{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"a5609c66-0e21-4c2f-b86b-3ec46c0389a4"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00546217-2026"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Køge Kommune
\n
Køberens retlige status: Regional myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Genudbud af madlevering til hjemmeboende borgere og plejecentre
\n
Beskrivelse: Genudbud af madlevering til plejecentre og hjemmeboende borgere (frit valgsordning)\n i Køge Kommune.

Ved madlevering forstås mad, der er produceret i leverandørens\n faciliteter og leveret i bulk til plejecentre og i portionsanrettede pakker på borgerens\n bopæl for så vidt angår hjemmeboende borgere.

Ordregiver har valgt at opdele\n opgaven i to delaftaler.

Delaftale 1 er madlevering til plejecentre. Der\n udbydes en delaftale. Delaftale 2 er til hjemmeboende borgere, der forventes tildelt\n op til to delaftaler. Der kan afgives tilbud på en eller begge delaftaler (delaftale\n 1 og delaftale 2). Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud efter light-reglerne.\n Alle interesserede, der opfylder udbuddets egnethedskrav og krav, kan afgive tilbud.
\n
Identifikator for proceduren: 43c89f7a-4156-461a-b877-2f70a9fde747
\n
Tidligere bekendtgørelse: 664417-2025
\n
Intern ID: 2026-002661
\n
Udbudsprocedure: Offentligt udbud
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Offentligt udbud efter udbudslovens afsnit III (reglerne for Light ydelser). Alle\n virksomheder, der opfylder egnethedskrav og mindstekrav, har mulighed for at afgive\n tilbud.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Supplerende kontrakttype: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 55521100 Madudbringning
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55000000 Tjenester i forbindelse med hotel, restaurant og detailhandel
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55321000 Forberedelse af måltider
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55521200 Levering af mad ud af huset
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55523000 Catering til andre virksomheder eller institutioner
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Delaftale 1: plejecentre i Køge Kommune, jf. beskrivelsen i udbudsmaterialet.
Delaftale\n 2: visiterede hjemmeboende borgere i Køge Kommune.
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: Følgende fremgår også af udbudsbetingelsernes pkt. 3.6:

Arbejdsklausul:
Der\n gælder kontraktkrav om at overholde en arbejdsklausul og kædeansvar, hvis leverandøren\n gør brug af underleverandører til at opfylde hele eller af dele af kontrakten. Der\n henvises kontraktudkastets afsnit om Etik og Miljø og Sociale hensyn.

Økonomisk\n hæderlighed:
Som afsluttende led i udbudsprocessen og i den efterfølgende kontraktperiode\n kræver ordregiver, at leverandør(er):
1. inden kontraktindgåelse og derefter en\n gang årligt sender skattemæssige årsregnskaber.
2. sender revideret regnskab én\n gang årligt og/eller henviser ordregiver til, hvor revideret regnskab er offentligt\n tilgængeligt
3. ved kontraktindgåelse dokumenterer ikke at have forfalden gæld\n på 50.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter\n eller bidrag til sociale sikringsordninger,
4. stiller bankgaranti.

Kravene\n fremgår af kontraktudkastet og gælder for både delaftale 1 og delaftale 2. Kravene\n stilles i medfør af ældrelovens § 22, stk. 2.

Ordregiver kræver, at der stille\n garanti på kr. 100.000. Garantistillelse skal ske pr. delaftale. Garantistillelse\n er nærmere beskrevet i pkt. 15 Sikkerhedsstillelse i kontraktudkast.

Databehandleraftale:
Ordregiver\n gør opmærksom på, at der som led i udførelsen af opgaven modtages personoplysninger\n på ordregivers borgere, som tilbudsgiveren bliver databehandler for.

Ordregiver\n kræver således, at der indgås databehandleraftale mellem parterne. Eksempel på de\n vilkår, herunder oplysning om sikkerhedsniveau, fremgår af bilag 9. Der kan ske mindre\n tilpasninger af databehandleraftalen i forbindelse med indgåelse af leveringskontrakten\n og i øvrigt som følge af eventuelle rettelser og ændringer under udbudsprocessen.

Brug\n af underleverandør(er):
Der gælder vilkår i pkt. 5.3 i kontraktudkastet om, at\n leverandøren forpligter sig til at oplyse ordregiver om eventuelle underleverandører,\n som leverandøren anvender som led i opfyldelsen af kontrakten.

Følgende\n fremgår bl.a. af kontrakten: Leverandøren skal oplyse navn, kontaktoplysninger og\n juridisk repræsentant for de underleverandører, der benyttes i forbindelse med udførelsen\n af kontrakten. Oplysningerne skal indleveres i forbindelse med tilbuddet, og hvis\n ikke underleverandør er kendt, da senest ved påbegyndelse af kontrakten. Iværksætter\n leverandøren et samarbejde med en underleverandør i kontraktperioden, skal oplysning\n gives uden ugrundet ophold, når underleverandøren er udpeget.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
2.1.5 Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket en tilbudsgiver kan indgive tilbud: 2
\n
\n
Betingelser for kontraktens udførelse:
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket der kan tildeles kontrakter til én tilbudsgiver: 2
\n
\n
\n
2.1.6 Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelse: Udbudsdokument
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Delkontrakt: LOT-0001
Titel: Delaftale 1 madlevering plejecentre
\n
Beskrivelse: Genudbud af madlevering.

Køge Kommune udbyder aftaler om levering af mad\n til visiterede borgere (frit valgsordning) samt aftale om levering af mad til plejehjembeboere.\n Ordregiver har valgt at opdele opgaven i to delaftaler. Delaftale 1 er madlevering\n til plejecentre og Delaftale 2 er madlevering til hjemmeboende borgere.

Der\n kan afgives tilbud på en eller begge delaftaler. Udbuddet gennemføres som et offentligt\n udbud efter light-reglerne. Alle interesserede, der opfylder udbuddets egnethedskrav\n og krav, kan afgive tilbud.
\n
Intern ID: 2-1
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Supplerende kontrakttype: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 55521100 Madudbringning
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55000000 Tjenester i forbindelse med hotel, restaurant og detailhandel
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55321000 Forberedelse af måltider
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55521200 Levering af mad ud af huset
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55523000 Catering til andre virksomheder eller institutioner
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Levering af mad skal ske til plejecentre i Køge Kommune, der fremgår af udbudsdokumenterne.
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 4 År
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 1
\n
Yderligere oplysninger om fornyelser: Kontrakt kan forlænges med 1x2 år.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 59.300.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): ja
\n
Yderligere oplysninger: Særlig udelukkelsesgrund på baggrund af russisk ejerskab eller etablering:

Der\n kan ikke tildeles kontrakt til virksomheder med russisk tilhørsforhold jf. Rådets\n forordning (EU) 2022/1269 af 21. juli 2022 om ændring af forordning (EU) nr. 833/2014,\n om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer\n situationen i Ukraine og eventuelt senere ændringer. Der skal afgives en underskrevet\n tro- og loveerklæring herom.
\n
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Udbudsdokument
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Kvalitet - mad, menuplaner
\n
Beskrivelse: Underkriteriet Kvalitet - mad og menuplaner vil blive vurderet på baggrund af tilbudsgivers\n besvarelse af evalueringskrav, som kan udfyldes i bilag 7. Tilbudsgiver bedes besvare\n følgende Evalueringskrav (EK):

• Menuplaner, EK20
• Kulinarisk kvalitet,\n EK21

Det fremgår af kravspecifikation i bilag 3, hvad ordregiver vil tillægge\n positiv vægt.
Der henvises i øvrigt til udbudsmaterialet.
\n
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 40
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Pris
\n
Beskrivelse: Pris vurderes ud fra tilbudsgivers udfyldte bilag 6 tilbudsliste. Alle varelinjer\n skal udfyldes. Priser kan angives med op til 2 decimaler. Tilbudsgivers priser angives\n ekskl. moms, men inkl. alle øvrige omkostninger (herunder transport). Tilbud, priser\n på delaftale 1 (plejecentre) – angives i Fane 3. På baggrund af tilbudsgivers priser\n opsummerer tilbudslisten automatisk den samlede tilbudssum.

Hvis en tilbudsgiver\n afgiver tilbud på begge delaftale (delaftale 1 plejecentre og delaftale 2 hjemmeboende),\n har tilbudsgiver mulighed for at tilbyde en kombinationsrabat (angivet i %) som kun\n er gældende i det tilfælde, at tilbudsgiver tildeles begge delaftaler.

Tilbud\n med kombinationsrabat afgives ved at udfylde felt i tilbudslisten med den rabatsats,\n som er gældende i tilfælde af tildeling af begge delaftaler. Der henvises nærmere\n til udbudsbetingelserne, herunder tilbudslisten.

Ordregiver vil evaluere\n tilbuddenes ”Pris” efter følgende fremgangsmåde:

Tilbud, som ikke indeholder\n kombinationsbud (kombinationsrabat), vil indgå i evalueringen med de tilbudte priser\n og dermed tilbudssummer pr. delaftale.

Evalueringen gennemføres i første\n omgang uden kombinationsrabatter. Herefter fratrækkes kombinationsrabatten fra de\n tilbud, hvor der er tilbudt kombinationsrabat, og den evalueringstekniske tilbudssum\n evalueres igen.

Der vil i forbindelse med tilbudsevalueringen blive foretaget\n en vurdering af alle indkomne tilbud og tilbudskombinationer (med indregning af eventuelt\n tilbudt kombinationsrabat) for derved at finde den for ordregiver samlet set mest\n økonomisk fordelagtige kombination (prismæssigt) af de indkomne tilbud på tværs af\n delaftaler.

For så vidt angår evalueringen af Pris kan der således være tale\n om, at et tilbud med den laveste tilbudssum på den enkelte delaftale ikke nødvendigvis\n opnår højeste point, hvis en anden kombination af tilbud inklusive kombinationsrabat\n medfører en samlet set lavere tilbudssum på tværs af delaftaler.
\n
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 60
\n
\n
\n
\n
5.1.11 Tilbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk
\n
Frist for anmodning om yderligere oplysninger: 02-09-2026 21:55 +00:00
\n
Adresse på udbudsdokumenterne: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B=
\n
\n
5.1.12 Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B=
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk
\n
Alternative tilbud: Ikke tilladt
\n
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
\n
Beskrivelse af den finansielle garanti: Leverandøren skal inden underskrift af kontrakten stille sikkerhed for opfyldelse\n af denne. Sikkerhedsstillelsen skal være 100.000 kr. Garantibeløbet står til rådighed\n for ordregiver i tilfælde af misligholdelse eller utidig ophævelse af kontrakten i\n det omfang, ordregiver må opfylde leverandørens kontraktlige forpligtelser.

Sikkerhedsstillelsen\n skal være en anfordringsgaranti, der kan hæves af ordregiver uden rettergang. Sikkerhedsstillelsen\n skal stilles af en af ordregiver anerkendt bank eller andet af ordregiver anerkendt\n penge- eller kautionsforsikringsinstitut.

Garantien reguleres ikke i kontraktens\n løbetid.

Kræver ordregiver udbetaling af garantibeløbet, skal dette meddeles\n skriftligt og samtidigt til leverandøren og sikkerhedsstilleren med angivelse af arten\n og omfanget af misligholdelsen og størrelsen af det krævede beløb. Beløbet skal udbetales\n til ordregiver inden 10 arbejdsdage efter kravets fremsættelse.

Sikkerhedsstillelsen\n frigives, når samtlige mellemværender er udredt efter kontraktens ophør.
\n
Frist for modtagelse af tilbud: 14-09-2026 08:00 +00:00
\n
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 6 Måned
\n
\n
Oplysninger, der kan suppleres efter indgivelsesfristen er udløbet:
Køberen kan beslutte, at visse manglende tilbudsrelaterede dokumenter kan indsendes senere.
\n
Yderligere oplysninger: Der henvises til udbudsbetingelserne.
\n
\n
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Arbejdsklausul inkl. kædeansvar hvis leverandør gør brug af underleverandør til at\n opfylde hele eller af dele af kontrakten. Økonomisk hæderlighed: Ordregiver kræver,\n at leverandør: 1. inden kontraktindgåelse og derefter en gang årligt sender skattemæssige\n årsregnskab. 2. sender revideret regnskab én gang årligt og/eller informerer om rev.\n regnskab er offentligt tilgængeligt. 3. ved kontraktindgåelse dokumenterer ikke at\n have forfalden gæld på 50.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder. 4. stiller\n bankgaranti. Garanti stilles pr. delaftale. 1-4 gælder for begge delaftaler. Krav\n i 1-4 jf. ældrelovens § 22, stk. 2. Databehandleraftale: Der indgås databehandleraftale\n mellem parterne. Brug af underleverandør: ordregiver skal oplyses om evt. underleverandører,\n som anvendes som led i opfyldelsen af kontrakten. Der henvises i det hele til udbudsmaterialet,\n herunder kontraktudkast og udbudsbetingelser.
\n
Der kræves en fortrolighedsaftale: nej
\n
Elektronisk fakturering: Påkrævet
\n
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
\n
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
\n
Oplysninger om finansiering og betaling: Der skal stilles garanti.
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for mægling: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Oplysninger om klagefrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk),\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7,\n stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om,\n hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen\n i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1. I andre situationer skal klage over\n udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45\n kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske\n Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen\n efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og\n tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til\n Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage\n indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på\n www.naevneneshus.dk.
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Køge Kommune
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Køge Kommune
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Køge Kommune
\n
Organisation, der behandler tilbud: Køge Kommune
\n
\n
\n
5.1 Delkontrakt: LOT-0002
Titel: Delaftale 2 madlevering til hjemmeboende borgere
\n
Beskrivelse: Genudbud af madlevering.

Køge Kommune udbyder aftaler om levering af mad\n til visiterede borgere (frit valgsordning) samt aftale om levering af mad til plejehjembeboere.\n Ordregiver har valgt at opdele opgaven i to delaftaler. Delaftale 1 er madlevering\n til plejecentre og Delaftale 2 er madlevering til hjemmeboende borgere. Der forventes\n tildelt op til to delaftaler på delaftale 2 (hjemmeboende borgere).

Der\n kan afgives tilbud på en eller begge delaftaler (delaftale 1 og 2). Udbuddet gennemføres\n som et offentligt udbud efter light-reglerne. Alle interesserede, der opfylder udbuddets\n egnethedskrav og krav, kan afgive tilbud.
\n
Intern ID: 3-2
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Supplerende kontrakttype: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 55521100 Madudbringning
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55000000 Tjenester i forbindelse med hotel, restaurant og detailhandel
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55321000 Forberedelse af måltider
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55521200 Levering af mad ud af huset
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55523000 Catering til andre virksomheder eller institutioner
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Madlevering skal ske til visiterede borgere i Køge Kommune.
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 4 År
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 1
\n
Yderligere oplysninger om fornyelser: Kontrakt kan forlænges med 1x2 år.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 41.200.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): ja
\n
Yderligere oplysninger: Særlig udelukkelsesgrund på baggrund af russisk ejerskab eller etablering:

Der\n kan ikke tildeles kontrakt til virksomheder med russisk tilhørsforhold jf. Rådets\n forordning (EU) 2022/1269 af 21. juli 2022 om ændring af forordning (EU) nr. 833/2014,\n om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer\n situationen i Ukraine og eventuelt senere ændringer. Der skal afgives en underskrevet\n tro- og loveerklæring herom.
\n
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Udbudsdokument
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Kvalitet - mad, menuplaner
\n
Beskrivelse: Underkriteriet Kvalitet – mad og menuplaner vil blive vurderet på baggrund af tilbudsgivers\n besvarelse af evalueringskrav, som kan udfyldes i bilag 8.

Tilbudsgiver bedes\n besvare følgende Evalueringskrav (EK):

• Menuplaner, EK18
• Kulinarisk\n kvalitet, EK19

Det fremgår af kravspecifikation i bilag 4, hvad ordregiver\n vil tillægge positiv vægt. Der henvises i øvrigt til udbudsmaterialet.
\n
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 35
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Pris
\n
Beskrivelse: Pris vurderes ud fra tilbudsgivers udfyldte bilag 6 tilbudsliste. Alle varelinjer\n skal udfyldes. Priser kan angives med op til 2 decimaler. Tilbudsgivers priser angives\n ekskl. moms, men inkl. alle øvrige omkostninger (herunder transport). Tilbud, priser\n på delaftale 2 (hjemmeboende) – angives i Fane 4. På baggrund af tilbudsgivers priser\n opsummerer tilbudslisten automatisk den samlede tilbudssum.

Hvis en tilbudsgiver\n afgiver tilbud på begge delaftale (delaftale 1 plejecentre og delaftale 2 hjemmeboende),\n har tilbudsgiver mulighed for at tilbyde en kombinationsrabat (angivet i %) som kun\n er gældende i det tilfælde, at tilbudsgiver tildeles begge delaftaler.

Tilbud\n med kombinationsrabat afgives ved at udfylde felt i tilbudslisten med den rabatsats,\n som er gældende i tilfælde af tildeling af begge delaftaler. Der henvises nærmere\n til udbudsbetingelserne, herunder tilbudslisten.

Ordregiver vil evaluere\n tilbuddenes ”Pris” efter følgende fremgangsmåde:

Tilbud, som ikke indeholder\n kombinationsbud (kombinationsrabat), vil indgå i evalueringen med de tilbudte priser\n og dermed tilbudssummer pr. delaftale.

Evalueringen gennemføres i første\n omgang uden kombinationsrabatter. Herefter fratrækkes kombinationsrabatten fra de\n tilbud, hvor der er tilbudt kombinationsrabat, og den evalueringstekniske tilbudssum\n evalueres igen.

Der vil i forbindelse med tilbudsevalueringen blive foretaget\n en vurdering af alle indkomne tilbud og tilbudskombinationer (med indregning af eventuelt\n tilbudt kombinationsrabat) for derved at finde den for ordregiver samlet set mest\n økonomisk fordelagtige kombination (prismæssigt) af de indkomne tilbud på tværs af\n delaftaler.

For så vidt angår evalueringen af Pris kan der således være tale\n om, at et tilbud med den laveste tilbudssum på den enkelte delaftale ikke nødvendigvis\n opnår højeste point, hvis en anden kombination af tilbud inklusive kombinationsrabat\n medfører en samlet set lavere tilbudssum på tværs af delaftaler.
\n
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 60
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Kvalitet - grøn transport
\n
Beskrivelse: Underkriteriet Kvalitet – Grøn transport (kun delaftale 2) evalueres på baggrund af\n tilbudsgivers besvarelse af bilag 8, del 2 vedrørende grøn transport.

Tilbudsgiver\n bedes besvare følgende Evalueringskrav (EK):
• Grøn transport, EK61

EK61\n om grøn transport er nærmere beskrevet i Kravspecifikation bilag 4, herunder hvad\n ordregiver tillægger positivt vægt.

Ordregiver foretager en samlet vurdering\n af tilbudsgivers besvarelse (i bilag 8, del 2). Vurderingen sker på baggrund af, i\n hvilken grad besvarelsen samlet set:

bidrager til reduktion af CO₂-udledningen\n fra transportydelsen,
dokumenterer anvendelse og/eller planlagt anvendelse af\n grønne køretøjer, samt
beskriver realistiske og relevante tiltag til reduceret\n miljø- og klimabelastning.
\n
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 5
\n
\n
\n
\n
5.1.11 Tilbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk
\n
Frist for anmodning om yderligere oplysninger: 02-09-2026 21:55 +00:00
\n
Adresse på udbudsdokumenterne: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B=
\n
\n
5.1.12 Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B=
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk
\n
Alternative tilbud: Ikke tilladt
\n
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
\n
Beskrivelse af den finansielle garanti: Leverandøren skal inden underskrift af kontrakten stille sikkerhed for opfyldelse\n af denne. Sikkerhedsstillelsen skal være 100.000 kr. Garantibeløbet står til rådighed\n for ordregiver i tilfælde af misligholdelse eller utidig ophævelse af kontrakten i\n det omfang, ordregiver må opfylde leverandørens kontraktlige forpligtelser.

Sikkerhedsstillelsen\n skal være en anfordringsgaranti, der kan hæves af ordregiver uden rettergang. Sikkerhedsstillelsen\n skal stilles af en af ordregiver anerkendt bank eller andet af ordregiver anerkendt\n penge- eller kautionsforsikringsinstitut.

Garantien reguleres ikke i kontraktens\n løbetid.

Kræver ordregiver udbetaling af garantibeløbet, skal dette meddeles\n skriftligt og samtidigt til leverandøren og sikkerhedsstilleren med angivelse af arten\n og omfanget af misligholdelsen og størrelsen af det krævede beløb. Beløbet skal udbetales\n til ordregiver inden 10 arbejdsdage efter kravets fremsættelse.

Sikkerhedsstillelsen\n frigives, når samtlige mellemværender er udredt efter kontraktens ophør.
\n
Frist for modtagelse af tilbud: 14-09-2026 08:00 +00:00
\n
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 6 Måned
\n
\n
Oplysninger, der kan suppleres efter indgivelsesfristen er udløbet:
Køberen kan beslutte, at visse manglende tilbudsrelaterede dokumenter kan indsendes senere.
\n
Yderligere oplysninger: Der henvises til udbudsbetingelserne.
\n
\n
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Arbejdsklausul inkl. kædeansvar hvis leverandør gør brug af underleverandør til at\n opfylde hele eller af dele af kontrakten. Økonomisk hæderlighed: Ordregiver kræver,\n at leverandør: 1. inden kontraktindgåelse og derefter en gang årligt sender skattemæssige\n årsregnskab. 2. sender revideret regnskab én gang årligt og/eller informerer om rev.\n regnskab er offentligt tilgængeligt. 3. ved kontraktindgåelse dokumenterer ikke at\n have forfalden gæld på 50.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder. 4. stiller\n bankgaranti. Garanti stilles pr. delaftale. 1-4 gælder for begge delaftaler. Krav\n i 1-4 jf. ældrelovens § 22, stk. 2. Databehandleraftale: Der indgås databehandleraftale\n mellem parterne. Brug af underleverandør: ordregiver skal oplyses om evt. underleverandører,\n som anvendes som led i opfyldelsen af kontrakten. Der henvises i det hele til udbudsmaterialet,\n herunder kontraktudkast og udbudsbetingelser.
\n
Der kræves en fortrolighedsaftale: nej
\n
Elektronisk fakturering: Påkrævet
\n
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
\n
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
\n
Oplysninger om finansiering og betaling: Der skal stilles garanti.
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for mægling: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Oplysninger om klagefrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk),\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7,\n stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om,\n hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen\n i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1. I andre situationer skal klage over\n udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45\n kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske\n Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen\n efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og\n tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til\n Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage\n indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på\n www.naevneneshus.dk.
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Køge Kommune
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Køge Kommune
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Køge Kommune
\n
Organisation, der behandler tilbud: Køge Kommune
\n
\n
\n
5.1 Delkontrakt: LOT-0003
Titel: Madlevering
\n
Beskrivelse: Genudbud af madlevering. Køge Kommune udbyder aftaler om levering af mad til visiterede\n borgere (frit valgsordning) samt aftale om levering af mad til plejehjembeboere. Ordregiver\n har valgt at opdele opgaven i to delaftaler. Delaftale 1 er madlevering til hjemmeboende\n borgere og Delaftale 2 er madlevering til plejecentre. Der kan afgives tilbud på en\n eller begge delaftaler. Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud efter light-reglerne.\n Alle interesserede, der opfylder udbuddets egnethedskrav og krav, kan afgive tilbud.
\n
Intern ID: 1-2
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Supplerende kontrakttype: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 55521100 Madudbringning
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55000000 Tjenester i forbindelse med hotel, restaurant og detailhandel
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55521200 Levering af mad ud af huset
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 55523000 Catering til andre virksomheder eller institutioner
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: For delaftale 1 (plejecentre) skal levering ske til plejecentre i Køge Kommune, jf.\n udbudsmaterialet.
For delaftale 2 (hjemmeboende borgere) skal levering ske til\n visiterede borgere i Køge Kommune.
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 4 År
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 1
\n
Yderligere oplysninger om fornyelser: Mulighed for forlængelse 1x2 år.
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): ja
\n
Yderligere oplysninger: Særlig udelukkelsesgrund på baggrund af russisk ejerskab eller etablering:

Der\n kan ikke tildeles kontrakt til virksomheder med russisk tilhørsforhold jf. Rådets\n forordning (EU) 2022/1269 af 21. juli 2022 om ændring af forordning (EU) nr. 833/2014,\n om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer\n situationen i Ukraine og eventuelt senere ændringer. Der skal afgives en underskrevet\n tro- og loveerklæring herom.
\n
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Udbudsdokument
\n
\n
5.1.11 Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenterne: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B=
\n
\n
5.1.12 Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B=
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk
\n
Frist for modtagelse af tilbud: 14-09-2026 08:00 +00:00
\n
\n
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Arbejdsklausul inkl. kædeansvar hvis leverandør gør brug af underleverandør til at\n opfylde hele eller af dele af kontrakten. Økonomisk hæderlighed: Ordregiver kræver,\n at leverandør: 1. inden kontraktindgåelse og derefter en gang årligt sender skattemæssige\n årsregnskab. 2. sender revideret regnskab én gang årligt og/eller informerer om rev.\n regnskab er offentligt tilgængeligt. 3. ved kontraktindgåelse dokumenterer ikke at\n have forfalden gæld på 50.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder. 4. stiller\n bankgaranti. Garanti stilles pr. delaftale. 1-4 gælder for begge delaftaler. Krav\n i 1-4 jf. ældrelovens § 22, stk. 2. Databehandleraftale: Der indgås databehandleraftale\n mellem parterne. Brug af underleverandør: ordregiver skal oplyses om evt. underleverandører,\n som anvendes som led i opfyldelsen af kontrakten. Der henvises i det hele til udbudsmaterialet,\n herunder kontraktudkast og udbudsbetingelser.
\n
Elektronisk fakturering: Påkrævet
\n
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Oplysninger om klagefrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk),\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7,\n stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om,\n hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen\n i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1. I andre situationer skal klage over\n udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45\n kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske\n Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen\n efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og\n tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til\n Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage\n indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på\n www.naevneneshus.dk.
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Køge Kommune
\n
Registreringsnummer: 29189374
\n
Postadresse: Torvet 1  
\n
By: Køge
\n
Postnummer: 4600
\n
Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
Enhed: Birgit Nielsen
\n
E-mail: biimc@koege.dk
\n
Telefon: +45 23614033
\n
Internetadresse: https://www.koege.dk/
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/193822
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
\n
Organisation, der behandler tilbud
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
Organisation med ansvar for mægling
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Internetadresse: http://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Enhed: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: a5609c66-0e21-4c2f-b86b-3ec46c0389a4 - 01
\n
Formulartype: Konkurrencevilkår
\n
Bekendtgørelsestype: Udbudsbekendtgørelse – den lempelige ordning
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 05-08-2026 10:15 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 05-08-2026 11:01 +00:00
\n
Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk 
\n
Bekendtgørelsesnummer: 00546217-2026
\n
EUT-S-nummer: 150/2026
\n
Offentliggørelsesdato: 06-08-2026
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Køge Kommune
\n
Legal type of the buyer: Regional authority
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Genudbud af madlevering til hjemmeboende borgere og plejecentre
\n
Description: Genudbud af madlevering til plejecentre og hjemmeboende borgere (frit valgsordning)\n i Køge Kommune.

Ved madlevering forstås mad, der er produceret i leverandørens\n faciliteter og leveret i bulk til plejecentre og i portionsanrettede pakker på borgerens\n bopæl for så vidt angår hjemmeboende borgere.

Ordregiver har valgt at opdele\n opgaven i to delaftaler.

Delaftale 1 er madlevering til plejecentre. Der\n udbydes en delaftale. Delaftale 2 er til hjemmeboende borgere, der forventes tildelt\n op til to delaftaler. Der kan afgives tilbud på en eller begge delaftaler (delaftale\n 1 og delaftale 2). Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud efter light-reglerne.\n Alle interesserede, der opfylder udbuddets egnethedskrav og krav, kan afgive tilbud.
\n
Procedure identifier: 43c89f7a-4156-461a-b877-2f70a9fde747
\n
Previous notice: 664417-2025
\n
Internal identifier: 2026-002661
\n
Type of procedure: Open
\n
Main features of the procedure: Offentligt udbud efter udbudslovens afsnit III (reglerne for Light ydelser). Alle\n virksomheder, der opfylder egnethedskrav og mindstekrav, har mulighed for at afgive\n tilbud.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Additional nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 55521100 Meals-on-wheels services
\n
Additional classification (cpv): 55000000 Hotel, restaurant and retail trade services
\n
Additional classification (cpv): 55321000 Meal-preparation services
\n
Additional classification (cpv): 55521200 Meal delivery service
\n
Additional classification (cpv): 55523000 Catering services for other enterprises or other institutions
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Delaftale 1: plejecentre i Køge Kommune, jf. beskrivelsen i udbudsmaterialet.
Delaftale\n 2: visiterede hjemmeboende borgere i Køge Kommune.
\n
\n
2.1.4 General information
Additional information: Følgende fremgår også af udbudsbetingelsernes pkt. 3.6:

Arbejdsklausul:
Der\n gælder kontraktkrav om at overholde en arbejdsklausul og kædeansvar, hvis leverandøren\n gør brug af underleverandører til at opfylde hele eller af dele af kontrakten. Der\n henvises kontraktudkastets afsnit om Etik og Miljø og Sociale hensyn.

Økonomisk\n hæderlighed:
Som afsluttende led i udbudsprocessen og i den efterfølgende kontraktperiode\n kræver ordregiver, at leverandør(er):
1. inden kontraktindgåelse og derefter en\n gang årligt sender skattemæssige årsregnskaber.
2. sender revideret regnskab én\n gang årligt og/eller henviser ordregiver til, hvor revideret regnskab er offentligt\n tilgængeligt
3. ved kontraktindgåelse dokumenterer ikke at have forfalden gæld\n på 50.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter\n eller bidrag til sociale sikringsordninger,
4. stiller bankgaranti.

Kravene\n fremgår af kontraktudkastet og gælder for både delaftale 1 og delaftale 2. Kravene\n stilles i medfør af ældrelovens § 22, stk. 2.

Ordregiver kræver, at der stille\n garanti på kr. 100.000. Garantistillelse skal ske pr. delaftale. Garantistillelse\n er nærmere beskrevet i pkt. 15 Sikkerhedsstillelse i kontraktudkast.

Databehandleraftale:
Ordregiver\n gør opmærksom på, at der som led i udførelsen af opgaven modtages personoplysninger\n på ordregivers borgere, som tilbudsgiveren bliver databehandler for.

Ordregiver\n kræver således, at der indgås databehandleraftale mellem parterne. Eksempel på de\n vilkår, herunder oplysning om sikkerhedsniveau, fremgår af bilag 9. Der kan ske mindre\n tilpasninger af databehandleraftalen i forbindelse med indgåelse af leveringskontrakten\n og i øvrigt som følge af eventuelle rettelser og ændringer under udbudsprocessen.

Brug\n af underleverandør(er):
Der gælder vilkår i pkt. 5.3 i kontraktudkastet om, at\n leverandøren forpligter sig til at oplyse ordregiver om eventuelle underleverandører,\n som leverandøren anvender som led i opfyldelsen af kontrakten.

Følgende\n fremgår bl.a. af kontrakten: Leverandøren skal oplyse navn, kontaktoplysninger og\n juridisk repræsentant for de underleverandører, der benyttes i forbindelse med udførelsen\n af kontrakten. Oplysningerne skal indleveres i forbindelse med tilbuddet, og hvis\n ikke underleverandør er kendt, da senest ved påbegyndelse af kontrakten. Iværksætter\n leverandøren et samarbejde med en underleverandør i kontraktperioden, skal oplysning\n gives uden ugrundet ophold, når underleverandøren er udpeget.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
2.1.5 Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2
\n
\n
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2
\n
\n
\n
2.1.6 Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot: LOT-0001
Title: Delaftale 1 madlevering plejecentre
\n
Description: Genudbud af madlevering.

Køge Kommune udbyder aftaler om levering af mad\n til visiterede borgere (frit valgsordning) samt aftale om levering af mad til plejehjembeboere.\n Ordregiver har valgt at opdele opgaven i to delaftaler. Delaftale 1 er madlevering\n til plejecentre og Delaftale 2 er madlevering til hjemmeboende borgere.

Der\n kan afgives tilbud på en eller begge delaftaler. Udbuddet gennemføres som et offentligt\n udbud efter light-reglerne. Alle interesserede, der opfylder udbuddets egnethedskrav\n og krav, kan afgive tilbud.
\n
Internal identifier: 2-1
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Additional nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 55521100 Meals-on-wheels services
\n
Additional classification (cpv): 55000000 Hotel, restaurant and retail trade services
\n
Additional classification (cpv): 55321000 Meal-preparation services
\n
Additional classification (cpv): 55521200 Meal delivery service
\n
Additional classification (cpv): 55523000 Catering services for other enterprises or other institutions
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Levering af mad skal ske til plejecentre i Køge Kommune, der fremgår af udbudsdokumenterne.
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 4 Year
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 1
\n
Other information about renewals: Kontrakt kan forlænges med 1x2 år.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 59.300.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
\n
Additional information: Særlig udelukkelsesgrund på baggrund af russisk ejerskab eller etablering:

Der\n kan ikke tildeles kontrakt til virksomheder med russisk tilhørsforhold jf. Rådets\n forordning (EU) 2022/1269 af 21. juli 2022 om ændring af forordning (EU) nr. 833/2014,\n om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer\n situationen i Ukraine og eventuelt senere ændringer. Der skal afgives en underskrevet\n tro- og loveerklæring herom.
\n
\n
5.1.9 Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Kvalitet - mad, menuplaner
\n
Description: Underkriteriet Kvalitet - mad og menuplaner vil blive vurderet på baggrund af tilbudsgivers\n besvarelse af evalueringskrav, som kan udfyldes i bilag 7. Tilbudsgiver bedes besvare\n følgende Evalueringskrav (EK):

• Menuplaner, EK20
• Kulinarisk kvalitet,\n EK21

Det fremgår af kravspecifikation i bilag 3, hvad ordregiver vil tillægge\n positiv vægt.
Der henvises i øvrigt til udbudsmaterialet.
\n
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Price
\n
Description: Pris vurderes ud fra tilbudsgivers udfyldte bilag 6 tilbudsliste. Alle varelinjer\n skal udfyldes. Priser kan angives med op til 2 decimaler. Tilbudsgivers priser angives\n ekskl. moms, men inkl. alle øvrige omkostninger (herunder transport). Tilbud, priser\n på delaftale 1 (plejecentre) – angives i Fane 3. På baggrund af tilbudsgivers priser\n opsummerer tilbudslisten automatisk den samlede tilbudssum.

Hvis en tilbudsgiver\n afgiver tilbud på begge delaftale (delaftale 1 plejecentre og delaftale 2 hjemmeboende),\n har tilbudsgiver mulighed for at tilbyde en kombinationsrabat (angivet i %) som kun\n er gældende i det tilfælde, at tilbudsgiver tildeles begge delaftaler.

Tilbud\n med kombinationsrabat afgives ved at udfylde felt i tilbudslisten med den rabatsats,\n som er gældende i tilfælde af tildeling af begge delaftaler. Der henvises nærmere\n til udbudsbetingelserne, herunder tilbudslisten.

Ordregiver vil evaluere\n tilbuddenes ”Pris” efter følgende fremgangsmåde:

Tilbud, som ikke indeholder\n kombinationsbud (kombinationsrabat), vil indgå i evalueringen med de tilbudte priser\n og dermed tilbudssummer pr. delaftale.

Evalueringen gennemføres i første\n omgang uden kombinationsrabatter. Herefter fratrækkes kombinationsrabatten fra de\n tilbud, hvor der er tilbudt kombinationsrabat, og den evalueringstekniske tilbudssum\n evalueres igen.

Der vil i forbindelse med tilbudsevalueringen blive foretaget\n en vurdering af alle indkomne tilbud og tilbudskombinationer (med indregning af eventuelt\n tilbudt kombinationsrabat) for derved at finde den for ordregiver samlet set mest\n økonomisk fordelagtige kombination (prismæssigt) af de indkomne tilbud på tværs af\n delaftaler.

For så vidt angår evalueringen af Pris kan der således være tale\n om, at et tilbud med den laveste tilbudssum på den enkelte delaftale ikke nødvendigvis\n opnår højeste point, hvis en anden kombination af tilbud inklusive kombinationsrabat\n medfører en samlet set lavere tilbudssum på tværs af delaftaler.
\n
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
\n
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Danish
\n
Deadline for requesting additional information: 02-09-2026 21:55 +00:00
\n
Address of the procurement documents: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B=
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B=
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish
\n
Variants: Not allowed
\n
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
\n
Description of the financial guarantee: Leverandøren skal inden underskrift af kontrakten stille sikkerhed for opfyldelse\n af denne. Sikkerhedsstillelsen skal være 100.000 kr. Garantibeløbet står til rådighed\n for ordregiver i tilfælde af misligholdelse eller utidig ophævelse af kontrakten i\n det omfang, ordregiver må opfylde leverandørens kontraktlige forpligtelser.

Sikkerhedsstillelsen\n skal være en anfordringsgaranti, der kan hæves af ordregiver uden rettergang. Sikkerhedsstillelsen\n skal stilles af en af ordregiver anerkendt bank eller andet af ordregiver anerkendt\n penge- eller kautionsforsikringsinstitut.

Garantien reguleres ikke i kontraktens\n løbetid.

Kræver ordregiver udbetaling af garantibeløbet, skal dette meddeles\n skriftligt og samtidigt til leverandøren og sikkerhedsstilleren med angivelse af arten\n og omfanget af misligholdelsen og størrelsen af det krævede beløb. Beløbet skal udbetales\n til ordregiver inden 10 arbejdsdage efter kravets fremsættelse.

Sikkerhedsstillelsen\n frigives, når samtlige mellemværender er udredt efter kontraktens ophør.
\n
Deadline for receipt of tenders: 14-09-2026 08:00 +00:00
\n
Duration during which the tender must remain valid: 6 Month
\n
\n
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
\n
Additional information: Der henvises til udbudsbetingelserne.
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
Conditions relating to the performance of the contract: Arbejdsklausul inkl. kædeansvar hvis leverandør gør brug af underleverandør til at\n opfylde hele eller af dele af kontrakten. Økonomisk hæderlighed: Ordregiver kræver,\n at leverandør: 1. inden kontraktindgåelse og derefter en gang årligt sender skattemæssige\n årsregnskab. 2. sender revideret regnskab én gang årligt og/eller informerer om rev.\n regnskab er offentligt tilgængeligt. 3. ved kontraktindgåelse dokumenterer ikke at\n have forfalden gæld på 50.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder. 4. stiller\n bankgaranti. Garanti stilles pr. delaftale. 1-4 gælder for begge delaftaler. Krav\n i 1-4 jf. ældrelovens § 22, stk. 2. Databehandleraftale: Der indgås databehandleraftale\n mellem parterne. Brug af underleverandør: ordregiver skal oplyses om evt. underleverandører,\n som anvendes som led i opfyldelsen af kontrakten. Der henvises i det hele til udbudsmaterialet,\n herunder kontraktudkast og udbudsbetingelser.
\n
A non-disclosure agreement is required: no
\n
Electronic invoicing: Required
\n
Electronic ordering will be used: no
\n
Electronic payment will be used: yes
\n
Financial arrangement: Der skal stilles garanti.
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Mediation organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk),\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7,\n stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om,\n hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen\n i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1. I andre situationer skal klage over\n udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45\n kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske\n Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen\n efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og\n tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til\n Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage\n indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på\n www.naevneneshus.dk.
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Køge Kommune
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Køge Kommune
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation receiving requests to participate: Køge Kommune
\n
Organisation processing tenders: Køge Kommune
\n
\n
\n
5.1 Lot: LOT-0002
Title: Delaftale 2 madlevering til hjemmeboende borgere
\n
Description: Genudbud af madlevering.

Køge Kommune udbyder aftaler om levering af mad\n til visiterede borgere (frit valgsordning) samt aftale om levering af mad til plejehjembeboere.\n Ordregiver har valgt at opdele opgaven i to delaftaler. Delaftale 1 er madlevering\n til plejecentre og Delaftale 2 er madlevering til hjemmeboende borgere. Der forventes\n tildelt op til to delaftaler på delaftale 2 (hjemmeboende borgere).

Der\n kan afgives tilbud på en eller begge delaftaler (delaftale 1 og 2). Udbuddet gennemføres\n som et offentligt udbud efter light-reglerne. Alle interesserede, der opfylder udbuddets\n egnethedskrav og krav, kan afgive tilbud.
\n
Internal identifier: 3-2
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Additional nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 55521100 Meals-on-wheels services
\n
Additional classification (cpv): 55000000 Hotel, restaurant and retail trade services
\n
Additional classification (cpv): 55321000 Meal-preparation services
\n
Additional classification (cpv): 55521200 Meal delivery service
\n
Additional classification (cpv): 55523000 Catering services for other enterprises or other institutions
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Madlevering skal ske til visiterede borgere i Køge Kommune.
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 4 Year
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 1
\n
Other information about renewals: Kontrakt kan forlænges med 1x2 år.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 41.200.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
\n
Additional information: Særlig udelukkelsesgrund på baggrund af russisk ejerskab eller etablering:

Der\n kan ikke tildeles kontrakt til virksomheder med russisk tilhørsforhold jf. Rådets\n forordning (EU) 2022/1269 af 21. juli 2022 om ændring af forordning (EU) nr. 833/2014,\n om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer\n situationen i Ukraine og eventuelt senere ændringer. Der skal afgives en underskrevet\n tro- og loveerklæring herom.
\n
\n
5.1.9 Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Kvalitet - mad, menuplaner
\n
Description: Underkriteriet Kvalitet – mad og menuplaner vil blive vurderet på baggrund af tilbudsgivers\n besvarelse af evalueringskrav, som kan udfyldes i bilag 8.

Tilbudsgiver bedes\n besvare følgende Evalueringskrav (EK):

• Menuplaner, EK18
• Kulinarisk\n kvalitet, EK19

Det fremgår af kravspecifikation i bilag 4, hvad ordregiver\n vil tillægge positiv vægt. Der henvises i øvrigt til udbudsmaterialet.
\n
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 35
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Price
\n
Description: Pris vurderes ud fra tilbudsgivers udfyldte bilag 6 tilbudsliste. Alle varelinjer\n skal udfyldes. Priser kan angives med op til 2 decimaler. Tilbudsgivers priser angives\n ekskl. moms, men inkl. alle øvrige omkostninger (herunder transport). Tilbud, priser\n på delaftale 2 (hjemmeboende) – angives i Fane 4. På baggrund af tilbudsgivers priser\n opsummerer tilbudslisten automatisk den samlede tilbudssum.

Hvis en tilbudsgiver\n afgiver tilbud på begge delaftale (delaftale 1 plejecentre og delaftale 2 hjemmeboende),\n har tilbudsgiver mulighed for at tilbyde en kombinationsrabat (angivet i %) som kun\n er gældende i det tilfælde, at tilbudsgiver tildeles begge delaftaler.

Tilbud\n med kombinationsrabat afgives ved at udfylde felt i tilbudslisten med den rabatsats,\n som er gældende i tilfælde af tildeling af begge delaftaler. Der henvises nærmere\n til udbudsbetingelserne, herunder tilbudslisten.

Ordregiver vil evaluere\n tilbuddenes ”Pris” efter følgende fremgangsmåde:

Tilbud, som ikke indeholder\n kombinationsbud (kombinationsrabat), vil indgå i evalueringen med de tilbudte priser\n og dermed tilbudssummer pr. delaftale.

Evalueringen gennemføres i første\n omgang uden kombinationsrabatter. Herefter fratrækkes kombinationsrabatten fra de\n tilbud, hvor der er tilbudt kombinationsrabat, og den evalueringstekniske tilbudssum\n evalueres igen.

Der vil i forbindelse med tilbudsevalueringen blive foretaget\n en vurdering af alle indkomne tilbud og tilbudskombinationer (med indregning af eventuelt\n tilbudt kombinationsrabat) for derved at finde den for ordregiver samlet set mest\n økonomisk fordelagtige kombination (prismæssigt) af de indkomne tilbud på tværs af\n delaftaler.

For så vidt angår evalueringen af Pris kan der således være tale\n om, at et tilbud med den laveste tilbudssum på den enkelte delaftale ikke nødvendigvis\n opnår højeste point, hvis en anden kombination af tilbud inklusive kombinationsrabat\n medfører en samlet set lavere tilbudssum på tværs af delaftaler.
\n
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Kvalitet - grøn transport
\n
Description: Underkriteriet Kvalitet – Grøn transport (kun delaftale 2) evalueres på baggrund af\n tilbudsgivers besvarelse af bilag 8, del 2 vedrørende grøn transport.

Tilbudsgiver\n bedes besvare følgende Evalueringskrav (EK):
• Grøn transport, EK61

EK61\n om grøn transport er nærmere beskrevet i Kravspecifikation bilag 4, herunder hvad\n ordregiver tillægger positivt vægt.

Ordregiver foretager en samlet vurdering\n af tilbudsgivers besvarelse (i bilag 8, del 2). Vurderingen sker på baggrund af, i\n hvilken grad besvarelsen samlet set:

bidrager til reduktion af CO₂-udledningen\n fra transportydelsen,
dokumenterer anvendelse og/eller planlagt anvendelse af\n grønne køretøjer, samt
beskriver realistiske og relevante tiltag til reduceret\n miljø- og klimabelastning.
\n
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 5
\n
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Danish
\n
Deadline for requesting additional information: 02-09-2026 21:55 +00:00
\n
Address of the procurement documents: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B=
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B=
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish
\n
Variants: Not allowed
\n
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
\n
Description of the financial guarantee: Leverandøren skal inden underskrift af kontrakten stille sikkerhed for opfyldelse\n af denne. Sikkerhedsstillelsen skal være 100.000 kr. Garantibeløbet står til rådighed\n for ordregiver i tilfælde af misligholdelse eller utidig ophævelse af kontrakten i\n det omfang, ordregiver må opfylde leverandørens kontraktlige forpligtelser.

Sikkerhedsstillelsen\n skal være en anfordringsgaranti, der kan hæves af ordregiver uden rettergang. Sikkerhedsstillelsen\n skal stilles af en af ordregiver anerkendt bank eller andet af ordregiver anerkendt\n penge- eller kautionsforsikringsinstitut.

Garantien reguleres ikke i kontraktens\n løbetid.

Kræver ordregiver udbetaling af garantibeløbet, skal dette meddeles\n skriftligt og samtidigt til leverandøren og sikkerhedsstilleren med angivelse af arten\n og omfanget af misligholdelsen og størrelsen af det krævede beløb. Beløbet skal udbetales\n til ordregiver inden 10 arbejdsdage efter kravets fremsættelse.

Sikkerhedsstillelsen\n frigives, når samtlige mellemværender er udredt efter kontraktens ophør.
\n
Deadline for receipt of tenders: 14-09-2026 08:00 +00:00
\n
Duration during which the tender must remain valid: 6 Month
\n
\n
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
\n
Additional information: Der henvises til udbudsbetingelserne.
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
Conditions relating to the performance of the contract: Arbejdsklausul inkl. kædeansvar hvis leverandør gør brug af underleverandør til at\n opfylde hele eller af dele af kontrakten. Økonomisk hæderlighed: Ordregiver kræver,\n at leverandør: 1. inden kontraktindgåelse og derefter en gang årligt sender skattemæssige\n årsregnskab. 2. sender revideret regnskab én gang årligt og/eller informerer om rev.\n regnskab er offentligt tilgængeligt. 3. ved kontraktindgåelse dokumenterer ikke at\n have forfalden gæld på 50.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder. 4. stiller\n bankgaranti. Garanti stilles pr. delaftale. 1-4 gælder for begge delaftaler. Krav\n i 1-4 jf. ældrelovens § 22, stk. 2. Databehandleraftale: Der indgås databehandleraftale\n mellem parterne. Brug af underleverandør: ordregiver skal oplyses om evt. underleverandører,\n som anvendes som led i opfyldelsen af kontrakten. Der henvises i det hele til udbudsmaterialet,\n herunder kontraktudkast og udbudsbetingelser.
\n
A non-disclosure agreement is required: no
\n
Electronic invoicing: Required
\n
Electronic ordering will be used: no
\n
Electronic payment will be used: yes
\n
Financial arrangement: Der skal stilles garanti.
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Mediation organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk),\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7,\n stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om,\n hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen\n i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1. I andre situationer skal klage over\n udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45\n kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske\n Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen\n efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og\n tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til\n Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage\n indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på\n www.naevneneshus.dk.
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Køge Kommune
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Køge Kommune
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation receiving requests to participate: Køge Kommune
\n
Organisation processing tenders: Køge Kommune
\n
\n
\n
5.1 Lot: LOT-0003
Title: Madlevering
\n
Description: Genudbud af madlevering. Køge Kommune udbyder aftaler om levering af mad til visiterede\n borgere (frit valgsordning) samt aftale om levering af mad til plejehjembeboere. Ordregiver\n har valgt at opdele opgaven i to delaftaler. Delaftale 1 er madlevering til hjemmeboende\n borgere og Delaftale 2 er madlevering til plejecentre. Der kan afgives tilbud på en\n eller begge delaftaler. Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud efter light-reglerne.\n Alle interesserede, der opfylder udbuddets egnethedskrav og krav, kan afgive tilbud.
\n
Internal identifier: 1-2
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Additional nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 55521100 Meals-on-wheels services
\n
Additional classification (cpv): 55000000 Hotel, restaurant and retail trade services
\n
Additional classification (cpv): 55521200 Meal delivery service
\n
Additional classification (cpv): 55523000 Catering services for other enterprises or other institutions
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: For delaftale 1 (plejecentre) skal levering ske til plejecentre i Køge Kommune, jf.\n udbudsmaterialet.
For delaftale 2 (hjemmeboende borgere) skal levering ske til\n visiterede borgere i Køge Kommune.
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 4 Year
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 1
\n
Other information about renewals: Mulighed for forlængelse 1x2 år.
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
\n
Additional information: Særlig udelukkelsesgrund på baggrund af russisk ejerskab eller etablering:

Der\n kan ikke tildeles kontrakt til virksomheder med russisk tilhørsforhold jf. Rådets\n forordning (EU) 2022/1269 af 21. juli 2022 om ændring af forordning (EU) nr. 833/2014,\n om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer\n situationen i Ukraine og eventuelt senere ændringer. Der skal afgives en underskrevet\n tro- og loveerklæring herom.
\n
\n
5.1.9 Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Address of the procurement documents: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B=
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B=
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish
\n
Deadline for receipt of tenders: 14-09-2026 08:00 +00:00
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
Conditions relating to the performance of the contract: Arbejdsklausul inkl. kædeansvar hvis leverandør gør brug af underleverandør til at\n opfylde hele eller af dele af kontrakten. Økonomisk hæderlighed: Ordregiver kræver,\n at leverandør: 1. inden kontraktindgåelse og derefter en gang årligt sender skattemæssige\n årsregnskab. 2. sender revideret regnskab én gang årligt og/eller informerer om rev.\n regnskab er offentligt tilgængeligt. 3. ved kontraktindgåelse dokumenterer ikke at\n have forfalden gæld på 50.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder. 4. stiller\n bankgaranti. Garanti stilles pr. delaftale. 1-4 gælder for begge delaftaler. Krav\n i 1-4 jf. ældrelovens § 22, stk. 2. Databehandleraftale: Der indgås databehandleraftale\n mellem parterne. Brug af underleverandør: ordregiver skal oplyses om evt. underleverandører,\n som anvendes som led i opfyldelsen af kontrakten. Der henvises i det hele til udbudsmaterialet,\n herunder kontraktudkast og udbudsbetingelser.
\n
Electronic invoicing: Required
\n
Electronic payment will be used: yes
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk),\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7,\n stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om,\n hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen\n i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1. I andre situationer skal klage over\n udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45\n kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske\n Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen\n efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet\n fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og\n tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til\n Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage\n indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på\n www.naevneneshus.dk.
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Køge Kommune
\n
Registration number: 29189374
\n
Postal address: Torvet 1  
\n
Town: Køge
\n
Postcode: 4600
\n
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Birgit Nielsen
\n
Email: biimc@koege.dk
\n
Telephone: +45 23614033
\n
Internet address: https://www.koege.dk/
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/193822
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
Organisation receiving requests to participate
\n
Organisation processing tenders
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Internet address: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
Mediation organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Internet address: http://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Notice information
Notice identifier/version: a5609c66-0e21-4c2f-b86b-3ec46c0389a4 - 01
\n
Form type: Competition
\n
Notice type: Contract notice – light regime
\n
Notice dispatch date: 05-08-2026 10:15 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 05-08-2026 11:01 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
Notice publication number: 00546217-2026
\n
OJ S issue number: 150/2026
\n
Publication date: 06-08-2026
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Genudbud af madlevering til hjemmeboende borgere og plejecentre","ordregiver":"Køge Kommune","ordregiverId":"29189374","ordregiverIdDatavasket":"29189374","publiceringsdato":"2026-08-06+02:00","cpvKode":"55521100","cpvTitel":"Madudbringning","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2026-09-14T08:00:00Z","2026-09-14T08:00:00Z","2026-09-14T08:00:00Z"],"alleOrdregivere":["Køge Kommune"],"beskrivelse":"Genudbud af madlevering til plejecentre og hjemmeboende borgere (frit valgsordning) i Køge Kommune. \n\nVed madlevering forstås mad, der er produceret i leverandørens faciliteter og leveret i bulk til plejecentre og i portionsanrettede pakker på borgerens bopæl for så vidt angår hjemmeboende borgere.\n\nOrdregiver har valgt at opdele opgaven i to delaftaler. \n\nDelaftale 1 er madlevering til plejecentre. Der udbydes en delaftale. Delaftale 2 er til hjemmeboende borgere, der forventes tildelt op til to delaftaler. Der kan afgives tilbud på en eller begge delaftaler (delaftale 1 og delaftale 2). Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud efter light-reglerne. Alle interesserede, der opfylder udbuddets egnethedskrav og krav, kan afgive tilbud.","bkSubTypeKode":"20","bkSubType":"Udbudsbekendtgørelse – det generelle direktiv, den lempelige ordning","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK021"],"udforelsesstedSubLand":["Østsjælland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2026-09-14T08:00:00Z","2026-09-14T08:00:00Z","2026-09-14T08:00:00Z"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":3,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B="]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Genudbud af madlevering til hjemmeboende borgere og plejecentre","ordregiver":"Køge Kommune","ordregiverId":"29189374","ordregiverIdDatavasket":"29189374","publiceringsdato":"2026-08-06+02:00","cpvKode":"55521100","cpvTitel":"Meals-on-wheels services","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2026-09-14T08:00:00Z","2026-09-14T08:00:00Z","2026-09-14T08:00:00Z"],"alleOrdregivere":["Køge Kommune"],"beskrivelse":"Genudbud af madlevering til plejecentre og hjemmeboende borgere (frit valgsordning) i Køge Kommune. \n\nVed madlevering forstås mad, der er produceret i leverandørens faciliteter og leveret i bulk til plejecentre og i portionsanrettede pakker på borgerens bopæl for så vidt angår hjemmeboende borgere.\n\nOrdregiver har valgt at opdele opgaven i to delaftaler. \n\nDelaftale 1 er madlevering til plejecentre. Der udbydes en delaftale. Delaftale 2 er til hjemmeboende borgere, der forventes tildelt op til to delaftaler. Der kan afgives tilbud på en eller begge delaftaler (delaftale 1 og delaftale 2). Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud efter light-reglerne. Alle interesserede, der opfylder udbuddets egnethedskrav og krav, kan afgive tilbud.","bkSubTypeKode":"20","bkSubType":"Contract notice – general directive, light regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK021"],"udforelsesstedSubLand":["Østsjælland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2026-09-14T08:00:00Z","2026-09-14T08:00:00Z","2026-09-14T08:00:00Z"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":3,"udbudsDokumenter":["https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=452070&TID=200412960&B="]}}