{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"b38d03a5-7a71-4bf9-ab67-aa8757f81f19"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00005495-2025"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers Kommune</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbuddet vedrører en kontrakt om en uvildig og tilbundsgående undersøgelse af Nordic\n                  Waste-forløbet til Randers Kommune (i det følgende benævnt Undersøgelsen). Gennemførelse\n                  af Undersøgelsen skal ske i perioden 1. januar 2025 til den 31. maj 2025, hvor Undersøgelsen\n                  senest skal være afleveret til Ordregiver. Opdraget til Undersøgelsen består af Randers\n                  Byråds (herefter benævnt Byrådet) beslutning af 26. februar 2024, som indeholder de\n                  spørgsmål, der skal belyses og søges besvaret. Randers Byråds beslutning af 26. februar\n                  2024, fremgår af Kontraktbilag 1. Det er ikke muligt at afgrænse Undersøgelsen rent\n                  tidsmæssigt bagudrettet, dog er den første miljøgodkendelse udstedt af Randers Kommune\n                  til Nordic Waste dateret 31. august 2018. Forløbet vil skulle undersøges frem til\n                  den 26. februar 2024. Formålet med Undersøgelsen er at afdække, hvorvidt direktionen,\n                  forvaltningen i øvrigt, borgmesteren samt Byrådet har handlet kritisabelt i forbindelse\n                  med sagen om Nordic Waste A/S. En præcisering af de spørgsmål, der skal belyses og\n                  søges besvaret, blev besluttet på byrådsmødet den 26.08.2024, hvorefter Undersøgelsen\n                  fokuseres på, om gældende ret er overholdt, og om sagsbehandlingen havde den faglige\n                  kvalitet, der kan forventes, jf. Kontraktbilag 7 – Foreløbig procesplan for Borgerrådgivers\n                  udarbejdelse af undersøgelsen om Nordic Waste-forløbet. Formålet er derudover, at\n                  eventuelle fejl eller mangler afdækket af Undersøgelsen fremover kan undgås i sagsbehandling\n                  af lignende sager. Det fremgår desuden af Byrådets beslutning af 26.02.2024, jf. Kontraktbilag\n                  1, at ”I undersøgelsen skal der skelnes mellem før og efter den 19. december 2023,\n                  forstået således, at ansvar efter denne dato alene er borgmesteren, forvaltning og\n                  direktion.” Kontraktbilag 2 – Kravspecifikation giver en uddybende beskrivelse af\n                  Undersøgelsen og de krav, som Ordregiver stiller til Undersøger i forbindelse med\n                  gennemførelse af Undersøgelsen.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1b3447be-ab84-4de4-ab6f-9a34f9dc8636</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Tidligere bekendtgørelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">51a9b611-62c3-4adf-8096-f65137c0a013-01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Udbudsprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Åben</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Hovedpunkterne i proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gennemføres som et offentligt udbud.</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79100000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Juridisk virksomhed</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79110000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Advokatbistand og repræsentation</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79111000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Juridisk rådgivning</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">90700000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenester på miljøområdet</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Laksetorvet 1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8900</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udelukkelsesgrunde efter udbudslovens § 134 a: Er den økonomiske aktør etableret i\n                     et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n                     og ikke har tiltrådt WTO's Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler,\n                     der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere\n                     etableret i det pågældende land. Ordregiver skal endvidere udelukke økonomiske aktører,\n                     som er omfattet af EU’s sanktioner i henhold til EU-forordning nr. 833/2014 med senere\n                     ændringer, artikel 5k om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger,\n                     der destabiliserer situationen i Ukraine. Tilbudsgiver, andre enheder og sammenslutninger\n                     bedes fremlægge dokumentation for de oplysninger, som er afgivet i Udbudsbilag A –\n                     Tilbudsblanket i form af dokumentation for ikke at være omfattet af de oplistede udelukkelsesgrunde.\n                     Dokumentation afleveres i form af en Serviceattest, der ikke er mere end seks (6)\n                     måneder gammel regnet fra dagen for tilbudsfristen. Serviceattesten bedes indleveret\n                     sammen med tilbuddet. Hvis Tilbudsgiver, en eller flere af deltagerne i sammenslutningen\n                     eller andre enheder ikke er fra Danmark, skal denne som udgangspunkt fremlægge de\n                     former for dokumentation, som fremgår af e-Certis. E-Certis er et online informationssystem,\n                     som skal benyttes til at finde frem til den rette dokumentation, der skal anvendes\n                     af EU-medlemslandene i forbindelse med udbud. Såfremt disse lande ikke udsteder de\n                     relevante certifikater eller dokumenter, eller de udstedte certifikater eller dokumenter\n                     ikke dækker alle de relevante tilfælde, kan de erstattes af en erklæring under ed.\n                     Anvendes edsaflæggelse ikke i det pågældende land, kan der i stedet anvendes en erklæring\n                     på tro og love.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for partiet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbuddet vedrører en kontrakt om en uvildig og tilbundsgående undersøgelse af Nordic\n                  Waste-forløbet til Randers Kommune (i det følgende benævnt Undersøgelsen). Gennemførelse\n                  af Undersøgelsen skal ske i perioden 1. januar 2025 til den 31. maj 2025, hvor Undersøgelsen\n                  senest skal være afleveret til Ordregiver. Opdraget til Undersøgelsen består af Randers\n                  Byråds (herefter benævnt Byrådet) beslutning af 26. februar 2024, som indeholder de\n                  spørgsmål, der skal belyses og søges besvaret. Randers Byråds beslutning af 26. februar\n                  2024, fremgår af Kontraktbilag 1. Det er ikke muligt at afgrænse Undersøgelsen rent\n                  tidsmæssigt bagudrettet, dog er den første miljøgodkendelse udstedt af Randers Kommune\n                  til Nordic Waste dateret 31. august 2018. Forløbet vil skulle undersøges frem til\n                  den 26. februar 2024. Formålet med Undersøgelsen er at afdække, hvorvidt direktionen,\n                  forvaltningen i øvrigt, borgmesteren samt Byrådet har handlet kritisabelt i forbindelse\n                  med sagen om Nordic Waste A/S. En præcisering af de spørgsmål, der skal belyses og\n                  søges besvaret, blev besluttet på byrådsmødet den 26.08.2024, hvorefter Undersøgelsen\n                  fokuseres på, om gældende ret er overholdt, og om sagsbehandlingen havde den faglige\n                  kvalitet, der kan forventes, jf. Kontraktbilag 7 – Foreløbig procesplan for Borgerrådgivers\n                  udarbejdelse af undersøgelsen om Nordic Waste-forløbet. Formålet er derudover, at\n                  eventuelle fejl eller mangler afdækket af Undersøgelsen fremover kan undgås i sagsbehandling\n                  af lignende sager. Det fremgår desuden af Byrådets beslutning af 26.02.2024, jf. Kontraktbilag\n                  1, at ”I undersøgelsen skal der skelnes mellem før og efter den 19. december 2023,\n                  forstået således, at ansvar efter denne dato alene er borgmesteren, forvaltning og\n                  direktion.” Kontraktbilag 2 – Kravspecifikation giver en uddybende beskrivelse af\n                  Undersøgelsen og de krav, som Ordregiver stiller til Undersøger i forbindelse med\n                  gennemførelse af Undersøgelsen.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79100000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Juridisk virksomhed</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79110000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Advokatbistand og repræsentation</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79111000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Juridisk rådgivning</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">90700000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenester på miljøområdet</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Laksetorvet 1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8900</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"dynamic-label\">Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udelukkelsesgrunde efter udbudslovens § 134 a: Er den økonomiske aktør etableret i\n                     et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n                     og ikke har tiltrådt WTO's Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler,\n                     der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere\n                     etableret i det pågældende land. Ordregiver skal endvidere udelukke økonomiske aktører,\n                     som er omfattet af EU’s sanktioner i henhold til EU-forordning nr. 833/2014 med senere\n                     ændringer, artikel 5k om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger,\n                     der destabiliserer situationen i Ukraine. Tilbudsgiver, andre enheder og sammenslutninger\n                     bedes fremlægge dokumentation for de oplysninger, som er afgivet i Udbudsbilag A –\n                     Tilbudsblanket i form af dokumentation for ikke at være omfattet af de oplistede udelukkelsesgrunde.\n                     Dokumentation afleveres i form af en Serviceattest, der ikke er mere end seks (6)\n                     måneder gammel regnet fra dagen for tilbudsfristen. Serviceattesten bedes indleveret\n                     sammen med tilbuddet. Hvis Tilbudsgiver, en eller flere af deltagerne i sammenslutningen\n                     eller andre enheder ikke er fra Danmark, skal denne som udgangspunkt fremlægge de\n                     former for dokumentation, som fremgår af e-Certis. E-Certis er et online informationssystem,\n                     som skal benyttes til at finde frem til den rette dokumentation, der skal anvendes\n                     af EU-medlemslandene i forbindelse med udbud. Såfremt disse lande ikke udsteder de\n                     relevante certifikater eller dokumenter, eller de udstedte certifikater eller dokumenter\n                     ikke dækker alle de relevante tilfælde, kan de erstattes af en erklæring under ed.\n                     Anvendes edsaflæggelse ikke i det pågældende land, kan der i stedet anvendes en erklæring\n                     på tro og love.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Tildelingskriterier</span><section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Pris</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Økonomi</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Økonomi er baseret på tilbudsgivers tilbudte timepriser på medarbejderkategorier ganget\n                        med det antal timer, som tilbudsgiver vil anvende på gennemførsel af undersøgelsen.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Projektplan og Metodebeskrivelse</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Til vurdering af nærværende evalueringskriterium bedes Tilbudsgiver udarbejde: 1)\n                        en projektplan med milepæle for gennemførelse af Undersøgelsen med en frist for aflevering\n                        af Undersøgelsen den 31. maj 2025. 2) en metodebeskrivelse for gennemførelsen af Undersøgelsen,\n                        der illustrerer metoden, eventuelt opdelt i de forskellige delfaser for gennemførelsen</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kompetencer, nøglepersoner og organisation</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Til vurdering af nærværende evalueringskriterium bedes Tilbudsgiver beskrive de tilbudte\n                        nøglemedarbejdere og deres kompetencer i relation til Undersøgelsen. Herudover bedes\n                        Tilbudsgiver redegøre for Tilbudsgivers interne projektorganisering i forbindelse\n                        med gennemførelsen af Undersøgelsen og den efterfølgende fremlæggelse for Byrådet.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">50</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsvilkår</span><section><span class=\"label\">Oplysninger om undersøgelsesfrister</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I henhold til § 7 i lovbekendtgørelse nr. 593 af 2. juni 2016 om Klagenævnet for Udbud\n                     (i det følgende benævnt Lov om Klagenævnet for Udbud), gælder følgende frister for\n                     indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens\n                     afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet, skal være indgivet til\n                     Klagenævnet for Udbud inden: 1) 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning\n                     til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk.\n                     2, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. 2) 45 kalenderdage\n                     efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n                     Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter\n                     den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 3) 30 kalenderdage regnet\n                     fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n                     om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n                     dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n                     for beslutningen; 4) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet\n                     fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og\n                     tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk.4; 5) 20 kalenderdage\n                     regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens\n                     § 185, stk. 2, 2. pkt. En klage over, at ordregiveren i strid med Udbudsdirektivet\n                     eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse\n                     af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, skal være indgivet til\n                     Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n                     i henhold til Lov om Klagenævnet for Udbud § 4 har offentliggjort en bekendtgørelse\n                     i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat\n                     at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele\n                     kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske\n                     Unions Tidende. I henhold til Lov om Klagenævnet for Udbud § 6, stk. 4 skal klageren\n                     senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skriftligt underrette\n                     ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen\n                     er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen\n                     ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der\n                     begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds\n                     egen klagevejledning kan findes på www.naevneneshus.dk.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Teknikker</span><section><span class=\"label\">Rammeaftale</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Ingen rammeaftale</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Intet dynamisk indkøbssystem</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der undertegner kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers Kommune</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Resultater</span><section><span class=\"label\">Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">3.071.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Resultat delkontrakt-ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"dynamic-label\">Der er udvalgt mindst én vinder.</span></section>\n            <section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om vinderne</span><section><span class=\"label\">Vinder</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Elmann Advokatpartnerselskab</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Vinderens underentreprenører</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Trap, Rose &amp; Ekblad, Rådgivende Ingeniører og Biologer ApS</span></section>\n                  </section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud – Identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Offentligt udbud af kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet\n                        til Randers Kommune</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Værdien af resultatet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">3.071.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Dansk krone</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentreprise</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Ja</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentrepriseværdien er kendt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentrepriseprocentdelen er kendt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kontraktoplysninger</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifikator for kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet til Randers Kommune</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet til Randers Kommune</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">17-12-2024</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Dato for indgåelse af kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-12-2024</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Organisation, der undertegner kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers Kommune</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistiske oplysninger</span><section><span class=\"label\">Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type modtagne indgivelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tilbud</span><section><span class=\"label\">Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ORG-37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405708</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Adresse til udveksling af oplysninger (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ORG-10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Adresse til udveksling af oplysninger (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers Kommune</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29189668</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Laksetorvet 1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8900</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kontakt@tohv.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">53360036</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.randers.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der undertegner kontrakten</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Elmann Advokatpartnerselskab</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">34584915</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Stockholmsgade 21</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København Ø</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2100</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">info@elmann.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">3337 6330</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://elmann.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tilbudsgiver</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Vinder af disse delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Trap, Rose &amp; Ekblad, Rådgivende Ingeniører og Biologer ApS</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">42393185</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Automatikvej 1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Søborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2860</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">tre@tre-ing.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20537288</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Underleverandør</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0006</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norge</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Identifikator for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">b38d03a5-7a71-4bf9-ab67-aa8757f81f19</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Resultater</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – den lempelige ordning</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-01-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">09:13 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-01-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">09:21 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om offentliggørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00005495-2025</span></section>\n            <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">3/2025</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">06-01-2025</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers Kommune</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbuddet vedrører en kontrakt om en uvildig og tilbundsgående undersøgelse af Nordic\n                  Waste-forløbet til Randers Kommune (i det følgende benævnt Undersøgelsen). Gennemførelse\n                  af Undersøgelsen skal ske i perioden 1. januar 2025 til den 31. maj 2025, hvor Undersøgelsen\n                  senest skal være afleveret til Ordregiver. Opdraget til Undersøgelsen består af Randers\n                  Byråds (herefter benævnt Byrådet) beslutning af 26. februar 2024, som indeholder de\n                  spørgsmål, der skal belyses og søges besvaret. Randers Byråds beslutning af 26. februar\n                  2024, fremgår af Kontraktbilag 1. Det er ikke muligt at afgrænse Undersøgelsen rent\n                  tidsmæssigt bagudrettet, dog er den første miljøgodkendelse udstedt af Randers Kommune\n                  til Nordic Waste dateret 31. august 2018. Forløbet vil skulle undersøges frem til\n                  den 26. februar 2024. Formålet med Undersøgelsen er at afdække, hvorvidt direktionen,\n                  forvaltningen i øvrigt, borgmesteren samt Byrådet har handlet kritisabelt i forbindelse\n                  med sagen om Nordic Waste A/S. En præcisering af de spørgsmål, der skal belyses og\n                  søges besvaret, blev besluttet på byrådsmødet den 26.08.2024, hvorefter Undersøgelsen\n                  fokuseres på, om gældende ret er overholdt, og om sagsbehandlingen havde den faglige\n                  kvalitet, der kan forventes, jf. Kontraktbilag 7 – Foreløbig procesplan for Borgerrådgivers\n                  udarbejdelse af undersøgelsen om Nordic Waste-forløbet. Formålet er derudover, at\n                  eventuelle fejl eller mangler afdækket af Undersøgelsen fremover kan undgås i sagsbehandling\n                  af lignende sager. Det fremgår desuden af Byrådets beslutning af 26.02.2024, jf. Kontraktbilag\n                  1, at ”I undersøgelsen skal der skelnes mellem før og efter den 19. december 2023,\n                  forstået således, at ansvar efter denne dato alene er borgmesteren, forvaltning og\n                  direktion.” Kontraktbilag 2 – Kravspecifikation giver en uddybende beskrivelse af\n                  Undersøgelsen og de krav, som Ordregiver stiller til Undersøger i forbindelse med\n                  gennemførelse af Undersøgelsen.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1b3447be-ab84-4de4-ab6f-9a34f9dc8636</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Previous notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">51a9b611-62c3-4adf-8096-f65137c0a013-01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Type of procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Open</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Main features of the procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gennemføres som et offentligt udbud.</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79100000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Legal services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79110000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Legal advisory and representation services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79111000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Legal advisory services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">90700000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Environmental services</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Laksetorvet 1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8900</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udelukkelsesgrunde efter udbudslovens § 134 a: Er den økonomiske aktør etableret i\n                     et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n                     og ikke har tiltrådt WTO's Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler,\n                     der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere\n                     etableret i det pågældende land. Ordregiver skal endvidere udelukke økonomiske aktører,\n                     som er omfattet af EU’s sanktioner i henhold til EU-forordning nr. 833/2014 med senere\n                     ændringer, artikel 5k om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger,\n                     der destabiliserer situationen i Ukraine. Tilbudsgiver, andre enheder og sammenslutninger\n                     bedes fremlægge dokumentation for de oplysninger, som er afgivet i Udbudsbilag A –\n                     Tilbudsblanket i form af dokumentation for ikke at være omfattet af de oplistede udelukkelsesgrunde.\n                     Dokumentation afleveres i form af en Serviceattest, der ikke er mere end seks (6)\n                     måneder gammel regnet fra dagen for tilbudsfristen. Serviceattesten bedes indleveret\n                     sammen med tilbuddet. Hvis Tilbudsgiver, en eller flere af deltagerne i sammenslutningen\n                     eller andre enheder ikke er fra Danmark, skal denne som udgangspunkt fremlægge de\n                     former for dokumentation, som fremgår af e-Certis. E-Certis er et online informationssystem,\n                     som skal benyttes til at finde frem til den rette dokumentation, der skal anvendes\n                     af EU-medlemslandene i forbindelse med udbud. Såfremt disse lande ikke udsteder de\n                     relevante certifikater eller dokumenter, eller de udstedte certifikater eller dokumenter\n                     ikke dækker alle de relevante tilfælde, kan de erstattes af en erklæring under ed.\n                     Anvendes edsaflæggelse ikke i det pågældende land, kan der i stedet anvendes en erklæring\n                     på tro og love.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbuddet vedrører en kontrakt om en uvildig og tilbundsgående undersøgelse af Nordic\n                  Waste-forløbet til Randers Kommune (i det følgende benævnt Undersøgelsen). Gennemførelse\n                  af Undersøgelsen skal ske i perioden 1. januar 2025 til den 31. maj 2025, hvor Undersøgelsen\n                  senest skal være afleveret til Ordregiver. Opdraget til Undersøgelsen består af Randers\n                  Byråds (herefter benævnt Byrådet) beslutning af 26. februar 2024, som indeholder de\n                  spørgsmål, der skal belyses og søges besvaret. Randers Byråds beslutning af 26. februar\n                  2024, fremgår af Kontraktbilag 1. Det er ikke muligt at afgrænse Undersøgelsen rent\n                  tidsmæssigt bagudrettet, dog er den første miljøgodkendelse udstedt af Randers Kommune\n                  til Nordic Waste dateret 31. august 2018. Forløbet vil skulle undersøges frem til\n                  den 26. februar 2024. Formålet med Undersøgelsen er at afdække, hvorvidt direktionen,\n                  forvaltningen i øvrigt, borgmesteren samt Byrådet har handlet kritisabelt i forbindelse\n                  med sagen om Nordic Waste A/S. En præcisering af de spørgsmål, der skal belyses og\n                  søges besvaret, blev besluttet på byrådsmødet den 26.08.2024, hvorefter Undersøgelsen\n                  fokuseres på, om gældende ret er overholdt, og om sagsbehandlingen havde den faglige\n                  kvalitet, der kan forventes, jf. Kontraktbilag 7 – Foreløbig procesplan for Borgerrådgivers\n                  udarbejdelse af undersøgelsen om Nordic Waste-forløbet. Formålet er derudover, at\n                  eventuelle fejl eller mangler afdækket af Undersøgelsen fremover kan undgås i sagsbehandling\n                  af lignende sager. Det fremgår desuden af Byrådets beslutning af 26.02.2024, jf. Kontraktbilag\n                  1, at ”I undersøgelsen skal der skelnes mellem før og efter den 19. december 2023,\n                  forstået således, at ansvar efter denne dato alene er borgmesteren, forvaltning og\n                  direktion.” Kontraktbilag 2 – Kravspecifikation giver en uddybende beskrivelse af\n                  Undersøgelsen og de krav, som Ordregiver stiller til Undersøger i forbindelse med\n                  gennemførelse af Undersøgelsen.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79100000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Legal services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79110000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Legal advisory and representation services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79111000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Legal advisory services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">90700000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Environmental services</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Laksetorvet 1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8900</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"dynamic-label\">Procurement Project not financed with EU Funds.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udelukkelsesgrunde efter udbudslovens § 134 a: Er den økonomiske aktør etableret i\n                     et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n                     og ikke har tiltrådt WTO's Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler,\n                     der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere\n                     etableret i det pågældende land. Ordregiver skal endvidere udelukke økonomiske aktører,\n                     som er omfattet af EU’s sanktioner i henhold til EU-forordning nr. 833/2014 med senere\n                     ændringer, artikel 5k om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger,\n                     der destabiliserer situationen i Ukraine. Tilbudsgiver, andre enheder og sammenslutninger\n                     bedes fremlægge dokumentation for de oplysninger, som er afgivet i Udbudsbilag A –\n                     Tilbudsblanket i form af dokumentation for ikke at være omfattet af de oplistede udelukkelsesgrunde.\n                     Dokumentation afleveres i form af en Serviceattest, der ikke er mere end seks (6)\n                     måneder gammel regnet fra dagen for tilbudsfristen. Serviceattesten bedes indleveret\n                     sammen med tilbuddet. Hvis Tilbudsgiver, en eller flere af deltagerne i sammenslutningen\n                     eller andre enheder ikke er fra Danmark, skal denne som udgangspunkt fremlægge de\n                     former for dokumentation, som fremgår af e-Certis. E-Certis er et online informationssystem,\n                     som skal benyttes til at finde frem til den rette dokumentation, der skal anvendes\n                     af EU-medlemslandene i forbindelse med udbud. Såfremt disse lande ikke udsteder de\n                     relevante certifikater eller dokumenter, eller de udstedte certifikater eller dokumenter\n                     ikke dækker alle de relevante tilfælde, kan de erstattes af en erklæring under ed.\n                     Anvendes edsaflæggelse ikke i det pågældende land, kan der i stedet anvendes en erklæring\n                     på tro og love.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Award criteria</span><section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Price</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Økonomi</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Økonomi er baseret på tilbudsgivers tilbudte timepriser på medarbejderkategorier ganget\n                        med det antal timer, som tilbudsgiver vil anvende på gennemførsel af undersøgelsen.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Projektplan og Metodebeskrivelse</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Til vurdering af nærværende evalueringskriterium bedes Tilbudsgiver udarbejde: 1)\n                        en projektplan med milepæle for gennemførelse af Undersøgelsen med en frist for aflevering\n                        af Undersøgelsen den 31. maj 2025. 2) en metodebeskrivelse for gennemførelsen af Undersøgelsen,\n                        der illustrerer metoden, eventuelt opdelt i de forskellige delfaser for gennemførelsen</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kompetencer, nøglepersoner og organisation</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Til vurdering af nærværende evalueringskriterium bedes Tilbudsgiver beskrive de tilbudte\n                        nøglemedarbejdere og deres kompetencer i relation til Undersøgelsen. Herudover bedes\n                        Tilbudsgiver redegøre for Tilbudsgivers interne projektorganisering i forbindelse\n                        med gennemførelsen af Undersøgelsen og den efterfølgende fremlæggelse for Byrådet.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">50</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Terms of procurement</span><section><span class=\"label\">Information about review deadlines</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I henhold til § 7 i lovbekendtgørelse nr. 593 af 2. juni 2016 om Klagenævnet for Udbud\n                     (i det følgende benævnt Lov om Klagenævnet for Udbud), gælder følgende frister for\n                     indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens\n                     afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet, skal være indgivet til\n                     Klagenævnet for Udbud inden: 1) 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning\n                     til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk.\n                     2, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. 2) 45 kalenderdage\n                     efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n                     Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter\n                     den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 3) 30 kalenderdage regnet\n                     fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n                     om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n                     dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n                     for beslutningen; 4) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet\n                     fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og\n                     tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk.4; 5) 20 kalenderdage\n                     regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens\n                     § 185, stk. 2, 2. pkt. En klage over, at ordregiveren i strid med Udbudsdirektivet\n                     eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse\n                     af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, skal være indgivet til\n                     Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n                     i henhold til Lov om Klagenævnet for Udbud § 4 har offentliggjort en bekendtgørelse\n                     i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat\n                     at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele\n                     kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske\n                     Unions Tidende. I henhold til Lov om Klagenævnet for Udbud § 6, stk. 4 skal klageren\n                     senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skriftligt underrette\n                     ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen\n                     er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen\n                     ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der\n                     begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds\n                     egen klagevejledning kan findes på www.naevneneshus.dk.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Techniques</span><section><span class=\"label\">Framework agreement</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No framework agreement</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Information about the dynamic purchasing system</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No dynamic purchase system</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers Kommune</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Results</span><section><span class=\"label\">Value of all contracts awarded in this notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">3.071.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Result lot ldentifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"dynamic-label\">At least one winner was chosen.</span></section>\n            <section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Information about winners</span><section><span class=\"label\">Winner</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Elmann Advokatpartnerselskab</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontractors of the winner</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Trap, Rose &amp; Ekblad, Rådgivende Ingeniører og Biologer ApS</span></section>\n                  </section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Offentligt udbud af kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet\n                        til Randers Kommune</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifier of lot or group of lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Value of the result</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">3.071.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Danish krone</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Yes</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting value is known</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting percentage is known</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Contract information</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifier of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet til Randers Kommune</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet til Randers Kommune</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Date on which the winner was chosen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">17-12-2024</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Date of the conclusion of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-12-2024</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">The contract is awarded within a framework agreement</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers Kommune</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistical information</span><section><span class=\"label\">Received tenders or requests to participate</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type of received submissions</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tenders</span><section><span class=\"label\">Number of tenders or requests to participate received</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ORG-37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405708</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Information exchange endpoint (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ORG-10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Information exchange endpoint (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers Kommune</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29189668</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Laksetorvet 1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Randers</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8900</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kontakt@tohv.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">53360036</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.randers.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Elmann Advokatpartnerselskab</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">34584915</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Stockholmsgade 21</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København Ø</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2100</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">info@elmann.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">3337 6330</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://elmann.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tenderer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Winner of these lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Trap, Rose &amp; Ekblad, Rådgivende Ingeniører og Biologer ApS</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">42393185</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Automatikvej 1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Søborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2860</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">tre@tre-ing.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20537288</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Subcontractor</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0006</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norway</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">b38d03a5-7a71-4bf9-ab67-aa8757f81f19</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Result</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Contract or concession award notice – light regime</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-01-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">09:13 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-01-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">09:21 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Publication information</span><section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00005495-2025</span></section>\n            <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">3/2025</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">06-01-2025</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet","ordregiver":"Randers Kommune","ordregiverId":"ORG-29189668","ordregiverIdDatavasket":"29189668","publiceringsdato":"2025-01-06+01:00","cpvKode":"79100000","cpvTitel":"Juridisk virksomhed","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Randers Kommune"],"beskrivelse":"Udbuddet vedrører en kontrakt om en uvildig og tilbundsgående undersøgelse af Nordic Waste-forløbet til Randers Kommune (i det følgende benævnt Undersøgelsen). Gennemførelse af Undersøgelsen skal ske i perioden 1. januar 2025 til den 31. maj 2025, hvor Undersøgelsen senest skal være afleveret til Ordregiver. \n\nOpdraget til Undersøgelsen består af Randers Byråds (herefter benævnt Byrådet) beslutning af 26. februar 2024, som indeholder de spørgsmål, der skal belyses og søges besvaret. Randers Byråds beslutning af 26. februar 2024, fremgår af Kontraktbilag 1.\n\nDet er ikke muligt at afgrænse Undersøgelsen rent tidsmæssigt bagudrettet, dog er den første miljøgodkendelse udstedt af Randers Kommune til Nordic Waste dateret 31. august 2018. Forløbet vil skulle undersøges frem til den 26. februar 2024. \n\nFormålet med Undersøgelsen er at afdække, hvorvidt direktionen, forvaltningen i øvrigt, borgmesteren samt Byrådet har handlet kritisabelt i forbindelse med sagen om Nordic Waste A/S. En præcisering af de spørgsmål, der skal belyses og søges besvaret, blev besluttet på byrådsmødet den 26.08.2024, hvorefter Undersøgelsen fokuseres på, om gældende ret er overholdt, og om sagsbehandlingen havde den faglige kvalitet, der kan forventes, jf. Kontraktbilag 7 – Foreløbig procesplan for Borgerrådgivers udarbejdelse af undersøgelsen om Nordic Waste-forløbet.\n\nFormålet er derudover, at eventuelle fejl eller mangler afdækket af Undersøgelsen fremover kan undgås i sagsbehandling af lignende sager. \n\nDet fremgår desuden af Byrådets beslutning af 26.02.2024, jf. Kontraktbilag 1, at ”I undersøgelsen skal der skelnes mellem før og efter den 19. december 2023, forstået således, at ansvar efter denne dato alene er borgmesteren, forvaltning og direktion.”  \n\nKontraktbilag 2 – Kravspecifikation giver en uddybende beskrivelse af Undersøgelsen og de krav, som Ordregiver stiller til Undersøger i forbindelse med gennemførelse af Undersøgelsen.\n","bkSubTypeKode":"33","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, den lempelige ordning","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK042"],"udforelsesstedSubLand":["Østjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Randers"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af kontrakt vedrørende uvildig undersøgelse af Nordic Waste-forløbet","ordregiver":"Randers Kommune","ordregiverId":"ORG-29189668","ordregiverIdDatavasket":"29189668","publiceringsdato":"2025-01-06+01:00","cpvKode":"79100000","cpvTitel":"Legal services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Randers Kommune"],"beskrivelse":"Udbuddet vedrører en kontrakt om en uvildig og tilbundsgående undersøgelse af Nordic Waste-forløbet til Randers Kommune (i det følgende benævnt Undersøgelsen). Gennemførelse af Undersøgelsen skal ske i perioden 1. januar 2025 til den 31. maj 2025, hvor Undersøgelsen senest skal være afleveret til Ordregiver. \n\nOpdraget til Undersøgelsen består af Randers Byråds (herefter benævnt Byrådet) beslutning af 26. februar 2024, som indeholder de spørgsmål, der skal belyses og søges besvaret. Randers Byråds beslutning af 26. februar 2024, fremgår af Kontraktbilag 1.\n\nDet er ikke muligt at afgrænse Undersøgelsen rent tidsmæssigt bagudrettet, dog er den første miljøgodkendelse udstedt af Randers Kommune til Nordic Waste dateret 31. august 2018. Forløbet vil skulle undersøges frem til den 26. februar 2024. \n\nFormålet med Undersøgelsen er at afdække, hvorvidt direktionen, forvaltningen i øvrigt, borgmesteren samt Byrådet har handlet kritisabelt i forbindelse med sagen om Nordic Waste A/S. En præcisering af de spørgsmål, der skal belyses og søges besvaret, blev besluttet på byrådsmødet den 26.08.2024, hvorefter Undersøgelsen fokuseres på, om gældende ret er overholdt, og om sagsbehandlingen havde den faglige kvalitet, der kan forventes, jf. Kontraktbilag 7 – Foreløbig procesplan for Borgerrådgivers udarbejdelse af undersøgelsen om Nordic Waste-forløbet.\n\nFormålet er derudover, at eventuelle fejl eller mangler afdækket af Undersøgelsen fremover kan undgås i sagsbehandling af lignende sager. \n\nDet fremgår desuden af Byrådets beslutning af 26.02.2024, jf. Kontraktbilag 1, at ”I undersøgelsen skal der skelnes mellem før og efter den 19. december 2023, forstået således, at ansvar efter denne dato alene er borgmesteren, forvaltning og direktion.”  \n\nKontraktbilag 2 – Kravspecifikation giver en uddybende beskrivelse af Undersøgelsen og de krav, som Ordregiver stiller til Undersøger i forbindelse med gennemførelse af Undersøgelsen.\n","bkSubTypeKode":"33","bkSubType":"Contract award notice – general directive, light regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK042"],"udforelsesstedSubLand":["Østjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Randers"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}