{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"bde6d0e4-29b4-4a29-9863-d869463a46c7"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00820350-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: HOFOR Energiproduktion A/S\n Køberens retlige status: Offentligretligt organ\n Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser\n Den ordregivende enheds aktiviteter: Produktion, transport eller distribution af gas eller varme\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Kraner til flishåndtering til Amagerværket\n Beskrivelse: Kontrakten omhandler levering af to kraner til losning af flis, som erstatning af\n de to eksisterende kraner til Amagerværket, 2300 København S Kranerne skal være elektrisk\n drevet fra værkets 10KV ringforbindelse og indebærer integration af eksisterende hoppere,\n samt benyttelse af eksisterende kranskinnesystem. Kranerne skal projekteres og fremstilles,\n installeres, testes og idriftsættes i henhold til gældende krav og beskrivelser i\n udbudsmaterialet.\n Identifikator for proceduren: 6f5c1a93-cf1f-4a40-a1d7-6f64055f8976\n \n Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse\n Proceduren er en hasteprocedure: nej\n Hovedpunkterne i proceduren: Ansøgere skal som en del af prækvalifikationsansøgningen udfylde og aflevere standardformularen\n ”Det fælles europæiske udbudsdokument” (”ESPD”). For yderligere oplysninger om ESPD’et\n henvises til Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens generelle information om ESPD.
Vurderingen\n af ansøgernes egnethed sker indledningsvist på baggrund af oplysningerne afgivet i\n forbindelse med ansøgningen. Kravene hertil er uddybet herunder.
En ansøger,\n der ansøger om deltagelse alene, men baserer sig på andres kapacitet, skal sikre,\n at HOFOR modtager ansøgers eget ESPD sammen med et separat ESPD med de relevante oplysninger\n for hver af de andre enheder, som denne baserer sig på, jf. ESPD, del II, afsnit C.\n
Såfremt ansøger baserer sig på andre enheders tekniske og faglige kapacitet,\n jf. nærmere nedenfor, forpligter ansøger sig til at lade den støttende enhed udføre\n de pågældende arbejder under kontrakten, såfremt ansøger efter gennemført udbud får\n tildelt kontrakten.
Der gøres særligt opmærksom på, at ESPD´er afgivet af\n støttende virksomheder skal være underskrevet af den støttende virksomhed.
Udgør\n ansøger en gruppe af økonomiske aktører, herunder konsortier og midlertidige sammenslutninger,\n der deltager i udbudsproceduren sammen, skal der for hver af de deltagende økonomiske\n aktører udfyldes et separat ESPD med de oplysninger der kræves i ESPD del II-VI.
En\n økonomisk aktør, herunder underleverandører til ansøgere, udelukkes fra deltagelse,\n hvis denne er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i Udbudslovens §§ 135-136\n og § 134 a.
Derudover udelukkes en økonomisk aktør fra deltagelse, hvis\n denne er omfattet af den frivillige udelukkelsesgrund i Udbudslovens § 137, stk. 1,\n nr. 1, nr. 2 og nr. 3.
Sanktioner mod Rusland
Som led i prækvalifikationen\n vil HOFOR undersøge, om ansøgerne er berørt af sanktioner mod Rusland med henblik\n på opfyldelse af Rådets forordning (EU) 2022/576 af 8. april 2022. Til det formål\n skal ansøgerne indsende en udfyldt og underskrevet tro-og loveerklæring med ordlydende\n svarende til Bilag I, Tro- og loveerklæring vedrørende sanktioner mod Rusland.
HOFOR\n lægger i udvælgelsen af ansøgere vægt på, at ansøger har den tilstrækkelige økonomiske\n og finansielle kapacitet til at løfte kontrakten. Ansøger skal mindst opfylde følgende:\n
omsætning indenfor seneste regnskabsår udgør minimum 150 mio. DKK.
gennemsnitlige\n soliditetsgrad for de seneste tre disponible regnskabsår udgør mindst 20 %.
Hvis\n ansøger ikke har været etableret i 3 år, skal der oplyses nøgletal for den tid ansøger\n har været etableret. Mindstekrav vil da kun gælde for den tid, ansøger har været etableret.\n
For sammenslutninger af virksomheder (fx et konsortium) beregnes sammenslutningens\n soliditetsgrad sammenslutningens samlede egenkapitals værdi i forhold til sammenslutningens\n samlede aktiver, udregnet i procent.
Såfremt ansøger baserer sig på andre\n virksomheders økonomiske formåen, beregner HOFOR ansøgers soliditetsgrad som ansøgers\n og disse andre virksomheders samlede egenkapitals værdi i forhold til deres samlede\n aktiver, udregnet i procent.
HOFOR stiller følgende minimumskrav til tilbudsgivernes\n tekniske og faglige formåen:
Referencer
Til brug for evalueringen\n af teknisk og faglig formåen skal ansøger i ESPD’et oplyse ansøgerens mest betydelige\n leverancer på lignende aftaler der er udført inden for de seneste 3 år. Ansøger kan\n vedlægge referenceblade eller lignende bilag, der beskriver og illustrerer referencerne,\n såfremt der henvises hertil i ESPD’et.
Ansøger skal påvise mindst 3 og maks.\n 5 referencer på levering af hydrauliske kraner eller balancekraner med en lossekapacitet\n på min. 1.500m3/time ved en massefylde på 350Kg/m3 ved losning af flis. Ved losning\n af andre lignende materialer skal kapaciteten være mindst 525t/time.
For\n hver referencekategori ovenfor, bør tilbudsgiverne angive følgende i referencelisten:\n
Navn på Ordregiver
Leverancens samlede økonomi
Periode for projektering\n og evt. udførelse
Beskrivelse af den leverede krans størrelse og kapacitet.\n 2.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Varer\n Primær klassifikation (cpv): 42414120 Kajkraner\n Supplerende klassifikation (cpv): 42414100 Kraner\n \n 2.1.2 UdførelsesstedPostadresse: Vindmøllevej 48 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n 2.1.3 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 80.000.000 Dansk krone\n \n 2.1.4 Generelle oplysningerYderligere oplysninger: Hvis de garanterede værdier ikke opfyldes under præstationstestene, er HOFOR berettiget\n til at kræve konventionalbod for præstationsgarantier. Hver værdi vurderes individuelt,\n og mulige fordele i ydeevne i én værdi kan ikke tilskrives manglende præstation for\n en anden. Inden der gøres krav på konventionalbod for opfyldelsesgarantier, skal leverandøren\n have mulighed for at rekonstruere eller ændre leverancen for at opfylde.
Leverandøren\n vil få to muligheder for at udbedre manglende opfyldelse pr. driftsæson for at foretage\n afhjælpende tiltag for at opfylde opfyldelsesgarantierne, forudsat at Leverandøren\n fremskynder arbejdet på en passende måde. Eventuel tid og varighed af sådanne arbejder\n skal planlægges i samarbejde med HOFOR og skal resultere i minimal indblanding i HOFOR’s\n drift af anlægget. I tilfælde af uenighed bestemmer HOFOR tidspunktet og varigheden\n af sådanne arbejder.
Manglende opfyldelse af ydeevnen vedrørende rådighed\n sanktioneres med en konventionalbod på kr. 200.000,- pr. manglende procent opfyldelse\n pr. driftsæson.
Der henvises til Særlig arbejdsbeskrivelse afsnit 5.2.4\n Ydelsestest.\n \n \n \n 2.1.6 UdelukkelsesgrundeKilder til grundlag for udelukkelse: Fælles europæisk udbudsdokument (ESPD)\n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0000Titel: Kraner til flishåndtering til Amagerværket\n Beskrivelse: Kontrakten omhandler levering af to kraner til losning af flis, som erstatning af\n de to eksisterende kraner til Amagerværket, 2300 København S Kranerne skal være elektrisk\n drevet fra værkets 10KV ringforbindelse og indebærer integration af eksisterende hoppere,\n samt benyttelse af eksisterende kranskinnesystem. Kranerne skal projekteres og fremstilles,\n installeres, testes og idriftsættes i henhold til gældende krav og beskrivelser i\n udbudsmaterialet.\n \n 5.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Varer\n Primær klassifikation (cpv): 42414120 Kajkraner\n Supplerende klassifikation (cpv): 42414100 Kraner\n Valgmuligheder:Beskrivelse af optioner: Tilbuddet indeholder nedenstående optioner, som indgår i evalueringen.
Optionerne\n kan tilkøbes enkeltvis. Der skal afgives pris på alle optioner. Det forventes at der\n tages stilling til kald på optioner senest inden afleveringstidspunktet.
-Strategiske\n reservedele (nødvendige komponenter for at sikre kranernes oppetid).
-Sliddele\n (komponenter der forventes skiftet i løbet af kranernes første 2 år).
-2 års\n servicekontrakt for lovpligtig service og vedligehold iht. leverandørers anbefalinger.\n
-Yderligere 10 års service- og vedligehold (år 3-12) af det tekniske anlæg, inklusive\n lovpligtige service.\n \n \n 5.1.2 UdførelsesstedPostadresse: Vindmøllevej 48 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n 5.1.3 Anslået varighed\n Varigheds slutdato: 02-09-2027\n \n 5.1.4 FornyelseHøjeste antal fornyelser: 0\n \n 5.1.5 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 80.000.000 Dansk krone\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerReserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.\n Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Yderligere oplysninger: Hvis de garanterede værdier ikke opfyldes under præstationstestene, er HOFOR berettiget\n til at kræve konventionalbod for præstationsgarantier. Hver værdi vurderes individuelt,\n og mulige fordele i ydeevne i én værdi kan ikke tilskrives manglende præstation for\n en anden. Inden der gøres krav på konventionalbod for opfyldelsesgarantier, skal leverandøren\n have mulighed for at rekonstruere eller ændre leverancen for at opfylde.
Leverandøren\n vil få to muligheder for at udbedre manglende opfyldelse pr. driftsæson for at foretage\n afhjælpende tiltag for at opfylde opfyldelsesgarantierne, forudsat at Leverandøren\n fremskynder arbejdet på en passende måde. Eventuel tid og varighed af sådanne arbejder\n skal planlægges i samarbejde med HOFOR og skal resultere i minimal indblanding i HOFOR’s\n drift af anlægget. I tilfælde af uenighed bestemmer HOFOR tidspunktet og varigheden\n af sådanne arbejder.
Manglende opfyldelse af ydeevnen vedrørende rådighed\n sanktioneres med en konventionalbod på kr. 200.000,- pr. manglende procent opfyldelse\n pr. driftsæson.
Der henvises til Særlig arbejdsbeskrivelse afsnit 5.2.4\n Ydelsestest.\n \n 5.1.9 UdvælgelseskriterierKilder til udvælgelseskriterier: Fælles europæisk udbudsdokument (ESPD), Bekendtgørelse\n Kriterium: Generel årlig omsætningBeskrivelse: Den økonomiske aktørs samlede årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:
omsætning\n indenfor seneste regnskabsår udgør minimum 150 mio. DKK.
Hvis ansøger ikke har\n været etableret i 3 år, skal der oplyses nøgletal for den tid ansøger har været etableret.\n Mindstekrav vil da kun gælde for den tid, ansøger har været etableret.
For\n sammenslutninger af virksomheder (fx et konsortium) beregnes sammenslutningens soliditetsgrad\n sammenslutningens samlede egenkapitals værdi i forhold til sammenslutningens samlede\n aktiver, udregnet i procent.
Såfremt ansøger baserer sig på andre virksomheders\n økonomiske formåen, beregner HOFOR ansøgers soliditetsgrad som ansøgers og disse andre\n virksomheders samlede egenkapitals værdi i forhold til deres samlede aktiver, udregnet\n i procent.\n Kriteriet vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren\n \n Kriterium: Andre økonomiske eller finansielle kravBeskrivelse: gennemsnitlige soliditetsgrad for de seneste tre disponible regnskabsår udgør mindst\n 20 %
Hvis ansøger ikke har været etableret i 3 år, skal der oplyses nøgletal for\n den tid ansøger har været etableret. Mindstekrav vil da kun gælde for den tid, ansøger\n har været etableret.
For sammenslutninger af virksomheder (fx et konsortium)\n beregnes sammenslutningens soliditetsgrad sammenslutningens samlede egenkapitals værdi\n i forhold til sammenslutningens samlede aktiver, udregnet i procent.
Såfremt\n ansøger baserer sig på andre virksomheders økonomiske formåen, beregner HOFOR ansøgers\n soliditetsgrad som ansøgers og disse andre virksomheders samlede egenkapitals værdi\n i forhold til deres samlede aktiver, udregnet i procent.\n Kriteriet vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren\n \n Kriterium: Referencer på specificerede arbejderBeskrivelse: HOFOR stiller følgende minimumskrav til tilbudsgivernes tekniske og faglige formåen:\n
Referencer
Til brug for evalueringen af teknisk og faglig formåen\n skal ansøger i ESPD’et oplyse ansøgerens mest betydelige leverancer på lignende aftaler\n der er udført inden for de seneste 3 år. Ansøger kan vedlægge referenceblade eller\n lignende bilag, der beskriver og illustrerer referencerne, såfremt der henvises hertil\n i ESPD’et.
Ansøger skal påvise mindst 3 og maks. 5 referencer på levering\n af hydrauliske kraner eller balancekraner med en lossekapacitet på min. 1.500m3/time\n ved en massefylde på 350Kg/m3 ved losning af flis. Ved losning af andre lignende materialer\n skal kapaciteten være mindst 525t/time.
For hver referencekategori\n ovenfor, bør tilbudsgiverne angive følgende i referencelisten:
Navn på Ordregiver\n
Leverancens samlede økonomi
Periode for projektering og evt. udførelse\n
Beskrivelse af den leverede krans størrelse og kapacitet.\n Kriteriet vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren\n \n Oplysninger om den anden fase i en procedure, der afvikles i to faser:Mindsteantallet af ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 3\n Det højeste antal ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 3\n Proceduren afvikles i successive faser. I hver fase kan nogle ansøgere blive\n \n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n \n Beskrivelse: Prisen (tilbudssummen), svarer til den totale sum som fremkommer fra tilbudslisten\n ved at multiplicere enhedspris eller timepris med de tilhørende mængder og summere\n den totale sum.\n Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (pointantal, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 40\n \n \n Kriterium:\n Navn: Teknisk beskrivelse\n Beskrivelse: Tilbudsgiver bedes vedlægge en Teknisk beskrivelse af kranerne. Beskrivelsen må max\n fylde 10 A4 sider (forside og indholdsfortegnelse indgår ikke i sideantal). Beskrivelse\n udover 10 sider vil ikke læses og indgå i bedømmelsen. Beskrivelsen skal indeholde\n oplysninger som angivet herunder: (vær opmærksom på at mindstekrav i SAB er overholdt)\n
Lastdiagram for bulk og krogdrift.
Beskrivelse af hastigheder og accelerationstider\n for alle kranbevægelser og kørsel over land samt indre og ydre venderadius.
Grabbens\n specifikationer, herunder dimensionering, vægt, rækkevidde og omfang, samt beskrivelse\n af på-og afmontering af tænder.
Fabrikat og data på pumper, motorer, ventiler\n og cylindre.
Fabrikat og data på hydraulikfittings og slanger.
Beskrivelse\n af adgangsforhold for udførelsel af alle service-, rengørings- og vedligeholdelsesopgaver.\n
Beskrivelse af indretning af førerkabinen med henblik på at sikre kranføreren\n bedst mulige betingelser og udsyn for betjening, samtidig med at arbejdsmiljømæssige\n krav og anvisninger overholdes.
Udførlig beskrivelse af drifts-, kontrol- og\n sikkerhedssystemer.
Beskrivelse af belysningsforhold.
Beskrivelse af, hvordan\n og med hvad de enkelte dele af materialehåndteringsmaskinen/kranen, herunder trapper,\n platforme, lejdere, gangbroer, rækværker, vanger m.v., er beskyttet mod korrosion.\n
Beskrivelse af malebehandlingen, herunder klassifikation af holdbarheden af malingssystemet,\n samt en beskrivelse af arbejdsgangen og forholdene under maskinernes korrosionsbeskyttelse.\n
Leveringsplan, som skal omfatte transport, installering på site, klargøring,\n afleveringsprøve og uddannelse af personale.
Beskrivelse af, hvordan uddannelse\n og instruktion af kranførere og teknikere i betjening, drift, vedligeholdelse og fejlfinding\n af den mobile materialehåndteringsmaskine vil ske. Det skal fremgå af beskrivelsen,\n hvis der ydes uddannelse og instruktion ud over mindstekravene.
Ved evalueringen\n af Teknisk beskrivelse, vil følgende vægtes positivt:
Beskrivelse (vægter\n 20%): Det vægtes positivt at de tilbudte kraner er fyldestgørende beskrevet, og at\n beskrivelsen tilbyder kraner, der lever op til de kravene samtidig med, at der er\n indtænkt forhold, der letter betjening og service af kranerne og yder kranføreren\n den bedst mulig komfort.
Kapacitet (vægter 30%): Det vægtes positivt hvis\n de tilbudte kraner har en kapacitet der er større end den krævede mindste kapacitet\n for losning af flis pr. time. Øget kapacitet pointgives således at en øgning per 10%\n kapacitet tilskrives 1 point. Max point der kan opnås på kapacitet er 8 point.
Førerkabine\n (vægter 20%): Beskrivelse af en indretning af førerkabinen, som tilgodeser kranførerens\n komfort, udsyn, støjbegrænsning og betjening vægtes positivt.
Leveringstid\n (vægter 30%): En leveringstid som er tidligere end de krævede 12 måneder vil vægtes\n positivt. Overholdes leveringstiden på de 12 måneder vil der blive tildelt 4 point,\n mens hver hele måned der kan leveres tidligere vil blive honoreret med 1 point. Der\n kan max opnås 8 point. Der vil være bod på manglende overholdelse af leveringstiden.\n Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (pointantal, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 30\n \n \n Kriterium:\n Navn: Service og vedligehold\n Beskrivelse: Tilbudsgiver bedes vedlægge en beskrivelse af service og vedligehold. Beskrivelsen\n må max fylde 5 A4 sider (forside og indholdsfortegnelse indgår ikke i sideantal).\n Beskrivelse udover 5 sider vil ikke læses og indgå i bedømmelsen. Beskrivelsen skal\n indeholde oplysninger som angivet herunder: (vær opmærksom på at mindstekrav i SAB\n er overholdt)
Til underkriteriet Service og vedligehold skal tilbudsgiver\n fremsende en beskrivelse af:
Tilbudsgivers serviceorganisation. Hvad serviceaftalen\n indeholder, hvilken tilkaldetid der tilbydes, antal af servicebesøg og omfanget af\n den service der ydes i de faste servicebesøg. Det skal beskrives hvilke reservedele\n der kan leveres med kort leveringstid (indenfor 5 dage) og hvilke reservedele der\n har længere leveringstid. (mere end 5 dage).
Beskrivelsen skal omfatte:\n
Der skal angives, hvor mange år tilbudsgiver kan garantere, at reservedele\n og service kan leveres.
Oplæg til serviceaftale omfattende en beskrivelse\n af, hvordan der bestilles og tilkaldes.service og reparation, samt den tilbudte tilkaldetid\n for en tekniker.
Garanterede leveringstider for reservedele og service skal\n angives i serviceaftalen.
Liste over reservedele som har længere leveringstid\n end 5 hverdage. (Reservedele som ikke fremgår af denne liste kan leveres på AMV indenfor\n 5 hverdage).
Liste med forslag til strategiske reservedele og leveringstid\n for disse.
Det vægtes positivt at serviceaftalens omfang er dækkende og\n at der kan tilbydes en bred palette af sliddele med kort leveringstid, ligesom en\n kort tilkaldetid og erfarne service teknikere vil vægte positivt. Det vægtes ligeledes\n positivt at der tilbydes en erfaren serviceorganisation, som er vant til at håndtere\n serviceaftaler af høj standard.\n Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (pointantal, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 15\n \n \n Kriterium:\n \n Beskrivelse: Tilbudsgiver bedes vedlægge en beskrivelse af bæredygtighed i leverancen. Beskrivelsen\n må max fylde 2 A4 sider (forside og indholdsfortegnelse indgår ikke i sideantal).\n Beskrivelse udover 2 sider vil ikke læses og indgå i bedømmelsen. Beskrivelsen skal\n indeholde oplysninger som angivet herunder: (vær opmærksom på at mindstekrav i SAB\n er overholdt)
Under punktet bæredygtighed bedes tilbudsgiver beskrive hvilke\n bæredygtighedstiltag der er indarbejdet i tilbuddet ud over den krævede beskrivelse\n af bæredygtighed nævnt i SB (eller SAB).
Det vil vægte positivt hvis tilbudsgiver\n kan påvise at der er anvendt materialer til produktion af kranerne, som har et lavere\n klimaaftryk end de gængse materialer. Ligesom anvendelse af el-køretøjer og maskiner\n til opsætning af kranerne vil vægte positivt. Ligeledes vil transport af materialer\n til leverancen med CO2 reducerende transportmidler vægte positivt.\n Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (pointantal, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 15\n \n \n \n 5.1.11 UdbudsdokumenterSprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk\n Adresse på udbudsdokumenterne: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=446601&TID=407797&B=\n \n 5.1.12 UdbudsvilkårVilkår for indgivelse:Elektronisk indgivelse: Påkrævet\n Indgivelsesadresse: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=446601&TID=407797&B=\n Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk\n Elektronisk katalog: Ikke tilladt\n Avanceret eller kvalificeret elektronisk signatur eller segl (jf forordning (EU) nr 910/2014) er påkrævet\n Alternative tilbud: Ikke tilladt\n Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt\n Frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse: 15-01-2026 12:00 +00:00\n \n Betingelser for kontraktens udførelse:Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej\n Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Entreprisen er omfattet af HOFORs kombinerede entreprise- og montageforsikring og\n brand- og stormskadeforsikring. I det omfang Entreprenøren eller dennes underentreprenør\n måtte være ansvarlig for forhold dækket af forsikringen, betaler Entreprenøren selvrisikoen,\n der udgør DKK 100.000.
Uden at entreprenørens ansvar derved begrænses, forpligter\n entreprenøren sig til at tegne en erhvervs- og produktansvarsforsikring hos et anerkendt\n forsikringsselskab med en forsikringssum på nedenstående beløb angivet pr. skadesbegivenhed\n i alt pr. forsikrings år.
Dækningssum på 25 mio. kr. pr. skadesbegivenhed\n pr. forsikrings år.\n Der kræves en fortrolighedsaftale: nej\n Elektronisk fakturering: Påkrævet\n Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja\n Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja\n Oplysninger om finansiering og betaling: Der skal stilles en Opfyldelsesgaranti som sikkerhed for Leverandørens opfyldelse\n af alle forpligtelser i Kontrakten. Manglende opfyldelse af garantier vil blive håndteret\n som en garantisag, jf. HAB-ME afsnit 17.
Forudbetalingsgarantier skal stilles\n for alle forudbetalinger i henhold til Betalingsplanen, jf. HAB-ME afsnit 19, og skal\n stilles før fakturering af raterne.
Forudbetalingsgarantierne følger paradigmerne\n vist i Bilag A til HAB-ME16. Garantierne skal være udstedet af en bank eller et forsikringsselskab\n med en minimumsrate på A-/A3 (rating hos Standard & Poor’s og/eller Moody’s). Udkast\n på garantier skal forelægges HOFOR til kommentering inden udstedelse af garantierne.\n
HOFOR vil ikke stille sikkerhed til Leverandøren.\n \n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for mægling: Klagenævnet for Udbud\n Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud\n Oplysninger om klagefrister: Klage over udbudsproceduren skal indgives til Klagenævnet for Udbud i henhold til\n § 7 i lovbekendtgørelse nr.593 af 2.6.2016 af lov om Klagenævnet for Udbud, som følger:
Klage\n over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i Klagenævnet inden 20\n kalenderdage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet prækvalificeret,\n hvis der ved underretningen er angivet en kort redegørelse for de relevante grunde\n for beslutningen. Andre klager skal være modtaget i Klagenævnet inden 45 dage fra\n dagen efter offentliggørelsen af ordregiverens bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt.
Klage i forbindelse med indgåelse\n af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor\n ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere.
Senest samtidig\n med indgivelse af klage til Klagenævnet skal klager skriftligt underrette ordregiver\n om klagens indbringelse for Klagenævnet og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden.\n Såfremt klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive,\n hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen. Klagen skal vedlægges et klagegebyr\n på 20.000 DKK.
Se mere om indgivelse af klager på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside:\n www.klfu.dk.\n Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angånde skatter på det sted, hvor kontrakten skal udføres: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angående miljøbeskyttelse på det sted, hvor kontrakten skal udføres: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angående sikkerhed på arbejdspladsen og arbejdsvilkår på det sted, hvor kontrakten skal udføres: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: HOFOR Energiproduktion A/S\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: HOFOR Energiproduktion A/S\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Klagenævnet for Udbud\n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: HOFOR Energiproduktion A/S\n Registreringsnummer: 35523294\n Postadresse: Ørestads Boulevard 35 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n \n Internetadresse: http://www.hofor.dk/\n Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/338688\n Denne organisations roller:\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for Udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2 \n \n \n Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internetadresse: http://www.naevneneshus.dk\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n Organisation med ansvar for mægling\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n \n \n Internetadresse: http://www.kfst.dk\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angånde skatter på det sted, hvor kontrakten skal udføres\n Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angående miljøbeskyttelse på det sted, hvor kontrakten skal udføres\n Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angående sikkerhed på arbejdspladsen og arbejdsvilkår på det sted, hvor kontrakten skal udføres\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n \n Oplysninger om bekendtgørelsenBekendtgørelsens ID: bde6d0e4-29b4-4a29-9863-d869463a46c7 - 01\n Formulartype: Konkurrencevilkår\n Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 08-12-2025 12:27 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 08-12-2025 15:00 +00:00\n Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk \n Bekendtgørelsesnummer: 00820350-2025\n \n Offentliggørelsesdato: 10-12-2025\n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: HOFOR Energiproduktion A/S\n Legal type of the buyer: Body governed by public law\n Activity of the contracting authority: General public services\n Activity of the contracting entity: Production, transport or distribution of gas or heat\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Kraner til flishåndtering til Amagerværket\n Description: Kontrakten omhandler levering af to kraner til losning af flis, som erstatning af\n de to eksisterende kraner til Amagerværket, 2300 København S Kranerne skal være elektrisk\n drevet fra værkets 10KV ringforbindelse og indebærer integration af eksisterende hoppere,\n samt benyttelse af eksisterende kranskinnesystem. Kranerne skal projekteres og fremstilles,\n installeres, testes og idriftsættes i henhold til gældende krav og beskrivelser i\n udbudsmaterialet.\n Procedure identifier: 6f5c1a93-cf1f-4a40-a1d7-6f64055f8976\n Internal identifier: 24.02-11498\n Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation\n The procedure is accelerated: no\n Main features of the procedure: Ansøgere skal som en del af prækvalifikationsansøgningen udfylde og aflevere standardformularen\n ”Det fælles europæiske udbudsdokument” (”ESPD”). For yderligere oplysninger om ESPD’et\n henvises til Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens generelle information om ESPD.
Vurderingen\n af ansøgernes egnethed sker indledningsvist på baggrund af oplysningerne afgivet i\n forbindelse med ansøgningen. Kravene hertil er uddybet herunder.
En ansøger,\n der ansøger om deltagelse alene, men baserer sig på andres kapacitet, skal sikre,\n at HOFOR modtager ansøgers eget ESPD sammen med et separat ESPD med de relevante oplysninger\n for hver af de andre enheder, som denne baserer sig på, jf. ESPD, del II, afsnit C.\n
Såfremt ansøger baserer sig på andre enheders tekniske og faglige kapacitet,\n jf. nærmere nedenfor, forpligter ansøger sig til at lade den støttende enhed udføre\n de pågældende arbejder under kontrakten, såfremt ansøger efter gennemført udbud får\n tildelt kontrakten.
Der gøres særligt opmærksom på, at ESPD´er afgivet af\n støttende virksomheder skal være underskrevet af den støttende virksomhed.
Udgør\n ansøger en gruppe af økonomiske aktører, herunder konsortier og midlertidige sammenslutninger,\n der deltager i udbudsproceduren sammen, skal der for hver af de deltagende økonomiske\n aktører udfyldes et separat ESPD med de oplysninger der kræves i ESPD del II-VI.
En\n økonomisk aktør, herunder underleverandører til ansøgere, udelukkes fra deltagelse,\n hvis denne er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i Udbudslovens §§ 135-136\n og § 134 a.
Derudover udelukkes en økonomisk aktør fra deltagelse, hvis\n denne er omfattet af den frivillige udelukkelsesgrund i Udbudslovens § 137, stk. 1,\n nr. 1, nr. 2 og nr. 3.
Sanktioner mod Rusland
Som led i prækvalifikationen\n vil HOFOR undersøge, om ansøgerne er berørt af sanktioner mod Rusland med henblik\n på opfyldelse af Rådets forordning (EU) 2022/576 af 8. april 2022. Til det formål\n skal ansøgerne indsende en udfyldt og underskrevet tro-og loveerklæring med ordlydende\n svarende til Bilag I, Tro- og loveerklæring vedrørende sanktioner mod Rusland.
HOFOR\n lægger i udvælgelsen af ansøgere vægt på, at ansøger har den tilstrækkelige økonomiske\n og finansielle kapacitet til at løfte kontrakten. Ansøger skal mindst opfylde følgende:\n
omsætning indenfor seneste regnskabsår udgør minimum 150 mio. DKK.
gennemsnitlige\n soliditetsgrad for de seneste tre disponible regnskabsår udgør mindst 20 %.
Hvis\n ansøger ikke har været etableret i 3 år, skal der oplyses nøgletal for den tid ansøger\n har været etableret. Mindstekrav vil da kun gælde for den tid, ansøger har været etableret.\n
For sammenslutninger af virksomheder (fx et konsortium) beregnes sammenslutningens\n soliditetsgrad sammenslutningens samlede egenkapitals værdi i forhold til sammenslutningens\n samlede aktiver, udregnet i procent.
Såfremt ansøger baserer sig på andre\n virksomheders økonomiske formåen, beregner HOFOR ansøgers soliditetsgrad som ansøgers\n og disse andre virksomheders samlede egenkapitals værdi i forhold til deres samlede\n aktiver, udregnet i procent.
HOFOR stiller følgende minimumskrav til tilbudsgivernes\n tekniske og faglige formåen:
Referencer
Til brug for evalueringen\n af teknisk og faglig formåen skal ansøger i ESPD’et oplyse ansøgerens mest betydelige\n leverancer på lignende aftaler der er udført inden for de seneste 3 år. Ansøger kan\n vedlægge referenceblade eller lignende bilag, der beskriver og illustrerer referencerne,\n såfremt der henvises hertil i ESPD’et.
Ansøger skal påvise mindst 3 og maks.\n 5 referencer på levering af hydrauliske kraner eller balancekraner med en lossekapacitet\n på min. 1.500m3/time ved en massefylde på 350Kg/m3 ved losning af flis. Ved losning\n af andre lignende materialer skal kapaciteten være mindst 525t/time.
For\n hver referencekategori ovenfor, bør tilbudsgiverne angive følgende i referencelisten:\n
Navn på Ordregiver
Leverancens samlede økonomi
Periode for projektering\n og evt. udførelse
Beskrivelse af den leverede krans størrelse og kapacitet.\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Supplies\n Main classification (cpv): 42414120 Quayside cranes\n Additional classification (cpv): 42414100 Cranes\n \n 2.1.2 Place of performancePostal address: Vindmøllevej 48 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n 2.1.3 ValueEstimated value excluding VAT: 80.000.000 Danish krone\n \n 2.1.4 General informationAdditional information: Hvis de garanterede værdier ikke opfyldes under præstationstestene, er HOFOR berettiget\n til at kræve konventionalbod for præstationsgarantier. Hver værdi vurderes individuelt,\n og mulige fordele i ydeevne i én værdi kan ikke tilskrives manglende præstation for\n en anden. Inden der gøres krav på konventionalbod for opfyldelsesgarantier, skal leverandøren\n have mulighed for at rekonstruere eller ændre leverancen for at opfylde.
Leverandøren\n vil få to muligheder for at udbedre manglende opfyldelse pr. driftsæson for at foretage\n afhjælpende tiltag for at opfylde opfyldelsesgarantierne, forudsat at Leverandøren\n fremskynder arbejdet på en passende måde. Eventuel tid og varighed af sådanne arbejder\n skal planlægges i samarbejde med HOFOR og skal resultere i minimal indblanding i HOFOR’s\n drift af anlægget. I tilfælde af uenighed bestemmer HOFOR tidspunktet og varigheden\n af sådanne arbejder.
Manglende opfyldelse af ydeevnen vedrørende rådighed\n sanktioneres med en konventionalbod på kr. 200.000,- pr. manglende procent opfyldelse\n pr. driftsæson.
Der henvises til Særlig arbejdsbeskrivelse afsnit 5.2.4\n Ydelsestest.\n \n \n \n 2.1.6 Grounds for exclusionSources of grounds for exclusion: European Single Procurement Document (ESPD)\n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot technical ID: LOT-0000Title: Kraner til flishåndtering til Amagerværket\n Description: Kontrakten omhandler levering af to kraner til losning af flis, som erstatning af\n de to eksisterende kraner til Amagerværket, 2300 København S Kranerne skal være elektrisk\n drevet fra værkets 10KV ringforbindelse og indebærer integration af eksisterende hoppere,\n samt benyttelse af eksisterende kranskinnesystem. Kranerne skal projekteres og fremstilles,\n installeres, testes og idriftsættes i henhold til gældende krav og beskrivelser i\n udbudsmaterialet.\n Internal identifier: 24.02-11498\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Supplies\n Main classification (cpv): 42414120 Quayside cranes\n Additional classification (cpv): 42414100 Cranes\n Options:Description of the options: Tilbuddet indeholder nedenstående optioner, som indgår i evalueringen.
Optionerne\n kan tilkøbes enkeltvis. Der skal afgives pris på alle optioner. Det forventes at der\n tages stilling til kald på optioner senest inden afleveringstidspunktet.
-Strategiske\n reservedele (nødvendige komponenter for at sikre kranernes oppetid).
-Sliddele\n (komponenter der forventes skiftet i løbet af kranernes første 2 år).
-2 års\n servicekontrakt for lovpligtig service og vedligehold iht. leverandørers anbefalinger.\n
-Yderligere 10 års service- og vedligehold (år 3-12) af det tekniske anlæg, inklusive\n lovpligtige service.\n \n \n 5.1.2 Place of performancePostal address: Vindmøllevej 48 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n 5.1.3 Estimated duration\n Duration end date: 02-09-2027\n \n \n 5.1.5 ValueEstimated value excluding VAT: 80.000.000 Danish krone\n \n 5.1.6 General informationReserved participation: Participation is not reserved.\n Procurement Project not financed with EU Funds.\n The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n Additional information: Hvis de garanterede værdier ikke opfyldes under præstationstestene, er HOFOR berettiget\n til at kræve konventionalbod for præstationsgarantier. Hver værdi vurderes individuelt,\n og mulige fordele i ydeevne i én værdi kan ikke tilskrives manglende præstation for\n en anden. Inden der gøres krav på konventionalbod for opfyldelsesgarantier, skal leverandøren\n have mulighed for at rekonstruere eller ændre leverancen for at opfylde.
Leverandøren\n vil få to muligheder for at udbedre manglende opfyldelse pr. driftsæson for at foretage\n afhjælpende tiltag for at opfylde opfyldelsesgarantierne, forudsat at Leverandøren\n fremskynder arbejdet på en passende måde. Eventuel tid og varighed af sådanne arbejder\n skal planlægges i samarbejde med HOFOR og skal resultere i minimal indblanding i HOFOR’s\n drift af anlægget. I tilfælde af uenighed bestemmer HOFOR tidspunktet og varigheden\n af sådanne arbejder.
Manglende opfyldelse af ydeevnen vedrørende rådighed\n sanktioneres med en konventionalbod på kr. 200.000,- pr. manglende procent opfyldelse\n pr. driftsæson.
Der henvises til Særlig arbejdsbeskrivelse afsnit 5.2.4\n Ydelsestest.\n \n 5.1.9 Selection criteriaSources of selection criteria: European Single Procurement Document (ESPD), Notice\n Criterion: General yearly turnoverDescription: Den økonomiske aktørs samlede årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes\n om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:
omsætning\n indenfor seneste regnskabsår udgør minimum 150 mio. DKK.
Hvis ansøger ikke har\n været etableret i 3 år, skal der oplyses nøgletal for den tid ansøger har været etableret.\n Mindstekrav vil da kun gælde for den tid, ansøger har været etableret.
For\n sammenslutninger af virksomheder (fx et konsortium) beregnes sammenslutningens soliditetsgrad\n sammenslutningens samlede egenkapitals værdi i forhold til sammenslutningens samlede\n aktiver, udregnet i procent.
Såfremt ansøger baserer sig på andre virksomheders\n økonomiske formåen, beregner HOFOR ansøgers soliditetsgrad som ansøgers og disse andre\n virksomheders samlede egenkapitals værdi i forhold til deres samlede aktiver, udregnet\n i procent.\n The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure\n \n Criterion: Other economic or financial requirementsDescription: gennemsnitlige soliditetsgrad for de seneste tre disponible regnskabsår udgør mindst\n 20 %
Hvis ansøger ikke har været etableret i 3 år, skal der oplyses nøgletal for\n den tid ansøger har været etableret. Mindstekrav vil da kun gælde for den tid, ansøger\n har været etableret.
For sammenslutninger af virksomheder (fx et konsortium)\n beregnes sammenslutningens soliditetsgrad sammenslutningens samlede egenkapitals værdi\n i forhold til sammenslutningens samlede aktiver, udregnet i procent.
Såfremt\n ansøger baserer sig på andre virksomheders økonomiske formåen, beregner HOFOR ansøgers\n soliditetsgrad som ansøgers og disse andre virksomheders samlede egenkapitals værdi\n i forhold til deres samlede aktiver, udregnet i procent.\n The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure\n \n Criterion: References on specified worksDescription: HOFOR stiller følgende minimumskrav til tilbudsgivernes tekniske og faglige formåen:\n
Referencer
Til brug for evalueringen af teknisk og faglig formåen\n skal ansøger i ESPD’et oplyse ansøgerens mest betydelige leverancer på lignende aftaler\n der er udført inden for de seneste 3 år. Ansøger kan vedlægge referenceblade eller\n lignende bilag, der beskriver og illustrerer referencerne, såfremt der henvises hertil\n i ESPD’et.
Ansøger skal påvise mindst 3 og maks. 5 referencer på levering\n af hydrauliske kraner eller balancekraner med en lossekapacitet på min. 1.500m3/time\n ved en massefylde på 350Kg/m3 ved losning af flis. Ved losning af andre lignende materialer\n skal kapaciteten være mindst 525t/time.
For hver referencekategori\n ovenfor, bør tilbudsgiverne angive følgende i referencelisten:
Navn på Ordregiver\n
Leverancens samlede økonomi
Periode for projektering og evt. udførelse\n
Beskrivelse af den leverede krans størrelse og kapacitet.\n The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure\n \n Information about the second stage of a two-stage procedure:Minimum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 3\n Maximum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 3\n The procedure will take place in successive stages. At each stage, some participants may be eliminated\n \n \n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n \n Description: Prisen (tilbudssummen), svarer til den totale sum som fremkommer fra tilbudslisten\n ved at multiplicere enhedspris eller timepris med de tilhørende mængder og summere\n den totale sum.\n Category of award threshold criterion: Weight (points, exact)Award criterion number: 40\n \n \n Criterion:\n Name: Teknisk beskrivelse\n Description: Tilbudsgiver bedes vedlægge en Teknisk beskrivelse af kranerne. Beskrivelsen må max\n fylde 10 A4 sider (forside og indholdsfortegnelse indgår ikke i sideantal). Beskrivelse\n udover 10 sider vil ikke læses og indgå i bedømmelsen. Beskrivelsen skal indeholde\n oplysninger som angivet herunder: (vær opmærksom på at mindstekrav i SAB er overholdt)\n
Lastdiagram for bulk og krogdrift.
Beskrivelse af hastigheder og accelerationstider\n for alle kranbevægelser og kørsel over land samt indre og ydre venderadius.
Grabbens\n specifikationer, herunder dimensionering, vægt, rækkevidde og omfang, samt beskrivelse\n af på-og afmontering af tænder.
Fabrikat og data på pumper, motorer, ventiler\n og cylindre.
Fabrikat og data på hydraulikfittings og slanger.
Beskrivelse\n af adgangsforhold for udførelsel af alle service-, rengørings- og vedligeholdelsesopgaver.\n
Beskrivelse af indretning af førerkabinen med henblik på at sikre kranføreren\n bedst mulige betingelser og udsyn for betjening, samtidig med at arbejdsmiljømæssige\n krav og anvisninger overholdes.
Udførlig beskrivelse af drifts-, kontrol- og\n sikkerhedssystemer.
Beskrivelse af belysningsforhold.
Beskrivelse af, hvordan\n og med hvad de enkelte dele af materialehåndteringsmaskinen/kranen, herunder trapper,\n platforme, lejdere, gangbroer, rækværker, vanger m.v., er beskyttet mod korrosion.\n
Beskrivelse af malebehandlingen, herunder klassifikation af holdbarheden af malingssystemet,\n samt en beskrivelse af arbejdsgangen og forholdene under maskinernes korrosionsbeskyttelse.\n
Leveringsplan, som skal omfatte transport, installering på site, klargøring,\n afleveringsprøve og uddannelse af personale.
Beskrivelse af, hvordan uddannelse\n og instruktion af kranførere og teknikere i betjening, drift, vedligeholdelse og fejlfinding\n af den mobile materialehåndteringsmaskine vil ske. Det skal fremgå af beskrivelsen,\n hvis der ydes uddannelse og instruktion ud over mindstekravene.
Ved evalueringen\n af Teknisk beskrivelse, vil følgende vægtes positivt:
Beskrivelse (vægter\n 20%): Det vægtes positivt at de tilbudte kraner er fyldestgørende beskrevet, og at\n beskrivelsen tilbyder kraner, der lever op til de kravene samtidig med, at der er\n indtænkt forhold, der letter betjening og service af kranerne og yder kranføreren\n den bedst mulig komfort.
Kapacitet (vægter 30%): Det vægtes positivt hvis\n de tilbudte kraner har en kapacitet der er større end den krævede mindste kapacitet\n for losning af flis pr. time. Øget kapacitet pointgives således at en øgning per 10%\n kapacitet tilskrives 1 point. Max point der kan opnås på kapacitet er 8 point.
Førerkabine\n (vægter 20%): Beskrivelse af en indretning af førerkabinen, som tilgodeser kranførerens\n komfort, udsyn, støjbegrænsning og betjening vægtes positivt.
Leveringstid\n (vægter 30%): En leveringstid som er tidligere end de krævede 12 måneder vil vægtes\n positivt. Overholdes leveringstiden på de 12 måneder vil der blive tildelt 4 point,\n mens hver hele måned der kan leveres tidligere vil blive honoreret med 1 point. Der\n kan max opnås 8 point. Der vil være bod på manglende overholdelse af leveringstiden.\n Category of award threshold criterion: Weight (points, exact)Award criterion number: 30\n \n \n Criterion:\n Name: Service og vedligehold\n Description: Tilbudsgiver bedes vedlægge en beskrivelse af service og vedligehold. Beskrivelsen\n må max fylde 5 A4 sider (forside og indholdsfortegnelse indgår ikke i sideantal).\n Beskrivelse udover 5 sider vil ikke læses og indgå i bedømmelsen. Beskrivelsen skal\n indeholde oplysninger som angivet herunder: (vær opmærksom på at mindstekrav i SAB\n er overholdt)
Til underkriteriet Service og vedligehold skal tilbudsgiver\n fremsende en beskrivelse af:
Tilbudsgivers serviceorganisation. Hvad serviceaftalen\n indeholder, hvilken tilkaldetid der tilbydes, antal af servicebesøg og omfanget af\n den service der ydes i de faste servicebesøg. Det skal beskrives hvilke reservedele\n der kan leveres med kort leveringstid (indenfor 5 dage) og hvilke reservedele der\n har længere leveringstid. (mere end 5 dage).
Beskrivelsen skal omfatte:\n
Der skal angives, hvor mange år tilbudsgiver kan garantere, at reservedele\n og service kan leveres.
Oplæg til serviceaftale omfattende en beskrivelse\n af, hvordan der bestilles og tilkaldes.service og reparation, samt den tilbudte tilkaldetid\n for en tekniker.
Garanterede leveringstider for reservedele og service skal\n angives i serviceaftalen.
Liste over reservedele som har længere leveringstid\n end 5 hverdage. (Reservedele som ikke fremgår af denne liste kan leveres på AMV indenfor\n 5 hverdage).
Liste med forslag til strategiske reservedele og leveringstid\n for disse.
Det vægtes positivt at serviceaftalens omfang er dækkende og\n at der kan tilbydes en bred palette af sliddele med kort leveringstid, ligesom en\n kort tilkaldetid og erfarne service teknikere vil vægte positivt. Det vægtes ligeledes\n positivt at der tilbydes en erfaren serviceorganisation, som er vant til at håndtere\n serviceaftaler af høj standard.\n Category of award threshold criterion: Weight (points, exact)Award criterion number: 15\n \n \n Criterion:\n \n Description: Tilbudsgiver bedes vedlægge en beskrivelse af bæredygtighed i leverancen. Beskrivelsen\n må max fylde 2 A4 sider (forside og indholdsfortegnelse indgår ikke i sideantal).\n Beskrivelse udover 2 sider vil ikke læses og indgå i bedømmelsen. Beskrivelsen skal\n indeholde oplysninger som angivet herunder: (vær opmærksom på at mindstekrav i SAB\n er overholdt)
Under punktet bæredygtighed bedes tilbudsgiver beskrive hvilke\n bæredygtighedstiltag der er indarbejdet i tilbuddet ud over den krævede beskrivelse\n af bæredygtighed nævnt i SB (eller SAB).
Det vil vægte positivt hvis tilbudsgiver\n kan påvise at der er anvendt materialer til produktion af kranerne, som har et lavere\n klimaaftryk end de gængse materialer. Ligesom anvendelse af el-køretøjer og maskiner\n til opsætning af kranerne vil vægte positivt. Ligeledes vil transport af materialer\n til leverancen med CO2 reducerende transportmidler vægte positivt.\n Category of award threshold criterion: Weight (points, exact)Award criterion number: 15\n \n \n \n 5.1.11 Procurement documentsLanguages in which the procurement documents are officially available: Danish\n Address of the procurement documents: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=446601&TID=407797&B=\n \n 5.1.12 Terms of procurementTerms of submission:Electronic submission: Required\n Address for submission: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=446601&TID=407797&B=\n Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish\n Electronic catalogue: Not allowed\n Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required\n \n Tenderers may submit more than one tender: Not allowed\n Deadline for receipt of requests to participate: 15-01-2026 12:00 +00:00\n \n Terms of contract:The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No\n Conditions relating to the performance of the contract: Entreprisen er omfattet af HOFORs kombinerede entreprise- og montageforsikring og\n brand- og stormskadeforsikring. I det omfang Entreprenøren eller dennes underentreprenør\n måtte være ansvarlig for forhold dækket af forsikringen, betaler Entreprenøren selvrisikoen,\n der udgør DKK 100.000.
Uden at entreprenørens ansvar derved begrænses, forpligter\n entreprenøren sig til at tegne en erhvervs- og produktansvarsforsikring hos et anerkendt\n forsikringsselskab med en forsikringssum på nedenstående beløb angivet pr. skadesbegivenhed\n i alt pr. forsikrings år.
Dækningssum på 25 mio. kr. pr. skadesbegivenhed\n pr. forsikrings år.\n A non-disclosure agreement is required: no\n Electronic invoicing: Required\n Electronic ordering will be used: yes\n Electronic payment will be used: yes\n Financial arrangement: Der skal stilles en Opfyldelsesgaranti som sikkerhed for Leverandørens opfyldelse\n af alle forpligtelser i Kontrakten. Manglende opfyldelse af garantier vil blive håndteret\n som en garantisag, jf. HAB-ME afsnit 17.
Forudbetalingsgarantier skal stilles\n for alle forudbetalinger i henhold til Betalingsplanen, jf. HAB-ME afsnit 19, og skal\n stilles før fakturering af raterne.
Forudbetalingsgarantierne følger paradigmerne\n vist i Bilag A til HAB-ME16. Garantierne skal være udstedet af en bank eller et forsikringsselskab\n med en minimumsrate på A-/A3 (rating hos Standard & Poor’s og/eller Moody’s). Udkast\n på garantier skal forelægges HOFOR til kommentering inden udstedelse af garantierne.\n
HOFOR vil ikke stille sikkerhed til Leverandøren.\n \n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewMediation organisation: Klagenævnet for Udbud\n Review organisation: Klagenævnet for Udbud\n Information about review deadlines: Klage over udbudsproceduren skal indgives til Klagenævnet for Udbud i henhold til\n § 7 i lovbekendtgørelse nr.593 af 2.6.2016 af lov om Klagenævnet for Udbud, som følger:
Klage\n over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i Klagenævnet inden 20\n kalenderdage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet prækvalificeret,\n hvis der ved underretningen er angivet en kort redegørelse for de relevante grunde\n for beslutningen. Andre klager skal være modtaget i Klagenævnet inden 45 dage fra\n dagen efter offentliggørelsen af ordregiverens bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt.
Klage i forbindelse med indgåelse\n af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor\n ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere.
Senest samtidig\n med indgivelse af klage til Klagenævnet skal klager skriftligt underrette ordregiver\n om klagens indbringelse for Klagenævnet og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden.\n Såfremt klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive,\n hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen. Klagen skal vedlægges et klagegebyr\n på 20.000 DKK.
Se mere om indgivelse af klager på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside:\n www.klfu.dk.\n Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: HOFOR Energiproduktion A/S\n Organisation providing offline access to the procurement documents: HOFOR Energiproduktion A/S\n Organisation providing more information on the review procedures: Klagenævnet for Udbud\n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: HOFOR Energiproduktion A/S\n Registration number: 35523294\n Postal address: Ørestads Boulevard 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n Contact point: Jette Køhler\n \n \n Internet address: http://www.hofor.dk/\n Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/338688\n Roles of this organisation:\n Organisation providing additional information about the procurement procedure\n Organisation providing offline access to the procurement documents\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for Udbud\n Registration number: 37795526\n Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internet address: http://www.naevneneshus.dk\n Roles of this organisation:\n Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n \n \n Internet address: http://www.kfst.dk\n Roles of this organisation:Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed\n Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed\n Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n \n Notice informationNotice identifier/version: bde6d0e4-29b4-4a29-9863-d869463a46c7 - 01\n \n Notice type: Contract or concession notice – standard regime\n Notice dispatch date: 08-12-2025 12:27 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 08-12-2025 15:00 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n Notice publication number: 00820350-2025\n OJ S issue number: 238/2025\n Publication date: 10-12-2025\n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Kraner til flishåndtering til Amagerværket","ordregiver":"HOFOR Energiproduktion A/S","ordregiverId":"35523294","ordregiverIdDatavasket":"35523294","publiceringsdato":"2025-12-10+01:00","cpvKode":"42414120","cpvTitel":"Kajkraner","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2026-01-15T12:00:00Z"],"alleOrdregivere":["HOFOR Energiproduktion A/S"],"anslaaetVaerdi":"80000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Kontrakten omhandler levering af to kraner til losning af flis, som erstatning af de to eksisterende kraner til Amagerværket, 2300 København S Kranerne skal være elektrisk drevet fra værkets 10KV ringforbindelse og indebærer integration af eksisterende hoppere, samt benyttelse af eksisterende kranskinnesystem. Kranerne skal projekteres og fremstilles, installeres, testes og idriftsættes i henhold til gældende krav og beskrivelser i udbudsmaterialet.","bkSubTypeKode":"17","bkSubType":"Udbudsbekendtgørelse – sektordirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["København"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":["2026-01-15T12:00:00Z"],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=446601&TID=407797&B="]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Kraner til flishåndtering til Amagerværket","ordregiver":"HOFOR Energiproduktion A/S","ordregiverId":"35523294","ordregiverIdDatavasket":"35523294","publiceringsdato":"2025-12-10+01:00","cpvKode":"42414120","cpvTitel":"Quayside cranes","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2026-01-15T12:00:00Z"],"alleOrdregivere":["HOFOR Energiproduktion A/S"],"anslaaetVaerdi":"80000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Kontrakten omhandler levering af to kraner til losning af flis, som erstatning af de to eksisterende kraner til Amagerværket, 2300 København S Kranerne skal være elektrisk drevet fra værkets 10KV ringforbindelse og indebærer integration af eksisterende hoppere, samt benyttelse af eksisterende kranskinnesystem. Kranerne skal projekteres og fremstilles, installeres, testes og idriftsættes i henhold til gældende krav og beskrivelser i udbudsmaterialet.","bkSubTypeKode":"17","bkSubType":"Contract notice – sectoral directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["København"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":["2026-01-15T12:00:00Z"],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=446601&TID=407797&B="]}}