{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"a05a64ea-a3fc-4a19-9840-e94cfbbdb237"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00655570-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Danmarks Tekniske Universitet - DTU
\n
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
\n
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Uddannelse
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Thermal camera for the use in ground based thermal recordings
\n
Beskrivelse: The SVT section is looking to purchase an InfraTec 6300Z Thermal camera for the use\n in ground based thermal recordings of wind turbine blades in operation. This specific\n camera provides a unique combination of features which allow for the most efficient\n data collection
\n
Identifikator for proceduren: 7bdd4985-b6cb-4a55-ba5b-173258514029
\n
Intern ID: 010395 - IR Camara
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 38651000 Kameraer
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Hvor som helst
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0000
Titel: Thermal camera for the use in ground based thermal recordings
\n
Beskrivelse: The SVT section is looking to purchase an InfraTec 6300Z Thermal camera for the use\n in ground based thermal recordings of wind turbine blades in operation. This specific\n camera provides a unique combination of features which allow for the most efficient\n data collection
\n
Intern ID: 010395 - IR Camara
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
\n
Primær klassifikation (cpv): 38651000 Kameraer
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Hvor som helst
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for mægling: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Danmarks Tekniske Universitet - DTU
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Direkte tildeling:
Begrundelse for direkte tildeling: Kontrakter med en anslået værdi under udbudstærsklerne
\n
Anden begrundelse: Based on the contact with the InfraTec marketing division, both parties agreed that\n the desired hardware which can be purchased from InfraTec is the only one capable\n of fulfilling the set forth technical requirements
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: InfraTec
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 010395 - IR Camera
\n
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 010395 - IR Camera
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Danmarks Tekniske Universitet - DTU
\n
Registreringsnummer: 30060946
\n
Postadresse: Anker Engelunds Vej 1  
\n
By: Kgs. Lyngby
\n
Postnummer: 2800
\n
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
Enhed: Michael Tronier
\n
E-mail: mitro@dtu.dk
\n
Telefon: +45 45257183
\n
Internetadresse: https://www.dtu.dk
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/165863
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landsdel (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@erst.dk
\n
Telefon: +45 35291000
\n
Internetadresse: http://www.klfu.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Internetadresse: http://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for mægling
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: InfraTec
\n
Postadresse: Gostritzer Straße 61-63  
\n
By: Dresden
\n
Postnummer: 01217
\n
Landsdel (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
\n
Land: Tyskland
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Enhed: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: a05a64ea-a3fc-4a19-9840-e94cfbbdb237 - 01
\n
Formulartype: Forudgående underretning om direkte tildeling
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 06-10-2025 10:10 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 06-10-2025 11:00 +00:00
\n
Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk 
\n
Bekendtgørelsesnummer: 00655570-2025
\n
EUT-S-nummer: 192/2025
\n
Offentliggørelsesdato: 07-10-2025
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Danmarks Tekniske Universitet - DTU
\n
Legal type of the buyer: Body governed by public law
\n
Activity of the contracting authority: Education
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Thermal camera for the use in ground based thermal recordings
\n
Description: The SVT section is looking to purchase an InfraTec 6300Z Thermal camera for the use\n in ground based thermal recordings of wind turbine blades in operation. This specific\n camera provides a unique combination of features which allow for the most efficient\n data collection
\n
Procedure identifier: 7bdd4985-b6cb-4a55-ba5b-173258514029
\n
Internal identifier: 010395 - IR Camara
\n
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 38651000 Cameras
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Anywhere
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Thermal camera for the use in ground based thermal recordings
\n
Description: The SVT section is looking to purchase an InfraTec 6300Z Thermal camera for the use\n in ground based thermal recordings of wind turbine blades in operation. This specific\n camera provides a unique combination of features which allow for the most efficient\n data collection
\n
Internal identifier: 010395 - IR Camara
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 38651000 Cameras
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Anywhere
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.6 General information
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Mediation organisation: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Danmarks Tekniske Universitet - DTU
\n
\n
\n
\n
6 Results
Direct award:
Justification for direct award: Contracts with estimated value below the procurement thresholds
\n
Other justification: Based on the contact with the InfraTec marketing division, both parties agreed that\n the desired hardware which can be purchased from InfraTec is the only one capable\n of fulfilling the set forth technical requirements
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: InfraTec
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 010395 - IR Camera
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 010395 - IR Camera
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Danmarks Tekniske Universitet - DTU
\n
Registration number: 30060946
\n
Postal address: Anker Engelunds Vej 1  
\n
Town: Kgs. Lyngby
\n
Postcode: 2800
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Michael Tronier
\n
Email: mitro@dtu.dk
\n
Telephone: +45 45257183
\n
Internet address: https://www.dtu.dk
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/165863
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@erst.dk
\n
Telephone: +45 35291000
\n
Internet address: http://www.klfu.dk
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Internet address: http://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Mediation organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: InfraTec
\n
Postal address: Gostritzer Straße 61-63  
\n
Town: Dresden
\n
Postcode: 01217
\n
Country subdivision (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
\n
Country: Germany
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Notice information
Notice identifier/version: a05a64ea-a3fc-4a19-9840-e94cfbbdb237 - 01
\n
Form type: Direct award preannouncement
\n
Notice type: Voluntary ex-ante transparency notice
\n
Notice dispatch date: 06-10-2025 10:10 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 06-10-2025 11:00 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
Notice publication number: 00655570-2025
\n
OJ S issue number: 192/2025
\n
Publication date: 07-10-2025
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Thermal camera for the use in ground based thermal recordings","ordregiver":"Danmarks Tekniske Universitet - DTU","ordregiverId":"30060946","ordregiverIdDatavasket":"30060946","publiceringsdato":"2025-10-07+02:00","cpvKode":"38651000","cpvTitel":"Kameraer","formulartype":"Forudgående underretning om direkte tildeling","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Danmarks Tekniske Universitet - DTU"],"beskrivelse":"The SVT section is looking to purchase an InfraTec 6300Z Thermal camera for the use in ground based thermal recordings of wind turbine blades in operation. This specific camera provides a unique combination of features which allow for the most efficient data collection","bkSubTypeKode":"25","bkSubType":"Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Thermal camera for the use in ground based thermal recordings","ordregiver":"Danmarks Tekniske Universitet - DTU","ordregiverId":"30060946","ordregiverIdDatavasket":"30060946","publiceringsdato":"2025-10-07+02:00","cpvKode":"38651000","cpvTitel":"Cameras","formulartype":"Direct award preannouncement","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Danmarks Tekniske Universitet - DTU"],"beskrivelse":"The SVT section is looking to purchase an InfraTec 6300Z Thermal camera for the use in ground based thermal recordings of wind turbine blades in operation. This specific camera provides a unique combination of features which allow for the most efficient data collection","bkSubTypeKode":"25","bkSubType":"Voluntary ex-ante transparency notice – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}