{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"af41ba13-28b0-4951-a8e2-016bdafe65ef"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00473354-2024"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Offentligretligt organ</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende myndigheds aktiviteter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Generelle offentlige tjenesteydelser</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S' udbud af rammeaftale om markedsføringsydelser og\n                  medieindkøb</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">By &amp; Havn havde ønske om at indgå en rammeaftale med én leverandør vedrørende 1) markedsføringsydelser\n                  samt 2) medieindkøb. For så vidt angår markedsføringsydelser skal den vindende tilbudsgiver\n                  bl.a. kunne bistå By &amp; Havn med marketingsstrategisk sparring, brandstrategisk sparring,\n                  herunder løbende justering af brandpositionering, idéer til kampagne- og konceptudvikling,\n                  PR-strategi, effektmålinger samt marketingteknologi og databearbejdning. Herudover\n                  skal den vindende tilbudsgiver også kunne udvikle kampagnemateriale, udarbejde kreative\n                  oplæg til oplysnings-, informations-, sikkerheds-, kommunikations- eller markedsføringsindsatser,\n                  udarbejde content og design i og til det eksisterende website, samt kunne stille med\n                  grafisk bistand og tekstforfatning. For så vidt angår medieindkøb skal den vindende\n                  tilbudsgiver bl.a. kunne bistå By &amp; Havn med mediestrategisk sparring, indkøb af medieplaceringer,\n                  eksekvering af kampagner samt afrapportering af performance. Derudover skal den vindende\n                  tilbudsgiver bl.a. kunne levere en integreret medieplan for det fulde år og for de\n                  enkelte kampagner. Såvel markedsføringsydelser som medieindkøb er nærmere beskrevet\n                  i kravspecifikationen i Bilag 1 til rammeaftalen og kan vedrøre alle dele af By &amp;\n                  Havns aktiviteter. Det overordnede mål med en kommende markedsførings- og brandingindsats\n                  er at styrke By &amp; Havns omdømme samt understøtte og skabe bredere kendskab til By\n                  &amp; Havns forretningsområder og -mål for strategiperioden 2024-2027. Udover By &amp; Havn\n                  skal By &amp; Havns nuværende og fremtidige datterselskaber og associerede selskaber have\n                  mulighed for at trække på rammeaftalen på de samme vilkår som By &amp; Havn i hele rammeaftalens\n                  løbetid, herunder også i optionsperioden. By &amp; Havn har valgt at udbyde én samlet\n                  rammeaftale i stedet for at opdele rammeaftalen i delaftaler, da By &amp; Havn anser dette\n                  som den mest hensigtsmæssige løsning bl.a. af hensyn til at i) sikre en ensartethed\n                  i By &amp; Havns eksterne kommunikation, samt ii) mindske ressourceforbruget forbundet\n                  med kontraktstyring. Rammeaftalen har en anslået værdi på DKK 36 mio. ekskl. moms\n                  og en maksimal værdi på DKK 43 mio. ekskl. moms i rammeaftalens samlede løbetid, inkl.\n                  optioner på forlængelse. By &amp; Havn har ret til at udvide rammeaftalens økonomiske\n                  ramme med 20 %, hvis By &amp; Havn halvvejs i rammeaftalens maksimale løbetid, inkl. udnyttelse\n                  af optioner, dvs. efter 2 år, har forbrugt mere end 60 % af den økonomiske ramme.\n                  Rammeaftalen er ikke eksklusiv. By &amp; Havn er derfor berettiget til at indkøbe ydelser\n                  fra andre end leverandøren og dermed uden anvendelse af rammeaftalen. Leverandøren\n                  har i sådanne tilfælde ikke krav på kompensation af nogen art.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">53029cc2-f5c6-4255-930c-257a0e55843f</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Tidligere bekendtgørelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0a896153-f6f3-459b-aaf1-3a89cd9f8cde-01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2024/1</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Udbudsprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Proceduren er en hasteprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Hovedpunkterne i proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der er tale om udbud af en rammeaftale med én leverandør uden fornyet iværksættelse\n                  af konkurrence. Efter modtagelse og gennemgang af de indledende tilbud afholdt By\n                  &amp; Havn et individuelt forhandlingsmøde med hver tilbudsgiver. Forhandlingsmøderne\n                  blev afholdt i henhold til tidsplanen angivet i afsnit 3 i udbudsbetingelserne. Tilbudsgiver\n                  fik efterfølgende et referat af sit forhandlingsmøde. Drøftelser mellem By &amp; Havn\n                  og tilbudsgiver var fortrolige. Forhandlingerne blev gennemført i overensstemmelse\n                  med ligebehandlings- og gennemsigtighedsprincippet. By &amp; Havn forbeholdt sig muligheden\n                  for at tildele rammeaftalen på baggrund af de indledende tilbud. By &amp; Havn forbeholdt\n                  sig desuden muligheden for at gennemføre en eller flere ekstra forhandlingsrunder,\n                  hvis det viste sig nødvendigt. By &amp; Havn ydede DKK 75.000 ekskl. moms i vederlag for\n                  deltagelse i udbudsprocessen til hver af de prækvalificerede ansøgere, som ikke blev\n                  tildelt Rammeaftalen.</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Forretningstjenesteydelser: forskrifter, markedsføring, rådgivning, rekruttering, trykning og sikkerhed</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79300000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Markedsundersøgelser og økonomiske konsekvensanalyser, rundspørger og statistikker</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79340000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Servicevirksomhed i forbindelse med reklame og marketing</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79400000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Virksomhedsrådgivning og administrativ rådgivning samt beslægtede tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79413000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Rådgivning inden for markedsføring</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">36.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Indkaldelse af tilbud er afsluttet</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">By &amp; Havn vil udelukke ansøger fra at deltage i udbuddet, hvis denne er omfattet af\n                     en eller flere af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 134a-136,\n                     og/eller en eller flere af de frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 137.\n                     By &amp; Havn skal i medfør af udbudslovens § 151, stk. 1, indhente endelig dokumentation\n                     for de oplysninger, der er angivet i ESPD’et fra den tilbudsgiver, som By &amp; Havn har\n                     til hensigt at tildele rammeaftalen, inden tildelingen foretages. By &amp; Havn prækvalificerede\n                     4 ansøgere til udbuddet og modtog såvel indledende som revideret tilbud fra alle fire\n                     tilbudsgivere. Tilbuddene blev modtaget elektronisk via udbudssystemet.dk. Alle fire\n                     tilbudsgivere var SMV'er og danske virksomheder. Den vindende tilbudsgiver er et konsortium\n                     bestående af Advance A/S og Mediabrands ApS (begge mellemstore virksomheder). Kontaktoplysninger\n                     til Advance A/S står andetsteds i denne tildelingsbekendtgørelse. Kontaktoplysninger\n                     til Mediabrands ApS er som følger: CVR-nr: 41561155 Adresse: Sankt Petri Passage 5,\n                     1165 København K, Danmark (NUTS-kode DK011) Kontaktperson: Jan Sørensen Telefon: +4560434034\n                     E-mail-adresse: jan.sorensen@initiative.com Hjemmeside: https://www.ipgmediabrands.com/</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for partiet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S' udbud af rammeaftale om markedsføringsydelser og\n                  medieindkøb</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">By &amp; Havn havde ønske om at indgå en rammeaftale med én leverandør vedrørende 1) markedsføringsydelser\n                  samt 2) medieindkøb. For så vidt angår markedsføringsydelser skal den vindende tilbudsgiver\n                  bl.a. kunne bistå By &amp; Havn med marketingsstrategisk sparring, brandstrategisk sparring,\n                  herunder løbende justering af brandpositionering, idéer til kampagne- og konceptudvikling,\n                  PR-strategi, effektmålinger samt marketingteknologi og databearbejdning. Herudover\n                  skal den vindende tilbudsgiver også kunne udvikle kampagnemateriale, udarbejde kreative\n                  oplæg til oplysnings-, informations-, sikkerheds-, kommunikations- eller markedsføringsindsatser,\n                  udarbejde content og design i og til det eksisterende website, samt kunne stille med\n                  grafisk bistand og tekstforfatning. For så vidt angår medieindkøb skal den vindende\n                  tilbudsgiver bl.a. kunne bistå By &amp; Havn med mediestrategisk sparring, indkøb af medieplaceringer,\n                  eksekvering af kampagner samt afrapportering af performance. Derudover skal den vindende\n                  tilbudsgiver bl.a. kunne levere en integreret medieplan for det fulde år og for de\n                  enkelte kampagner. Såvel markedsføringsydelser som medieindkøb er nærmere beskrevet\n                  i kravspecifikationen i Bilag 1 til rammeaftalen og kan vedrøre alle dele af By &amp;\n                  Havns aktiviteter. Det overordnede mål med en kommende markedsførings- og brandingindsats\n                  er at styrke By &amp; Havns omdømme samt understøtte og skabe bredere kendskab til By\n                  &amp; Havns forretningsområder og -mål for strategiperioden 2024-2027. Udover By &amp; Havn\n                  skal By &amp; Havns nuværende og fremtidige datterselskaber og associerede selskaber have\n                  mulighed for at trække på rammeaftalen på de samme vilkår som By &amp; Havn i hele rammeaftalens\n                  løbetid, herunder også i optionsperioden. By &amp; Havn har valgt at udbyde én samlet\n                  rammeaftale i stedet for at opdele rammeaftalen i delaftaler, da By &amp; Havn anser dette\n                  som den mest hensigtsmæssige løsning bl.a. af hensyn til at i) sikre en ensartethed\n                  i By &amp; Havns eksterne kommunikation, samt ii) mindske ressourceforbruget forbundet\n                  med kontraktstyring. Rammeaftalen har en anslået værdi på DKK 36 mio. ekskl. moms\n                  og en maksimal værdi på DKK 43 mio. ekskl. moms i rammeaftalens samlede løbetid, inkl.\n                  optioner på forlængelse. By &amp; Havn har ret til at udvide rammeaftalens økonomiske\n                  ramme med 20 %, hvis By &amp; Havn halvvejs i rammeaftalens maksimale løbetid, inkl. udnyttelse\n                  af optioner, dvs. efter 2 år, har forbrugt mere end 60 % af den økonomiske ramme.\n                  Rammeaftalen er ikke eksklusiv. By &amp; Havn er derfor berettiget til at indkøbe ydelser\n                  fra andre end leverandøren og dermed uden anvendelse af rammeaftalen. Leverandøren\n                  har i sådanne tilfælde ikke krav på kompensation af nogen art.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2024/1</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Forretningstjenesteydelser: forskrifter, markedsføring, rådgivning, rekruttering, trykning og sikkerhed</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79300000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Markedsundersøgelser og økonomiske konsekvensanalyser, rundspørger og statistikker</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79340000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Servicevirksomhed i forbindelse med reklame og marketing</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79400000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Virksomhedsrådgivning og administrativ rådgivning samt beslægtede tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79413000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Rådgivning inden for markedsføring</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Valgmuligheder</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse af optioner</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">By &amp; Havn har ret til at udvide rammeaftalens økonomiske ramme med 20 %, hvis By &amp;\n                        Havn halvvejs i rammeaftalens løbetid, inkl. optioner på forlængelse, dvs. efter 2\n                        år, har forbrugt mere end 60 % af den økonomiske ramme.</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Anslået varighed</span><section><span class=\"label\">Varighed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">År</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Fornyelse</span><section><span class=\"label\">Højeste antal fornyelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Rammeaftalen udbydes for en toårig periode med mulighed for forlængelse af 2 x 12\n                     måneder (i alt 4 år).</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">36.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"dynamic-label\">Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">ja</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">By &amp; Havn vil udelukke ansøger fra at deltage i udbuddet, hvis denne er omfattet af\n                     en eller flere af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 134a-136,\n                     og/eller en eller flere af de frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 137.\n                     By &amp; Havn skal i medfør af udbudslovens § 151, stk. 1, indhente endelig dokumentation\n                     for de oplysninger, der er angivet i ESPD’et fra den tilbudsgiver, som By &amp; Havn har\n                     til hensigt at tildele rammeaftalen, inden tildelingen foretages. By &amp; Havn prækvalificerede\n                     4 ansøgere til udbuddet og modtog såvel indledende som revideret tilbud fra alle fire\n                     tilbudsgivere. Tilbuddene blev modtaget elektronisk via udbudssystemet.dk. Alle fire\n                     tilbudsgivere var SMV'er og danske virksomheder. Den vindende tilbudsgiver er et konsortium\n                     bestående af Advance A/S og Mediabrands ApS (begge mellemstore virksomheder). Kontaktoplysninger\n                     til Advance A/S står andetsteds i denne tildelingsbekendtgørelse. Kontaktoplysninger\n                     til Mediabrands ApS er som følger: CVR-nr: 41561155 Adresse: Sankt Petri Passage 5,\n                     1165 København K, Danmark (NUTS-kode DK011) Kontaktperson: Jan Sørensen Telefon: +4560434034\n                     E-mail-adresse: jan.sorensen@initiative.com Hjemmeside: https://www.ipgmediabrands.com/</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Tildelingskriterier</span><section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Pris</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Pris</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der henvises til udbudsbetingelsernes pkt. 9.3.1.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kreativt koncept</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der henvises til udbudsbetingelsernes pkt. 9.3.2.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">50</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Projektorganisation</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der henvises til udbudsbetingelsernes pkt. 9.3.3.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsvilkår</span><section><span class=\"label\">Oplysninger om undersøgelsesfrister</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n                     af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n                     de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n                     eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n                     for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden: i) 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n                     i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n                     regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort, ii)\n                     30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n                     af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n                     angivet en begrundelse for beslutningen, iii) seks måneder efter, at ordregiveren\n                     har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens\n                     § 171, stk. 4, iv) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt\n                     sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives\n                     til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n                     klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n                     jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n                     skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n                     jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Teknikker</span><section><span class=\"label\">Rammeaftale</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Ingen rammeaftale</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Intet dynamisk indkøbssystem</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der undertegner kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Resultater</span><section><span class=\"label\">Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">36.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Resultat delkontrakt-ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"dynamic-label\">Der er udvalgt mindst én vinder.</span></section>\n            <section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om vinderne</span><section><span class=\"label\">Vinder</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Advance A/S og Mediabrands ApS (konsortium)</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud – Identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S' udbud af rammeaftale om markedsføringsydelser og\n                        medieindkøb</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Værdien af resultatet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">36.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Dansk krone</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbuddet er et alternativt tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentreprise</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentrepriseværdien er kendt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentrepriseprocentdelen er kendt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kontraktoplysninger</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifikator for kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Rammeaftale om markedsføringsydelser og medieindkøb</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">21-06-2024</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Dato for indgåelse af kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">04-07-2024</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Organisation, der undertegner kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistiske oplysninger</span><section><span class=\"label\">Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type modtagne indgivelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tilbud</span><section><span class=\"label\">Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30823702</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nordre Toldbod 7</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København K</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1259</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Sofie Fischermann</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">sofi@bechbruun.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 25263473</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://byoghavn.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der undertegner kontrakten</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://klfu.naevneneshus.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Adresse til udveksling af oplysninger (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://klfu.naevneneshus.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Adresse til udveksling af oplysninger (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Advance A/S og Mediabrands ApS (konsortium)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den økonomiske operatørs størrelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Mellemstor virksomhed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25763858</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Landemærket 29</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Copenhagen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1119</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Henrik Seeward</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">hse@advance.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 61715884</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.advance.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tilbudsgiver</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Vinder af disse delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norge</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Identifikator for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">af41ba13-28b0-4951-a8e2-016bdafe65ef</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Resultater</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-08-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">20:45 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-08-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">20:54 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om offentliggørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00473354-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">152/2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">06-08-2024</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Body governed by public law</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting authority</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">General public services</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S' udbud af rammeaftale om markedsføringsydelser og\n                  medieindkøb</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">By &amp; Havn havde ønske om at indgå en rammeaftale med én leverandør vedrørende 1) markedsføringsydelser\n                  samt 2) medieindkøb. For så vidt angår markedsføringsydelser skal den vindende tilbudsgiver\n                  bl.a. kunne bistå By &amp; Havn med marketingsstrategisk sparring, brandstrategisk sparring,\n                  herunder løbende justering af brandpositionering, idéer til kampagne- og konceptudvikling,\n                  PR-strategi, effektmålinger samt marketingteknologi og databearbejdning. Herudover\n                  skal den vindende tilbudsgiver også kunne udvikle kampagnemateriale, udarbejde kreative\n                  oplæg til oplysnings-, informations-, sikkerheds-, kommunikations- eller markedsføringsindsatser,\n                  udarbejde content og design i og til det eksisterende website, samt kunne stille med\n                  grafisk bistand og tekstforfatning. For så vidt angår medieindkøb skal den vindende\n                  tilbudsgiver bl.a. kunne bistå By &amp; Havn med mediestrategisk sparring, indkøb af medieplaceringer,\n                  eksekvering af kampagner samt afrapportering af performance. Derudover skal den vindende\n                  tilbudsgiver bl.a. kunne levere en integreret medieplan for det fulde år og for de\n                  enkelte kampagner. Såvel markedsføringsydelser som medieindkøb er nærmere beskrevet\n                  i kravspecifikationen i Bilag 1 til rammeaftalen og kan vedrøre alle dele af By &amp;\n                  Havns aktiviteter. Det overordnede mål med en kommende markedsførings- og brandingindsats\n                  er at styrke By &amp; Havns omdømme samt understøtte og skabe bredere kendskab til By\n                  &amp; Havns forretningsområder og -mål for strategiperioden 2024-2027. Udover By &amp; Havn\n                  skal By &amp; Havns nuværende og fremtidige datterselskaber og associerede selskaber have\n                  mulighed for at trække på rammeaftalen på de samme vilkår som By &amp; Havn i hele rammeaftalens\n                  løbetid, herunder også i optionsperioden. By &amp; Havn har valgt at udbyde én samlet\n                  rammeaftale i stedet for at opdele rammeaftalen i delaftaler, da By &amp; Havn anser dette\n                  som den mest hensigtsmæssige løsning bl.a. af hensyn til at i) sikre en ensartethed\n                  i By &amp; Havns eksterne kommunikation, samt ii) mindske ressourceforbruget forbundet\n                  med kontraktstyring. Rammeaftalen har en anslået værdi på DKK 36 mio. ekskl. moms\n                  og en maksimal værdi på DKK 43 mio. ekskl. moms i rammeaftalens samlede løbetid, inkl.\n                  optioner på forlængelse. By &amp; Havn har ret til at udvide rammeaftalens økonomiske\n                  ramme med 20 %, hvis By &amp; Havn halvvejs i rammeaftalens maksimale løbetid, inkl. udnyttelse\n                  af optioner, dvs. efter 2 år, har forbrugt mere end 60 % af den økonomiske ramme.\n                  Rammeaftalen er ikke eksklusiv. By &amp; Havn er derfor berettiget til at indkøbe ydelser\n                  fra andre end leverandøren og dermed uden anvendelse af rammeaftalen. Leverandøren\n                  har i sådanne tilfælde ikke krav på kompensation af nogen art.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">53029cc2-f5c6-4255-930c-257a0e55843f</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Previous notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0a896153-f6f3-459b-aaf1-3a89cd9f8cde-01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2024/1</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Type of procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation</span></section>\n            <section><span class=\"label\">The procedure is accelerated</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Main features of the procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der er tale om udbud af en rammeaftale med én leverandør uden fornyet iværksættelse\n                  af konkurrence. Efter modtagelse og gennemgang af de indledende tilbud afholdt By\n                  &amp; Havn et individuelt forhandlingsmøde med hver tilbudsgiver. Forhandlingsmøderne\n                  blev afholdt i henhold til tidsplanen angivet i afsnit 3 i udbudsbetingelserne. Tilbudsgiver\n                  fik efterfølgende et referat af sit forhandlingsmøde. Drøftelser mellem By &amp; Havn\n                  og tilbudsgiver var fortrolige. Forhandlingerne blev gennemført i overensstemmelse\n                  med ligebehandlings- og gennemsigtighedsprincippet. By &amp; Havn forbeholdt sig muligheden\n                  for at tildele rammeaftalen på baggrund af de indledende tilbud. By &amp; Havn forbeholdt\n                  sig desuden muligheden for at gennemføre en eller flere ekstra forhandlingsrunder,\n                  hvis det viste sig nødvendigt. By &amp; Havn ydede DKK 75.000 ekskl. moms i vederlag for\n                  deltagelse i udbudsprocessen til hver af de prækvalificerede ansøgere, som ikke blev\n                  tildelt Rammeaftalen.</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79300000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Market and economic research; polling and statistics</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79340000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Advertising and marketing services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79400000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Business and management consultancy and related services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79413000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Marketing management consultancy services</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">36.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Call for competition is terminated</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">By &amp; Havn vil udelukke ansøger fra at deltage i udbuddet, hvis denne er omfattet af\n                     en eller flere af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 134a-136,\n                     og/eller en eller flere af de frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 137.\n                     By &amp; Havn skal i medfør af udbudslovens § 151, stk. 1, indhente endelig dokumentation\n                     for de oplysninger, der er angivet i ESPD’et fra den tilbudsgiver, som By &amp; Havn har\n                     til hensigt at tildele rammeaftalen, inden tildelingen foretages. By &amp; Havn prækvalificerede\n                     4 ansøgere til udbuddet og modtog såvel indledende som revideret tilbud fra alle fire\n                     tilbudsgivere. Tilbuddene blev modtaget elektronisk via udbudssystemet.dk. Alle fire\n                     tilbudsgivere var SMV'er og danske virksomheder. Den vindende tilbudsgiver er et konsortium\n                     bestående af Advance A/S og Mediabrands ApS (begge mellemstore virksomheder). Kontaktoplysninger\n                     til Advance A/S står andetsteds i denne tildelingsbekendtgørelse. Kontaktoplysninger\n                     til Mediabrands ApS er som følger: CVR-nr: 41561155 Adresse: Sankt Petri Passage 5,\n                     1165 København K, Danmark (NUTS-kode DK011) Kontaktperson: Jan Sørensen Telefon: +4560434034\n                     E-mail-adresse: jan.sorensen@initiative.com Hjemmeside: https://www.ipgmediabrands.com/</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S' udbud af rammeaftale om markedsføringsydelser og\n                  medieindkøb</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">By &amp; Havn havde ønske om at indgå en rammeaftale med én leverandør vedrørende 1) markedsføringsydelser\n                  samt 2) medieindkøb. For så vidt angår markedsføringsydelser skal den vindende tilbudsgiver\n                  bl.a. kunne bistå By &amp; Havn med marketingsstrategisk sparring, brandstrategisk sparring,\n                  herunder løbende justering af brandpositionering, idéer til kampagne- og konceptudvikling,\n                  PR-strategi, effektmålinger samt marketingteknologi og databearbejdning. Herudover\n                  skal den vindende tilbudsgiver også kunne udvikle kampagnemateriale, udarbejde kreative\n                  oplæg til oplysnings-, informations-, sikkerheds-, kommunikations- eller markedsføringsindsatser,\n                  udarbejde content og design i og til det eksisterende website, samt kunne stille med\n                  grafisk bistand og tekstforfatning. For så vidt angår medieindkøb skal den vindende\n                  tilbudsgiver bl.a. kunne bistå By &amp; Havn med mediestrategisk sparring, indkøb af medieplaceringer,\n                  eksekvering af kampagner samt afrapportering af performance. Derudover skal den vindende\n                  tilbudsgiver bl.a. kunne levere en integreret medieplan for det fulde år og for de\n                  enkelte kampagner. Såvel markedsføringsydelser som medieindkøb er nærmere beskrevet\n                  i kravspecifikationen i Bilag 1 til rammeaftalen og kan vedrøre alle dele af By &amp;\n                  Havns aktiviteter. Det overordnede mål med en kommende markedsførings- og brandingindsats\n                  er at styrke By &amp; Havns omdømme samt understøtte og skabe bredere kendskab til By\n                  &amp; Havns forretningsområder og -mål for strategiperioden 2024-2027. Udover By &amp; Havn\n                  skal By &amp; Havns nuværende og fremtidige datterselskaber og associerede selskaber have\n                  mulighed for at trække på rammeaftalen på de samme vilkår som By &amp; Havn i hele rammeaftalens\n                  løbetid, herunder også i optionsperioden. By &amp; Havn har valgt at udbyde én samlet\n                  rammeaftale i stedet for at opdele rammeaftalen i delaftaler, da By &amp; Havn anser dette\n                  som den mest hensigtsmæssige løsning bl.a. af hensyn til at i) sikre en ensartethed\n                  i By &amp; Havns eksterne kommunikation, samt ii) mindske ressourceforbruget forbundet\n                  med kontraktstyring. Rammeaftalen har en anslået værdi på DKK 36 mio. ekskl. moms\n                  og en maksimal værdi på DKK 43 mio. ekskl. moms i rammeaftalens samlede løbetid, inkl.\n                  optioner på forlængelse. By &amp; Havn har ret til at udvide rammeaftalens økonomiske\n                  ramme med 20 %, hvis By &amp; Havn halvvejs i rammeaftalens maksimale løbetid, inkl. udnyttelse\n                  af optioner, dvs. efter 2 år, har forbrugt mere end 60 % af den økonomiske ramme.\n                  Rammeaftalen er ikke eksklusiv. By &amp; Havn er derfor berettiget til at indkøbe ydelser\n                  fra andre end leverandøren og dermed uden anvendelse af rammeaftalen. Leverandøren\n                  har i sådanne tilfælde ikke krav på kompensation af nogen art.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2024/1</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79300000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Market and economic research; polling and statistics</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79340000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Advertising and marketing services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79400000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Business and management consultancy and related services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">79413000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Marketing management consultancy services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Options</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Description of the options</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">By &amp; Havn har ret til at udvide rammeaftalens økonomiske ramme med 20 %, hvis By &amp;\n                        Havn halvvejs i rammeaftalens løbetid, inkl. optioner på forlængelse, dvs. efter 2\n                        år, har forbrugt mere end 60 % af den økonomiske ramme.</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Estimated duration</span><section><span class=\"label\">Duration</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Year</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Renewal</span><section><span class=\"label\">Maximum renewals</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2</span></section>\n               <section><span class=\"label\">The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Rammeaftalen udbydes for en toårig periode med mulighed for forlængelse af 2 x 12\n                     måneder (i alt 4 år).</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">36.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"dynamic-label\">Procurement Project not financed with EU Funds.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">yes</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">By &amp; Havn vil udelukke ansøger fra at deltage i udbuddet, hvis denne er omfattet af\n                     en eller flere af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 134a-136,\n                     og/eller en eller flere af de frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 137.\n                     By &amp; Havn skal i medfør af udbudslovens § 151, stk. 1, indhente endelig dokumentation\n                     for de oplysninger, der er angivet i ESPD’et fra den tilbudsgiver, som By &amp; Havn har\n                     til hensigt at tildele rammeaftalen, inden tildelingen foretages. By &amp; Havn prækvalificerede\n                     4 ansøgere til udbuddet og modtog såvel indledende som revideret tilbud fra alle fire\n                     tilbudsgivere. Tilbuddene blev modtaget elektronisk via udbudssystemet.dk. Alle fire\n                     tilbudsgivere var SMV'er og danske virksomheder. Den vindende tilbudsgiver er et konsortium\n                     bestående af Advance A/S og Mediabrands ApS (begge mellemstore virksomheder). Kontaktoplysninger\n                     til Advance A/S står andetsteds i denne tildelingsbekendtgørelse. Kontaktoplysninger\n                     til Mediabrands ApS er som følger: CVR-nr: 41561155 Adresse: Sankt Petri Passage 5,\n                     1165 København K, Danmark (NUTS-kode DK011) Kontaktperson: Jan Sørensen Telefon: +4560434034\n                     E-mail-adresse: jan.sorensen@initiative.com Hjemmeside: https://www.ipgmediabrands.com/</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Award criteria</span><section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Price</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Pris</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der henvises til udbudsbetingelsernes pkt. 9.3.1.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kreativt koncept</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der henvises til udbudsbetingelsernes pkt. 9.3.2.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">50</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Projektorganisation</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der henvises til udbudsbetingelsernes pkt. 9.3.3.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Terms of procurement</span><section><span class=\"label\">Information about review deadlines</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n                     af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n                     de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n                     eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n                     for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden: i) 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n                     i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n                     regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort, ii)\n                     30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning\n                     af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har\n                     angivet en begrundelse for beslutningen, iii) seks måneder efter, at ordregiveren\n                     har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens\n                     § 171, stk. 4, iv) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt\n                     sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives\n                     til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n                     klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n                     jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n                     skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n                     jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Techniques</span><section><span class=\"label\">Framework agreement</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No framework agreement</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Information about the dynamic purchasing system</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No dynamic purchase system</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Results</span><section><span class=\"label\">Value of all contracts awarded in this notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">36.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Result lot ldentifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"dynamic-label\">At least one winner was chosen.</span></section>\n            <section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Information about winners</span><section><span class=\"label\">Winner</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Advance A/S og Mediabrands ApS (konsortium)</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S' udbud af rammeaftale om markedsføringsydelser og\n                        medieindkøb</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifier of lot or group of lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Value of the result</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">36.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Danish krone</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">The tender is a variant</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">No</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting value is known</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting percentage is known</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Contract information</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifier of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Rammeaftale om markedsføringsydelser og medieindkøb</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Date on which the winner was chosen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">21-06-2024</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Date of the conclusion of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">04-07-2024</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">The contract is awarded within a framework agreement</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistical information</span><section><span class=\"label\">Received tenders or requests to participate</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type of received submissions</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tenders</span><section><span class=\"label\">Number of tenders or requests to participate received</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udviklingsselskabet By &amp; Havn I/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30823702</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nordre Toldbod 7</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">København K</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1259</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Sofie Fischermann</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">sofi@bechbruun.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 25263473</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://byoghavn.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://klfu.naevneneshus.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Information exchange endpoint (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://klfu.naevneneshus.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Information exchange endpoint (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Advance A/S og Mediabrands ApS (konsortium)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Size of the economic operator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Medium</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25763858</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Landemærket 29</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Copenhagen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">1119</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Henrik Seeward</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">hse@advance.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 61715884</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.advance.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tenderer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Winner of these lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norway</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">af41ba13-28b0-4951-a8e2-016bdafe65ef</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Result</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Contract or concession award notice – standard regime</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-08-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">20:45 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-08-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">20:54 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Publication information</span><section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00473354-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">152/2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">06-08-2024</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udviklingsselskabet By & Havn I/S' udbud af rammeaftale om markedsføringsydelser og medieindkøb","ordregiver":"Udviklingsselskabet By & Havn I/S","ordregiverId":"30823702 ","ordregiverIdDatavasket":"30823702","publiceringsdato":"2024-08-06+02:00","cpvKode":"79000000","cpvTitel":"Forretningstjenesteydelser: forskrifter, markedsføring, rådgivning, rekruttering, trykning og sikkerhed","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udviklingsselskabet By & Havn I/S"],"anslaaetVaerdi":"36000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"By & Havn havde ønske om at indgå en rammeaftale med én leverandør vedrørende 1) markedsføringsydelser samt\n2) medieindkøb. For så vidt angår markedsføringsydelser skal den vindende tilbudsgiver bl.a. kunne bistå By & Havn med marketingsstrategisk sparring, brandstrategisk sparring, herunder løbende justering af brandpositionering, idéer til kampagne- og konceptudvikling, PR-strategi, effektmålinger samt marketingteknologi og databearbejdning. Herudover skal den vindende tilbudsgiver også kunne udvikle kampagnemateriale, udarbejde kreative oplæg til oplysnings-, informations-, sikkerheds-, kommunikations- eller markedsføringsindsatser, udarbejde content og design i og til det eksisterende website, samt kunne stille med grafisk bistand og tekstforfatning.\nFor så vidt angår medieindkøb skal den vindende tilbudsgiver bl.a. kunne bistå By & Havn med mediestrategisk sparring, indkøb af medieplaceringer, eksekvering af kampagner samt afrapportering af performance. Derudover skal den vindende tilbudsgiver bl.a. kunne levere en integreret medieplan for det fulde år og for de enkelte kampagner. Såvel markedsføringsydelser som medieindkøb er nærmere beskrevet i kravspecifikationen i Bilag 1 til rammeaftalen og kan vedrøre alle dele af By & Havns aktiviteter. Det overordnede mål med en kommende markedsførings- og brandingindsats er at styrke By & Havns omdømme samt understøtte og skabe bredere kendskab til By & Havns forretningsområder og -mål for strategiperioden 2024-2027. \nUdover By & Havn skal By & Havns nuværende og fremtidige datterselskaber og associerede selskaber have mulighed for at trække på rammeaftalen på de samme vilkår som By & Havn i hele rammeaftalens løbetid, herunder også i optionsperioden. By & Havn har valgt at udbyde én samlet rammeaftale i stedet for at opdele rammeaftalen i delaftaler, da By & Havn anser dette som den mest hensigtsmæssige løsning bl.a. af hensyn til at i) sikre en ensartethed i By & Havns eksterne kommunikation, samt ii) mindske ressourceforbruget forbundet med kontraktstyring. Rammeaftalen har en anslået værdi på DKK 36 mio. ekskl. moms og en maksimal værdi på DKK 43 mio. ekskl. moms i rammeaftalens samlede løbetid, inkl. optioner på forlængelse. By & Havn har ret til at udvide rammeaftalens økonomiske ramme med 20 %, hvis By & Havn halvvejs i rammeaftalens maksimale løbetid, inkl. udnyttelse af optioner, dvs. efter 2 år, har forbrugt mere end 60 % af den økonomiske ramme.  Rammeaftalen er ikke eksklusiv. By & Havn er derfor berettiget til at indkøbe ydelser fra andre end leverandøren og dermed uden anvendelse af rammeaftalen. Leverandøren har i sådanne tilfælde ikke krav på kompensation af nogen art.  ","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udviklingsselskabet By & Havn I/S' udbud af rammeaftale om markedsføringsydelser og medieindkøb","ordregiver":"Udviklingsselskabet By & Havn I/S","ordregiverId":"30823702 ","ordregiverIdDatavasket":"30823702","publiceringsdato":"2024-08-06+02:00","cpvKode":"79000000","cpvTitel":"Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udviklingsselskabet By & Havn I/S"],"anslaaetVaerdi":"36000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"By & Havn havde ønske om at indgå en rammeaftale med én leverandør vedrørende 1) markedsføringsydelser samt\n2) medieindkøb. For så vidt angår markedsføringsydelser skal den vindende tilbudsgiver bl.a. kunne bistå By & Havn med marketingsstrategisk sparring, brandstrategisk sparring, herunder løbende justering af brandpositionering, idéer til kampagne- og konceptudvikling, PR-strategi, effektmålinger samt marketingteknologi og databearbejdning. Herudover skal den vindende tilbudsgiver også kunne udvikle kampagnemateriale, udarbejde kreative oplæg til oplysnings-, informations-, sikkerheds-, kommunikations- eller markedsføringsindsatser, udarbejde content og design i og til det eksisterende website, samt kunne stille med grafisk bistand og tekstforfatning.\nFor så vidt angår medieindkøb skal den vindende tilbudsgiver bl.a. kunne bistå By & Havn med mediestrategisk sparring, indkøb af medieplaceringer, eksekvering af kampagner samt afrapportering af performance. Derudover skal den vindende tilbudsgiver bl.a. kunne levere en integreret medieplan for det fulde år og for de enkelte kampagner. Såvel markedsføringsydelser som medieindkøb er nærmere beskrevet i kravspecifikationen i Bilag 1 til rammeaftalen og kan vedrøre alle dele af By & Havns aktiviteter. Det overordnede mål med en kommende markedsførings- og brandingindsats er at styrke By & Havns omdømme samt understøtte og skabe bredere kendskab til By & Havns forretningsområder og -mål for strategiperioden 2024-2027. \nUdover By & Havn skal By & Havns nuværende og fremtidige datterselskaber og associerede selskaber have mulighed for at trække på rammeaftalen på de samme vilkår som By & Havn i hele rammeaftalens løbetid, herunder også i optionsperioden. By & Havn har valgt at udbyde én samlet rammeaftale i stedet for at opdele rammeaftalen i delaftaler, da By & Havn anser dette som den mest hensigtsmæssige løsning bl.a. af hensyn til at i) sikre en ensartethed i By & Havns eksterne kommunikation, samt ii) mindske ressourceforbruget forbundet med kontraktstyring. Rammeaftalen har en anslået værdi på DKK 36 mio. ekskl. moms og en maksimal værdi på DKK 43 mio. ekskl. moms i rammeaftalens samlede løbetid, inkl. optioner på forlængelse. By & Havn har ret til at udvide rammeaftalens økonomiske ramme med 20 %, hvis By & Havn halvvejs i rammeaftalens maksimale løbetid, inkl. udnyttelse af optioner, dvs. efter 2 år, har forbrugt mere end 60 % af den økonomiske ramme.  Rammeaftalen er ikke eksklusiv. By & Havn er derfor berettiget til at indkøbe ydelser fra andre end leverandøren og dermed uden anvendelse af rammeaftalen. Leverandøren har i sådanne tilfælde ikke krav på kompensation af nogen art.  ","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK011"],"udforelsesstedSubLand":["Byen København"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}