{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"c1b174f5-1b40-4c58-8599-e0e579808e44"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00580772-2026"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: DIN Forsyning A/S\n Køberens retlige status: Offentligretligt organ\n Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser\n Den ordregivende enheds aktiviteter: Vandrelaterede aktiviteter\n \n 1.1 KøberOfficielt navn: DIN Forsyning Vand A/S\n Køberens retlige status: Offentligretligt organ\n Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser\n Den ordregivende enheds aktiviteter: Vandrelaterede aktiviteter\n \n 1.1 KøberOfficielt navn: DIN Forsyning Varme A/S\n Køberens retlige status: Offentligretligt organ\n Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser\n Den ordregivende enheds aktiviteter: Produktion, transport eller distribution af gas eller varme\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Prøvetagning og laboratorieanalyser af drikkevand, grundvand, aske, fjernvarmevand,\n bio-olie m.m.\n Beskrivelse: Udbuddet vedrører indkøb af prøvetagning og miljøanalyser af grundvand, drikkevand,\n aske, fjernvarmevand m.m. til DIN Forsyning A/S og underliggende selskaber fordelt\n på to delkontrakter. Udbuddet gennemføres som ét samlet EU-udbud efter forsyningsvirksomhedsdirektivet\n og forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsen, men med tildeling og kontraktindgåelse særskilt\n for hver delkontrakt. Hver delkontrakt udbydes som en selvstændig offentlig kontrakt.\n Identifikator for proceduren: 1c6a6e50-8146-42d1-8029-02f84ad3b83a\n \n Udbudsprocedure: Offentligt udbud\n Proceduren er en hasteprocedure: nej\n Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet vedrører indkøb af prøvetagning og miljøanalyser af grundvand, drikkevand,\n aske, fjernvarmevand m.m. til DIN Forsyning A/S og underliggende selskaber fordelt\n på to delkontrakter. Udbuddet gennemføres som ét samlet EU-udbud efter forsyningsvirksomhedsdirektivet\n og forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsen, men med tildeling og kontraktindgåelse særskilt\n for hver delkontrakt.
Der indgås én selvstændig kontrakt for hver delkontrakt.\n Hver delkontrakt tildeles særskilt til den tilbudsgiver, der afgiver det økonomisk\n mest fordelagtige tilbud for den pågældende delkontrakt. Tilbudsgiver kan afgive tilbud\n på én eller begge delkontrakter. Tilbudsgiver kan tildeles én eller begge delkontrakter.\n Der foretages ikke samlet tildeling på tværs af delkontrakterne, og hver delkontrakt\n evalueres og tildeles særskilt.\n 2.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 71900000 Laboratorieundersøgelser\n Supplerende klassifikation (cpv): 71610000 Undersøgelser og analyser til bestemmelse af sammensætning og renhed\n Supplerende klassifikation (cpv): 90711300 Analyse af miljøindikatorer for andet end bygge- og anlægsarbejder\n \n 2.1.2 UdførelsesstedLandsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n \n 2.1.3 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 6.850.000 Dansk krone\n \n 2.1.4 Generelle oplysningerYderligere oplysninger: Udbuddet gennemføres som to selvstændige offentlige kontrakter, én for hver delkontrakt,\n og ikke som rammeaftaler. Ordregiver forpligter sig til at anvende den valgte Leverandør\n på den relevante delkontrakt til levering af de udbudte ydelser i kontraktsperioden.
Delkontrakt\n 1: Prøvetagning og miljøanalyser grundvand, drikkevand m.m.: Forventet omsætning kontraktsperioden:\n Forventet omsætning i kontraktsperioden inklusive optioner og forventede supplerende\n bestillinger: 6.000.000 kr. ekskl. moms.
Delkontrakt 2: Prøvetagning og miljøanalyser\n fjernvarmevand, aske, bio-olie m.: Forventet omsætning i kontraktsperioden inklusive\n optioner og forventede supplerende bestillinger: 850.000 kr. ekskl. moms.
Ordregiver\n fastlægger ved kontraktens indgåelse en prøvetagningsplan for hver relevant delkontrakt.\n Prøvetagningsplanen udgør den faste og kendte hovedleverance for den pågældende delkontrakt\n i kontraktsperioden. Prøvetagningsplanen angiver omfang, typer og hyppighed af analyser\n og danner grundlag for Leverandørens planlægning og ressourceallokering. Herudover\n kan der i begrænset omfang forekomme supplerende bestillinger, som relaterer sig til\n Ordregivers drift og supplerer den faste prøvetagningsplan for den relevante delkontrakt.\n Supplerende bestillinger kan alene ske inden for kontraktens genstand og skal have\n et underordnet omfang i forhold til den faste prøvetagningsplan. De supplerende bestillinger\n ændrer ikke ved, at hver delkontrakt udbydes og indgås som en selvstændig offentlig\n kontrakt baseret på en fast og kendt hovedleverance. På denne baggrund foreligger\n der for hver delkontrakt en gensidig og bindende forpligtelse mellem parterne. Ordregiver\n forpligter sig til at aftage ydelserne i overensstemmelse med prøvetagningsplanen\n for den relevante delkontrakt, og Leverandøren forpligter sig til at levere disse\n ydelser på kontraktens vilkår i kontraktsperioden.
Opdelingen afspejler, at selv\n om ydelserne (prøvetagning og miljøanalyser) grundlæggende er af samme karakter, er\n prøvetyper, analyser og tilknyttede faglige og operationelle krav forskellige for\n vand og varme, hvilket taler for en kvalitativ opdeling efter specialisering. Denne\n opdeling er sagligt begrundet i hensynet til faglig relevans, proportionalitet og\n effektiv kontraktgennemførelse, idet kravspecifikationer, planlægning, kvalitetssikring\n og varierer mellem delområderne. Samtidig fremmer opdelingen konkurrencen og understøtter\n små og mellemstore virksomheders adgang ved at tilpasse kontraktstørrelse og indhold\n til forskellige kapaciteter på markedet. Ordregiver gør brug af adgangen til at udbyde\n særskilte delkontrakter, jf. forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsens § 10. Tilbudsgiver\n kan afgive tilbud på én eller begge delkontrakter og kan tildeles én eller begge delkontrakter.\n Opdelingen er sagligt begrundet i hensynet til faglig relevans, proportionalitet,\n gennemsigtighed, effektiv kontraktgennemførelse og konkurrencen på markedet.
Kontrakten\n er gældende fra 01.01.2027 til den 31.12.2029 og er uopsigelig for begge parter, dog\n med forbehold jf. kontraktens afsnit 14 Leverandørens misligholdelse.
Ordregiver\n har option på at forlænge kontrakten i op til 36 mdr. af en eller flere gange af 12\n måneder pr. forlængelse, hvor kontrakten kan have en samlet varighed på 72 måneder.
Hver\n forlængelse træder i kraft uden varsel, med mindre Leverandøren modtager en skriftlig\n meddelelse fra Ordregiver om, at kontraktens varighed ikke skal forlænges. Hvis Ordregiver\n ikke vil forlænge kontraktens varighed, vil Leverandøren modtage skriftlig meddelelse\n herom senest 3 måneder inden kontraktens ophør. Leverandøren har derfor i sit tilbud\n taget højde for, at kontraktens varighed ikke nødvendigvis forlænges.
Ordregiver\n og Leverandøren har mulighed for at opsige kontrakten med 6 måneders varsel til udgangen\n af en måned med ophør tidligst 3 år efter kontraktens indgåelse. Det betyder, at kontrakten\n tidligst kan ophøre: 31.12.2029. Opsigelsesvilkår fremgår af kontraktens afsnit 3.
Inden\n Tilbudsgiverne orienteres om den endelige tildelingsbeslutning, skal den Tilbudsgiver,\n som ifølge Ordregiver har afgivet det økonomisk mest fordelagtige tilbud, dokumentere\n oplysningerne afgivet i ESPD, jf. forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsens § 12, hvorefter\n udbudslovens §§ 150-155 finder anvendelse. Den vindende tilbudsgiver skal på anmodning\n fremsende dokumentationen inden for den af Ordregiver fastsatte passende frist. Indhentning\n af denne dokumentation er ikke besked om tildeling, men udelukkende for at verificere\n de oplysninger, der er afgivet i ESPD.
Tilbudsgiver skal bekræfte ikke at være\n omfattet af de obligatoriske eller de af Ordregiver anvendte frivillige udelukkelsesgrunde\n i forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsen og udbudsloven. Tilbudsgivere omfattet af en\n udelukkelsesgrund vil blive udelukket fra deltagelse, medmindre der fremlægges tilstrækkelig\n dokumentation for pålidelighed (self-cleaning).
Tilbudsgiver skal være akkrediteret\n til udførelse af de udbudte analyser i henhold til DS/EN ISO/IEC 17025:2017 eller\n tilsvarende standard.
Tilbudsgiver skal have haft positiv egenkapital i hvert\n af de seneste to disponible regnskabsår.
Delkontrakt 1: Tilbudsgiver skal dokumentere\n minimum 3 referencer for sammenlignelige opgaver vedrørende prøvetagning i felten\n og laboratorieanalyser af grundvand og drikkevand samt rapportering til offentlig\n eller forsyningsretlig ordregiver eller tilsvarende reguleret virksomhed. Referencerne\n skal være leveret inden for de seneste 3 år regnet til tilbudsfristens udløb
Delkontrakt\n 2: Tilbudsgiver skal dokumentere minimum 1 reference for en sammenlignelig opgave\n vedrørende afhentning af prøver og laboratorieanalyser af varme-relaterede medier\n (fx aske, bio-olie m.v.), inkl. rapportering. Referencerne skal være leveret inden\n for de seneste 3 år regnet til tilbudsfristens udløb
Den udbudte kontrakt er omfattet\n af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 som ændret ved forordning (EU) 2022/576\n af 8. april 2022. Den udbudte kontrakt kan således ikke tildeles til en russisk virksomhed,\n en russisk kontrolleret virksomhed eller en virksomhed, der handler på vegne af eller\n efter anvisning fra en russisk virksomhed eller en russisk kontrolleret virksomhed,\n jf. den nærmere afgrænsning i forordningens artikel 5k, stk. 1. Bilag 8 – Tro- og\n loveerklæring Forordning 2022 576 (Tro- og loveerklæring på manglende russisk involvering)\n
Hvis dokumentationen ikke er vedlagt, er ufuldstændig eller er uklar, kan Ordregiver\n anmode tilbudsgiver om at supplere, præcisere eller fuldstændiggøre dokumentationen\n i det omfang, dette er tilladt efter de udbudsretlige regler, herunder principperne\n om ligebehandling og gennemsigtighed.
Ordregiver vil besvare spørgsmål løbende\n og senest ved udløb af den i tidsplanen oplyste svarfrist. Spørgsmål vil blive besvaret\n skriftligt, og alle spørgsmål og svar vil i anonymiseret form blive offentliggjort\n via udbudssystemet. Spørgsmål, der modtages efter udløb af spørgefristen, besvares\n kun, hvis det er muligt at besvare dem senest 6 dage inden tilbudsfristens udløb.
Tilbuddet\n skal uploades i udbudssystemet inden den i tidsplanen angivne tilbudsfrist. Afgivelse\n af tilbud er ensbetydende med accept af aftalevilkår og minimumskrav. Tilbuddet skal\n være bindende for Tilbudsgiver indtil 6 måneder efter udløb af tilbudsfristen. Tilbudsgiver\n er bundet af sit tilbud, indtil Ordregiver har indgået kontrakten, dog senest indtil\n vedståelsesfristens udløb. Orientering om tilbudsbeslutningen indebærer således ikke,\n at Tilbudsgiver allerede på orienteringspunktet er frigjort fra sit tilbud.
Tilbuddet\n skal indeholde elektronisk besvaret ESPD, eventuelle ESPD’er for konsortiedeltagere\n eller støttende enheder, eventuel støtteerklæring, tilbudsliste, besvarelse af de\n kvalitative underkriterier, bilag 8 om manglende russisk involvering samt resultaterne\n af de 5 senest gennemførte præstationsprøvninger. Hvis tilbuddet ikke indeholder de\n krævede oplysninger, er Ordregiver berettiget til at afvise tilbuddet, og Ordregiver\n er forpligtet til at afvise tilbuddet, hvis det vil være i strid med gældende lovgivning\n at indhente oplysningerne efterfølgende, eller hvis tilbuddet ikke lovligt kan evalueres\n uden oplysningerne.
For delkontrakt 1 skal tilbudsgiver vedlægge resultaterne\n af de 5 senest gennemførte præstationsprøvninger (maks. 4 år gamle) vedrørende de\n parametre, der fremgår af udbudsbetingelsernes afsnit 6.6. Præstationsprøvningerne\n anvendes som dokumentation for erfaring, kvalitetssikring og faglig kapacitet, men\n udgør ikke et mindstekrav og indgår ikke i tilbudsevalueringen.
Tilbudsgiver bør\n nøje overveje eventuelle forbehold, idet ethvert forbehold medfører, at Ordregiver\n er berettiget til at afvise tilbuddet. Ordregiver er forpligtet til at afvise tilbud,\n der indeholder forbehold over for grundlæggende elementer i udbudsmaterialet, samt\n forbehold hvis økonomiske værdi ikke på sikker og saglig vis kan prissættes.
Priserne\n er faste de første 13 måneder regnet fra kontraktens start. Herefter kan der ske dokumenterede\n prisreguleringer årligt. Første prisregulering kan ske med virkning 13 måneder efter\n kontraktens start og derefter én gang årligt (reguleringstidspunktet). Prisreguleringen\n kan maksimalt svare til udviklingen i SBLON1, Branche: 8 Erhvervsservice, Sektor:\n Virksomheder og organisationer fra 2025K3 til 2026K3.Tilsvarende reguleringsformel\n gælder for evt. følgende prisreguleringer.\n \n \n \n 2.1.5 TilbudsvilkårVilkår for indgivelse:Det højeste antal delkontrakter, for hvilket en tilbudsgiver kan indgive tilbud: 2\n \n Betingelser for kontraktens udførelse:Det højeste antal delkontrakter, for hvilket der kan tildeles kontrakter til én tilbudsgiver: 2\n \n \n 2.1.6 UdelukkelsesgrundeKilder til grundlag for udelukkelse: Bekendtgørelse, code|name|document-used-in-public-procurement.epo-sub-espd, Udbudsdokument\n Korruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse\n ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat\n direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen\n om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel\n 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af\n bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund\n omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende\n myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.\n Svig: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved\n en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte\n i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s.\n 48).\n Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning\n af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden,\n eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse?\n Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26.\n oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system\n til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005,\n s. 15).\n Deltagelse i en kriminel organisation: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse\n i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en\n udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse\n af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).\n Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger\n eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for\n højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat\n finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002,\n s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at\n begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.\n Børnearbejde og andre former for menneskehandel: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde\n og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller\n hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som\n defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april\n 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor,\n og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s.\n 1).\n Tilsidesættelse af forpligtelser på miljølovgivningsområdet: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.\n Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige område: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige\n område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv\n 2014/24/EU.\n Tilsidesættelse af forpligtelser på sociallovgivningsområdet: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.\n Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning: Har den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik\n på konkurrencefordrejning?\n Alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig\n i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.\n Afgivelse af urigtige oplysninger, tilbageholdelse af oplysninger, ude af stand til at fremlægge de dokumenter, der anmodes om, eller indhentede fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer:a) Denne har afgivet\n groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation\n af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er\n opfyldt,b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger,c) Denne har været ude af stand\n til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed\n eller en ordregivende enhed anmoder om, ogd) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger,\n der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt\n givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger\n vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?\n Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?\n Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør,\n rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde\n været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?\n Ophævelse eller en lignende sanktion: Har den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en\n tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt,\n hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende\n sanktion?\n Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag\n til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret,\n og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne\n er en anden end etableringslandet?\n Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter\n og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?\n Erhvervsvirksomheden er indstillet: Er den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet?\n Konkurs: Er den økonomiske aktør gået konkurs?\n Tvangsakkord uden for konkurs: Er den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs?\n Insolvens: Er den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?\n Aktiver, der administreres af en kurator: Administreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten?\n En situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret: Er den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende\n procedure, der er fastsat i national ret?\n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Delkontrakt: LOT-0001Titel: Delkontrakt 1: Prøvetagning og miljøanalyser grundvand, drikkevand m.m.\n Beskrivelse: Delaftalen omfatter prøvetagning af grundvand, drikkevand og relaterede miljøprøver,\n herunder planlægning, prøveudtagning, prøvehåndtering, transport til laboratorium\n samt tilhørende beredskabs- og hasteopgaver i overensstemmelse med gældende lovgivning\n og kvalitetskrav.\n \n 5.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 71900000 Laboratorieundersøgelser\n Supplerende klassifikation (cpv): 71610000 Undersøgelser og analyser til bestemmelse af sammensætning og renhed\n Supplerende klassifikation (cpv): 90711300 Analyse af miljøindikatorer for andet end bygge- og anlægsarbejder\n \n 5.1.2 UdførelsesstedLandsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n \n \n 5.1.3 Anslået varighed\n Varigheds slutdato: 31-12-2029\n \n 5.1.4 FornyelseHøjeste antal fornyelser: 3\n Yderligere oplysninger om fornyelser: Ordregiver har option på at forlænge kontrakten i op til 36 mdr. af en eller flere\n gange af 12 måneder pr. forlængelse, hvor kontrakten kan have en samlet varighed på\n 72 måneder. Hver forlængelse træder i kraft uden varsel, med mindre Leverandøren modtager\n en skriftlig meddelelse fra Ordregiver om, at kontraktens varighed ikke skal forlænges.\n Hvis Ordregiver ikke vil forlænge kontraktens varighed, vil Leverandøren modtage skriftlig\n meddelelse herom senest 3 måneder inden kontraktens ophør. Leverandøren har derfor\n i sit tilbud taget højde for, at kontraktens varighed ikke nødvendigvis forlænges.\n \n 5.1.5 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 6.000.000 Dansk krone\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerReserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.\n Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): ja\n Yderligere oplysninger: Udbuddet gennemføres som to selvstændige offentlige kontrakter, én for hver delkontrakt,\n og ikke som rammeaftaler. Ordregiver forpligter sig til at anvende den valgte Leverandør\n på den relevante delkontrakt til levering af de udbudte ydelser i kontraktsperioden.
Delkontrakt\n 1: Prøvetagning og miljøanalyser grundvand, drikkevand m.m.: Forventet omsætning i\n kontraktsperioden inklusive optioner og forventede supplerende bestillinger: 6.000.000\n kr. ekskl. moms.
Ordregiver fastlægger ved kontraktens indgåelse en prøvetagningsplan\n for hver relevant delkontrakt. Prøvetagningsplanen udgør den faste og kendte hovedleverance\n for den pågældende delkontrakt i kontraktsperioden. Prøvetagningsplanen angiver omfang,\n typer og hyppighed af analyser og danner grundlag for Leverandørens planlægning og\n ressourceallokering. Herudover kan der i begrænset omfang forekomme supplerende bestillinger,\n som relaterer sig til Ordregivers drift og supplerer den faste prøvetagningsplan for\n den relevante delkontrakt. Supplerende bestillinger kan alene ske inden for kontraktens\n genstand og skal have et underordnet omfang i forhold til den faste prøvetagningsplan.\n De supplerende bestillinger ændrer ikke ved, at hver delkontrakt udbydes og indgås\n som en selvstændig offentlig kontrakt baseret på en fast og kendt hovedleverance.\n På denne baggrund foreligger der for hver delkontrakt en gensidig og bindende forpligtelse\n mellem parterne. Ordregiver forpligter sig til at aftage ydelserne i overensstemmelse\n med prøvetagningsplanen for den relevante delkontrakt, og Leverandøren forpligter\n sig til at levere disse ydelser på kontraktens vilkår i kontraktsperioden.
Opdelingen\n afspejler, at selv om ydelserne (prøvetagning og miljøanalyser) grundlæggende er af\n samme karakter, er prøvetyper, analyser og tilknyttede faglige og operationelle krav\n forskellige for vand og varme, hvilket taler for en kvalitativ opdeling efter specialisering.\n Denne opdeling er sagligt begrundet i hensynet til faglig relevans, proportionalitet\n og effektiv kontraktgennemførelse, idet kravspecifikationer, planlægning, kvalitetssikring\n og varierer mellem delområderne. Samtidig fremmer opdelingen konkurrencen og understøtter\n små og mellemstore virksomheders adgang ved at tilpasse kontraktstørrelse og indhold\n til forskellige kapaciteter på markedet. Ordregiver gør brug af adgangen til at udbyde\n særskilte delkontrakter, jf. forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsens § 10. Tilbudsgiver\n kan afgive tilbud på én eller begge delkontrakter og kan tildeles én eller begge delkontrakter.\n Opdelingen er sagligt begrundet i hensynet til faglig relevans, proportionalitet,\n gennemsigtighed, effektiv kontraktgennemførelse og konkurrencen på markedet.
Kontrakten\n er gældende fra 01.01.2027 til den 31.12.2029 og er uopsigelig for begge parter, dog\n med forbehold jf. kontraktens afsnit 14 Leverandørens misligholdelse.
Ordregiver\n har option på at forlænge kontrakten i op til 36 mdr. af en eller flere gange af 12\n måneder pr. forlængelse, hvor kontrakten kan have en samlet varighed på 72 måneder.
Hver\n forlængelse træder i kraft uden varsel, med mindre Leverandøren modtager en skriftlig\n meddelelse fra Ordregiver om, at kontraktens varighed ikke skal forlænges. Hvis Ordregiver\n ikke vil forlænge kontraktens varighed, vil Leverandøren modtage skriftlig meddelelse\n herom senest 3 måneder inden kontraktens ophør. Leverandøren har derfor i sit tilbud\n taget højde for, at kontraktens varighed ikke nødvendigvis forlænges.
Ordregiver\n og Leverandøren har mulighed for at opsige kontrakten med 6 måneders varsel til udgangen\n af en måned med ophør tidligst 3 år efter kontraktens indgåelse. Det betyder, at kontrakten\n tidligst kan ophøre: 31.12.2029. Opsigelsesvilkår fremgår af kontraktens afsnit 3.
Inden\n Tilbudsgiverne orienteres om den endelige tildelingsbeslutning, skal den Tilbudsgiver,\n som ifølge Ordregiver har afgivet det økonomisk mest fordelagtige tilbud, dokumentere\n oplysningerne afgivet i ESPD, jf. forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsens § 12, hvorefter\n udbudslovens §§ 150-155 finder anvendelse. Den vindende tilbudsgiver skal på anmodning\n fremsende dokumentationen inden for den af Ordregiver fastsatte passende frist. Indhentning\n af denne dokumentation er ikke besked om tildeling, men udelukkende for at verificere\n de oplysninger, der er afgivet i ESPD.
Tilbudsgiver skal bekræfte ikke at være\n omfattet af de obligatoriske eller de af Ordregiver anvendte frivillige udelukkelsesgrunde\n i forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsen og udbudsloven. Tilbudsgivere omfattet af en\n udelukkelsesgrund vil blive udelukket fra deltagelse, medmindre der fremlægges tilstrækkelig\n dokumentation for pålidelighed (self-cleaning).
Tilbudsgiver skal være akkrediteret\n til udførelse af de udbudte analyser i henhold til DS/EN ISO/IEC 17025:2017 eller\n tilsvarende standard.
Tilbudsgiver skal have haft positiv egenkapital i hvert\n af de seneste to disponible regnskabsår.
Tilbudsgiver skal som dokumentation for\n teknisk og faglig formåen fremlægge minimum 3 referencer fra de seneste 3 år vedrørende\n sammenlignelige opgaver med prøvetagning og laboratorieanalyser af grundvand og drikkevand,\n herunder rapportering til offentlige eller forsyningsretlige ordregivere eller tilsvarende\n regulerede virksomheder.
Den udbudte kontrakt er omfattet af artikel 5k i forordning\n (EU) nr. 833/2014 som ændret ved forordning (EU) 2022/576 af 8. april 2022. Den udbudte\n kontrakt kan således ikke tildeles til en russisk virksomhed, en russisk kontrolleret\n virksomhed eller en virksomhed, der handler på vegne af eller efter anvisning fra\n en russisk virksomhed eller en russisk kontrolleret virksomhed, jf. den nærmere afgrænsning\n i forordningens artikel 5k, stk. 1. Bilag 8 – Tro- og loveerklæring Forordning 2022\n 576 (Tro- og loveerklæring på manglende russisk involvering)
Tilbudsgiver skal\n på delkontrakt 1 sammen med sit tilbud vedlægge resultaterne af de 5 senest gennemførte\n præstationsprøvninger (PT). Resultaterne må på tilbudstidspunktet højst være 4 år\n gamle. Hver præstationsprøvning kan omfatte én eller flere parametre.
Det skal\n for hver præstationsprøvning tydeligt fremgå: hvilke(n) parameter/parametre præstationsprøvningen\n vedrører, og ordningens vurdering/resultat for den enkelte parameter, herunder z-score,\n hvis denne er angivet. De vedlagte prøvninger bør så vidt muligt dække parametrene\n anført i udbudsbetingelsernes afsnit 6.6. Præstationsprøvningerne udgør dokumentation\n for tilbudsgivers erfaring, kvalitetssikring og relevante faglige kapacitet. Præstationsprøvningerne\n udgør ikke et mindstekrav, og der gælder ikke et krav om, at samtlige resultater skal\n have en z-score inden for |z| ≤ 2. Præstationsprøvningerne indgår ikke som et selvstændigt\n underkriterium i tilbudsevalueringen. Tilbud for Delkontrakt 1 evalueres alene på\n de i udbudsbetingelserne angivne underkriterier. Ordregiver anvender således ikke\n præstationsprøvningerne til selvstændig pointgivning.
Hvis dokumentationen ikke\n er vedlagt, er ufuldstændig eller er uklar, kan Ordregiver anmode tilbudsgiver om\n at supplere, præcisere eller fuldstændiggøre dokumentationen i det omfang, dette er\n tilladt efter de udbudsretlige regler, herunder principperne om ligebehandling og\n gennemsigtighed.
Ordregiver vil besvare spørgsmål løbende og senest ved udløb\n af den i tidsplanen oplyste svarfrist. Spørgsmål vil blive besvaret skriftligt, og\n alle spørgsmål og svar vil i anonymiseret form blive offentliggjort via udbudssystemet.\n Spørgsmål, der modtages efter udløb af spørgefristen, besvares kun, hvis det er muligt\n at besvare dem senest 6 dage inden tilbudsfristens udløb.
Tilbuddet skal uploades\n i udbudssystemet inden den i tidsplanen angivne tilbudsfrist. Afgivelse af tilbud\n er ensbetydende med accept af aftalevilkår og minimumskrav. Tilbuddet skal være bindende\n for Tilbudsgiver indtil 6 måneder efter udløb af tilbudsfristen. Tilbudsgiver er bundet\n af sit tilbud, indtil Ordregiver har indgået kontrakten, dog senest indtil vedståelsesfristens\n udløb. Orientering om tilbudsbeslutningen indebærer således ikke, at Tilbudsgiver\n allerede på orienteringspunktet er frigjort fra sit tilbud.
Tilbuddet skal indeholde\n elektronisk besvaret ESPD, eventuelle ESPD’er for konsortiedeltagere eller støttende\n enheder, eventuel støtteerklæring, tilbudsliste, besvarelse af de kvalitative underkriterier,\n bilag 8 om manglende russisk involvering samt resultaterne af de 5 senest gennemførte\n præstationsprøvninger. Hvis tilbuddet ikke indeholder de krævede oplysninger, er Ordregiver\n berettiget til at afvise tilbuddet, og Ordregiver er forpligtet til at afvise tilbuddet,\n hvis det vil være i strid med gældende lovgivning at indhente oplysningerne efterfølgende,\n eller hvis tilbuddet ikke lovligt kan evalueres uden oplysningerne.
Tilbudsgiver\n bør nøje overveje eventuelle forbehold, idet ethvert forbehold medfører, at Ordregiver\n er berettiget til at afvise tilbuddet. Ordregiver er forpligtet til at afvise tilbud,\n der indeholder forbehold over for grundlæggende elementer i udbudsmaterialet, samt\n forbehold hvis økonomiske værdi ikke på sikker og saglig vis kan prissættes.
Priserne\n er faste de første 13 måneder regnet fra kontraktens start. Herefter kan der ske dokumenterede\n prisreguleringer årligt. Første prisregulering kan ske med virkning 13 måneder efter\n kontraktens start og derefter én gang årligt (reguleringstidspunktet). Prisreguleringen\n kan maksimalt svare til udviklingen i SBLON1, Branche: 8 Erhvervsservice, Sektor:\n Virksomheder og organisationer fra 2025K3 til 2026K3.Tilsvarende reguleringsformel\n gælder for evt. følgende prisreguleringer.\n \n 5.1.9 UdvælgelseskriterierKilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse, code|name|document-used-in-public-procurement.epo-sub-espd, Udbudsdokument\n Kriterium: Andre økonomiske eller finansielle kravBeskrivelse af udvælgelseskriterium: Tilbudsgiver skal opfylde følgende krav til økonomisk og finansiel formåen i overensstemmelse\n med forsyningsvirksomhedsdirektivets regler om kvalifikationskrav og de udbudsretlige\n principper om ligebehandling, gennemsigtighed og proportionalitet. Tilbudsgiver skal\n have haft positiv egenkapital i hvert af de seneste to (2) disponible regnskabsår.\n \n Kriterium: Certifikater fra uafhængige organer om kvalitetssikringsstandarderBeskrivelse af udvælgelseskriterium: Tilbudsgiver skal opfylde følgende krav til egnethed i overensstemmelse med forsyningsvirksomhedsdirektivets\n regler om kvalifikationskrav og de udbudsretlige principper om ligebehandling, gennemsigtighed\n og proportionalitet.
Tilbudsgiver skal være akkrediteret til udførelse af de udbudte\n analyser i overensstemmelse med DS/EN ISO/IEC 17025:2017 eller tilsvarende standard.\n \n Kriterium: Referencer på specificerede tjenesterBeskrivelse af udvælgelseskriterium: Tilbudsgiver skal dokumentere minimum 3 referencer for sammenlignelige opgaver vedrørende\n prøvetagning i felten og laboratorieanalyser af grundvand og drikkevand samt rapportering\n til offentlig eller forsyningsretlig ordregiver eller tilsvarende reguleret virksomhed.\n Referencerne skal være leveret inden for de seneste 3 år regnet til tilbudsfristens\n udløb.\n \n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n \n Beskrivelse: Underkriteriet ”Pris” vil blive vurderet på baggrund af den samlede pris som fremgår\n af Bilag 2A tilbudslistens ”samleside og vejledning”. Tilbudsgivers anførte priser\n ekskl. moms, men inkl. alle øvrige omkostninger, prøvetagningsmateriel og kørsel vil\n blive lagt til grund. Alle obligatoriske felter i tilbudslisterne skal være udfyldt.\n Det i tilbudslisten angivne forbrug er baseret på Ordregivers estimerede årlige forbrug\n og lægges til grund ved evaluering af tilbuddene. De estimerede mængder i tilbudslisten\n er fastsat på baggrund af Ordregivers historiske forbrug, kendte myndighedskrav og\n forventede aktivitetsændringer. Mængderne anvendes alene til evaluering af tilbuddene.
Tilbudsgiver\n skal vedlægge en rabatsats på listepriser. Rabatsats på listepriser vil blive anvendt,\n hvis der kommer nye analysekrav fra myndighederne, nye målemetoder/teknologier på\n markedet eller ved behov for at undersøge andre stoffer end de lovpligtige i kontraktsperioden,\n som ikke var kendt på udbudstidspunktet.\n Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 40\n \n \n Kriterium:\n \n Beskrivelse: Underkriteriet Opgaveløsning vedrører tilbudsgivers beskrivelse af, hvordan den udbudte\n opgave løses i praksis, herunder hvordan tilbudsgiver sikrer en smidig, driftssikker\n og effektiv levering af ydelserne gennem hele kontraktsperioden.
Der lægges\n positivt vægt på:
• en klar og realistisk beskrivelse af, hvordan tilbudsgiver\n tilrettelægger og håndterer logistikken omkring prøveafhentning, herunder koordinering,\n planlægning og håndtering af ændringer
• hvordan tilbudsgiver sikrer tilgængelighed,\n fleksibilitet og passende responstid, herunder håndtering af akutte eller uforudsete\n situationer
• hvordan tilbudsgiver i praksis understøtter Ordregivers egen prøvetagning,\n herunder gennem procedurer, systemer og kommunikation
• eventuelle servicemæssige\n tiltag, der ligger ud over de fastsatte krav, og som vurderes at kunne skabe merværdi\n for Ordregiver\n Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 60\n \n \n \n 5.1.11 TilbudsdokumenterAdresse på udbudsdokumenterne: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=458757&TID=200419272&B=\n \n 5.1.12 TilbudsvilkårVilkår for indgivelse:Elektronisk indgivelse: Påkrævet\n Indgivelsesadresse: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=458757&TID=200419272&B=\n Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk\n Elektronisk katalog: Ikke tilladt\n Alternative tilbud: Ikke tilladt\n Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt\n Frist for modtagelse af tilbud: 21-09-2026 08:00 +00:00\n Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 6 Måned\n \n Betingelser for kontraktens udførelse:Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej\n Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Udførelse sker i overensstemmelse med kontraktens krav, gældende lovgivning og akkrediteringskrav.\n Der gælder krav om afhjælpning af mangler, bod ved forsinkelse samt opretholdelse\n af erhvervs- og produktansvarsforsikring.\n Elektronisk fakturering: Påkrævet\n Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja\n Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja\n Oplysninger om finansiering og betaling: Betaling sker via elektronisk fakturering med 30 kalenderdages betalingsfrist fra\n fakturadato. Priserne er eksklusive moms og indeholder alle øvrige omkostninger, herunder\n afgifter, transport, kørsel og gebyrer. Priserne er faste de første 13 måneder fra\n kontraktstart, hvorefter der kan ske årlig prisregulering efter udviklingen i Danmarks\n Statistiks indeks SBLON1, Branche 8 Erhvervsservice, Sektor Virksomheder og organisationer.\n \n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for mægling: Nævnenes Hus\n Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud\n Oplysninger om klagefrister: Klagevejledning: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/
Nævnets\n klagefrister:
Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, ved forsyningsvirksomhedsdirektivet\n eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives\n inden for 20 kalenderdage. Dette er regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse\n af underretning om prækvalifikation.
Andre klager over udbud eller beslutninger,\n f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal indgives 45 kalenderdage regnet fra dagen efter\n ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Hvis\n klagen handler om overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192,\n er klagefristen på 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning\n om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af rammeaftale efter udbudsloven\n (afsnit II, III og §§ 191 og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven\n skal være indgivet til klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af en kontrakt\n baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence eller et dynamisk indkøbssystem\n omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over en ordregivers beslutning\n om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk. 2) skal indgives til klagenævnet\n inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort sin\n beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).
Har ordregiveren fulgt\n proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage over, at ordregiveren\n i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en\n kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse indgives til\n klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse\n af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Reglerne om klagefrister\n findes i § 7 i lov om Klagenævnet for Udbud.\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: DIN Forsyning A/S\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: DIN Forsyning A/S\n Organisation, der behandler tilbud: DIN Forsyning A/S\n \n \n 5.1 Delkontrakt: LOT-0002Titel: Delkontrakt 2: Prøvetagning og miljøanalyser fjernvarmevand, aske, bio-olie m.m (1)\n Beskrivelse: Delaftalen omfatter laboratorieanalyser af aske, fjernvarmevand, bio-olie og øvrige\n miljørelaterede prøver. Ordregiver forestår selv prøveudtagningen, mens leverandøren\n skal levere prøvetagningsmateriel, afhente prøver, transportere prøverne til laboratoriet,\n udføre analyser, afrapportere analyseresultater samt stille elektronisk adgang til\n resultater til rådighed.\n \n 5.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 71900000 Laboratorieundersøgelser\n Supplerende klassifikation (cpv): 71610000 Undersøgelser og analyser til bestemmelse af sammensætning og renhed\n Supplerende klassifikation (cpv): 90711300 Analyse af miljøindikatorer for andet end bygge- og anlægsarbejder\n \n 5.1.2 UdførelsesstedLandsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n \n \n 5.1.3 Anslået varighed\n Varigheds slutdato: 31-12-2029\n \n 5.1.4 FornyelseHøjeste antal fornyelser: 3\n Yderligere oplysninger om fornyelser: Ordregiver har option på at forlænge kontrakten i op til 36 mdr. af en eller flere\n gange af 12 måneder pr. forlængelse, hvor kontrakten kan have en samlet varighed på\n 72 måneder.
Hver forlængelse træder i kraft uden varsel, med mindre Leverandøren\n modtager en skriftlig meddelelse fra Ordregiver om, at kontraktens varighed ikke skal\n forlænges. Hvis Ordregiver ikke vil forlænge kontraktens varighed, vil Leverandøren\n modtage skriftlig meddelelse herom senest 3 måneder inden kontraktens ophør. Leverandøren\n har derfor i sit tilbud taget højde for, at kontraktens varighed ikke nødvendigvis\n forlænges.\n \n 5.1.5 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 850.000 Dansk krone\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerReserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.\n Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): ja\n Yderligere oplysninger: Udbuddet gennemføres som to selvstændige offentlige kontrakter, én for hver delkontrakt,\n og ikke som rammeaftaler. Ordregiver forpligter sig til at anvende den valgte Leverandør\n på den relevante delkontrakt til levering af de udbudte ydelser i kontraktsperioden.
Delkontrakt\n 2: Prøvetagning og miljøanalyser fjernvarmevand, aske, bio-olie m.: Forventet omsætning\n i kontraktsperioden inklusive optioner og forventede supplerende bestillinger: 850.000\n kr. ekskl. moms.
Ordregiver fastlægger ved kontraktens indgåelse en prøvetagningsplan\n for hver relevant delkontrakt. Prøvetagningsplanen udgør den faste og kendte hovedleverance\n for den pågældende delkontrakt i kontraktsperioden. Prøvetagningsplanen angiver omfang,\n typer og hyppighed af analyser og danner grundlag for Leverandørens planlægning og\n ressourceallokering. Herudover kan der i begrænset omfang forekomme supplerende bestillinger,\n som relaterer sig til Ordregivers drift og supplerer den faste prøvetagningsplan for\n den relevante delkontrakt. Supplerende bestillinger kan alene ske inden for kontraktens\n genstand og skal have et underordnet omfang i forhold til den faste prøvetagningsplan.\n De supplerende bestillinger ændrer ikke ved, at hver delkontrakt udbydes og indgås\n som en selvstændig offentlig kontrakt baseret på en fast og kendt hovedleverance.\n På denne baggrund foreligger der for hver delkontrakt en gensidig og bindende forpligtelse\n mellem parterne. Ordregiver forpligter sig til at aftage ydelserne i overensstemmelse\n med prøvetagningsplanen for den relevante delkontrakt, og Leverandøren forpligter\n sig til at levere disse ydelser på kontraktens vilkår i kontraktsperioden.
Opdelingen\n afspejler, at selv om ydelserne (prøvetagning og miljøanalyser) grundlæggende er af\n samme karakter, er prøvetyper, analyser og tilknyttede faglige og operationelle krav\n forskellige for vand og varme, hvilket taler for en kvalitativ opdeling efter specialisering.\n Denne opdeling er sagligt begrundet i hensynet til faglig relevans, proportionalitet\n og effektiv kontraktgennemførelse, idet kravspecifikationer, planlægning, kvalitetssikring\n og varierer mellem delområderne. Samtidig fremmer opdelingen konkurrencen og understøtter\n små og mellemstore virksomheders adgang ved at tilpasse kontraktstørrelse og indhold\n til forskellige kapaciteter på markedet. Ordregiver gør brug af adgangen til at udbyde\n særskilte delkontrakter, jf. forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsens § 10. Tilbudsgiver\n kan afgive tilbud på én eller begge delkontrakter og kan tildeles én eller begge delkontrakter.\n Opdelingen er sagligt begrundet i hensynet til faglig relevans, proportionalitet,\n gennemsigtighed, effektiv kontraktgennemførelse og konkurrencen på markedet.
Kontrakten\n er gældende fra 01.01.2027 til den 31.12.2029 og er uopsigelig for begge parter, dog\n med forbehold jf. kontraktens afsnit 14 Leverandørens misligholdelse.
Ordregiver\n har option på at forlænge kontrakten i op til 36 mdr. af en eller flere gange af 12\n måneder pr. forlængelse, hvor kontrakten kan have en samlet varighed på 72 måneder.
Hver\n forlængelse træder i kraft uden varsel, med mindre Leverandøren modtager en skriftlig\n meddelelse fra Ordregiver om, at kontraktens varighed ikke skal forlænges. Hvis Ordregiver\n ikke vil forlænge kontraktens varighed, vil Leverandøren modtage skriftlig meddelelse\n herom senest 3 måneder inden kontraktens ophør. Leverandøren har derfor i sit tilbud\n taget højde for, at kontraktens varighed ikke nødvendigvis forlænges.
Ordregiver\n og Leverandøren har mulighed for at opsige kontrakten med 6 måneders varsel til udgangen\n af en måned med ophør tidligst 3 år efter kontraktens indgåelse. Det betyder, at kontrakten\n tidligst kan ophøre: 31.12.2029. Opsigelsesvilkår fremgår af kontraktens afsnit 3.
Inden\n Tilbudsgiverne orienteres om den endelige tildelingsbeslutning, skal den Tilbudsgiver,\n som ifølge Ordregiver har afgivet det økonomisk mest fordelagtige tilbud, dokumentere\n oplysningerne afgivet i ESPD, jf. forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsens § 12, hvorefter\n udbudslovens §§ 150-155 finder anvendelse. Den vindende tilbudsgiver skal på anmodning\n fremsende dokumentationen inden for den af Ordregiver fastsatte passende frist. Indhentning\n af denne dokumentation er ikke besked om tildeling, men udelukkende for at verificere\n de oplysninger, der er afgivet i ESPD.
Tilbudsgiver skal bekræfte ikke at være\n omfattet af de obligatoriske eller de af Ordregiver anvendte frivillige udelukkelsesgrunde\n i forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsen og udbudsloven. Tilbudsgivere omfattet af en\n udelukkelsesgrund vil blive udelukket fra deltagelse, medmindre der fremlægges tilstrækkelig\n dokumentation for pålidelighed (self-cleaning).
Tilbudsgiver skal være akkrediteret\n til udførelse af de udbudte analyser i henhold til DS/EN ISO/IEC 17025:2017 eller\n tilsvarende standard.
Tilbudsgiver skal have haft positiv egenkapital i hvert\n af de seneste to disponible regnskabsår.
Tilbudsgiver skal dokumentere minimum\n 1 reference for en sammenlignelig opgave vedrørende afhentning af prøver og laboratorieanalyser\n af varme-relaterede medier (fx aske, bio-olie m.v.), inkl. rapportering. Referencerne\n skal være leveret inden for de seneste 3 år regnet til tilbudsfristens udløb
Den\n udbudte kontrakt er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 som ændret\n ved forordning (EU) 2022/576 af 8. april 2022. Den udbudte kontrakt kan således ikke\n tildeles til en russisk virksomhed, en russisk kontrolleret virksomhed eller en virksomhed,\n der handler på vegne af eller efter anvisning fra en russisk virksomhed eller en russisk\n kontrolleret virksomhed, jf. den nærmere afgrænsning i forordningens artikel 5k, stk.\n 1. Bilag 8 – Tro- og loveerklæring Forordning 2022 576 (Tro- og loveerklæring på manglende\n russisk involvering)
Hvis dokumentationen ikke er vedlagt, er ufuldstændig eller\n er uklar, kan Ordregiver anmode tilbudsgiver om at supplere, præcisere eller fuldstændiggøre\n dokumentationen i det omfang, dette er tilladt efter de udbudsretlige regler, herunder\n principperne om ligebehandling og gennemsigtighed.
Ordregiver vil besvare spørgsmål\n løbende og senest ved udløb af den i tidsplanen oplyste svarfrist. Spørgsmål vil blive\n besvaret skriftligt, og alle spørgsmål og svar vil i anonymiseret form blive offentliggjort\n via udbudssystemet. Spørgsmål, der modtages efter udløb af spørgefristen, besvares\n kun, hvis det er muligt at besvare dem senest 6 dage inden tilbudsfristens udløb.
Tilbuddet\n skal uploades i udbudssystemet inden den i tidsplanen angivne tilbudsfrist. Afgivelse\n af tilbud er ensbetydende med accept af aftalevilkår og minimumskrav. Tilbuddet skal\n være bindende for Tilbudsgiver indtil 6 måneder efter udløb af tilbudsfristen. Tilbudsgiver\n er bundet af sit tilbud, indtil Ordregiver har indgået kontrakten, dog senest indtil\n vedståelsesfristens udløb. Orientering om tilbudsbeslutningen indebærer således ikke,\n at Tilbudsgiver allerede på orienteringspunktet er frigjort fra sit tilbud.
Tilbuddet\n skal indeholde elektronisk besvaret ESPD, eventuelle ESPD’er for konsortiedeltagere\n eller støttende enheder, eventuel støtteerklæring, tilbudsliste, besvarelse af de\n kvalitative underkriterier, bilag 8 om manglende russisk involvering samt resultaterne\n af de 5 senest gennemførte præstationsprøvninger. Hvis tilbuddet ikke indeholder de\n krævede oplysninger, er Ordregiver berettiget til at afvise tilbuddet, og Ordregiver\n er forpligtet til at afvise tilbuddet, hvis det vil være i strid med gældende lovgivning\n at indhente oplysningerne efterfølgende, eller hvis tilbuddet ikke lovligt kan evalueres\n uden oplysningerne.
Tilbudsgiver bør nøje overveje eventuelle forbehold, idet\n ethvert forbehold medfører, at Ordregiver er berettiget til at afvise tilbuddet. Ordregiver\n er forpligtet til at afvise tilbud, der indeholder forbehold over for grundlæggende\n elementer i udbudsmaterialet, samt forbehold hvis økonomiske værdi ikke på sikker\n og saglig vis kan prissættes.
Priserne er faste de første 13 måneder regnet fra\n kontraktens start. Herefter kan der ske dokumenterede prisreguleringer årligt. Første\n prisregulering kan ske med virkning 13 måneder efter kontraktens start og derefter\n én gang årligt (reguleringstidspunktet). Prisreguleringen kan maksimalt svare til\n udviklingen i SBLON1, Branche: 8 Erhvervsservice, Sektor: Virksomheder og organisationer\n fra 2025K3 til 2026K3.Tilsvarende reguleringsformel gælder for evt. følgende prisreguleringer.\n \n 5.1.9 UdvælgelseskriterierKilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse, code|name|document-used-in-public-procurement.epo-sub-espd, Udbudsdokument\n Kriterium: Andre økonomiske eller finansielle kravBeskrivelse af udvælgelseskriterium: Tilbudsgiver skal opfylde følgende krav til økonomisk og finansiel formåen i overensstemmelse\n med forsyningsvirksomhedsdirektivets regler om kvalifikationskrav og de udbudsretlige\n principper om ligebehandling, gennemsigtighed og proportionalitet. Tilbudsgiver skal\n have haft positiv egenkapital i hvert af de seneste to (2) disponible regnskabsår.\n \n Kriterium: Certifikater fra uafhængige organer om kvalitetssikringsstandarderBeskrivelse af udvælgelseskriterium: Tilbudsgiver skal være akkrediteret til udførelse af de udbudte analyser i overensstemmelse\n med DS/EN ISO/IEC 17025:2017 eller tilsvarende standard.\n \n Kriterium: Referencer på specificerede tjenesterBeskrivelse af udvælgelseskriterium: Tilbudsgiver skal dokumentere minimum 1 reference for en sammenlignelig opgave vedrørende\n afhentning af prøver og laboratorieanalyser af varme-relaterede medier (fx aske, bio-olie\n m.v.), inkl. rapportering. Referencerne skal være leveret inden for de seneste 3 år\n regnet til tilbudsfristens udløb\n \n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n \n Beskrivelse: Underkriteriet ”Pris” vil blive vurderet på baggrund af den samlede pris som fremgår\n af Bilag 2B tilbudslistens ”Samleside og vejledning”. Tilbudsgivers anførte priser\n ekskl. moms, men inkl. alle øvrige omkostninger, prøvetagningsmateriel og kørsel vil\n blive lagt til grund. Alle obligatoriske felter i tilbudslisterne skal være udfyldt.\n Det i tilbudslisten angivne forbrug er baseret på Ordregivers estimerede årlige forbrug\n og lægges til grund ved evaluering af tilbuddene. Det i tilbudslisten angivne forbrug\n er baseret på Ordregivers estimerede årlige forbrug og lægges til grund ved evaluering\n af tilbuddene. De estimerede mængder i tilbudslisten er fastsat på baggrund af Ordregivers\n historiske forbrug, kendte myndighedskrav og forventede aktivitetsændringer. Mængderne\n anvendes alene til evaluering af tilbuddene.\n Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 50\n \n \n Kriterium:\n \n Beskrivelse: Underkriteriet Opgaveløsning vedrører tilbudsgivers beskrivelse af, hvordan den udbudte\n opgave løses i praksis, herunder hvordan tilbudsgiver sikrer en smidig, driftssikker\n og effektiv levering af ydelserne gennem hele kontraktsperioden.
Der lægges\n positivt vægt på:
• en klar og realistisk beskrivelse af, hvordan tilbudsgiver\n tilrettelægger og håndterer logistikken omkring prøveafhentning, herunder koordinering,\n planlægning og håndtering af ændringer
• hvordan tilbudsgiver sikrer tilgængelighed,\n fleksibilitet og passende responstid, herunder håndtering af akutte eller uforudsete\n situationer
• hvordan tilbudsgiver i praksis understøtter Ordregivers egen prøvetagning,\n herunder gennem procedurer, systemer og kommunikation
• eventuelle servicemæssige\n tiltag, der ligger ud over de fastsatte mindstekrav, og som vurderes at kunne skabe\n merværdi for Ordregiver\n Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 50\n \n \n \n 5.1.11 TilbudsdokumenterAdresse på udbudsdokumenterne: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=458757&TID=200419272&B=\n \n 5.1.12 TilbudsvilkårVilkår for indgivelse:Elektronisk indgivelse: Påkrævet\n Indgivelsesadresse: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=458757&TID=200419272&B=\n Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk\n Elektronisk katalog: Ikke tilladt\n Alternative tilbud: Ikke tilladt\n Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt\n Frist for modtagelse af tilbud: 21-09-2026 08:00 +00:00\n Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 6 Måned\n \n Betingelser for kontraktens udførelse:Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Ja\n Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Udførelse sker i overensstemmelse med kontraktens krav, gældende lovgivning og akkrediteringskrav.\n Der gælder krav om afhjælpning af mangler, bod ved forsinkelse samt opretholdelse\n af erhvervs- og produktansvarsforsikring.\n Elektronisk fakturering: Påkrævet\n Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja\n Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja\n Oplysninger om finansiering og betaling: Betaling sker via elektronisk fakturering med 30 kalenderdages betalingsfrist fra\n fakturadato. Priserne er eksklusive moms og indeholder alle øvrige omkostninger, herunder\n afgifter, transport, kørsel og gebyrer. Priserne er faste de første 13 måneder fra\n kontraktstart, hvorefter der kan ske årlig prisregulering efter udviklingen i Danmarks\n Statistiks indeks SBLON1, Branche 8 Erhvervsservice, Sektor Virksomheder og organisationer.\n \n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for mægling: Nævnenes Hus\n Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud\n Oplysninger om klagefrister: Klagevejledning: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/
Nævnets\n klagefrister:
Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, ved forsyningsvirksomhedsdirektivet\n eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives\n inden for 20 kalenderdage. Dette er regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse\n af underretning om prækvalifikation.
Andre klager over udbud eller beslutninger,\n f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal indgives 45 kalenderdage regnet fra dagen efter\n ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Hvis\n klagen handler om overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192,\n er klagefristen på 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning\n om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af rammeaftale efter udbudsloven\n (afsnit II, III og §§ 191 og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven\n skal være indgivet til klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af en kontrakt\n baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence eller et dynamisk indkøbssystem\n omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over en ordregivers beslutning\n om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk. 2) skal indgives til klagenævnet\n inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort sin\n beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).
Har ordregiveren fulgt\n proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage over, at ordregiveren\n i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en\n kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse indgives til\n klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse\n af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Reglerne om klagefrister\n findes i § 7 i lov om Klagenævnet for Udbud.\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: DIN Forsyning A/S\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: DIN Forsyning A/S\n Organisation, der behandler tilbud: DIN Forsyning A/S\n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: DIN Forsyning A/S\n Registreringsnummer: 32661149\n Afdeling: Indkøbsafdelingen\n Postadresse: Ulvsundvej 1 \n \n \n Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n \n E-mail: kal@dinforsyning.dk\n \n Internetadresse: https://dinforsyning.dk/\n Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/269437\n Denne organisations roller:\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren\n Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse\n Organisation, der behandler tilbud\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for Udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n \n \n \n Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Nævnenes Hus\n Registreringsnummer: 37795526\n \n \n \n Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n E-mail: nh@naevneneshus.dk\n \n Internetadresse: https://naevneneshus.dk/\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for mægling\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n \n \n Internetadresse: https://kfst.dk\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0005Officielt navn: DIN Forsyning Vand A/S\n Registreringsnummer: 32660991\n Postadresse: Ulvsundvej 1 \n \n \n Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n E-mail: udbud@dinforsyning.dk\n \n Denne organisations roller:\n \n \n 8.1 ORG-0006Officielt navn: DIN Forsyning Varme A/S\n Registreringsnummer: 32662498\n Postadresse: Ulvsundvej 1 \n \n \n Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n E-mail: udbud@dinforsyning.dk\n \n Denne organisations roller:\n \n \n 8.1 ORG-0007Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n \n Oplysninger om bekendtgørelsenBekendtgørelsens ID: c1b174f5-1b40-4c58-8599-e0e579808e44 - 01\n Formulartype: Konkurrencevilkår\n Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 19-08-2026 14:03 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 19-08-2026 14:03 +00:00\n Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk \n Bekendtgørelsesnummer: 00580772-2026\n \n Offentliggørelsesdato: 21-08-2026\n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: DIN Forsyning A/S\n Legal type of the buyer: Body governed by public law\n Activity of the contracting authority: General public services\n Activity of the contracting entity: Water-related activities\n \n 1.1 BuyerOfficial name: DIN Forsyning Vand A/S\n Legal type of the buyer: Body governed by public law\n Activity of the contracting authority: General public services\n Activity of the contracting entity: Water-related activities\n \n 1.1 BuyerOfficial name: DIN Forsyning Varme A/S\n Legal type of the buyer: Body governed by public law\n Activity of the contracting authority: General public services\n Activity of the contracting entity: Production, transport or distribution of gas or heat\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Prøvetagning og laboratorieanalyser af drikkevand, grundvand, aske, fjernvarmevand,\n bio-olie m.m.\n Description: Udbuddet vedrører indkøb af prøvetagning og miljøanalyser af grundvand, drikkevand,\n aske, fjernvarmevand m.m. til DIN Forsyning A/S og underliggende selskaber fordelt\n på to delkontrakter. Udbuddet gennemføres som ét samlet EU-udbud efter forsyningsvirksomhedsdirektivet\n og forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsen, men med tildeling og kontraktindgåelse særskilt\n for hver delkontrakt. Hver delkontrakt udbydes som en selvstændig offentlig kontrakt.\n Procedure identifier: 1c6a6e50-8146-42d1-8029-02f84ad3b83a\n Internal identifier: S2026-00748\n \n The procedure is accelerated: no\n Main features of the procedure: Udbuddet vedrører indkøb af prøvetagning og miljøanalyser af grundvand, drikkevand,\n aske, fjernvarmevand m.m. til DIN Forsyning A/S og underliggende selskaber fordelt\n på to delkontrakter. Udbuddet gennemføres som ét samlet EU-udbud efter forsyningsvirksomhedsdirektivet\n og forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsen, men med tildeling og kontraktindgåelse særskilt\n for hver delkontrakt.
Der indgås én selvstændig kontrakt for hver delkontrakt.\n Hver delkontrakt tildeles særskilt til den tilbudsgiver, der afgiver det økonomisk\n mest fordelagtige tilbud for den pågældende delkontrakt. Tilbudsgiver kan afgive tilbud\n på én eller begge delkontrakter. Tilbudsgiver kan tildeles én eller begge delkontrakter.\n Der foretages ikke samlet tildeling på tværs af delkontrakterne, og hver delkontrakt\n evalueres og tildeles særskilt.\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 71900000 Laboratory services\n Additional classification (cpv): 71610000 Composition and purity testing and analysis services\n Additional classification (cpv): 90711300 Environmental indicators analysis other than for construction\n \n 2.1.2 Place of performanceCountry subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n \n 2.1.3 ValueEstimated value excluding VAT: 6.850.000 Danish krone\n \n 2.1.4 General informationAdditional information: Udbuddet gennemføres som to selvstændige offentlige kontrakter, én for hver delkontrakt,\n og ikke som rammeaftaler. Ordregiver forpligter sig til at anvende den valgte Leverandør\n på den relevante delkontrakt til levering af de udbudte ydelser i kontraktsperioden.
Delkontrakt\n 1: Prøvetagning og miljøanalyser grundvand, drikkevand m.m.: Forventet omsætning kontraktsperioden:\n Forventet omsætning i kontraktsperioden inklusive optioner og forventede supplerende\n bestillinger: 6.000.000 kr. ekskl. moms.
Delkontrakt 2: Prøvetagning og miljøanalyser\n fjernvarmevand, aske, bio-olie m.: Forventet omsætning i kontraktsperioden inklusive\n optioner og forventede supplerende bestillinger: 850.000 kr. ekskl. moms.
Ordregiver\n fastlægger ved kontraktens indgåelse en prøvetagningsplan for hver relevant delkontrakt.\n Prøvetagningsplanen udgør den faste og kendte hovedleverance for den pågældende delkontrakt\n i kontraktsperioden. Prøvetagningsplanen angiver omfang, typer og hyppighed af analyser\n og danner grundlag for Leverandørens planlægning og ressourceallokering. Herudover\n kan der i begrænset omfang forekomme supplerende bestillinger, som relaterer sig til\n Ordregivers drift og supplerer den faste prøvetagningsplan for den relevante delkontrakt.\n Supplerende bestillinger kan alene ske inden for kontraktens genstand og skal have\n et underordnet omfang i forhold til den faste prøvetagningsplan. De supplerende bestillinger\n ændrer ikke ved, at hver delkontrakt udbydes og indgås som en selvstændig offentlig\n kontrakt baseret på en fast og kendt hovedleverance. På denne baggrund foreligger\n der for hver delkontrakt en gensidig og bindende forpligtelse mellem parterne. Ordregiver\n forpligter sig til at aftage ydelserne i overensstemmelse med prøvetagningsplanen\n for den relevante delkontrakt, og Leverandøren forpligter sig til at levere disse\n ydelser på kontraktens vilkår i kontraktsperioden.
Opdelingen afspejler, at selv\n om ydelserne (prøvetagning og miljøanalyser) grundlæggende er af samme karakter, er\n prøvetyper, analyser og tilknyttede faglige og operationelle krav forskellige for\n vand og varme, hvilket taler for en kvalitativ opdeling efter specialisering. Denne\n opdeling er sagligt begrundet i hensynet til faglig relevans, proportionalitet og\n effektiv kontraktgennemførelse, idet kravspecifikationer, planlægning, kvalitetssikring\n og varierer mellem delområderne. Samtidig fremmer opdelingen konkurrencen og understøtter\n små og mellemstore virksomheders adgang ved at tilpasse kontraktstørrelse og indhold\n til forskellige kapaciteter på markedet. Ordregiver gør brug af adgangen til at udbyde\n særskilte delkontrakter, jf. forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsens § 10. Tilbudsgiver\n kan afgive tilbud på én eller begge delkontrakter og kan tildeles én eller begge delkontrakter.\n Opdelingen er sagligt begrundet i hensynet til faglig relevans, proportionalitet,\n gennemsigtighed, effektiv kontraktgennemførelse og konkurrencen på markedet.
Kontrakten\n er gældende fra 01.01.2027 til den 31.12.2029 og er uopsigelig for begge parter, dog\n med forbehold jf. kontraktens afsnit 14 Leverandørens misligholdelse.
Ordregiver\n har option på at forlænge kontrakten i op til 36 mdr. af en eller flere gange af 12\n måneder pr. forlængelse, hvor kontrakten kan have en samlet varighed på 72 måneder.
Hver\n forlængelse træder i kraft uden varsel, med mindre Leverandøren modtager en skriftlig\n meddelelse fra Ordregiver om, at kontraktens varighed ikke skal forlænges. Hvis Ordregiver\n ikke vil forlænge kontraktens varighed, vil Leverandøren modtage skriftlig meddelelse\n herom senest 3 måneder inden kontraktens ophør. Leverandøren har derfor i sit tilbud\n taget højde for, at kontraktens varighed ikke nødvendigvis forlænges.
Ordregiver\n og Leverandøren har mulighed for at opsige kontrakten med 6 måneders varsel til udgangen\n af en måned med ophør tidligst 3 år efter kontraktens indgåelse. Det betyder, at kontrakten\n tidligst kan ophøre: 31.12.2029. Opsigelsesvilkår fremgår af kontraktens afsnit 3.
Inden\n Tilbudsgiverne orienteres om den endelige tildelingsbeslutning, skal den Tilbudsgiver,\n som ifølge Ordregiver har afgivet det økonomisk mest fordelagtige tilbud, dokumentere\n oplysningerne afgivet i ESPD, jf. forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsens § 12, hvorefter\n udbudslovens §§ 150-155 finder anvendelse. Den vindende tilbudsgiver skal på anmodning\n fremsende dokumentationen inden for den af Ordregiver fastsatte passende frist. Indhentning\n af denne dokumentation er ikke besked om tildeling, men udelukkende for at verificere\n de oplysninger, der er afgivet i ESPD.
Tilbudsgiver skal bekræfte ikke at være\n omfattet af de obligatoriske eller de af Ordregiver anvendte frivillige udelukkelsesgrunde\n i forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsen og udbudsloven. Tilbudsgivere omfattet af en\n udelukkelsesgrund vil blive udelukket fra deltagelse, medmindre der fremlægges tilstrækkelig\n dokumentation for pålidelighed (self-cleaning).
Tilbudsgiver skal være akkrediteret\n til udførelse af de udbudte analyser i henhold til DS/EN ISO/IEC 17025:2017 eller\n tilsvarende standard.
Tilbudsgiver skal have haft positiv egenkapital i hvert\n af de seneste to disponible regnskabsår.
Delkontrakt 1: Tilbudsgiver skal dokumentere\n minimum 3 referencer for sammenlignelige opgaver vedrørende prøvetagning i felten\n og laboratorieanalyser af grundvand og drikkevand samt rapportering til offentlig\n eller forsyningsretlig ordregiver eller tilsvarende reguleret virksomhed. Referencerne\n skal være leveret inden for de seneste 3 år regnet til tilbudsfristens udløb
Delkontrakt\n 2: Tilbudsgiver skal dokumentere minimum 1 reference for en sammenlignelig opgave\n vedrørende afhentning af prøver og laboratorieanalyser af varme-relaterede medier\n (fx aske, bio-olie m.v.), inkl. rapportering. Referencerne skal være leveret inden\n for de seneste 3 år regnet til tilbudsfristens udløb
Den udbudte kontrakt er omfattet\n af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 som ændret ved forordning (EU) 2022/576\n af 8. april 2022. Den udbudte kontrakt kan således ikke tildeles til en russisk virksomhed,\n en russisk kontrolleret virksomhed eller en virksomhed, der handler på vegne af eller\n efter anvisning fra en russisk virksomhed eller en russisk kontrolleret virksomhed,\n jf. den nærmere afgrænsning i forordningens artikel 5k, stk. 1. Bilag 8 – Tro- og\n loveerklæring Forordning 2022 576 (Tro- og loveerklæring på manglende russisk involvering)\n
Hvis dokumentationen ikke er vedlagt, er ufuldstændig eller er uklar, kan Ordregiver\n anmode tilbudsgiver om at supplere, præcisere eller fuldstændiggøre dokumentationen\n i det omfang, dette er tilladt efter de udbudsretlige regler, herunder principperne\n om ligebehandling og gennemsigtighed.
Ordregiver vil besvare spørgsmål løbende\n og senest ved udløb af den i tidsplanen oplyste svarfrist. Spørgsmål vil blive besvaret\n skriftligt, og alle spørgsmål og svar vil i anonymiseret form blive offentliggjort\n via udbudssystemet. Spørgsmål, der modtages efter udløb af spørgefristen, besvares\n kun, hvis det er muligt at besvare dem senest 6 dage inden tilbudsfristens udløb.
Tilbuddet\n skal uploades i udbudssystemet inden den i tidsplanen angivne tilbudsfrist. Afgivelse\n af tilbud er ensbetydende med accept af aftalevilkår og minimumskrav. Tilbuddet skal\n være bindende for Tilbudsgiver indtil 6 måneder efter udløb af tilbudsfristen. Tilbudsgiver\n er bundet af sit tilbud, indtil Ordregiver har indgået kontrakten, dog senest indtil\n vedståelsesfristens udløb. Orientering om tilbudsbeslutningen indebærer således ikke,\n at Tilbudsgiver allerede på orienteringspunktet er frigjort fra sit tilbud.
Tilbuddet\n skal indeholde elektronisk besvaret ESPD, eventuelle ESPD’er for konsortiedeltagere\n eller støttende enheder, eventuel støtteerklæring, tilbudsliste, besvarelse af de\n kvalitative underkriterier, bilag 8 om manglende russisk involvering samt resultaterne\n af de 5 senest gennemførte præstationsprøvninger. Hvis tilbuddet ikke indeholder de\n krævede oplysninger, er Ordregiver berettiget til at afvise tilbuddet, og Ordregiver\n er forpligtet til at afvise tilbuddet, hvis det vil være i strid med gældende lovgivning\n at indhente oplysningerne efterfølgende, eller hvis tilbuddet ikke lovligt kan evalueres\n uden oplysningerne.
For delkontrakt 1 skal tilbudsgiver vedlægge resultaterne\n af de 5 senest gennemførte præstationsprøvninger (maks. 4 år gamle) vedrørende de\n parametre, der fremgår af udbudsbetingelsernes afsnit 6.6. Præstationsprøvningerne\n anvendes som dokumentation for erfaring, kvalitetssikring og faglig kapacitet, men\n udgør ikke et mindstekrav og indgår ikke i tilbudsevalueringen.
Tilbudsgiver bør\n nøje overveje eventuelle forbehold, idet ethvert forbehold medfører, at Ordregiver\n er berettiget til at afvise tilbuddet. Ordregiver er forpligtet til at afvise tilbud,\n der indeholder forbehold over for grundlæggende elementer i udbudsmaterialet, samt\n forbehold hvis økonomiske værdi ikke på sikker og saglig vis kan prissættes.
Priserne\n er faste de første 13 måneder regnet fra kontraktens start. Herefter kan der ske dokumenterede\n prisreguleringer årligt. Første prisregulering kan ske med virkning 13 måneder efter\n kontraktens start og derefter én gang årligt (reguleringstidspunktet). Prisreguleringen\n kan maksimalt svare til udviklingen i SBLON1, Branche: 8 Erhvervsservice, Sektor:\n Virksomheder og organisationer fra 2025K3 til 2026K3.Tilsvarende reguleringsformel\n gælder for evt. følgende prisreguleringer.\n \n \n \n 2.1.5 Terms of procurementTerms of submission:Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2\n \n Terms of contract:Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2\n \n \n 2.1.6 Grounds for exclusionSources of grounds for exclusion: Notice, code|name|document-used-in-public-procurement.epo-sub-espd, Procurement Document\n Corruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse\n ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat\n direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen\n om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel\n 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af\n bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund\n omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende\n myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.\n Fraud: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved\n en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte\n i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s.\n 48).\n Money laundering or terrorist financing: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning\n af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden,\n eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse?\n Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26.\n oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system\n til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005,\n s. 15).\n Participation in a criminal organisation: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse\n i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en\n udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse\n af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).\n Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger\n eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for\n højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat\n finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002,\n s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at\n begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.\n Child labour and including other forms of trafficking in human beings: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde\n og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller\n hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som\n defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april\n 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor,\n og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s.\n 1).\n Breaching of obligations in the fields of environmental law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.\n Breaching of obligations in the fields of labour law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige\n område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv\n 2014/24/EU.\n Breaching of obligations in the fields of social law: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet?\n Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.\n Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Har den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik\n på konkurrencefordrejning?\n Grave professional misconduct: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig\n i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.\n Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer:a) Denne har afgivet\n groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation\n af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er\n opfyldt,b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger,c) Denne har været ude af stand\n til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed\n eller en ordregivende enhed anmoder om, ogd) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger,\n der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt\n givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger\n vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?\n Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?\n Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør,\n rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde\n været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?\n Early termination, damages, or other comparable sanctions: Har den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en\n tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt,\n hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende\n sanktion?\n Breaching obligation relating to payment of social security contributions: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag\n til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret,\n og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne\n er en anden end etableringslandet?\n Breaching obligation relating to payment of taxes: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter\n og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende\n myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?\n Business activities are suspended: Er den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet?\n Bankruptcy: Er den økonomiske aktør gået konkurs?\n Arrangement with creditors: Er den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs?\n Insolvency: Er den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?\n Assets being administered by liquidator: Administreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten?\n Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: Er den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende\n procedure, der er fastsat i national ret?\n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot: LOT-0001Title: Delkontrakt 1: Prøvetagning og miljøanalyser grundvand, drikkevand m.m.\n Description: Delaftalen omfatter prøvetagning af grundvand, drikkevand og relaterede miljøprøver,\n herunder planlægning, prøveudtagning, prøvehåndtering, transport til laboratorium\n samt tilhørende beredskabs- og hasteopgaver i overensstemmelse med gældende lovgivning\n og kvalitetskrav.\n \n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 71900000 Laboratory services\n Additional classification (cpv): 71610000 Composition and purity testing and analysis services\n Additional classification (cpv): 90711300 Environmental indicators analysis other than for construction\n \n 5.1.2 Place of performanceCountry subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n \n \n 5.1.3 Estimated duration\n Duration end date: 31-12-2029\n \n 5.1.4 Renewal\n Other information about renewals: Ordregiver har option på at forlænge kontrakten i op til 36 mdr. af en eller flere\n gange af 12 måneder pr. forlængelse, hvor kontrakten kan have en samlet varighed på\n 72 måneder. Hver forlængelse træder i kraft uden varsel, med mindre Leverandøren modtager\n en skriftlig meddelelse fra Ordregiver om, at kontraktens varighed ikke skal forlænges.\n Hvis Ordregiver ikke vil forlænge kontraktens varighed, vil Leverandøren modtage skriftlig\n meddelelse herom senest 3 måneder inden kontraktens ophør. Leverandøren har derfor\n i sit tilbud taget højde for, at kontraktens varighed ikke nødvendigvis forlænges.\n \n 5.1.5 ValueEstimated value excluding VAT: 6.000.000 Danish krone\n \n 5.1.6 General informationReserved participation: Participation is not reserved.\n Procurement Project not financed with EU Funds.\n The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes\n Additional information: Udbuddet gennemføres som to selvstændige offentlige kontrakter, én for hver delkontrakt,\n og ikke som rammeaftaler. Ordregiver forpligter sig til at anvende den valgte Leverandør\n på den relevante delkontrakt til levering af de udbudte ydelser i kontraktsperioden.
Delkontrakt\n 1: Prøvetagning og miljøanalyser grundvand, drikkevand m.m.: Forventet omsætning i\n kontraktsperioden inklusive optioner og forventede supplerende bestillinger: 6.000.000\n kr. ekskl. moms.
Ordregiver fastlægger ved kontraktens indgåelse en prøvetagningsplan\n for hver relevant delkontrakt. Prøvetagningsplanen udgør den faste og kendte hovedleverance\n for den pågældende delkontrakt i kontraktsperioden. Prøvetagningsplanen angiver omfang,\n typer og hyppighed af analyser og danner grundlag for Leverandørens planlægning og\n ressourceallokering. Herudover kan der i begrænset omfang forekomme supplerende bestillinger,\n som relaterer sig til Ordregivers drift og supplerer den faste prøvetagningsplan for\n den relevante delkontrakt. Supplerende bestillinger kan alene ske inden for kontraktens\n genstand og skal have et underordnet omfang i forhold til den faste prøvetagningsplan.\n De supplerende bestillinger ændrer ikke ved, at hver delkontrakt udbydes og indgås\n som en selvstændig offentlig kontrakt baseret på en fast og kendt hovedleverance.\n På denne baggrund foreligger der for hver delkontrakt en gensidig og bindende forpligtelse\n mellem parterne. Ordregiver forpligter sig til at aftage ydelserne i overensstemmelse\n med prøvetagningsplanen for den relevante delkontrakt, og Leverandøren forpligter\n sig til at levere disse ydelser på kontraktens vilkår i kontraktsperioden.
Opdelingen\n afspejler, at selv om ydelserne (prøvetagning og miljøanalyser) grundlæggende er af\n samme karakter, er prøvetyper, analyser og tilknyttede faglige og operationelle krav\n forskellige for vand og varme, hvilket taler for en kvalitativ opdeling efter specialisering.\n Denne opdeling er sagligt begrundet i hensynet til faglig relevans, proportionalitet\n og effektiv kontraktgennemførelse, idet kravspecifikationer, planlægning, kvalitetssikring\n og varierer mellem delområderne. Samtidig fremmer opdelingen konkurrencen og understøtter\n små og mellemstore virksomheders adgang ved at tilpasse kontraktstørrelse og indhold\n til forskellige kapaciteter på markedet. Ordregiver gør brug af adgangen til at udbyde\n særskilte delkontrakter, jf. forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsens § 10. Tilbudsgiver\n kan afgive tilbud på én eller begge delkontrakter og kan tildeles én eller begge delkontrakter.\n Opdelingen er sagligt begrundet i hensynet til faglig relevans, proportionalitet,\n gennemsigtighed, effektiv kontraktgennemførelse og konkurrencen på markedet.
Kontrakten\n er gældende fra 01.01.2027 til den 31.12.2029 og er uopsigelig for begge parter, dog\n med forbehold jf. kontraktens afsnit 14 Leverandørens misligholdelse.
Ordregiver\n har option på at forlænge kontrakten i op til 36 mdr. af en eller flere gange af 12\n måneder pr. forlængelse, hvor kontrakten kan have en samlet varighed på 72 måneder.
Hver\n forlængelse træder i kraft uden varsel, med mindre Leverandøren modtager en skriftlig\n meddelelse fra Ordregiver om, at kontraktens varighed ikke skal forlænges. Hvis Ordregiver\n ikke vil forlænge kontraktens varighed, vil Leverandøren modtage skriftlig meddelelse\n herom senest 3 måneder inden kontraktens ophør. Leverandøren har derfor i sit tilbud\n taget højde for, at kontraktens varighed ikke nødvendigvis forlænges.
Ordregiver\n og Leverandøren har mulighed for at opsige kontrakten med 6 måneders varsel til udgangen\n af en måned med ophør tidligst 3 år efter kontraktens indgåelse. Det betyder, at kontrakten\n tidligst kan ophøre: 31.12.2029. Opsigelsesvilkår fremgår af kontraktens afsnit 3.
Inden\n Tilbudsgiverne orienteres om den endelige tildelingsbeslutning, skal den Tilbudsgiver,\n som ifølge Ordregiver har afgivet det økonomisk mest fordelagtige tilbud, dokumentere\n oplysningerne afgivet i ESPD, jf. forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsens § 12, hvorefter\n udbudslovens §§ 150-155 finder anvendelse. Den vindende tilbudsgiver skal på anmodning\n fremsende dokumentationen inden for den af Ordregiver fastsatte passende frist. Indhentning\n af denne dokumentation er ikke besked om tildeling, men udelukkende for at verificere\n de oplysninger, der er afgivet i ESPD.
Tilbudsgiver skal bekræfte ikke at være\n omfattet af de obligatoriske eller de af Ordregiver anvendte frivillige udelukkelsesgrunde\n i forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsen og udbudsloven. Tilbudsgivere omfattet af en\n udelukkelsesgrund vil blive udelukket fra deltagelse, medmindre der fremlægges tilstrækkelig\n dokumentation for pålidelighed (self-cleaning).
Tilbudsgiver skal være akkrediteret\n til udførelse af de udbudte analyser i henhold til DS/EN ISO/IEC 17025:2017 eller\n tilsvarende standard.
Tilbudsgiver skal have haft positiv egenkapital i hvert\n af de seneste to disponible regnskabsår.
Tilbudsgiver skal som dokumentation for\n teknisk og faglig formåen fremlægge minimum 3 referencer fra de seneste 3 år vedrørende\n sammenlignelige opgaver med prøvetagning og laboratorieanalyser af grundvand og drikkevand,\n herunder rapportering til offentlige eller forsyningsretlige ordregivere eller tilsvarende\n regulerede virksomheder.
Den udbudte kontrakt er omfattet af artikel 5k i forordning\n (EU) nr. 833/2014 som ændret ved forordning (EU) 2022/576 af 8. april 2022. Den udbudte\n kontrakt kan således ikke tildeles til en russisk virksomhed, en russisk kontrolleret\n virksomhed eller en virksomhed, der handler på vegne af eller efter anvisning fra\n en russisk virksomhed eller en russisk kontrolleret virksomhed, jf. den nærmere afgrænsning\n i forordningens artikel 5k, stk. 1. Bilag 8 – Tro- og loveerklæring Forordning 2022\n 576 (Tro- og loveerklæring på manglende russisk involvering)
Tilbudsgiver skal\n på delkontrakt 1 sammen med sit tilbud vedlægge resultaterne af de 5 senest gennemførte\n præstationsprøvninger (PT). Resultaterne må på tilbudstidspunktet højst være 4 år\n gamle. Hver præstationsprøvning kan omfatte én eller flere parametre.
Det skal\n for hver præstationsprøvning tydeligt fremgå: hvilke(n) parameter/parametre præstationsprøvningen\n vedrører, og ordningens vurdering/resultat for den enkelte parameter, herunder z-score,\n hvis denne er angivet. De vedlagte prøvninger bør så vidt muligt dække parametrene\n anført i udbudsbetingelsernes afsnit 6.6. Præstationsprøvningerne udgør dokumentation\n for tilbudsgivers erfaring, kvalitetssikring og relevante faglige kapacitet. Præstationsprøvningerne\n udgør ikke et mindstekrav, og der gælder ikke et krav om, at samtlige resultater skal\n have en z-score inden for |z| ≤ 2. Præstationsprøvningerne indgår ikke som et selvstændigt\n underkriterium i tilbudsevalueringen. Tilbud for Delkontrakt 1 evalueres alene på\n de i udbudsbetingelserne angivne underkriterier. Ordregiver anvender således ikke\n præstationsprøvningerne til selvstændig pointgivning.
Hvis dokumentationen ikke\n er vedlagt, er ufuldstændig eller er uklar, kan Ordregiver anmode tilbudsgiver om\n at supplere, præcisere eller fuldstændiggøre dokumentationen i det omfang, dette er\n tilladt efter de udbudsretlige regler, herunder principperne om ligebehandling og\n gennemsigtighed.
Ordregiver vil besvare spørgsmål løbende og senest ved udløb\n af den i tidsplanen oplyste svarfrist. Spørgsmål vil blive besvaret skriftligt, og\n alle spørgsmål og svar vil i anonymiseret form blive offentliggjort via udbudssystemet.\n Spørgsmål, der modtages efter udløb af spørgefristen, besvares kun, hvis det er muligt\n at besvare dem senest 6 dage inden tilbudsfristens udløb.
Tilbuddet skal uploades\n i udbudssystemet inden den i tidsplanen angivne tilbudsfrist. Afgivelse af tilbud\n er ensbetydende med accept af aftalevilkår og minimumskrav. Tilbuddet skal være bindende\n for Tilbudsgiver indtil 6 måneder efter udløb af tilbudsfristen. Tilbudsgiver er bundet\n af sit tilbud, indtil Ordregiver har indgået kontrakten, dog senest indtil vedståelsesfristens\n udløb. Orientering om tilbudsbeslutningen indebærer således ikke, at Tilbudsgiver\n allerede på orienteringspunktet er frigjort fra sit tilbud.
Tilbuddet skal indeholde\n elektronisk besvaret ESPD, eventuelle ESPD’er for konsortiedeltagere eller støttende\n enheder, eventuel støtteerklæring, tilbudsliste, besvarelse af de kvalitative underkriterier,\n bilag 8 om manglende russisk involvering samt resultaterne af de 5 senest gennemførte\n præstationsprøvninger. Hvis tilbuddet ikke indeholder de krævede oplysninger, er Ordregiver\n berettiget til at afvise tilbuddet, og Ordregiver er forpligtet til at afvise tilbuddet,\n hvis det vil være i strid med gældende lovgivning at indhente oplysningerne efterfølgende,\n eller hvis tilbuddet ikke lovligt kan evalueres uden oplysningerne.
Tilbudsgiver\n bør nøje overveje eventuelle forbehold, idet ethvert forbehold medfører, at Ordregiver\n er berettiget til at afvise tilbuddet. Ordregiver er forpligtet til at afvise tilbud,\n der indeholder forbehold over for grundlæggende elementer i udbudsmaterialet, samt\n forbehold hvis økonomiske værdi ikke på sikker og saglig vis kan prissættes.
Priserne\n er faste de første 13 måneder regnet fra kontraktens start. Herefter kan der ske dokumenterede\n prisreguleringer årligt. Første prisregulering kan ske med virkning 13 måneder efter\n kontraktens start og derefter én gang årligt (reguleringstidspunktet). Prisreguleringen\n kan maksimalt svare til udviklingen i SBLON1, Branche: 8 Erhvervsservice, Sektor:\n Virksomheder og organisationer fra 2025K3 til 2026K3.Tilsvarende reguleringsformel\n gælder for evt. følgende prisreguleringer.\n \n 5.1.9 Selection criteriaSources of selection criteria: Notice, code|name|document-used-in-public-procurement.epo-sub-espd, Procurement Document\n Criterion: Other economic or financial requirementsDescription of selection criterion: Tilbudsgiver skal opfylde følgende krav til økonomisk og finansiel formåen i overensstemmelse\n med forsyningsvirksomhedsdirektivets regler om kvalifikationskrav og de udbudsretlige\n principper om ligebehandling, gennemsigtighed og proportionalitet. Tilbudsgiver skal\n have haft positiv egenkapital i hvert af de seneste to (2) disponible regnskabsår.\n \n Criterion: Certificates by independent bodies about quality assurance standardsDescription of selection criterion: Tilbudsgiver skal opfylde følgende krav til egnethed i overensstemmelse med forsyningsvirksomhedsdirektivets\n regler om kvalifikationskrav og de udbudsretlige principper om ligebehandling, gennemsigtighed\n og proportionalitet.
Tilbudsgiver skal være akkrediteret til udførelse af de udbudte\n analyser i overensstemmelse med DS/EN ISO/IEC 17025:2017 eller tilsvarende standard.\n \n Criterion: References on specified servicesDescription of selection criterion: Tilbudsgiver skal dokumentere minimum 3 referencer for sammenlignelige opgaver vedrørende\n prøvetagning i felten og laboratorieanalyser af grundvand og drikkevand samt rapportering\n til offentlig eller forsyningsretlig ordregiver eller tilsvarende reguleret virksomhed.\n Referencerne skal være leveret inden for de seneste 3 år regnet til tilbudsfristens\n udløb.\n \n \n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n \n Description: Underkriteriet ”Pris” vil blive vurderet på baggrund af den samlede pris som fremgår\n af Bilag 2A tilbudslistens ”samleside og vejledning”. Tilbudsgivers anførte priser\n ekskl. moms, men inkl. alle øvrige omkostninger, prøvetagningsmateriel og kørsel vil\n blive lagt til grund. Alle obligatoriske felter i tilbudslisterne skal være udfyldt.\n Det i tilbudslisten angivne forbrug er baseret på Ordregivers estimerede årlige forbrug\n og lægges til grund ved evaluering af tilbuddene. De estimerede mængder i tilbudslisten\n er fastsat på baggrund af Ordregivers historiske forbrug, kendte myndighedskrav og\n forventede aktivitetsændringer. Mængderne anvendes alene til evaluering af tilbuddene.
Tilbudsgiver\n skal vedlægge en rabatsats på listepriser. Rabatsats på listepriser vil blive anvendt,\n hvis der kommer nye analysekrav fra myndighederne, nye målemetoder/teknologier på\n markedet eller ved behov for at undersøge andre stoffer end de lovpligtige i kontraktsperioden,\n som ikke var kendt på udbudstidspunktet.\n Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 40\n \n \n Criterion:\n \n Description: Underkriteriet Opgaveløsning vedrører tilbudsgivers beskrivelse af, hvordan den udbudte\n opgave løses i praksis, herunder hvordan tilbudsgiver sikrer en smidig, driftssikker\n og effektiv levering af ydelserne gennem hele kontraktsperioden.
Der lægges\n positivt vægt på:
• en klar og realistisk beskrivelse af, hvordan tilbudsgiver\n tilrettelægger og håndterer logistikken omkring prøveafhentning, herunder koordinering,\n planlægning og håndtering af ændringer
• hvordan tilbudsgiver sikrer tilgængelighed,\n fleksibilitet og passende responstid, herunder håndtering af akutte eller uforudsete\n situationer
• hvordan tilbudsgiver i praksis understøtter Ordregivers egen prøvetagning,\n herunder gennem procedurer, systemer og kommunikation
• eventuelle servicemæssige\n tiltag, der ligger ud over de fastsatte krav, og som vurderes at kunne skabe merværdi\n for Ordregiver\n Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 60\n \n \n \n 5.1.11 Procurement documentsAddress of the procurement documents: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=458757&TID=200419272&B=\n \n 5.1.12 Terms of procurementTerms of submission:Electronic submission: Required\n Address for submission: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=458757&TID=200419272&B=\n Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish\n Electronic catalogue: Not allowed\n \n Tenderers may submit more than one tender: Not allowed\n Deadline for receipt of tenders: 21-09-2026 08:00 +00:00\n Duration during which the tender must remain valid: 6 Month\n \n Terms of contract:The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No\n Conditions relating to the performance of the contract: Udførelse sker i overensstemmelse med kontraktens krav, gældende lovgivning og akkrediteringskrav.\n Der gælder krav om afhjælpning af mangler, bod ved forsinkelse samt opretholdelse\n af erhvervs- og produktansvarsforsikring.\n Electronic invoicing: Required\n Electronic ordering will be used: yes\n Electronic payment will be used: yes\n Financial arrangement: Betaling sker via elektronisk fakturering med 30 kalenderdages betalingsfrist fra\n fakturadato. Priserne er eksklusive moms og indeholder alle øvrige omkostninger, herunder\n afgifter, transport, kørsel og gebyrer. Priserne er faste de første 13 måneder fra\n kontraktstart, hvorefter der kan ske årlig prisregulering efter udviklingen i Danmarks\n Statistiks indeks SBLON1, Branche 8 Erhvervsservice, Sektor Virksomheder og organisationer.\n \n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewMediation organisation: Nævnenes Hus\n Review organisation: Klagenævnet for Udbud\n Information about review deadlines: Klagevejledning: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/
Nævnets\n klagefrister:
Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, ved forsyningsvirksomhedsdirektivet\n eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives\n inden for 20 kalenderdage. Dette er regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse\n af underretning om prækvalifikation.
Andre klager over udbud eller beslutninger,\n f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal indgives 45 kalenderdage regnet fra dagen efter\n ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Hvis\n klagen handler om overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192,\n er klagefristen på 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning\n om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af rammeaftale efter udbudsloven\n (afsnit II, III og §§ 191 og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven\n skal være indgivet til klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af en kontrakt\n baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence eller et dynamisk indkøbssystem\n omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over en ordregivers beslutning\n om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk. 2) skal indgives til klagenævnet\n inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort sin\n beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).
Har ordregiveren fulgt\n proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage over, at ordregiveren\n i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en\n kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse indgives til\n klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse\n af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Reglerne om klagefrister\n findes i § 7 i lov om Klagenævnet for Udbud.\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: DIN Forsyning A/S\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation receiving requests to participate: DIN Forsyning A/S\n Organisation processing tenders: DIN Forsyning A/S\n \n \n 5.1 Lot: LOT-0002Title: Delkontrakt 2: Prøvetagning og miljøanalyser fjernvarmevand, aske, bio-olie m.m (1)\n Description: Delaftalen omfatter laboratorieanalyser af aske, fjernvarmevand, bio-olie og øvrige\n miljørelaterede prøver. Ordregiver forestår selv prøveudtagningen, mens leverandøren\n skal levere prøvetagningsmateriel, afhente prøver, transportere prøverne til laboratoriet,\n udføre analyser, afrapportere analyseresultater samt stille elektronisk adgang til\n resultater til rådighed.\n \n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 71900000 Laboratory services\n Additional classification (cpv): 71610000 Composition and purity testing and analysis services\n Additional classification (cpv): 90711300 Environmental indicators analysis other than for construction\n \n 5.1.2 Place of performanceCountry subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n \n \n 5.1.3 Estimated duration\n Duration end date: 31-12-2029\n \n 5.1.4 Renewal\n Other information about renewals: Ordregiver har option på at forlænge kontrakten i op til 36 mdr. af en eller flere\n gange af 12 måneder pr. forlængelse, hvor kontrakten kan have en samlet varighed på\n 72 måneder.
Hver forlængelse træder i kraft uden varsel, med mindre Leverandøren\n modtager en skriftlig meddelelse fra Ordregiver om, at kontraktens varighed ikke skal\n forlænges. Hvis Ordregiver ikke vil forlænge kontraktens varighed, vil Leverandøren\n modtage skriftlig meddelelse herom senest 3 måneder inden kontraktens ophør. Leverandøren\n har derfor i sit tilbud taget højde for, at kontraktens varighed ikke nødvendigvis\n forlænges.\n \n 5.1.5 ValueEstimated value excluding VAT: 850.000 Danish krone\n \n 5.1.6 General informationReserved participation: Participation is not reserved.\n Procurement Project not financed with EU Funds.\n The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes\n Additional information: Udbuddet gennemføres som to selvstændige offentlige kontrakter, én for hver delkontrakt,\n og ikke som rammeaftaler. Ordregiver forpligter sig til at anvende den valgte Leverandør\n på den relevante delkontrakt til levering af de udbudte ydelser i kontraktsperioden.
Delkontrakt\n 2: Prøvetagning og miljøanalyser fjernvarmevand, aske, bio-olie m.: Forventet omsætning\n i kontraktsperioden inklusive optioner og forventede supplerende bestillinger: 850.000\n kr. ekskl. moms.
Ordregiver fastlægger ved kontraktens indgåelse en prøvetagningsplan\n for hver relevant delkontrakt. Prøvetagningsplanen udgør den faste og kendte hovedleverance\n for den pågældende delkontrakt i kontraktsperioden. Prøvetagningsplanen angiver omfang,\n typer og hyppighed af analyser og danner grundlag for Leverandørens planlægning og\n ressourceallokering. Herudover kan der i begrænset omfang forekomme supplerende bestillinger,\n som relaterer sig til Ordregivers drift og supplerer den faste prøvetagningsplan for\n den relevante delkontrakt. Supplerende bestillinger kan alene ske inden for kontraktens\n genstand og skal have et underordnet omfang i forhold til den faste prøvetagningsplan.\n De supplerende bestillinger ændrer ikke ved, at hver delkontrakt udbydes og indgås\n som en selvstændig offentlig kontrakt baseret på en fast og kendt hovedleverance.\n På denne baggrund foreligger der for hver delkontrakt en gensidig og bindende forpligtelse\n mellem parterne. Ordregiver forpligter sig til at aftage ydelserne i overensstemmelse\n med prøvetagningsplanen for den relevante delkontrakt, og Leverandøren forpligter\n sig til at levere disse ydelser på kontraktens vilkår i kontraktsperioden.
Opdelingen\n afspejler, at selv om ydelserne (prøvetagning og miljøanalyser) grundlæggende er af\n samme karakter, er prøvetyper, analyser og tilknyttede faglige og operationelle krav\n forskellige for vand og varme, hvilket taler for en kvalitativ opdeling efter specialisering.\n Denne opdeling er sagligt begrundet i hensynet til faglig relevans, proportionalitet\n og effektiv kontraktgennemførelse, idet kravspecifikationer, planlægning, kvalitetssikring\n og varierer mellem delområderne. Samtidig fremmer opdelingen konkurrencen og understøtter\n små og mellemstore virksomheders adgang ved at tilpasse kontraktstørrelse og indhold\n til forskellige kapaciteter på markedet. Ordregiver gør brug af adgangen til at udbyde\n særskilte delkontrakter, jf. forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsens § 10. Tilbudsgiver\n kan afgive tilbud på én eller begge delkontrakter og kan tildeles én eller begge delkontrakter.\n Opdelingen er sagligt begrundet i hensynet til faglig relevans, proportionalitet,\n gennemsigtighed, effektiv kontraktgennemførelse og konkurrencen på markedet.
Kontrakten\n er gældende fra 01.01.2027 til den 31.12.2029 og er uopsigelig for begge parter, dog\n med forbehold jf. kontraktens afsnit 14 Leverandørens misligholdelse.
Ordregiver\n har option på at forlænge kontrakten i op til 36 mdr. af en eller flere gange af 12\n måneder pr. forlængelse, hvor kontrakten kan have en samlet varighed på 72 måneder.
Hver\n forlængelse træder i kraft uden varsel, med mindre Leverandøren modtager en skriftlig\n meddelelse fra Ordregiver om, at kontraktens varighed ikke skal forlænges. Hvis Ordregiver\n ikke vil forlænge kontraktens varighed, vil Leverandøren modtage skriftlig meddelelse\n herom senest 3 måneder inden kontraktens ophør. Leverandøren har derfor i sit tilbud\n taget højde for, at kontraktens varighed ikke nødvendigvis forlænges.
Ordregiver\n og Leverandøren har mulighed for at opsige kontrakten med 6 måneders varsel til udgangen\n af en måned med ophør tidligst 3 år efter kontraktens indgåelse. Det betyder, at kontrakten\n tidligst kan ophøre: 31.12.2029. Opsigelsesvilkår fremgår af kontraktens afsnit 3.
Inden\n Tilbudsgiverne orienteres om den endelige tildelingsbeslutning, skal den Tilbudsgiver,\n som ifølge Ordregiver har afgivet det økonomisk mest fordelagtige tilbud, dokumentere\n oplysningerne afgivet i ESPD, jf. forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsens § 12, hvorefter\n udbudslovens §§ 150-155 finder anvendelse. Den vindende tilbudsgiver skal på anmodning\n fremsende dokumentationen inden for den af Ordregiver fastsatte passende frist. Indhentning\n af denne dokumentation er ikke besked om tildeling, men udelukkende for at verificere\n de oplysninger, der er afgivet i ESPD.
Tilbudsgiver skal bekræfte ikke at være\n omfattet af de obligatoriske eller de af Ordregiver anvendte frivillige udelukkelsesgrunde\n i forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsen og udbudsloven. Tilbudsgivere omfattet af en\n udelukkelsesgrund vil blive udelukket fra deltagelse, medmindre der fremlægges tilstrækkelig\n dokumentation for pålidelighed (self-cleaning).
Tilbudsgiver skal være akkrediteret\n til udførelse af de udbudte analyser i henhold til DS/EN ISO/IEC 17025:2017 eller\n tilsvarende standard.
Tilbudsgiver skal have haft positiv egenkapital i hvert\n af de seneste to disponible regnskabsår.
Tilbudsgiver skal dokumentere minimum\n 1 reference for en sammenlignelig opgave vedrørende afhentning af prøver og laboratorieanalyser\n af varme-relaterede medier (fx aske, bio-olie m.v.), inkl. rapportering. Referencerne\n skal være leveret inden for de seneste 3 år regnet til tilbudsfristens udløb
Den\n udbudte kontrakt er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 som ændret\n ved forordning (EU) 2022/576 af 8. april 2022. Den udbudte kontrakt kan således ikke\n tildeles til en russisk virksomhed, en russisk kontrolleret virksomhed eller en virksomhed,\n der handler på vegne af eller efter anvisning fra en russisk virksomhed eller en russisk\n kontrolleret virksomhed, jf. den nærmere afgrænsning i forordningens artikel 5k, stk.\n 1. Bilag 8 – Tro- og loveerklæring Forordning 2022 576 (Tro- og loveerklæring på manglende\n russisk involvering)
Hvis dokumentationen ikke er vedlagt, er ufuldstændig eller\n er uklar, kan Ordregiver anmode tilbudsgiver om at supplere, præcisere eller fuldstændiggøre\n dokumentationen i det omfang, dette er tilladt efter de udbudsretlige regler, herunder\n principperne om ligebehandling og gennemsigtighed.
Ordregiver vil besvare spørgsmål\n løbende og senest ved udløb af den i tidsplanen oplyste svarfrist. Spørgsmål vil blive\n besvaret skriftligt, og alle spørgsmål og svar vil i anonymiseret form blive offentliggjort\n via udbudssystemet. Spørgsmål, der modtages efter udløb af spørgefristen, besvares\n kun, hvis det er muligt at besvare dem senest 6 dage inden tilbudsfristens udløb.
Tilbuddet\n skal uploades i udbudssystemet inden den i tidsplanen angivne tilbudsfrist. Afgivelse\n af tilbud er ensbetydende med accept af aftalevilkår og minimumskrav. Tilbuddet skal\n være bindende for Tilbudsgiver indtil 6 måneder efter udløb af tilbudsfristen. Tilbudsgiver\n er bundet af sit tilbud, indtil Ordregiver har indgået kontrakten, dog senest indtil\n vedståelsesfristens udløb. Orientering om tilbudsbeslutningen indebærer således ikke,\n at Tilbudsgiver allerede på orienteringspunktet er frigjort fra sit tilbud.
Tilbuddet\n skal indeholde elektronisk besvaret ESPD, eventuelle ESPD’er for konsortiedeltagere\n eller støttende enheder, eventuel støtteerklæring, tilbudsliste, besvarelse af de\n kvalitative underkriterier, bilag 8 om manglende russisk involvering samt resultaterne\n af de 5 senest gennemførte præstationsprøvninger. Hvis tilbuddet ikke indeholder de\n krævede oplysninger, er Ordregiver berettiget til at afvise tilbuddet, og Ordregiver\n er forpligtet til at afvise tilbuddet, hvis det vil være i strid med gældende lovgivning\n at indhente oplysningerne efterfølgende, eller hvis tilbuddet ikke lovligt kan evalueres\n uden oplysningerne.
Tilbudsgiver bør nøje overveje eventuelle forbehold, idet\n ethvert forbehold medfører, at Ordregiver er berettiget til at afvise tilbuddet. Ordregiver\n er forpligtet til at afvise tilbud, der indeholder forbehold over for grundlæggende\n elementer i udbudsmaterialet, samt forbehold hvis økonomiske værdi ikke på sikker\n og saglig vis kan prissættes.
Priserne er faste de første 13 måneder regnet fra\n kontraktens start. Herefter kan der ske dokumenterede prisreguleringer årligt. Første\n prisregulering kan ske med virkning 13 måneder efter kontraktens start og derefter\n én gang årligt (reguleringstidspunktet). Prisreguleringen kan maksimalt svare til\n udviklingen i SBLON1, Branche: 8 Erhvervsservice, Sektor: Virksomheder og organisationer\n fra 2025K3 til 2026K3.Tilsvarende reguleringsformel gælder for evt. følgende prisreguleringer.\n \n 5.1.9 Selection criteriaSources of selection criteria: Notice, code|name|document-used-in-public-procurement.epo-sub-espd, Procurement Document\n Criterion: Other economic or financial requirementsDescription of selection criterion: Tilbudsgiver skal opfylde følgende krav til økonomisk og finansiel formåen i overensstemmelse\n med forsyningsvirksomhedsdirektivets regler om kvalifikationskrav og de udbudsretlige\n principper om ligebehandling, gennemsigtighed og proportionalitet. Tilbudsgiver skal\n have haft positiv egenkapital i hvert af de seneste to (2) disponible regnskabsår.\n \n Criterion: Certificates by independent bodies about quality assurance standardsDescription of selection criterion: Tilbudsgiver skal være akkrediteret til udførelse af de udbudte analyser i overensstemmelse\n med DS/EN ISO/IEC 17025:2017 eller tilsvarende standard.\n \n Criterion: References on specified servicesDescription of selection criterion: Tilbudsgiver skal dokumentere minimum 1 reference for en sammenlignelig opgave vedrørende\n afhentning af prøver og laboratorieanalyser af varme-relaterede medier (fx aske, bio-olie\n m.v.), inkl. rapportering. Referencerne skal være leveret inden for de seneste 3 år\n regnet til tilbudsfristens udløb\n \n \n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n \n Description: Underkriteriet ”Pris” vil blive vurderet på baggrund af den samlede pris som fremgår\n af Bilag 2B tilbudslistens ”Samleside og vejledning”. Tilbudsgivers anførte priser\n ekskl. moms, men inkl. alle øvrige omkostninger, prøvetagningsmateriel og kørsel vil\n blive lagt til grund. Alle obligatoriske felter i tilbudslisterne skal være udfyldt.\n Det i tilbudslisten angivne forbrug er baseret på Ordregivers estimerede årlige forbrug\n og lægges til grund ved evaluering af tilbuddene. Det i tilbudslisten angivne forbrug\n er baseret på Ordregivers estimerede årlige forbrug og lægges til grund ved evaluering\n af tilbuddene. De estimerede mængder i tilbudslisten er fastsat på baggrund af Ordregivers\n historiske forbrug, kendte myndighedskrav og forventede aktivitetsændringer. Mængderne\n anvendes alene til evaluering af tilbuddene.\n Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 50\n \n \n Criterion:\n \n Description: Underkriteriet Opgaveløsning vedrører tilbudsgivers beskrivelse af, hvordan den udbudte\n opgave løses i praksis, herunder hvordan tilbudsgiver sikrer en smidig, driftssikker\n og effektiv levering af ydelserne gennem hele kontraktsperioden.
Der lægges\n positivt vægt på:
• en klar og realistisk beskrivelse af, hvordan tilbudsgiver\n tilrettelægger og håndterer logistikken omkring prøveafhentning, herunder koordinering,\n planlægning og håndtering af ændringer
• hvordan tilbudsgiver sikrer tilgængelighed,\n fleksibilitet og passende responstid, herunder håndtering af akutte eller uforudsete\n situationer
• hvordan tilbudsgiver i praksis understøtter Ordregivers egen prøvetagning,\n herunder gennem procedurer, systemer og kommunikation
• eventuelle servicemæssige\n tiltag, der ligger ud over de fastsatte mindstekrav, og som vurderes at kunne skabe\n merværdi for Ordregiver\n Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 50\n \n \n \n 5.1.11 Procurement documentsAddress of the procurement documents: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=458757&TID=200419272&B=\n \n 5.1.12 Terms of procurementTerms of submission:Electronic submission: Required\n Address for submission: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=458757&TID=200419272&B=\n Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish\n Electronic catalogue: Not allowed\n \n Tenderers may submit more than one tender: Not allowed\n Deadline for receipt of tenders: 21-09-2026 08:00 +00:00\n Duration during which the tender must remain valid: 6 Month\n \n Terms of contract:The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: Yes\n Conditions relating to the performance of the contract: Udførelse sker i overensstemmelse med kontraktens krav, gældende lovgivning og akkrediteringskrav.\n Der gælder krav om afhjælpning af mangler, bod ved forsinkelse samt opretholdelse\n af erhvervs- og produktansvarsforsikring.\n Electronic invoicing: Required\n Electronic ordering will be used: yes\n Electronic payment will be used: yes\n Financial arrangement: Betaling sker via elektronisk fakturering med 30 kalenderdages betalingsfrist fra\n fakturadato. Priserne er eksklusive moms og indeholder alle øvrige omkostninger, herunder\n afgifter, transport, kørsel og gebyrer. Priserne er faste de første 13 måneder fra\n kontraktstart, hvorefter der kan ske årlig prisregulering efter udviklingen i Danmarks\n Statistiks indeks SBLON1, Branche 8 Erhvervsservice, Sektor Virksomheder og organisationer.\n \n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewMediation organisation: Nævnenes Hus\n Review organisation: Klagenævnet for Udbud\n Information about review deadlines: Klagevejledning: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/
Nævnets\n klagefrister:
Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, ved forsyningsvirksomhedsdirektivet\n eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives\n inden for 20 kalenderdage. Dette er regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse\n af underretning om prækvalifikation.
Andre klager over udbud eller beslutninger,\n f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal indgives 45 kalenderdage regnet fra dagen efter\n ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Hvis\n klagen handler om overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192,\n er klagefristen på 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning\n om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af rammeaftale efter udbudsloven\n (afsnit II, III og §§ 191 og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven\n skal være indgivet til klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af en kontrakt\n baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence eller et dynamisk indkøbssystem\n omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over en ordregivers beslutning\n om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk. 2) skal indgives til klagenævnet\n inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort sin\n beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).
Har ordregiveren fulgt\n proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage over, at ordregiveren\n i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en\n kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse indgives til\n klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse\n af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Reglerne om klagefrister\n findes i § 7 i lov om Klagenævnet for Udbud.\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: DIN Forsyning A/S\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation receiving requests to participate: DIN Forsyning A/S\n Organisation processing tenders: DIN Forsyning A/S\n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: DIN Forsyning A/S\n Registration number: 32661149\n Department: Indkøbsafdelingen\n Postal address: Ulvsundvej 1 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n Contact point: Karina Lønne\n Email: kal@dinforsyning.dk\n \n Internet address: https://dinforsyning.dk/\n Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/269437\n Roles of this organisation:\n Organisation providing additional information about the procurement procedure\n Organisation receiving requests to participate\n Organisation processing tenders\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for Udbud\n Registration number: 37795526\n Postal address: Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internet address: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Nævnenes Hus\n Registration number: 37795526\n Postal address: Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Email: nh@naevneneshus.dk\n \n Internet address: https://naevneneshus.dk/\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n \n \n Internet address: https://kfst.dk\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0005Official name: DIN Forsyning Vand A/S\n Registration number: 32660991\n Postal address: Ulvsundvej 1 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n Email: udbud@dinforsyning.dk\n \n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0006Official name: DIN Forsyning Varme A/S\n Registration number: 32662498\n Postal address: Ulvsundvej 1 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n Email: udbud@dinforsyning.dk\n \n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0007Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n \n Notice informationNotice identifier/version: c1b174f5-1b40-4c58-8599-e0e579808e44 - 01\n \n Notice type: Contract or concession notice – standard regime\n Notice dispatch date: 19-08-2026 14:03 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 19-08-2026 14:03 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n Notice publication number: 00580772-2026\n OJ S issue number: 161/2026\n Publication date: 21-08-2026\n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Prøvetagning og laboratorieanalyser af drikkevand, grundvand, aske, fjernvarmevand, bio-olie m.m.","ordregiver":"DIN Forsyning A/S","ordregiverId":"32661149","ordregiverIdDatavasket":"32661149","publiceringsdato":"2026-08-21+02:00","cpvKode":"71900000","cpvTitel":"Laboratorieundersøgelser","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2026-09-21T08:00:00Z","2026-09-21T08:00:00Z"],"alleOrdregivere":["DIN Forsyning A/S","DIN Forsyning Vand A/S","DIN Forsyning Varme A/S"],"anslaaetVaerdi":"6850000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udbuddet vedrører indkøb af prøvetagning og miljøanalyser af grundvand, drikkevand, aske, fjernvarmevand m.m. til DIN Forsyning A/S og underliggende selskaber fordelt på to delkontrakter. Udbuddet gennemføres som ét samlet EU-udbud efter forsyningsvirksomhedsdirektivet og forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsen, men med tildeling og kontraktindgåelse særskilt for hver delkontrakt. Hver delkontrakt udbydes som en selvstændig offentlig kontrakt.","bkSubTypeKode":"17","bkSubType":"Udbudsbekendtgørelse – sektordirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["DIN Forsyning Vand A/S","DIN Forsyning Varme A/S"],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2026-09-21T08:00:00Z","2026-09-21T08:00:00Z"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":2,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=458757&TID=200419272&B="]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Prøvetagning og laboratorieanalyser af drikkevand, grundvand, aske, fjernvarmevand, bio-olie m.m.","ordregiver":"DIN Forsyning A/S","ordregiverId":"32661149","ordregiverIdDatavasket":"32661149","publiceringsdato":"2026-08-21+02:00","cpvKode":"71900000","cpvTitel":"Laboratory services","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2026-09-21T08:00:00Z","2026-09-21T08:00:00Z"],"alleOrdregivere":["DIN Forsyning A/S","DIN Forsyning Vand A/S","DIN Forsyning Varme A/S"],"anslaaetVaerdi":"6850000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Udbuddet vedrører indkøb af prøvetagning og miljøanalyser af grundvand, drikkevand, aske, fjernvarmevand m.m. til DIN Forsyning A/S og underliggende selskaber fordelt på to delkontrakter. Udbuddet gennemføres som ét samlet EU-udbud efter forsyningsvirksomhedsdirektivet og forsyningsvirksomhedsbekendtgørelsen, men med tildeling og kontraktindgåelse særskilt for hver delkontrakt. Hver delkontrakt udbydes som en selvstændig offentlig kontrakt.","bkSubTypeKode":"17","bkSubType":"Contract notice – sectoral directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["DIN Forsyning Vand A/S","DIN Forsyning Varme A/S"],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2026-09-21T08:00:00Z","2026-09-21T08:00:00Z"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":2,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=458757&TID=200419272&B="]}}