{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"b9a5f0e2-5220-4343-84ea-66bd9a1ed493"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00475810-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: DIN Forsyning Affald A/S\n Køberens retlige status: Offentligretligt organ\n Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Tillægsaftale vedrørende overdragelse af kontrakt om affaldstømning mv. i Varde Kommune\n som led i intern omstrukturering\n Beskrivelse: Ved udbudsbekendtgørelse 284793-2023 offentliggjort i EU-tidende den 12. maj 2023\n udbød DIN Forsyning Affald A/S en kontrakt omkring affaldstømning i Varde Kommune.\n Kontrakten blev på baggrund af udbuddet tildelt til og indgået med Meldgaard Miljø\n A/S. Den 5. juni 2024 rettede Meldgaard Miljø A/S henvendelse til DIN Forsyning Affald\n A/S og anmodede om samtykke til, at den indgåede kontrakt overdrages fra Meldgaard\n Miljø A/S til selskabet Meldgaard Miljø ApS som led i en intern omstrukturering, hvor\n alle aktiviteter, aktiver, rettigheder, forpligtelser samt medarbejdere i Meldgaard\n Miljø A/S, der ikke relaterer sig til selskabets slaggeforretning, udskilles til det\n selvstændige selskab Meldgaard Miljø ApS. Meldgaard Miljø ApS vil ligesom Meldgaard\n Miljø A/S blive 100 % ejet af Meldgaard Holding A/S. DIN Forsyning Affald A/S har\n efter at have vurderet, om betingelserne i udbudslovens § 182 er opfyldt, besluttet\n at give samtykke til overdragelsen. Der vil ikke blive foretaget andre grundlæggende\n ændringer af kontrakten som led i overdragelsen af kontrakten.\n Identifikator for proceduren: adc8c36a-d84f-4acb-996b-22e4e1646c46\n Tidligere bekendtgørelse: 394794-2024\n Tidligere bekendtgørelse: 284793-2023\n Intern identifikator: S2023 - 00048\n Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse\n 2.1.1 FormålKontraktens art: Tjenesteydelser\n Primær klassificering (cpv): 90500000 Tjenesteydelser i forbindelse med affald\n Yderligere klassificering (cpv): 90511000 Indsamling af affald\n Yderligere klassificering (cpv): 90512000 Transport af affald\n Yderligere klassificering (cpv): 90513100 Bortskaffelse af husholdningsaffald\n \n 2.1.2 Udførelsessted\n Yderligere oplysninger: Varde Kommune NUTS-kode: Sydjylland (DK032)\n \n 2.1.4 Generelle oplysningerYderligere oplysninger: DIN Forsyning Affald A/S offentliggjorde den 3. juli 2024 en bekendtgørelse med henblik\n på frivillig forudgående gennemsigtighed i Den Europæiske Unions Tidende. I bekendtgørelsen\n var det beskrevet, at DIN Forsyning Affald A/S havde til hensigt at indgå en tillægsaftale\n med henblik på at tillade overdragelse af den udbudte og indgåede affaldstømningskontrakt\n fra Meldgaard Miljø A/S til Meldgaard Miljø ApS. Efter offentliggørelse af bekendtgørelsen\n har DIN Forsyning Affald A/S afventet en 10 dages stand-still periode, hvorefter tillægsaftalen\n er blevet underskrevet af de relevante parter. I henhold til lov om Klagenævnet for\n Udbud § 7, stk. 3, skal en klage over, at en ordregiver i strid med udbudsreglerne\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren\n i lovens § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i\n Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat\n at bekendtgørelsen om kontraktindgåelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende.\n \n \n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000Titel: Tillægsaftale vedrørende overdragelse af kontrakt om affaldstømning mv. i Varde Kommune\n som led i intern omstrukturering\n Beskrivelse: Ved udbudsbekendtgørelse 284793-2023 offentliggjort i EU-tidende den 12. maj 2023\n udbød DIN Forsyning Affald A/S en kontrakt omkring affaldstømning i Varde Kommune.\n Kontrakten blev på baggrund af udbuddet tildelt til og indgået med Meldgaard Miljø\n A/S. Den 5. juni 2024 rettede Meldgaard Miljø A/S henvendelse til DIN Forsyning Affald\n A/S og anmodede om samtykke til, at den indgåede kontrakt overdrages fra Meldgaard\n Miljø A/S til selskabet Meldgaard Miljø ApS som led i en intern omstrukturering, hvor\n alle aktiviteter, aktiver, rettigheder, forpligtelser samt medarbejdere i Meldgaard\n Miljø A/S, der ikke relaterer sig til selskabets slaggeforretning, udskilles til det\n selvstændige selskab Meldgaard Miljø ApS. Meldgaard Miljø ApS vil ligesom Meldgaard\n Miljø A/S blive 100 % ejet af Meldgaard Holding A/S. DIN Forsyning Affald A/S har\n efter at have vurderet, om betingelserne i udbudslovens § 182 er opfyldt, besluttet\n at give samtykke til overdragelsen. Der vil ikke blive foretaget andre grundlæggende\n ændringer af kontrakten som led i overdragelsen af kontrakten.\n Intern identifikator: S2023 - 00048\n 5.1.1 FormålKontraktens art: Tjenesteydelser\n Primær klassificering (cpv): 90500000 Tjenesteydelser i forbindelse med affald\n Yderligere klassificering (cpv): 90511000 Indsamling af affald\n Yderligere klassificering (cpv): 90512000 Transport af affald\n Yderligere klassificering (cpv): 90513100 Bortskaffelse af husholdningsaffald\n \n 5.1.2 Udførelsessted\n Yderligere oplysninger: Varde Kommune NUTS-kode: Sydjylland (DK032)\n \n 5.1.3 Anslået varighed\n Varigheds slutdato: 30-08-2032\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerIndkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Yderligere oplysninger: DIN Forsyning Affald A/S offentliggjorde den 3. juli 2024 en bekendtgørelse med henblik\n på frivillig forudgående gennemsigtighed i Den Europæiske Unions Tidende. I bekendtgørelsen\n var det beskrevet, at DIN Forsyning Affald A/S havde til hensigt at indgå en tillægsaftale\n med henblik på at tillade overdragelse af den udbudte og indgåede affaldstømningskontrakt\n fra Meldgaard Miljø A/S til Meldgaard Miljø ApS. Efter offentliggørelse af bekendtgørelsen\n har DIN Forsyning Affald A/S afventet en 10 dages stand-still periode, hvorefter tillægsaftalen\n er blevet underskrevet af de relevante parter. I henhold til lov om Klagenævnet for\n Udbud § 7, stk. 3, skal en klage over, at en ordregiver i strid med udbudsreglerne\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren\n i lovens § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i\n Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat\n at bekendtgørelsen om kontraktindgåelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende.\n \n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n \n Beskrivelse: Laveste pris\n Prioriteret rækkefølge: 1\n \n Begrundelse for ikke at angive vægtningen af tildelingskriterierne: Laveste pris\n \n 5.1.12 UdbudsvilkårOplysninger om undersøgelsesfrister: Klagevejledning: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/\n Nævnets klagefrister: Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, ved forsyningsvirksomhedsdirektivet\n eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives\n inden for 20 kalenderdage. Dette er regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse\n af underretning om prækvalifikation. Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks.\n tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal indgives 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse\n af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt. Hvis klagen handler om\n overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, er klagefristen på\n 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.\n Klager over indgåelse af rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191 og\n 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til klagenævnet\n inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.\n Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence\n eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage\n regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager\n over en ordregivers beslutning om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk.\n 2) skal indgives til klagenævnet inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at\n ordregiveren har offentliggjort sin beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).\n Har ordregiveren fulgt proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage\n over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n indgives til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt. Reglerne\n om klagefrister findes i § 7 i lov om Klagenævnet for Udbud.\n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for mægling: Klagenævnet for Udbud\n Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: DIN Forsyning Affald A/S\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: DIN Forsyning Affald A/S\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: DIN Forsyning Affald A/S\n Organisation, der udfører betalingen: DIN Forsyning Affald A/S\n Organisation, der undertegner kontrakten: DIN Forsyning Affald A/S\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n \n \n \n 6 ResultaterVærdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 250.000.000 Dansk krone\n Direkte tildeling:Begrundelse for direkte tildeling: Visse tilfælde af ikkekontraktmæssige art\n Anden begrundelse: DIN Forsyning Affald A/S kan lovligt indgå tillægsaftalen omkring overdragelsen af\n kontrakten fra Meldgaard Miljø A/S til Meldgaard Miljø ApS uden gennemførelse af ny\n udbudsprocedure. Overdragelsen sker således i overensstemmelse med betingelserne i\n udbudslovens § 182, nr. 2. Der er tale om, at Meldgaard Miljø ApS indtræder i Meldgaard\n Miljø A/S’ rettigheder som følge af Meldgaard Miljø A/S’ omstrukturering. Der er således\n tale om, at alle aktiviteter, aktiver, rettigheder, forpligtelser samt medarbejdere\n i Meldgaard Miljø A/S, der ikke relaterer sig til selskabets slaggeforretning, udskilles\n til det selvstændige selskab Meldgaard Miljø ApS. Meldgaard Miljø ApS vil ligesom\n Meldgaard Miljø A/S blive 100 % ejet af Meldgaard Holding A/S. Der er tale om, at\n de oprindelige kriterier for kvalitativ udvælgelse opfyldes. Dette er, for så vidt\n angår de økonomiske og finansielle kriterier, sikret ved, at Meldgaard Holding A/S\n stiller sin økonomiske og finansielle kapacitet til rådighed for Meldgaard Miljø ApS\n og hæfter solidarisk for kontraktens opfyldelse. Samtidig er der tale om, at Meldgaard\n Miljø ApS straks ved omstruktureringen vil have en soliditetsgrad på minimum 30 %.\n Minimumskravet til soliditetsgrad som stillet ved det oprindelige udbud opfyldes således.\n For så vidt angår de tekniske og faglige kriterier, som var gældende ved det oprindelige\n udbud, opfyldes disse ved, at alle aktiviteter, aktiver, rettigheder, forpligtelser\n samt medarbejdere i Meldgaard Miljø A/S, der ikke relaterer sig til selskabets slaggeforretning,\n indskydes og videreføres i Meldgaard Miljø ApS. Det er i den forbindelse påset, at\n der fortsat foreligger relevante referencer i overensstemmelse med minimumskravet\n ved det oprindelige udbud. Der er endvidere tale om, at Meldgaard Miljø A/S stiller\n sin tekniske og faglige formåen i form af referencer til rådighed for Meldgaard Miljø\n ApS, for det tilfælde at disse mod forventning ikke i tilstrækkelig omgang kan anses\n for overgået til Meldgaard Miljø ApS i forbindelse med omstruktureringen. Det er påset\n og dokumenteret, at hverken Meldgaard Miljø ApS eller de støttende selskaber er omfattet\n af de ved det oprindelige udbud gældende udelukkelsesgrunde. Der foretages ikke samtidig\n med overdragelsen af kontrakten andre grundlæggende ændringer af kontrakten, og det\n er til fulde påset, at overdragelsen ikke har til formål at omgå anvendelsen af udbudsloven.\n \n 6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000Der er udvalgt mindst én vinder.\n 6.1.2 Oplysninger om vinderneVinder:Officielt navn: Meldgaard Miljø ApS\n \n Tilbud – Identifikator: 2023/S 092-284793\n Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000\n \n Underentrepriseværdien er kendt: nej\n Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej\n Kontraktoplysninger:Identifikator for kontrakten: 2023/S 092-284793\n Titel: Affaldstømning i Varde Kommune\n Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 01-07-2023\n Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej\n Organisation, der undertegner kontrakten: DIN Forsyning Affald A/S\n \n \n \n 6.1.4 Statistiske oplysningerResumé af de anmodninger om en undersøgelse, som køberen har modtaget:\n \n Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:Type modtagne indgivelser: TilbudAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0\n \n \n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: DIN Forsyning Affald A/S\n Registreringsnummer: 32078788\n Afdeling: Indkøbsafdelingen\n Postadresse: Ulvsundvej 1 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n Kontaktpunkt: Henrik Saarup Mortensen\n E-mail: hesm@dinforsyning.dk\n \n Internetadresse: https://www.dinforsyning.dk\n Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/269437\n Denne organisations roller:\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline\n Organisation, der undertegner kontrakten\n Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten\n Organisation, der udfører betalingen\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for Udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n Organisation med ansvar for mægling\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n \n \n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: Meldgaard Miljø ApS\n Den økonomiske operatørs størrelse: Mellemstor virksomhed\n Registreringsnummer: 43757466\n Postadresse: Askelunden 10 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)\n \n Kontaktpunkt: Henrik Meldgaard\n \n \n Denne organisations roller:\n Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000\n \n \n 8.1 ORG-0005Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n \n 11 Oplysninger om bekendtgørelsen11.1 Oplysninger om bekendtgørelsenIdentifikator for bekendtgørelsen: b9a5f0e2-5220-4343-84ea-66bd9a1ed493 - 01\n \n Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 06-08-2024 12:44 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 06-08-2024 12:44 +00:00\n Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk \n \n 11.2 Oplysninger om offentliggørelsenBekendtgørelsesnummer: 00475810-2024\n \n Offentliggørelsesdato: 07-08-2024\n \n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: DIN Forsyning Affald A/S\n Legal type of the buyer: Body governed by public law\n Activity of the contracting authority: General public services\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Tillægsaftale vedrørende overdragelse af kontrakt om affaldstømning mv. i Varde Kommune\n som led i intern omstrukturering\n Description: Ved udbudsbekendtgørelse 284793-2023 offentliggjort i EU-tidende den 12. maj 2023\n udbød DIN Forsyning Affald A/S en kontrakt omkring affaldstømning i Varde Kommune.\n Kontrakten blev på baggrund af udbuddet tildelt til og indgået med Meldgaard Miljø\n A/S. Den 5. juni 2024 rettede Meldgaard Miljø A/S henvendelse til DIN Forsyning Affald\n A/S og anmodede om samtykke til, at den indgåede kontrakt overdrages fra Meldgaard\n Miljø A/S til selskabet Meldgaard Miljø ApS som led i en intern omstrukturering, hvor\n alle aktiviteter, aktiver, rettigheder, forpligtelser samt medarbejdere i Meldgaard\n Miljø A/S, der ikke relaterer sig til selskabets slaggeforretning, udskilles til det\n selvstændige selskab Meldgaard Miljø ApS. Meldgaard Miljø ApS vil ligesom Meldgaard\n Miljø A/S blive 100 % ejet af Meldgaard Holding A/S. DIN Forsyning Affald A/S har\n efter at have vurderet, om betingelserne i udbudslovens § 182 er opfyldt, besluttet\n at give samtykke til overdragelsen. Der vil ikke blive foretaget andre grundlæggende\n ændringer af kontrakten som led i overdragelsen af kontrakten.\n Procedure identifier: adc8c36a-d84f-4acb-996b-22e4e1646c46\n Previous notice: 394794-2024\n Previous notice: 284793-2023\n Internal identifier: S2023 - 00048\n Type of procedure: Negotiated without prior call for competition\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 90500000 Refuse and waste related services\n Additional classification (cpv): 90511000 Refuse collection services\n Additional classification (cpv): 90512000 Refuse transport services\n Additional classification (cpv): 90513100 Household-refuse disposal services\n \n 2.1.2 Place of performance\n Additional information: Varde Kommune NUTS-kode: Sydjylland (DK032)\n \n 2.1.4 General informationAdditional information: DIN Forsyning Affald A/S offentliggjorde den 3. juli 2024 en bekendtgørelse med henblik\n på frivillig forudgående gennemsigtighed i Den Europæiske Unions Tidende. I bekendtgørelsen\n var det beskrevet, at DIN Forsyning Affald A/S havde til hensigt at indgå en tillægsaftale\n med henblik på at tillade overdragelse af den udbudte og indgåede affaldstømningskontrakt\n fra Meldgaard Miljø A/S til Meldgaard Miljø ApS. Efter offentliggørelse af bekendtgørelsen\n har DIN Forsyning Affald A/S afventet en 10 dages stand-still periode, hvorefter tillægsaftalen\n er blevet underskrevet af de relevante parter. I henhold til lov om Klagenævnet for\n Udbud § 7, stk. 3, skal en klage over, at en ordregiver i strid med udbudsreglerne\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren\n i lovens § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i\n Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat\n at bekendtgørelsen om kontraktindgåelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende.\n \n \n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot technical ID: LOT-0000Title: Tillægsaftale vedrørende overdragelse af kontrakt om affaldstømning mv. i Varde Kommune\n som led i intern omstrukturering\n Description: Ved udbudsbekendtgørelse 284793-2023 offentliggjort i EU-tidende den 12. maj 2023\n udbød DIN Forsyning Affald A/S en kontrakt omkring affaldstømning i Varde Kommune.\n Kontrakten blev på baggrund af udbuddet tildelt til og indgået med Meldgaard Miljø\n A/S. Den 5. juni 2024 rettede Meldgaard Miljø A/S henvendelse til DIN Forsyning Affald\n A/S og anmodede om samtykke til, at den indgåede kontrakt overdrages fra Meldgaard\n Miljø A/S til selskabet Meldgaard Miljø ApS som led i en intern omstrukturering, hvor\n alle aktiviteter, aktiver, rettigheder, forpligtelser samt medarbejdere i Meldgaard\n Miljø A/S, der ikke relaterer sig til selskabets slaggeforretning, udskilles til det\n selvstændige selskab Meldgaard Miljø ApS. Meldgaard Miljø ApS vil ligesom Meldgaard\n Miljø A/S blive 100 % ejet af Meldgaard Holding A/S. DIN Forsyning Affald A/S har\n efter at have vurderet, om betingelserne i udbudslovens § 182 er opfyldt, besluttet\n at give samtykke til overdragelsen. Der vil ikke blive foretaget andre grundlæggende\n ændringer af kontrakten som led i overdragelsen af kontrakten.\n Internal identifier: S2023 - 00048\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 90500000 Refuse and waste related services\n Additional classification (cpv): 90511000 Refuse collection services\n Additional classification (cpv): 90512000 Refuse transport services\n Additional classification (cpv): 90513100 Household-refuse disposal services\n \n 5.1.2 Place of performance\n Additional information: Varde Kommune NUTS-kode: Sydjylland (DK032)\n \n 5.1.3 Estimated duration\n Duration end date: 30-08-2032\n \n 5.1.6 General informationProcurement Project not financed with EU Funds.\n The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n Additional information: DIN Forsyning Affald A/S offentliggjorde den 3. juli 2024 en bekendtgørelse med henblik\n på frivillig forudgående gennemsigtighed i Den Europæiske Unions Tidende. I bekendtgørelsen\n var det beskrevet, at DIN Forsyning Affald A/S havde til hensigt at indgå en tillægsaftale\n med henblik på at tillade overdragelse af den udbudte og indgåede affaldstømningskontrakt\n fra Meldgaard Miljø A/S til Meldgaard Miljø ApS. Efter offentliggørelse af bekendtgørelsen\n har DIN Forsyning Affald A/S afventet en 10 dages stand-still periode, hvorefter tillægsaftalen\n er blevet underskrevet af de relevante parter. I henhold til lov om Klagenævnet for\n Udbud § 7, stk. 3, skal en klage over, at en ordregiver i strid med udbudsreglerne\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren\n i lovens § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i\n Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat\n at bekendtgørelsen om kontraktindgåelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende.\n \n 5.1.7 Strategic procurement\n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n \n Description: Laveste pris\n \n \n Justification for not indicating the weighting of the award criteria: Laveste pris\n \n 5.1.12 Terms of procurementInformation about review deadlines: Klagevejledning: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/\n Nævnets klagefrister: Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, ved forsyningsvirksomhedsdirektivet\n eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives\n inden for 20 kalenderdage. Dette er regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse\n af underretning om prækvalifikation. Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks.\n tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n skal indgives 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse\n af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt. Hvis klagen handler om\n overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, er klagefristen på\n 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.\n Klager over indgåelse af rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191 og\n 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til klagenævnet\n inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.\n Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence\n eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller\n forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage\n regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager\n over en ordregivers beslutning om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk.\n 2) skal indgives til klagenævnet inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at\n ordregiveren har offentliggjort sin beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).\n Har ordregiveren fulgt proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage\n over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet\n har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n indgives til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens\n offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt. Reglerne\n om klagefrister findes i § 7 i lov om Klagenævnet for Udbud.\n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewMediation organisation: Klagenævnet for Udbud\n Review organisation: Klagenævnet for Udbud\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: DIN Forsyning Affald A/S\n Organisation providing offline access to the procurement documents: DIN Forsyning Affald A/S\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation whose budget is used to pay for the contract: DIN Forsyning Affald A/S\n Organisation executing the payment: DIN Forsyning Affald A/S\n Organisation signing the contract: DIN Forsyning Affald A/S\n TED eSender: Mercell Holding ASA\n \n \n \n 6 ResultsValue of all contracts awarded in this notice: 250.000.000 Danish krone\n Direct award:Justification for direct award: Certain cases of non-contractual nature\n Other justification: DIN Forsyning Affald A/S kan lovligt indgå tillægsaftalen omkring overdragelsen af\n kontrakten fra Meldgaard Miljø A/S til Meldgaard Miljø ApS uden gennemførelse af ny\n udbudsprocedure. Overdragelsen sker således i overensstemmelse med betingelserne i\n udbudslovens § 182, nr. 2. Der er tale om, at Meldgaard Miljø ApS indtræder i Meldgaard\n Miljø A/S’ rettigheder som følge af Meldgaard Miljø A/S’ omstrukturering. Der er således\n tale om, at alle aktiviteter, aktiver, rettigheder, forpligtelser samt medarbejdere\n i Meldgaard Miljø A/S, der ikke relaterer sig til selskabets slaggeforretning, udskilles\n til det selvstændige selskab Meldgaard Miljø ApS. Meldgaard Miljø ApS vil ligesom\n Meldgaard Miljø A/S blive 100 % ejet af Meldgaard Holding A/S. Der er tale om, at\n de oprindelige kriterier for kvalitativ udvælgelse opfyldes. Dette er, for så vidt\n angår de økonomiske og finansielle kriterier, sikret ved, at Meldgaard Holding A/S\n stiller sin økonomiske og finansielle kapacitet til rådighed for Meldgaard Miljø ApS\n og hæfter solidarisk for kontraktens opfyldelse. Samtidig er der tale om, at Meldgaard\n Miljø ApS straks ved omstruktureringen vil have en soliditetsgrad på minimum 30 %.\n Minimumskravet til soliditetsgrad som stillet ved det oprindelige udbud opfyldes således.\n For så vidt angår de tekniske og faglige kriterier, som var gældende ved det oprindelige\n udbud, opfyldes disse ved, at alle aktiviteter, aktiver, rettigheder, forpligtelser\n samt medarbejdere i Meldgaard Miljø A/S, der ikke relaterer sig til selskabets slaggeforretning,\n indskydes og videreføres i Meldgaard Miljø ApS. Det er i den forbindelse påset, at\n der fortsat foreligger relevante referencer i overensstemmelse med minimumskravet\n ved det oprindelige udbud. Der er endvidere tale om, at Meldgaard Miljø A/S stiller\n sin tekniske og faglige formåen i form af referencer til rådighed for Meldgaard Miljø\n ApS, for det tilfælde at disse mod forventning ikke i tilstrækkelig omgang kan anses\n for overgået til Meldgaard Miljø ApS i forbindelse med omstruktureringen. Det er påset\n og dokumenteret, at hverken Meldgaard Miljø ApS eller de støttende selskaber er omfattet\n af de ved det oprindelige udbud gældende udelukkelsesgrunde. Der foretages ikke samtidig\n med overdragelsen af kontrakten andre grundlæggende ændringer af kontrakten, og det\n er til fulde påset, at overdragelsen ikke har til formål at omgå anvendelsen af udbudsloven.\n \n 6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000At least one winner was chosen.\n 6.1.2 Information about winnersWinner:Official name: Meldgaard Miljø ApS\n \n Tender identifier: 2023/S 092-284793\n Identifier of lot or group of lots: LOT-0000\n \n Subcontracting value is known: no\n Subcontracting percentage is known: no\n Contract information:Identifier of the contract: 2023/S 092-284793\n Title: Affaldstømning i Varde Kommune\n Date on which the winner was chosen: 01-07-2023\n The contract is awarded within a framework agreement: no\n Organisation signing the contract: DIN Forsyning Affald A/S\n \n \n \n 6.1.4 Statistical informationSummary of the review requests the buyer received:Number of complainants: 0\n \n Received tenders or requests to participate:Type of received submissions: TendersNumber of tenders or requests to participate received: 0\n \n \n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: DIN Forsyning Affald A/S\n Registration number: 32078788\n Department: Indkøbsafdelingen\n Postal address: Ulvsundvej 1 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)\n \n Contact point: Henrik Saarup Mortensen\n Email: hesm@dinforsyning.dk\n \n Internet address: https://www.dinforsyning.dk\n Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/269437\n Roles of this organisation:\n Organisation providing additional information about the procurement procedure\n Organisation providing offline access to the procurement documents\n Organisation signing the contract\n Organisation whose budget is used to pay for the contract\n Organisation executing the payment\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for Udbud\n Registration number: 37795526\n Postal address: Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Roles of this organisation:\n \n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n \n \n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: Meldgaard Miljø ApS\n Size of the economic operator: Medium\n Registration number: 43757466\n Postal address: Askelunden 10 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)\n \n Contact point: Henrik Meldgaard\n \n \n Roles of this organisation:\n Winner of these lots: LOT-0000\n \n \n 8.1 ORG-0005Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n \n 11 Notice information11.1 Notice informationNotice identifier/version: b9a5f0e2-5220-4343-84ea-66bd9a1ed493 - 01\n \n Notice type: Contract or concession award notice – standard regime\n Notice dispatch date: 06-08-2024 12:44 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 06-08-2024 12:44 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n \n 11.2 Publication informationNotice publication number: 00475810-2024\n OJ S issue number: 153/2024\n Publication date: 07-08-2024\n \n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Tillægsaftale vedrørende overdragelse af kontrakt om affaldstømning mv. i Varde Kommune som led i intern omstrukturering","ordregiver":"DIN Forsyning Affald A/S","ordregiverId":"32078788","ordregiverIdDatavasket":"32078788","publiceringsdato":"2024-08-07+02:00","cpvKode":"90500000","cpvTitel":"Tjenesteydelser i forbindelse med affald","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["DIN Forsyning Affald A/S"],"beskrivelse":"Ved udbudsbekendtgørelse 284793-2023 offentliggjort i EU-tidende den 12. maj 2023 udbød DIN Forsyning Affald A/S en kontrakt omkring affaldstømning i Varde Kommune. Kontrakten blev på baggrund af udbuddet tildelt til og indgået med Meldgaard Miljø A/S. Den 5. juni 2024 rettede Meldgaard Miljø A/S henvendelse til DIN Forsyning Affald A/S og anmodede om samtykke til, at den indgåede kontrakt overdrages fra Meldgaard Miljø A/S til selskabet Meldgaard Miljø ApS som led i en intern omstrukturering, hvor alle aktiviteter, aktiver, rettigheder, forpligtelser samt medarbejdere i Meldgaard Miljø A/S, der ikke relaterer sig til selskabets slaggeforretning, udskilles til det selvstændige selskab Meldgaard Miljø ApS. Meldgaard Miljø ApS vil ligesom Meldgaard Miljø A/S blive 100 % ejet af Meldgaard Holding A/S. DIN Forsyning Affald A/S har efter at have vurderet, om betingelserne i udbudslovens § 182 er opfyldt, besluttet at give samtykke til overdragelsen. Der vil ikke blive foretaget andre grundlæggende ændringer af kontrakten som led i overdragelsen af kontrakten.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Tillægsaftale vedrørende overdragelse af kontrakt om affaldstømning mv. i Varde Kommune som led i intern omstrukturering","ordregiver":"DIN Forsyning Affald A/S","ordregiverId":"32078788","ordregiverIdDatavasket":"32078788","publiceringsdato":"2024-08-07+02:00","cpvKode":"90500000","cpvTitel":"Refuse and waste related services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["DIN Forsyning Affald A/S"],"beskrivelse":"Ved udbudsbekendtgørelse 284793-2023 offentliggjort i EU-tidende den 12. maj 2023 udbød DIN Forsyning Affald A/S en kontrakt omkring affaldstømning i Varde Kommune. Kontrakten blev på baggrund af udbuddet tildelt til og indgået med Meldgaard Miljø A/S. Den 5. juni 2024 rettede Meldgaard Miljø A/S henvendelse til DIN Forsyning Affald A/S og anmodede om samtykke til, at den indgåede kontrakt overdrages fra Meldgaard Miljø A/S til selskabet Meldgaard Miljø ApS som led i en intern omstrukturering, hvor alle aktiviteter, aktiver, rettigheder, forpligtelser samt medarbejdere i Meldgaard Miljø A/S, der ikke relaterer sig til selskabets slaggeforretning, udskilles til det selvstændige selskab Meldgaard Miljø ApS. Meldgaard Miljø ApS vil ligesom Meldgaard Miljø A/S blive 100 % ejet af Meldgaard Holding A/S. DIN Forsyning Affald A/S har efter at have vurderet, om betingelserne i udbudslovens § 182 er opfyldt, besluttet at give samtykke til overdragelsen. Der vil ikke blive foretaget andre grundlæggende ændringer af kontrakten som led i overdragelsen af kontrakten.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}