciliteter er som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Undersøgelses- og forskningsfaciliteter\n Description: Den økonomiske aktør anvender følgende undersøgelses- og forskningsfaciliteter:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Forvaltning af forsyningskæden\n Description: Den økonomiske aktør vil være i stand til at anvende følgende forvaltning af forsyningskæden\n og eftersporingssystemer ved gennemførelsen af kontrakten:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Tilladelse til kontrol\n Description: For komplekse produkter eller tjenesteydelser, der skal leveres, eller undtagelsesvis\n for produkter eller tjenesteydelser, som kræves til et særligt formål: Vil den økonomiske\n aktør tillade, at der foretages kontrol af dennes produktionskapacitet eller tekniske\n formåen og, om nødvendigt, af de undersøgelses- og forskningsfaciliteter, som denne\n råder over, og af kvalitetskontrolforanstaltningerne? Kontrollen skal foretages af\n den ordregivende myndighed eller, hvis denne indvilliger heri, på dennes vegne af\n et kompetent officielt organ i det land, hvor leverandøren eller tjenesteyderen er\n etableret.\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer\n Description: Følgende uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer indehaves af tjenesteyderen\n eller leverandøren selv, og/eller (afhængigt af, hvilke krav der er fastsat i den\n relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne) af de ledende medarbejdere.\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Miljøledelsesforanstaltninger\n Description: Den økonomiske aktør kan anvende følgende miljøledelsesforanstaltninger i forbindelse\n med gennemførelsen af kontrakten:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Antal ledende medarbejdere:\n Description: Den økonomiske aktørs antal ledende medarbejdere gennem de sidste tre år var som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Årlige gennemsnitlige antal beskæftigede\n Description: Den økonomiske aktørs årlige gennemsnitlige antal beskæftigede gennem de sidste tre\n år var som følger:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Værktøj, materiel og teknisk udstyr\n Description: Den økonomiske aktør vil kunne disponere over følgende værktøj, materiel og tekniske\n udstyr til gennemførelse af kontrakten:\n Use of this criterion: Not used\n \n Criterion:Type: Technical and professional ability\n Name: Andel i underleverance\n Description: Den økonomiske aktør agter eventuelt at give følgende andel (i procent) af kontrakten\n i underleverance. Bemærk, at hvis den økonomiske aktør har besluttet at give en del\n af kontrakten i underleverance og baserer sig på underleverandørens kapacitet til\n at udføre denne del, udfyldes et særskilt ESPD for sådanne underleverandører.\n Use of this criterion: Not used\n \n Information about the second stage of a two-stage procedure:Minimum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 5\n \n \n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n \n Description: Ordregiver vil evaluere tilbuddene i forhold til kriteriet ”Pris” på grundlag af tilbudslistens\n poster (bilag 7a – Tilbudsliste (TBL)). Til brug for evalueringen af tilbuddet i forhold\n til kriteriet ”Pris” skal tilbudsgiver udfylde den tilbudsliste, som indgår i tilbuddet\n som bilag 7. Der anvendes en pointskala fra 0-10. For underkriteriet ”Pris” udregner\n Ordregiver tilbudsgivers evalueringspris. Ved evaluering af ”Pris” omregnes tilbudsgivernes\n evalueringspriser til point efter en lineær pointmodel, hvor laveste evalueringspris\n tildeles karakteren 10, mens en evalueringspris, der ligger 35 % over den laveste\n evalueringspris tildeles karakteren 0. 35 % er fastsat bl.a. på baggrund af Ordregivers\n forventning til spredningen i de tilbudte priser. Beregning af point sker således:\n 10-((10-0) / 35 %) * (pris - laveste pris) /laveste pris. De tildelte pointtal vil\n i den samlede evaluering blive ganget med vægtningen af underkriteriet. De tildelte\n pointtal for ”Pris” ganges således med 40 %. Hvis det viser sig, at spredningen i\n de tilbudte priser er større end 35 %, vil Ordregiver tilpasse modellen til den faktiske\n spredning i de tilbudte priser. Der anvendes således fortsat en lineær pointmodel,\n men nu sådan at tilbuddet med laveste pris får 10 point, og at tilbuddet med højeste\n pris får 0 point, mens de øvrige tilbud tildeles point ud fra placeringen mellem de\n to yderpunkter.\n Weight (percentage, exact): 40\n \n Criterion:\n \n Description: CV´ere for tilbudte nøglemedarbejdere skal afleveres af tilbudsgiver som en del af\n sit tilbud og må ikke overstige 2 A4-sider hver. Overskrides dette, vil der blive\n set bort fra det sidste. For hver projektreference i de tilbudte nøglemedarbejderes\n CV’er, skal Tilbudsgiver angive, hvor mange timer medarbejderen ca. har arbejdet på\n det konkrete referenceprojekt. Tilbudsgiver må gerne anføre timeomfanget i runde tal.\n Samtidig skal Tilbudsgiver gøre det tydeligt, hvilken rolle, den konkrete medarbejder\n har haft på sine anførte referenceprojekter. Tilbudsgiver skal aflevere minimum 5\n og maksimalt 7 CV’er. Hvis Tilbudsgiver afleverer flere CV’ere, vurderes kun de første\n 7. CV’erne skal dække projektleder, entrepriseleder, ansvarlige for pumpeinstallationer,\n elinstallationer og nedrivningsarbejde. De tilbudte nøglemedarbejdere skal dække de\n nødvendige fagdiscipliner for komplicerede ombygning af pumpestationer i henhold til\n opgavebeskrivelsen eller tilsvarende, herunder erfaring med bl.a.: - Renovering af\n pumpestationer i drift - Udskiftning af elinstallationer af pumpestation i drift -\n Nedrivningsarbejde - Dykkerarbejde Med dette kriterium vil Ordregiver lægge positiv\n vægt på, omfanget af relevant professionel erfaring samt uddannelse indenfor det ansvarsområde,\n som det enkelte CV vedrører. Det vægtes positivt, hvis erfaringen er sammenlignelig\n med den udbudte opgave. Der anvendes pointskala fra 0-10. Pointene afspejler alene\n pejlemærker på denne skala. Der kan således tildeles et hvilket som helst point mellem\n 0 og 10.\n Weight (percentage, exact): 30\n \n Criterion:\n \n Description: Tilbudsgiver skal som en del af tilbuddet aflevere en tidsplan med optimeret udetid\n af en én pumpelinje. Der er afsat 2 måneders udetid (60 kalenderdage) i hovedtidsplanen\n for hver pumpe der skal renoveres. Optimeringen skal som minimum være have samme kvalitet\n i forhold til bygbarhed som den udbudte løsning. Med dette kriterium vil Ordregiver\n lægge positiv vægt på, at tilbudsgiver kan tilbyde en optimering, der resulterer i\n kortere udetid pr. pumpe (tid fra pumpen tages ud til den er færdigrenoveret, testet\n og indsat i normal drift). Tilbudsgiver skal redegøre for robustheden af tidsplanen.\n Redegørelsen må ikke fylde mere end 2 stk. A4-sider. Leveres der flere sider, læses\n alene de 2 første sider. Der anvendes pointskala fra 0-10. Pointene afspejler alene\n pejlemærker på denne skala. Der kan således tildeles et hvilket som helst point mellem\n 0 og 10.\n Weight (percentage, exact): 15\n \n Criterion:\n \n Description: Tilbudsgiver skal som en del af tilbuddet aflevere et forslag til risikohåndtering\n ved arbejdets gennemførelse, der indeholder en risikoanalyse af udførelsen af arbejderne,\n herunder identifikation af de efter tilbudsgivers opfattelse 10 største risici, samt\n hvilke risikoreducerende tiltag, tilbudsgiver har inkluderet som en del af tilbuddet.\n Risikoanalysen må ikke fylde mere end 5 stk. A4-sider. Leveres der flere sider, læses\n alene de 5 første sider. Med dette kriterium vil Ordregiver lægge positiv vægt på,\n at tilbudsgiver kan tilbyde en god og præcis risikohåndtering, der på en struktureret\n måde giver et godt overblik over projektets risikoprofil, og de aktiviteter og hændelser,\n der forudses som mest kritiske samt kommer med gode relevante forslag til risikoreducerede\n tiltag, der reelt reducerer Ordregivers risici. Der anvendes pointskala fra 0-10.\n Pointene afspejler alene pejlemærker på denne skala. Der kan således tildeles et hvilket\n som helst point mellem 0 og 10.\n Weight (percentage, exact): 15\n \n \n 5.1.11 Procurement documentsAddress of the procurement documents: https://permalink.mercell.com/215950132.aspx\n \n 5.1.12 Terms of procurementTerms of the procedure:Estimated date of dispatch of the invitations to submit tenders: 21-12-2023\n \n Terms of submission:Electronic submission: Required\n Address for submission: https://permalink.mercell.com/215950132.aspx\n Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish\n Electronic catalogue: Not allowed\n \n Tenderers may submit more than one tender: Not allowed\n Description of the financial guarantee: Entreprenøren skal senest otte dage efter Ikrafttrædelsesdatoen af kontrakten stille\n sikkerhedsstillelse, jf. AB18-BIOFOS § 9, stk. 1. Sikkerheden skal svarer til 15 %\n af Entreprisesummen uden moms.\n Deadline for receipt of requests to participate: 12-12-2023 11:00 +00:00\n \n Terms of contract:The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No\n Conditions relating to the performance of the contract: Kontrakten udføres på AB 18 med BIOFOS tilføjelser/fravigelser. Entreprenøren skal\n opfylde og efterleve BIOFOS' arbejdsklausul og lærlinge-/elev-/praktikantklausul.\n A non-disclosure agreement is required: no\n Electronic invoicing: Required\n Electronic ordering will be used: no\n Electronic payment will be used: yes\n Financial arrangement: Fakturering skal ske ved fremsendelse af elektronik faktura, jf. Lov nr. 1203 om offentlige\n betalinger og på baggrund af det oplyste EAN-nr. 5790002135569. Korrekt og fyldestgørende\n faktura skal indeholde oplysningerne fastsat kontrakten.\n \n Information about review deadlines: I henhold til LBK nr. 593 af 02.06.2016 om lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende\n klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: Klage over ikke at være prækvalificeret\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen\n efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere\n om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse\n for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1. Klage over tildeling\n af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at\n ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Klage i forbindelse med indgåelse af\n en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor\n ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Senest samtidig med\n at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette\n ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen\n er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen\n ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der\n begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse\n af klage skal der indbetales et klagegebyr på kr. 20.000 til Klagenævnet for Udbud.\n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation receiving requests to participate: BIOFOS A/S\n Organisation processing tenders: BIOFOS A/S\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: BIOFOS A/S\n Registration number: 25601920\n Postal address: Refshalevej 250 \n \n \n \n Contact point: Mie Søgaard\n \n \n Internet address: https://permalink.mercell.com/215950132.aspx\n Roles of this organisation:\n Organisation receiving requests to participate\n Organisation processing tenders\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus\n Registration number: 37795526\n Postal address: Toldboden 2 \n \n \n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n \n Internet address: http://www.naevneneshus.dk\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n \n \n \n \n Internet address: http://www.kfst.dk\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0000\n Roles of this organisation:\n \n \n 11 Notice information11.1 Notice informationNotice identifier/version: c8588b33-6eb2-4264-9db9-1c4d352a0396 - 01\n \n Notice type: Contract or concession notice – standard regime\n Notice dispatch date: 10-11-2023 07:36 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 10-11-2023 07:37 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n \n 11.2 Publication informationNotice publication number: 00688112-2023\n OJ S issue number: 218/2023\n Publication date: 13-11-2023\n \n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Renovering af Efterpumpestation, RL (ansøgningsfase)","ordregiver":"BIOFOS A/S","ordregiverId":"25601920","ordregiverIdDatavasket":"25601920","publiceringsdato":"2023-11-13Z","cpvKode":"45232431","cpvTitel":"Spildevandspumpestation","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2023-12-12T11:00:00Z"],"alleOrdregivere":["BIOFOS A/S"],"anslaaetVaerdi":"48000000.00","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Dette udbud vedrører hovedentreprisekontrakt om Renovering af efterpumpestation, RL.BIOFOS’ Udbygningsplan 2025 indeholder en strategi for den fremtidige udbygning af Renseanlæg Lynetten, Renseanlæg Avedøre og Renseanlæg Damhusåen. Som en del af udbygningsstrategien er der redegjort for, at Efterpumpestationen ved Renseanlæg Lynetten skal renoveres og opgraderes, for at kunne leve op til den fremtidige kapacitet der kræves i udbygningsplanen.","bkSubTypeKode":"16","bkSubType":"Udbudsbekendtgørelse – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":["2023-12-12T11:00:00Z"],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://permalink.mercell.com/215950132.aspx"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Renovering af Efterpumpestation, RL (ansøgningsfase)","ordregiver":"BIOFOS A/S","ordregiverId":"25601920","ordregiverIdDatavasket":"25601920","publiceringsdato":"2023-11-13Z","cpvKode":"45232431","cpvTitel":"Wastewater pumping station","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2023-12-12T11:00:00Z"],"alleOrdregivere":["BIOFOS A/S"],"anslaaetVaerdi":"48000000.00","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Dette udbud vedrører hovedentreprisekontrakt om Renovering af efterpumpestation, RL.BIOFOS’ Udbygningsplan 2025 indeholder en strategi for den fremtidige udbygning af Renseanlæg Lynetten, Renseanlæg Avedøre og Renseanlæg Damhusåen. Som en del af udbygningsstrategien er der redegjort for, at Efterpumpestationen ved Renseanlæg Lynetten skal renoveres og opgraderes, for at kunne leve op til den fremtidige kapacitet der kræves i udbygningsplanen.","bkSubTypeKode":"16","bkSubType":"Contract notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":["2023-12-12T11:00:00Z"],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://permalink.mercell.com/215950132.aspx"]}}