{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"a58531c1-36fe-45dd-95c9-a08211c5e3da"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00765178-2023"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Randers Kommune
\n
Køberens retlige status: Offentligretligt organ, der styres af en lokal myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: GW-to-X for Randers Municipality / HPA-to-X for Randers Kommune
\n
Beskrivelse: Market Dialogue regarding Innovative Solutions for Greenhouse Gas Emission Reduction\n through Sorting and Treatment of Garden and Park Waste. Randers Municipality, has\n as part of the \"Circular Economy Beyond Waste \" network, received EU funding to develop\n and implement an innovative tender that can contribute to the effective reduction\n of greenhouse gas emissions during the treatment of collected garden waste (GW). It\n is Randers Municipality's hope and ambition that through this project, the municipality\n can contribute to the development of solutions and technologies that can significantly\n reduce the negative environmental impact of sorting and treating GW. Randers Municipality\n has not pre-determined the solutions and technologies that may be part of the market\n dialogue, the potential uses for GW, or how a future tender should be organized and\n conducted. Therefore, the project is referred to as \"GW-to-X\". As part of this project,\n Randers invites interested suppliers of industry-relevant solutions and technologies\n to participate in market dialogue. Randers Municipality is open to discussing both\n existing solutions and solutions in development. For further information please see\n the dokument Basis of dialogue uploaded in Ethics.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 90000000 Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse
\n
Yderligere klassificering (cpv): 42300000 Fyr, forbrændingsovne og ovne, til laboratoriebrug og industriel brug
\n
Yderligere klassificering (cpv): 42900000 Diverse maskiner til generelle og specielle formål
\n
Yderligere klassificering (cpv): 42940000 Maskiner til varmebehandling af materialer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90500000 Tjenesteydelser i forbindelse med affald
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90514000 Affaldsgenvinding
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: The tender process is handled by Tolstrup & Hvilsted on behalf of Randers Municipality.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
3 Del
3.1 Del: PAR-0000
Titel: GW-to-X for Randers Municipality / HPA-to-X for Randers Kommune
\n
Beskrivelse: Market Dialogue regarding Innovative Solutions for Greenhouse Gas Emission Reduction\n through Sorting and Treatment of Garden and Park Waste. Randers Municipality, has\n as part of the \"Circular Economy Beyond Waste \" network, received EU funding to develop\n and implement an innovative tender that can contribute to the effective reduction\n of greenhouse gas emissions during the treatment of collected garden waste (GW). It\n is Randers Municipality's hope and ambition that through this project, the municipality\n can contribute to the development of solutions and technologies that can significantly\n reduce the negative environmental impact of sorting and treating GW. Randers Municipality\n has not pre-determined the solutions and technologies that may be part of the market\n dialogue, the potential uses for GW, or how a future tender should be organized and\n conducted. Therefore, the project is referred to as \"GW-to-X\". As part of this project,\n Randers invites interested suppliers of industry-relevant solutions and technologies\n to participate in market dialogue. Randers Municipality is open to discussing both\n existing solutions and solutions in development. For further information please see\n the dokument Basis of dialogue uploaded in Ethics.
\n
3.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 90000000 Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse
\n
Yderligere klassificering (cpv): 42300000 Fyr, forbrændingsovne og ovne, til laboratoriebrug og industriel brug
\n
Yderligere klassificering (cpv): 42900000 Diverse maskiner til generelle og specielle formål
\n
Yderligere klassificering (cpv): 42940000 Maskiner til varmebehandling af materialer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90500000 Tjenesteydelser i forbindelse med affald
\n
Yderligere klassificering (cpv): 90514000 Affaldsgenvinding
\n
\n
3.1.5 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: 
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)
\n
Yderligere oplysninger: The tender process is handled by Tolstrup & Hvilsted on behalf of Randers Municipality.
\n
\n
3.1.6 Udbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenterne: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/b3c78f1c-713b-4b51-816b-6df28044bcca/publicMaterial\n ,
\n
Frist for anmodning om yderligere oplysninger: 19-01-2024 12:00 +01:00
\n
\n
3.1.8 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
3.1.9 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Randers Kommune
\n
Registreringsnummer: ORG-29189668
\n
Postadresse: Laksetorvet  
\n
By: Randers C
\n
Postnummer: 8900
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Thomas K. Schmidt
\n
E-mail: kontakt@tohv.dk
\n
Telefon: 93508957
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for udbud
\n
Registreringsnummer: ORG-37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405708
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: ORG-10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: a58531c1-36fe-45dd-95c9-a08211c5e3da - 01
\n
Formulartype: Planlægning
\n
Bekendtgørelsestype: Forhåndsmeddelelse eller vejledende periodisk bekendtgørelse, der kun er anvendt til informationsformål
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 15-12-2023 14:32 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 15-12-2023 14:32 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: engelsk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00765178-2023
\n
EUT-S-nummer: 243/2023
\n
Offentliggørelsesdato: 18-12-2023
\n
Den påtænkte dato for offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse inden for denne procedure: 31-05-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Randers Kommune
\n
Legal type of the buyer: Body governed by public law, controlled by a local authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: GW-to-X for Randers Municipality / HPA-to-X for Randers Kommune
\n
Description: Market Dialogue regarding Innovative Solutions for Greenhouse Gas Emission Reduction\n through Sorting and Treatment of Garden and Park Waste. Randers Municipality, has\n as part of the \"Circular Economy Beyond Waste \" network, received EU funding to develop\n and implement an innovative tender that can contribute to the effective reduction\n of greenhouse gas emissions during the treatment of collected garden waste (GW). It\n is Randers Municipality's hope and ambition that through this project, the municipality\n can contribute to the development of solutions and technologies that can significantly\n reduce the negative environmental impact of sorting and treating GW. Randers Municipality\n has not pre-determined the solutions and technologies that may be part of the market\n dialogue, the potential uses for GW, or how a future tender should be organized and\n conducted. Therefore, the project is referred to as \"GW-to-X\". As part of this project,\n Randers invites interested suppliers of industry-relevant solutions and technologies\n to participate in market dialogue. Randers Municipality is open to discussing both\n existing solutions and solutions in development. For further information please see\n the dokument Basis of dialogue uploaded in Ethics.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 90000000 Sewage, refuse, cleaning and environmental services
\n
Additional classification (cpv): 42300000 Industrial or laboratory furnaces, incinerators and ovens
\n
Additional classification (cpv): 42900000 Miscellaneous general and special-purpose machinery
\n
Additional classification (cpv): 42940000 Machinery for the heat treatment of materials
\n
Additional classification (cpv): 90500000 Refuse and waste related services
\n
Additional classification (cpv): 90514000 Refuse recycling services
\n
\n
2.1.4 General information
Additional information: The tender process is handled by Tolstrup & Hvilsted on behalf of Randers Municipality.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
3 Part
3.1 Part: PAR-0000
Title: GW-to-X for Randers Municipality / HPA-to-X for Randers Kommune
\n
Description: Market Dialogue regarding Innovative Solutions for Greenhouse Gas Emission Reduction\n through Sorting and Treatment of Garden and Park Waste. Randers Municipality, has\n as part of the \"Circular Economy Beyond Waste \" network, received EU funding to develop\n and implement an innovative tender that can contribute to the effective reduction\n of greenhouse gas emissions during the treatment of collected garden waste (GW). It\n is Randers Municipality's hope and ambition that through this project, the municipality\n can contribute to the development of solutions and technologies that can significantly\n reduce the negative environmental impact of sorting and treating GW. Randers Municipality\n has not pre-determined the solutions and technologies that may be part of the market\n dialogue, the potential uses for GW, or how a future tender should be organized and\n conducted. Therefore, the project is referred to as \"GW-to-X\". As part of this project,\n Randers invites interested suppliers of industry-relevant solutions and technologies\n to participate in market dialogue. Randers Municipality is open to discussing both\n existing solutions and solutions in development. For further information please see\n the dokument Basis of dialogue uploaded in Ethics.
\n
3.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 90000000 Sewage, refuse, cleaning and environmental services
\n
Additional classification (cpv): 42300000 Industrial or laboratory furnaces, incinerators and ovens
\n
Additional classification (cpv): 42900000 Miscellaneous general and special-purpose machinery
\n
Additional classification (cpv): 42940000 Machinery for the heat treatment of materials
\n
Additional classification (cpv): 90500000 Refuse and waste related services
\n
Additional classification (cpv): 90514000 Refuse recycling services
\n
\n
3.1.5 General information
Reserved participation: 
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)
\n
Additional information: The tender process is handled by Tolstrup & Hvilsted on behalf of Randers Municipality.
\n
\n
3.1.6 Procurement documents
Address of the procurement documents: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/b3c78f1c-713b-4b51-816b-6df28044bcca/publicMaterial\n ,
\n
Deadline for requesting additional information: 19-01-2024 12:00 +01:00
\n
\n
3.1.8 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
3.1.9 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Randers Kommune
\n
Registration number: ORG-29189668
\n
Postal address: Laksetorvet  
\n
Town: Randers C
\n
Postcode: 8900
\n
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Thomas K. Schmidt
\n
Email: kontakt@tohv.dk
\n
Telephone: 93508957
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for udbud
\n
Registration number: ORG-37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405708
\n
Information exchange endpoint (URL): https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: ORG-10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: a58531c1-36fe-45dd-95c9-a08211c5e3da - 01
\n
Form type: Planning
\n
Notice type: Prior information notice or a periodic indicative notice used only for information
\n
Notice dispatch date: 15-12-2023 14:32 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 15-12-2023 14:32 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: English 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00765178-2023
\n
OJ S issue number: 243/2023
\n
Publication date: 18-12-2023
\n
Estimated date of publication of a contract notice within this procedure: 31-05-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"GW-to-X for Randers Municipality / HPA-to-X for Randers Kommune","ordregiver":"Randers Kommune","ordregiverId":"ORG-29189668","ordregiverIdDatavasket":"29189668","publiceringsdato":"2023-12-18Z","cpvKode":"90000000","cpvTitel":"Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse","formulartype":"Planlægning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Randers Kommune"],"forventetOpstart":"31-05-2024","beskrivelse":"Market Dialogue regarding Innovative Solutions for Greenhouse Gas Emission Reduction through Sorting and Treatment of Garden and Park Waste.\nRanders Municipality, has as part of the \"Circular Economy Beyond Waste \" network, received EU funding to develop and implement an innovative tender that can contribute to the effective reduction of greenhouse gas emissions during the treatment of collected garden waste (GW).\nIt is Randers Municipality's hope and ambition that through this project, the municipality can contribute to the development of solutions and technologies that can significantly reduce the negative environmental impact of sorting and treating GW. Randers Municipality has not pre-determined the solutions and technologies that may be part of the market dialogue, the potential uses for GW, or how a future tender should be organized and conducted. Therefore, the project is referred to as \"GW-to-X\".\nAs part of this project, Randers invites interested suppliers of industry-relevant solutions and technologies to participate in market dialogue. Randers Municipality is open to discussing both existing solutions and solutions in development.\nFor further information please see the dokument Basis of dialogue uploaded in Ethics. ","bkSubTypeKode":"4","bkSubType":"Forhåndsmeddelelse kun anvendt til informationsformål – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://www.ethics.dk/ethics/eo#/b3c78f1c-713b-4b51-816b-6df28044bcca/publicMaterial"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"GW-to-X for Randers Municipality / HPA-to-X for Randers Kommune","ordregiver":"Randers Kommune","ordregiverId":"ORG-29189668","ordregiverIdDatavasket":"29189668","publiceringsdato":"2023-12-18Z","cpvKode":"90000000","cpvTitel":"Sewage, refuse, cleaning and environmental services","formulartype":"Planning","formulartypeKode":"planning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Randers Kommune"],"forventetOpstart":"31-05-2024","beskrivelse":"Market Dialogue regarding Innovative Solutions for Greenhouse Gas Emission Reduction through Sorting and Treatment of Garden and Park Waste.\nRanders Municipality, has as part of the \"Circular Economy Beyond Waste \" network, received EU funding to develop and implement an innovative tender that can contribute to the effective reduction of greenhouse gas emissions during the treatment of collected garden waste (GW).\nIt is Randers Municipality's hope and ambition that through this project, the municipality can contribute to the development of solutions and technologies that can significantly reduce the negative environmental impact of sorting and treating GW. Randers Municipality has not pre-determined the solutions and technologies that may be part of the market dialogue, the potential uses for GW, or how a future tender should be organized and conducted. Therefore, the project is referred to as \"GW-to-X\".\nAs part of this project, Randers invites interested suppliers of industry-relevant solutions and technologies to participate in market dialogue. Randers Municipality is open to discussing both existing solutions and solutions in development.\nFor further information please see the dokument Basis of dialogue uploaded in Ethics. ","bkSubTypeKode":"4","bkSubType":"Prior information notice used only for information – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":["https://www.ethics.dk/ethics/eo#/b3c78f1c-713b-4b51-816b-6df28044bcca/publicMaterial"]}}