{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"a3b9a373-4c29-4408-990d-5d206c9ef610"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00786115-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Syddansk Universitet
\n
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Uddannelse
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Helbreds survey på alle født i 1930 for Syddansk Universitet
\n
Beskrivelse: Survey om helbred og funktionsevne hos personer født i 1930.
\n
Identifikator for proceduren: 2be633e8-a42b-420b-ab22-199144b3546b
\n
Tidligere bekendtgørelse: 743524-2024
\n
Intern identifikator: 385215
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 79311000 Rundspørger
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: Vi har undersøgt markedet for survey-institutter og har fundet, at DST Survey fra\n Danmarks Statistik er de eneste, der kan levere ovenstående produkt på grund af følgende\n krav: - Survey-instituttet skal kunne identificere alle personer, der er født i 1930,\n og som er i live og bosiddende i Danmark i 2025. - Survey-instituttet skal kunne henvende\n sig til de 3500 potentielle deltagere og derefter, indenfor en 4-måneders periode,\n foretage interviews og gennemføre test af de personer, der ønsker at deltage. Dette\n skal foregå i deltagernes hjem, som er spredt over hele Danmark. - Survey-instituttet\n skal kunne levere data til Danmarks Statistiks Forskningsservice med henblik på at\n koble det indsamlede data til alle de danske registre, som er på Danmarks Statistiks\n server. - Survey-instituttet skal kunne håndtere tapning af blod på blod spot kort\n fra ældre mennesker samt løbende og på forsvarlig vis sende disse blod spot kort til\n EBB’s biobank. - Alle interviewerne skal både kunne forstå dansk og tale dansk flydende.\n - Alle interviewerne skal være i stand til at interviewe og gennemføre test på ældre\n mennesker, som kan være meget svage og skrøbelige.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Helbreds survey på alle født i 1930 for Syddansk Universitet
\n
Beskrivelse: Survey om helbred og funktionsevne hos personer født i 1930.
\n
Intern identifikator: 385215
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 79311000 Rundspørger
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 01-02-2025
\n
Varigheds slutdato: 31-12-2025
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 0
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Vi har undersøgt markedet for survey-institutter og har fundet, at DST Survey fra\n Danmarks Statistik er de eneste, der kan levere ovenstående produkt på grund af følgende\n krav: - Survey-instituttet skal kunne identificere alle personer, der er født i 1930,\n og som er i live og bosiddende i Danmark i 2025. - Survey-instituttet skal kunne henvende\n sig til de 3500 potentielle deltagere og derefter, indenfor en 4-måneders periode,\n foretage interviews og gennemføre test af de personer, der ønsker at deltage. Dette\n skal foregå i deltagernes hjem, som er spredt over hele Danmark. - Survey-instituttet\n skal kunne levere data til Danmarks Statistiks Forskningsservice med henblik på at\n koble det indsamlede data til alle de danske registre, som er på Danmarks Statistiks\n server. - Survey-instituttet skal kunne håndtere tapning af blod på blod spot kort\n fra ældre mennesker samt løbende og på forsvarlig vis sende disse blod spot kort til\n EBB’s biobank. - Alle interviewerne skal både kunne forstå dansk og tale dansk flydende.\n - Alle interviewerne skal være i stand til at interviewe og gennemføre test på ældre\n mennesker, som kan være meget svage og skrøbelige.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 100
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk),\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf.lovens § 7,\n stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om,\n hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen\n i overensstemmelse med lovens §2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I\n andre situationer skal klage over udbud, jf.lovens § 7, stk. 2, være indgivet til\n Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort\n en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået\n en kontrakt.Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet\n offentliggjort. 2) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt\n sin beslutning, jf.udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill\n - perioden, jf.lovens § 6, stk. 4.I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill\n - perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning\n af klagen, jf.lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet\n i punkt VI.4.1). Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på: www.erhvervsstyrelsen.dk.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Syddansk Universitet
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Comdia ApS
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Direkte tildeling:
Begrundelse for direkte tildeling: Kontrakten kan kun tildeles af en bestemt økonomisk aktør på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager
\n
Anden begrundelse: Jf. Udbudslovens § 80, stk. 3 og 4 - Kun én leverandør: Helbredsundersøgelsen for\n hele 1930-fødselsårgangen kan kun leveres af Danmarks Statistik DST Survey, fordi\n de er den eneste kendte kommercielle leverandør af et survey med disse specifikationer.\n Der er en objektiv og forholdsmæssig grund til at etablere de specifikationer, der\n resulterer i, at der kun er én leverandør. Muligheden for, at der er andre potentielle\n leverandører, der kunne levere det samme, er objektivt udelukket efter markedsundersgelsen.
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er ikke udvalgt en vinder, og konkurrencen er afsluttet.
\n
Begrundelsen for ikke at udvælge en vinder: Andet
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Syddansk Universitet
\n
Registreringsnummer: 29283958
\n
Postadresse: Campusvej 55  
\n
By: Odense M
\n
Postnummer: 5230
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Christina From-Nielsen
\n
E-mail: cfro@sdu.dk
\n
Telefon: 65509484
\n
Internetadresse: https://www.sdu.dk/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
\n
\n
8.1 ORG-1000
Officielt navn: Comdia ApS
\n
Registreringsnummer: 33501404
\n
Postadresse: Lindvedvej 73  
\n
By: Odense S
\n
Postnummer: 5260
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: support@comdia.com
\n
Telefon: +45 7199 3672
\n
Internetadresse: https://www.comdia.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
8.1 ORG-1001
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 7240 5600
\n
Internetadresse: http://www.klfu.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-1002
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 4171 5000
\n
Internetadresse: https://www.kfst.dk/
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
\n
10 Ændring
Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres: 769312-2024
\n
Hovedårsagen til ændringen: Berigtigelse – køber
\n
Beskrivelse: Kontrakten er ikke indgået og derfor annulleres bekendtgørelse om indgået kontrakt.
\n
10.1 Ændring
Afsnitsidentifikator: RESULT
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: a3b9a373-4c29-4408-990d-5d206c9ef610 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 19-12-2024 12:33 +01:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00786115-2024
\n
EUT-S-nummer: 248/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 20-12-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Syddansk Universitet
\n
Legal type of the buyer: Body governed by public law
\n
Activity of the contracting authority: Education
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Helbreds survey på alle født i 1930 for Syddansk Universitet
\n
Description: Survey om helbred og funktionsevne hos personer født i 1930.
\n
Procedure identifier: 2be633e8-a42b-420b-ab22-199144b3546b
\n
Previous notice: 743524-2024
\n
Internal identifier: 385215
\n
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 79311000 Survey services
\n
\n
2.1.4 General information
Additional information: Vi har undersøgt markedet for survey-institutter og har fundet, at DST Survey fra\n Danmarks Statistik er de eneste, der kan levere ovenstående produkt på grund af følgende\n krav: - Survey-instituttet skal kunne identificere alle personer, der er født i 1930,\n og som er i live og bosiddende i Danmark i 2025. - Survey-instituttet skal kunne henvende\n sig til de 3500 potentielle deltagere og derefter, indenfor en 4-måneders periode,\n foretage interviews og gennemføre test af de personer, der ønsker at deltage. Dette\n skal foregå i deltagernes hjem, som er spredt over hele Danmark. - Survey-instituttet\n skal kunne levere data til Danmarks Statistiks Forskningsservice med henblik på at\n koble det indsamlede data til alle de danske registre, som er på Danmarks Statistiks\n server. - Survey-instituttet skal kunne håndtere tapning af blod på blod spot kort\n fra ældre mennesker samt løbende og på forsvarlig vis sende disse blod spot kort til\n EBB’s biobank. - Alle interviewerne skal både kunne forstå dansk og tale dansk flydende.\n - Alle interviewerne skal være i stand til at interviewe og gennemføre test på ældre\n mennesker, som kan være meget svage og skrøbelige.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Helbreds survey på alle født i 1930 for Syddansk Universitet
\n
Description: Survey om helbred og funktionsevne hos personer født i 1930.
\n
Internal identifier: 385215
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 79311000 Survey services
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 01-02-2025
\n
Duration end date: 31-12-2025
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 0
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Description: Vi har undersøgt markedet for survey-institutter og har fundet, at DST Survey fra\n Danmarks Statistik er de eneste, der kan levere ovenstående produkt på grund af følgende\n krav: - Survey-instituttet skal kunne identificere alle personer, der er født i 1930,\n og som er i live og bosiddende i Danmark i 2025. - Survey-instituttet skal kunne henvende\n sig til de 3500 potentielle deltagere og derefter, indenfor en 4-måneders periode,\n foretage interviews og gennemføre test af de personer, der ønsker at deltage. Dette\n skal foregå i deltagernes hjem, som er spredt over hele Danmark. - Survey-instituttet\n skal kunne levere data til Danmarks Statistiks Forskningsservice med henblik på at\n koble det indsamlede data til alle de danske registre, som er på Danmarks Statistiks\n server. - Survey-instituttet skal kunne håndtere tapning af blod på blod spot kort\n fra ældre mennesker samt løbende og på forsvarlig vis sende disse blod spot kort til\n EBB’s biobank. - Alle interviewerne skal både kunne forstå dansk og tale dansk flydende.\n - Alle interviewerne skal være i stand til at interviewe og gennemføre test på ældre\n mennesker, som kan være meget svage og skrøbelige.
\n
Weight (percentage, exact): 100
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk),\n gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt\n skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf.lovens § 7,\n stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om,\n hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen\n i overensstemmelse med lovens §2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I\n andre situationer skal klage over udbud, jf.lovens § 7, stk. 2, være indgivet til\n Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort\n en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået\n en kontrakt.Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet\n offentliggjort. 2) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt\n sin beslutning, jf.udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill\n - perioden, jf.lovens § 6, stk. 4.I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill\n - perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning\n af klagen, jf.lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet\n i punkt VI.4.1). Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på: www.erhvervsstyrelsen.dk.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Syddansk Universitet
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Comdia ApS
\n
\n
\n
\n
6 Results
Direct award:
Justification for direct award: The contract can be provided only by a particular economic operator because of an absence of competition for technical reasons
\n
Other justification: Jf. Udbudslovens § 80, stk. 3 og 4 - Kun én leverandør: Helbredsundersøgelsen for\n hele 1930-fødselsårgangen kan kun leveres af Danmarks Statistik DST Survey, fordi\n de er den eneste kendte kommercielle leverandør af et survey med disse specifikationer.\n Der er en objektiv og forholdsmæssig grund til at etablere de specifikationer, der\n resulterer i, at der kun er én leverandør. Muligheden for, at der er andre potentielle\n leverandører, der kunne levere det samme, er objektivt udelukket efter markedsundersgelsen.
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
No winner was chosen and the competition is closed.
\n
The reason why a winner was not chosen: Other
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 0
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Syddansk Universitet
\n
Registration number: 29283958
\n
Postal address: Campusvej 55  
\n
Town: Odense M
\n
Postcode: 5230
\n
Country subdivision (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Christina From-Nielsen
\n
Email: cfro@sdu.dk
\n
Telephone: 65509484
\n
Internet address: https://www.sdu.dk/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
\n
\n
8.1 ORG-1000
Official name: Comdia ApS
\n
Registration number: 33501404
\n
Postal address: Lindvedvej 73  
\n
Town: Odense S
\n
Postcode: 5260
\n
Country subdivision (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Country: Denmark
\n
Email: support@comdia.com
\n
Telephone: +45 7199 3672
\n
Internet address: https://www.comdia.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
8.1 ORG-1001
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 7240 5600
\n
Internet address: http://www.klfu.dk
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-1002
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 4171 5000
\n
Internet address: https://www.kfst.dk/
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
\n
10 Change
Version of the previous notice to be changed: 769312-2024
\n
Main reason for change: Buyer correction
\n
Description: Kontrakten er ikke indgået og derfor annulleres bekendtgørelse om indgået kontrakt.
\n
10.1 Change
Section identifier: RESULT
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: a3b9a373-4c29-4408-990d-5d206c9ef610 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 19-12-2024 12:33 +01:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00786115-2024
\n
OJ S issue number: 248/2024
\n
Publication date: 20-12-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Helbreds survey på alle født i 1930 for Syddansk Universitet ","ordregiver":"Syddansk Universitet","ordregiverId":"29283958","ordregiverIdDatavasket":"29283958","publiceringsdato":"2024-12-20+01:00","cpvKode":"79311000","cpvTitel":"Rundspørger","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Syddansk Universitet"],"beskrivelse":"Survey om helbred og funktionsevne hos personer født i 1930.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":true},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Helbreds survey på alle født i 1930 for Syddansk Universitet ","ordregiver":"Syddansk Universitet","ordregiverId":"29283958","ordregiverIdDatavasket":"29283958","publiceringsdato":"2024-12-20+01:00","cpvKode":"79311000","cpvTitel":"Survey services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Syddansk Universitet"],"beskrivelse":"Survey om helbred og funktionsevne hos personer født i 1930.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":true},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}