2 Procedure

2.1 Procedure

Titel: Etablering af ny og delvis sanering af eksisterende transformerstation - Dybvad -\n 21/00287

Beskrivelse: Ordregiver igangsætter hermed udbud af bygge- og anlægsarbejder i forbindelse med\n etablering af en ny 150 kV-station ved Dybvad (DYB), som etableres i forlængelse af\n den eksisterende station. Den eksisterende station saneres efter idriftsættelse af\n den nye station.

Identifikator for proceduren: 9937772d-52b9-4423-a12a-cfddd5fffe6c

Intern ID: 775766

Udbudsprocedure: Begrænset

Proceduren er en hasteprocedure: nej

2.1.1 Formål

Kontraktens hovedformål: Bygge- og anlægsarbejder

Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder

Supplerende klassifikation (cpv): 45100000 Forberedelse af byggeplads

2.1.2 Udførelsessted

Postadresse: Aalborgvej 311

By: Dybvad

Postnummer: 9352

Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)

Land: Danmark

2.1.3 Værdi

Anslået værdi eksklusiv moms: 31.500.000 Dansk krone

2.1.4 Generelle oplysninger

Yderligere oplysninger: Det bemærkes, at der er tale om et begrænset udbud. Der stilles ikke krav til ansøgerens\n retlige form.
Der stilles ikke krav til tilbudsgiverens retlige form.
Såfremt\n det ønskes at ansøge om deltagelse i denne udbudsproces, skal det tilhørende ESPD\n udfyldes. ESPD’et til denne udbudsproces kan findes i Comdia.
ESPD’et skal udfyldes\n i Comdia, hvorefter det afleveres via ”Gem og Send”. Vejledning til udfyldelse af\n ESPD kan findes på Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens hjemmeside, www.kfst.dk (Ordregiver\n tager ikke ansvaret for indholdet af vejledningen).
Bemærk venligst følgende:\n - En ansøger, der deltager alene, men baserer sig på en eller flere andre enheders\n kapacitet (f.eks. et mo-derselskab eller søsterselskab eller en underleverandør),\n skal sikre, at der til ansøgningen vedlægges, såvel ansøgerens eget ESPD, samt et\n separat ESPD for hver af de enheder, som denne ønsker at basere sig på med en udfyldt\n del II: ”Oplysninger om den økonomiske aktør” og del III: ”Udelukkelsesgrunde” samt\n relevant information vedrørende del IV: ”Udvælgelseskriterier” og Del V: ”Begrænsning\n af antallet af kvalificerede ansøgere”.
Det vedlagte ESPD fra disse andre enheder\n bør være behørigt udfyldt og underskrevet.
Herudover skal der i forbindelse med\n fremlæggelse af endelig doku-mentation yderligere vedlægges dokumentation for disse\n enhe-ders/underleverandørers forpligtelse i så henseende i form af støtte-erklæring.\n - Når grupper af økonomiske aktører, herunder midlertidi-ge sammenslutninger, ansøger\n sammen, skal der for hver af de deltagende økonomiske aktører udfyldes et fuldt ESPD\n særskilt med de krævede oplysninger.
Herudover skal der i forbindelse med den\n endelige dokumentation yderligere vedlægges Konsortieerklæring, hvormed parterne erklærer\n at udgøre et konsortium eller anden form for sammenslutning, som hæfter solidarisk,\n ubetinget og direkte for opfyldelse af den udbudte opgave.

Retsgrundlag:

Direktiv 2014/25/EU

2.1.6 Udelukkelsesgrunde

Kilder til grundlag for udelukkelse: Bekendtgørelse

Alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig\n i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.

Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?

Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør,\n rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde\n været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?

Afgivelse af urigtige oplysninger, tilbageholdelse af oplysninger, ude af stand til at fremlægge de dokumenter, der anmodes om, eller indhentede fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer:
a) Denne har\n afgivet groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til\n verifikation af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne\n er opfyldt,
b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger,
c) Denne har\n været ude af stand til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende\n myndighed eller en ordregivende enhed anmoder om, og
d) Denne har uretmæssigt\n påvirket den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces,\n indhentet fortrolige oplysninger, der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse\n med udbudsproceduren, eller uagtsomt givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig\n indflydelse på beslutninger vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?

Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger\n eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for\n højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat\n finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002,\n s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at\n begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.
For\n danske ansøgere/tilbudsgivere er dokumentationen indeholdt i \"Serviceattesten\", der\n kan erhverves via Erhvervsstyrelsen. Tidshorisonten for indhentelse af en serviceattest\n fra anmodning til modtagelse er normalt to uger.
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere\n er det Ordregivers erfaring, at tidshorisonten for modtagelse af denne dokumentation\n er meget forskellige i de enkelte medlemslande. Som følge heraf opfordrer Ordregiver\n kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere til at indhente denne dokumentation så\n tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen klar og tilgængelig allerede\n i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret e-Certis, en gratis, online-baseret\n tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende myndigheder om forskellige\n former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter. Oplysninger om relevante\n certifikater kan hentes via:
https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag\n til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret,\n og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne\n er en anden end etableringslandet?
For danske ansøgere/tilbudsgivere er dokumentationen\n indeholdt i \"Serviceattesten\", der kan erhverves via Erhvervsstyrelsen. Tidshorisonten\n for indhentelse af en serviceattest fra anmodning til modtagelse er normalt to uger.\n
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere er det Ordregivers erfaring, at tidshorisonten\n for modtagelse af denne dokumentation er meget forskellige i de enkelte medlemslande.\n Som følge heraf opfordrer Ordregiver kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere til\n at indhente denne dokumentation så tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen\n klar og tilgængelig allerede i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret\n e-Certis, en gratis, online-baseret tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende\n myndigheder om forskellige former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter.\n Oplysninger om relevante certifikater kan hentes via:
https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter: Ordregiveren skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden\n gæld på 100.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter\n eller bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen\n i det land, hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret. Dokumentation: i overensstemmelse\n med udbudslovens §§ 152-153.

Deltagelse i en kriminel organisation: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse\n i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en\n udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse\n af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).
For danske ansøgere/tilbudsgivere\n er dokumentationen indeholdt i \"Serviceattesten\", der kan erhverves via Erhvervsstyrelsen.\n Tidshorisonten for indhentelse af en serviceattest fra anmodning til modtagelse er\n normalt to uger.
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere er det Ordregivers erfaring,\n at tidshorisonten for modtagelse af denne dokumentation er meget forskellige i de\n enkelte medlemslande. Som følge heraf opfordrer Ordregiver kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere\n til at indhente denne dokumentation så tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen\n klar og tilgængelig allerede i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret\n e-Certis, en gratis, online-baseret tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende\n myndigheder om forskellige former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter.\n Oplysninger om relevante certifikater kan hentes via: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning\n af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden,\n eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse?\n Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26.\n oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system\n til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005,\n s. 15).
For danske ansøgere/tilbudsgivere er dokumentationen indeholdt i \"Serviceattesten\",\n der kan erhverves via Erhvervsstyrelsen. Tidshorisonten for indhentelse af en serviceattest\n fra anmodning til modtagelse er normalt to uger.
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere\n er det Ordregivers erfaring, at tidshorisonten for modtagelse af denne dokumentation\n er meget forskellige i de enkelte medlemslande. Som følge heraf opfordrer Ordregiver\n kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere til at indhente denne dokumentation så\n tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen klar og tilgængelig allerede\n i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret e-Certis, en gratis, online-baseret\n tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende myndigheder om forskellige\n former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter. Oplysninger om relevante\n certifikater kan hentes via:
https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Svig: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved\n en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte\n i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s.\n 48).
For danske ansøgere/tilbudsgivere er dokumentationen indeholdt i \"Serviceattesten\",\n der kan erhverves via Erhvervsstyrelsen. Tidshorisonten for indhentelse af en serviceattest\n fra anmodning til modtagelse er normalt to uger.
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere\n er det Ordregivers erfaring, at tidshorisonten for modtagelse af denne dokumentation\n er meget forskellige i de enkelte medlemslande. Som følge heraf opfordrer Ordregiver\n kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere til at indhente denne dokumentation så\n tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen klar og tilgængelig allerede\n i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret e-Certis, en gratis, online-baseret\n tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende myndigheder om forskellige\n former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter. Oplysninger om relevante\n certifikater kan hentes via:
https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Børnearbejde og andre former for menneskehandel: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde\n og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller\n hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som\n defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april\n 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor,\n og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s.\n 1).
For danske ansøgere/tilbudsgivere er dokumentationen indeholdt i \"Serviceattesten\",\n der kan erhverves via Erhvervsstyrelsen. Tidshorisonten for indhentelse af en serviceattest\n fra anmodning til modtagelse er normalt to uger.
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere\n er det Ordregivers erfaring, at tidshorisonten for modtagelse af denne dokumentation\n er meget forskellige i de enkelte medlemslande. Som følge heraf opfordrer Ordregiver\n kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere til at indhente denne dokumentation så\n tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen klar og tilgængelig allerede\n i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret e-Certis, en gratis, online-baseret\n tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende myndigheder om forskellige\n former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter. Oplysninger om relevante\n certifikater kan hentes via:
https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Korruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse\n ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat\n direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen\n om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel\n 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af\n bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund\n omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende\n myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.
For danske ansøgere/tilbudsgivere\n er dokumentationen indeholdt i \"Serviceattesten\", der kan erhverves via Erhvervsstyrelsen.\n Tidshorisonten for indhentelse af en serviceattest fra anmodning til modtagelse er\n normalt to uger.
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere er det Ordregivers erfaring,\n at tidshorisonten for modtagelse af denne dokumentation er meget forskellige i de\n enkelte medlemslande. Som følge heraf opfordrer Ordregiver kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere\n til at indhente denne dokumentation så tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen\n klar og tilgængelig allerede i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret\n e-Certis, en gratis, online-baseret tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende\n myndigheder om forskellige former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter.\n Oplysninger om relevante certifikater kan hentes via:
https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

5 Delkontrakt

5.1 Delkontrakt: LOT-0000

Titel: Etablering af ny og delvis sanering af eksisterende transformerstation - Dybvad -\n 21/00287

Intern ID: 775766

5.1.1 Formål

Kontraktens hovedformål: Bygge- og anlægsarbejder

Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder

Supplerende klassifikation (cpv): 45100000 Forberedelse af byggeplads

5.1.2 Udførelsessted

Postadresse: Aalborgvej 311

By: Dybvad

Postnummer: 9352

Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)

Land: Danmark

Yderligere oplysninger:

5.1.3 Anslået varighed

Startdato: 23-11-2026

Varighed: 3 År

5.1.4 Fornyelse

Højeste antal fornyelser: 0

5.1.5 Værdi

Anslået værdi eksklusiv moms: 31.500.000 Dansk krone

5.1.6 Generelle oplysninger

Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.

Navnene på og de faglige kvalifikationer for det personale, der skal udføre kontrakten, skal angives: Ikke påkrævet

Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler

Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja

Yderligere oplysninger: Tilbudsgiver skal vedstå sit tilbud i 6 måneder fra den anførte tilbudsfrist.

Vedståelsesfristen\n for det økonomisk mest fordelagtige tilbud forlænges, hvis tilbudsgiver ikke inden\n udløb af vedståelsesfristen har opnået de nødvendige tilladelser. I dette tilfælde\n forlæn-ges vedståelsesfristen indtil tilladelser er opnået, tillagt nødvendig tid\n til kontraktunderskrift.

5.1.9 Udvælgelseskriterier

Kilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse

Kriterium: Finansielt forhold

Beskrivelse af udvælgelseskriterium: Ordregiver har til hensigt at anmode ansøgerne om at aflevere dokumentation for oplysningerne\n i ESPD’et om den finansielle og økonomiske formåen, jf. del 5.1.9 (Udvælgelseskriterier)\n i udbudsbekendtgørelsen.

2.5.3 Dokumentation for teknisk og faglig formåen
Ordregiver\n har ikke til hensigt at anmode ansøgerne om at indgive yderligere dokumentation for\n oplysningerne i ESPD’et omkring teknisk og faglig formåen, jf. del 5.1.9 (Udvælgelseskriterier)\n i udbudsbekendtgørelsen.

2.5.4 Dokumentation for udelukkelsesgrunde
Ansøger\n samt støttende enheder skal kunne dokumentere ikke at være omfattet af de obligatoriske\n udelukkelsesgrunde som anført i § 135, stk. 1, 2 og 3 i udbudsloven (lov nr. 10 af\n 6/1/2023), jf. udbudslovens § 153.

Ordregiver accepterer følgende som dokumentation\n for, at en ansøger ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene:
1. Et uddrag fra\n det relevante register eller et tilsvarende dokument udstedt af en kompetent retslig\n eller administrativ myndighed, der erklærer, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene.
2.\n Et certifikat udstedt af den kompetente myndighed i det pågældende land som bevis\n for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene.
3. Såfremt det pågældende\n land ikke udsteder de dokumenter og attester, der er anført i nummer 1 og 2, eller,\n hvis sådanne dokumenter eller attester, ikke dækker alle de i § 135 stk. 1, 2 eller\n 3 nævnte tilfælde, vil disse dokumenter eller beviser kunne erstattes af en erklæring\n under forudsætning af, at denne er afgivet under ed. Anvendes edsaflæggelse ikke i\n det pågældende land, kan der anvendes en erklæring på tro og love, der er afgivet\n for en kompetent retslig eller administrativ myndighed, for en notar eller for en\n kompetent faglig organisation i det land, hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret.
\n
Danske tilbudsgivere kan indhente en \"Serviceattest\", hos Erhvervsstyrelsen som\n dokumentation. Sagsbehandlingstiden for udstedelse af en serviceattest er normalt\n to uger.

For udenlandske tilbudsgivere er det Ordregivers erfaring, at tidshorisonten\n for modtagelse af denne dokumentation er meget forskellige i de enkelte medlemslande.\n Som følge heraf opfor-drer Ordregiver kraftigt udenlandske tilbudsgivere til at indhente\n dokumentationen så tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen klar\n og tilgængelig allerede i forbindelse med prækvalifikationen.

EU har lanceret\n e-Certis, en gratis, online-baseret tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende\n myndigheder om forskellige former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter.\n Oplysninger om relevante certifikater kan hentes via: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Kriterium: Referencer på specificerede arbejder

Beskrivelse af udvælgelseskriterium: Opfylder ansøger mindstekrav til egnethed, vil udvælgelsen blive baseret på ansøgers\n tekniske og faglige kapacitet. Udvælgelsen vil blive baseret på ansøgers referencer\n oplistet i ESPD del IV.C.

Ansøger må I ESPD del IV.C aflevere de op til 4\n betydeligste sammenlignelige referencer, der er udført i løbet af de sidste 5 år.\n Med udført inden for de sidste 5 år menes, at referencerne ikke må være afsluttet\n tidligere end den dato der nås, når der regnes 5 år baglæns fra datoen for aflevering\n af prækvalifikationsansøgning. Ældre referencer vil ikke blive inddraget. Endnu ikke\n færdiggjorte referencer kan inddrages, men det skal fremgå, hvilke dele der endnu\n ikke er færdiggjort.

Referencerne bør vedrøre sammenlignelige bygge- og anlægsarbejder\n med tæt forbindelse til nyetablering og udvidelse af højspændingsstationer eller tilsvarende\n tekniske anlægsprojekt med sammenlignelige kompleksitet og indeholde:

•\n En konkret beskrivelse af leverancen, der inkluderer levering og montering af præfabrikerede\n punktfundamenter, udførelse af in-situ-støbte fundamenter samt opførelse af tekniske\n manøvrebygning.
• Derudover en konkret beskrivelse af de faktisk udførte bygge-\n og anlægsarbejder, herunder hvilke typer af nedenstående bygningsarbejder:
o Stationsveje-\n og adgangsveje
o Kloak- og afvandingsarbejde
o Betonarbejder (f.eks. in-situ\n støbning)
• Entrepriseform (total-, hoved- stor-, under-, og/eller fagentreprise)
•\n Den samlede kontraktsum (hvis muligt)
• Angivelse af bygherre med tilknyttede\n kontaktoplysninger
• Dato for igangsættelse og endelig levering (dag, måned,\n år)

Vær opmærksom på, at tekstboksen i ESPD del IV.C kan rumme mere tekst,\n end hvad der er synligt, og det er muligt kopiere tekst ind i boksen.

Ansøgerne\n kan angive beskrivelse af referencerne enten i ESPD del IV.C eller i et særskilt referenceark\n udarbejdet af ansøgeren. Begge formater accepteres på lige vilkår. Såfremt ansøger\n vælger at anvende et referenceark, anbefales det, at beskrivelsen for hver reference\n ikke overstiger 1,5 A4‑sider, udarbejdet i skriftstørrelse 10.

Baserer ansøger\n sig på andre enheders kapacitet eller er ansøger en sammenslutning, vil det maksimale\n antal referencer, fortsat skulle respekteres og må ikke overstige 4, når de lægges\n sammen. Har ansøger afleveret flere referencer end tilladt, vil Ordregiver inddrage\n de 4 seneste referencer regnet fra datoen for endelig levering. Referencer, der endnu\n ikke er færdiggjort, vil i så fald ikke blive inkluderet.

Har ansøger baseret\n sig på andre enheders kapacitet eller er en sammenslutning af økonomiske aktører,\n skal der afleveres et separat ESPD for hver deltagende enhed, med information vedrørende\n del IV.C.

Mindstekrav til teknisk og faglig kapacitet:
Der stilles ikke\n mindstekrav til teknisk og faglig kapacitet.
2.3 Udvælgelse af ansøgere
Hvis\n mere end 4 ansøgere opfylder de fastsatte mindstekrav, jf. afsnit 2.2.3, vil Ordregiver\n prækvalificere de 4 bedst egnede ansøgere, som herefter opfordres til at afgive tilbud.\n

Udvælgelsen af de bedst egnede ansøgere sker på baggrund af ansøgers referencer.\n

Referencerne vil blive evalueret på i hvilket omfang de vurderes at være\n tilsvarende den udbudte opgave, jf. afsnit 1.4. Der vil i evalueringen blive lagt\n vægt på om referencerne er færdiggjorte samt i hvilket omfang de demonstrerer indgående\n erfaring med opgaver af tilsvaren-de indhold, kompleksitet, omfang og formål, særligt\n vedrørende:

• Sammenlignelige bygge- og anlægsarbejder med tæt forbindelse\n til nyetablering og udvidelse af højspændingsstationer, eller tilsvarende tekniske\n anlægsprojekt med sammenlignelig kompleksitet.
• Det vil også blive lagt positiv\n vægt hvis ansøgers referencer viser erfaring med så mange som muligt af de følgende\n typer bygningsarbejder:

o Stationsveje- og adgangsveje
o Kloak- og afvandingsarbejde\n
o Betonarbejder (f.eks. in-situ støbning)

• Sammenlignelige bygge- og\n anlægsarbejder med tilknytning til etablering af præfabrikerede punktfundamenter,\n in-situ støbte fundamenter samt opførelse af teknisk manøvrebygning.
• Referencer\n som omfatter udførelse i rollen som total-, hoved- eller storentreprenør, vægtes højere\n end referencer som omfatter udførelse i rollen som fagentreprise.

Mangler\n eller uklarheder i beskrivelsen kan have negativ betydning for udvælgelsen.

5.1.10 Tildelingskriterier

Kriterium:

Type: Pris

Beskrivelse: Priser skal indføres i den vedlagte Tilbudsliste som foreskrevet. Priserne skal afgives\n ekskl. moms, men inkl. alle øvrige omkostninger forbundet med anskaffelsen.

Priser\n skal afgives i DKK Ved vurderingen af ”Pris” vil Ordregiver lægge den samlede tilbudssum\n til grund (evalueringsteknisk), jf. Tilbudslisten, dok nr. 21/00287-12, fane ”Samle\n side”, celle F20

Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)

Tildelingskriterium talværdi: 80

Kriterium:

Type: Kvalitet

Beskrivelse: Organisering og nøglepersoner
Nøglepersoner
Evalueringen vil blive foretaget\n på baggrund af CV for hver af de nøglepersoner der tilknyttes opgaven, hvilket indbefatter:
•\n Entrepriseleder
• Projektleder
• Projektchef

CV’erne skal indeholde\n en detaljeret beskrivelse af nøglepersonens relevante erfaring og kompetencer i forhold\n til den udbudte opgave, herunder erfaring med varetagelse af tilsvarende roller ved\n gennemførelse af sammenlignelige opgaver.
Beskrivelserne bør begrænses til tre\n (3) A4-side i skriftstørrelsen 10, pr. CV.
Organisering
Til brug for evalueringen\n af organisationen skal en detaljeret beskrivelse af den tilbudte projektorganisationsstruktur,\n afleveres:
• hvordan nøglepersoner indgår i opgaveløsningen, og hvordan deres\n kompetencer anvendes i projektet, herunder hvordan de understøttes af den øvrige projektorganisation,\n
• hvordan roller, ansvar og beslutningskompetencer er fordelt, herunder i hvilket\n omfang nøglepersonerne er til stede på byggepladsen,
• hvordan samarbejdet internt\n og med eventuelle underentreprenører er organiseret og styret,
• hvilke processer\n for konfliktløsning der anvendes, samt hvordan intern og ekstern kommunikation håndteres,\n herunder samarbejdet med Ordregiver og tilsyn,
• hvordan tilbudsgiver sikrer stabil\n bemanding med korrekt kompetenceniveau samt håndtering af viden, oplæring og kontinuitet\n gennem hele udførselsfasen.
Beskrivelsen skal suppleres med en visuel oversigt,\n som illustrerer organisationsstrukturen for udførselsfasen, inklusive roller, ansvar\n og beslutningskompetencer.
Beskrivelsen af organisering bør begrænses til fire\n (4) A4-sider i skriftstørrelsen 10. Den visuelle oversigt over organisationsstrukturen\n indgår ikke i det samlede sidetal. Evalueringen af ”Organisering og nøglepersoner”\n vil bero på, i hvilken grad den tilbudte organisation og de tilbudte nøglepersoner\n understøtter en effektiv, sikker og koordineret gennemførelse af den udbudte opgave.

Ordregiver\n vil ved evalueringen lægge vægt på følgende forhold:

• i hvilken grad nøglepersonernes\n kompetencer og erfaring, som dokumenteret i CV’erne, er relevante for den rolle, de\n er tiltænkt i projektet,

• i hvilket omfang nøglepersonerne er aktivt involveret\n i opgaveløsningen fra projektstart til aflevering, herunder deres tilstedeværelse\n og rolle på byggepladsen,

• om den foreslåede organisering fremstår klar,\n operationel og effektiv, herunder om roller, ansvar og beslutningskompetencer er tydeligt\n defineret,

• hvordan samarbejdet internt og med eventuelle underentreprenører\n er organiseret, herunder håndtering af eksterne snitflader,

• hvordan intern\n og ekstern kommunikation samt samarbejdet med Ordregiver og tilsyn er tilrettelagt,

•\n hvordan tilbudsgiver planlægger at sikre stabil bemanding under hele entreprisen med\n korrekt kompetenceniveau herunder håndtering af oplæring og vidensoverdragelse gennem\n hele udførelsesfasen.

Der foretages en samlet evaluering af dette underkriterium.

Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)

Tildelingskriterium talværdi: 20

5.1.11 Tilbudsdokumenter

Adresse på udbudsdokumenterne: https://www.comdia.com/energinet/tenderinformationshow.aspx?Id=775766

5.1.12 Tilbudsvilkår

Vilkår for indgivelse:

Elektronisk indgivelse: Påkrævet

Indgivelsesadresse: https://www.comdia.com/energinet/tenderinformationshow.aspx?Id=775766

Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk

Elektronisk katalog: Ikke tilladt

Alternative tilbud: Ikke tilladt

Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt

Frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse: 31-08-2026 12:00 +02:00

Oplysninger, der kan suppleres efter indgivelsesfristen er udløbet:

Køberen kan beslutte, at visse manglende tilbudsrelaterede dokumenter kan indsendes senere.

Yderligere oplysninger: -

Betingelser for kontraktens udførelse:

Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej

Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Se udbudsmaterialet

Der kræves en fortrolighedsaftale: nej

Elektronisk fakturering: Påkrævet

Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej

Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja

Oplysninger om finansiering og betaling: Se udbudsmaterialet

5.1.15 Teknikker

Rammeaftale:

Ingen rammeaftale

Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:

Intet dynamisk indkøbssystem

5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang

Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud

Oplysninger om klagefrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frist for indgivelse af\n klage:
Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n for beslutningen.
I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til\n Klagenævnet for Udbud inden:

1) 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har\n offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort.
2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor\n ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på\n en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået,\n hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.
3) seks måneder\n efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale, regnet fra dagen efter den dag,\n hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens\n § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4.
4) 20 kalenderdage regnet fra dagen\n efter, at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2.

Senest\n samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt\n underrette ordregiveren om, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om,\n hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk.\n 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige\n angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens §\n 12, stk. 1.

Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Energinet Eltransmission A/S

Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Energinet Eltransmission A/S

Organisation, der behandler tilbud: Energinet Eltransmission A/S

2 Procedure

2.1 Procedure

Title: Etablering af ny og delvis sanering af eksisterende transformerstation - Dybvad -\n 21/00287

Description: Ordregiver igangsætter hermed udbud af bygge- og anlægsarbejder i forbindelse med\n etablering af en ny 150 kV-station ved Dybvad (DYB), som etableres i forlængelse af\n den eksisterende station. Den eksisterende station saneres efter idriftsættelse af\n den nye station.

Procedure identifier: 9937772d-52b9-4423-a12a-cfddd5fffe6c

Internal identifier: 775766

Type of procedure: Restricted

The procedure is accelerated: no

2.1.1 Purpose

Main nature of the contract: Works

Main classification (cpv): 45000000 Construction work

Additional classification (cpv): 45100000 Site preparation work

2.1.2 Place of performance

Postal address: Aalborgvej 311

Town: Dybvad

Postcode: 9352

Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)

Country: Denmark

2.1.3 Value

Estimated value excluding VAT: 31.500.000 Danish krone

2.1.4 General information

Additional information: Det bemærkes, at der er tale om et begrænset udbud. Der stilles ikke krav til ansøgerens\n retlige form.
Der stilles ikke krav til tilbudsgiverens retlige form.
Såfremt\n det ønskes at ansøge om deltagelse i denne udbudsproces, skal det tilhørende ESPD\n udfyldes. ESPD’et til denne udbudsproces kan findes i Comdia.
ESPD’et skal udfyldes\n i Comdia, hvorefter det afleveres via ”Gem og Send”. Vejledning til udfyldelse af\n ESPD kan findes på Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens hjemmeside, www.kfst.dk (Ordregiver\n tager ikke ansvaret for indholdet af vejledningen).
Bemærk venligst følgende:\n - En ansøger, der deltager alene, men baserer sig på en eller flere andre enheders\n kapacitet (f.eks. et mo-derselskab eller søsterselskab eller en underleverandør),\n skal sikre, at der til ansøgningen vedlægges, såvel ansøgerens eget ESPD, samt et\n separat ESPD for hver af de enheder, som denne ønsker at basere sig på med en udfyldt\n del II: ”Oplysninger om den økonomiske aktør” og del III: ”Udelukkelsesgrunde” samt\n relevant information vedrørende del IV: ”Udvælgelseskriterier” og Del V: ”Begrænsning\n af antallet af kvalificerede ansøgere”.
Det vedlagte ESPD fra disse andre enheder\n bør være behørigt udfyldt og underskrevet.
Herudover skal der i forbindelse med\n fremlæggelse af endelig doku-mentation yderligere vedlægges dokumentation for disse\n enhe-ders/underleverandørers forpligtelse i så henseende i form af støtte-erklæring.\n - Når grupper af økonomiske aktører, herunder midlertidi-ge sammenslutninger, ansøger\n sammen, skal der for hver af de deltagende økonomiske aktører udfyldes et fuldt ESPD\n særskilt med de krævede oplysninger.
Herudover skal der i forbindelse med den\n endelige dokumentation yderligere vedlægges Konsortieerklæring, hvormed parterne erklærer\n at udgøre et konsortium eller anden form for sammenslutning, som hæfter solidarisk,\n ubetinget og direkte for opfyldelse af den udbudte opgave.

Legal basis:

Directive 2014/25/EU

2.1.6 Grounds for exclusion

Sources of grounds for exclusion: Notice

Grave professional misconduct: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig\n i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den\n relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.

Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante\n meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?

Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør,\n rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde\n været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?

Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer:
a) Denne har\n afgivet groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til\n verifikation af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne\n er opfyldt,
b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger,
c) Denne har\n været ude af stand til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende\n myndighed eller en ordregivende enhed anmoder om, og
d) Denne har uretmæssigt\n påvirket den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces,\n indhentet fortrolige oplysninger, der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse\n med udbudsproceduren, eller uagtsomt givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig\n indflydelse på beslutninger vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?

Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger\n eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for\n højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat\n finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse\n 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002,\n s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at\n begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.
For\n danske ansøgere/tilbudsgivere er dokumentationen indeholdt i \"Serviceattesten\", der\n kan erhverves via Erhvervsstyrelsen. Tidshorisonten for indhentelse af en serviceattest\n fra anmodning til modtagelse er normalt to uger.
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere\n er det Ordregivers erfaring, at tidshorisonten for modtagelse af denne dokumentation\n er meget forskellige i de enkelte medlemslande. Som følge heraf opfordrer Ordregiver\n kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere til at indhente denne dokumentation så\n tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen klar og tilgængelig allerede\n i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret e-Certis, en gratis, online-baseret\n tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende myndigheder om forskellige\n former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter. Oplysninger om relevante\n certifikater kan hentes via:
https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Breaching obligation relating to payment of social security contributions: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag\n til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret,\n og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne\n er en anden end etableringslandet?
For danske ansøgere/tilbudsgivere er dokumentationen\n indeholdt i \"Serviceattesten\", der kan erhverves via Erhvervsstyrelsen. Tidshorisonten\n for indhentelse af en serviceattest fra anmodning til modtagelse er normalt to uger.\n
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere er det Ordregivers erfaring, at tidshorisonten\n for modtagelse af denne dokumentation er meget forskellige i de enkelte medlemslande.\n Som følge heraf opfordrer Ordregiver kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere til\n at indhente denne dokumentation så tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen\n klar og tilgængelig allerede i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret\n e-Certis, en gratis, online-baseret tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende\n myndigheder om forskellige former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter.\n Oplysninger om relevante certifikater kan hentes via:
https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Breaching obligation relating to payment of taxes: Ordregiveren skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden\n gæld på 100.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter\n eller bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen\n i det land, hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret. Dokumentation: i overensstemmelse\n med udbudslovens §§ 152-153.

Participation in a criminal organisation: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse\n i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en\n udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret\n i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse\n af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).
For danske ansøgere/tilbudsgivere\n er dokumentationen indeholdt i \"Serviceattesten\", der kan erhverves via Erhvervsstyrelsen.\n Tidshorisonten for indhentelse af en serviceattest fra anmodning til modtagelse er\n normalt to uger.
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere er det Ordregivers erfaring,\n at tidshorisonten for modtagelse af denne dokumentation er meget forskellige i de\n enkelte medlemslande. Som følge heraf opfordrer Ordregiver kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere\n til at indhente denne dokumentation så tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen\n klar og tilgængelig allerede i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret\n e-Certis, en gratis, online-baseret tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende\n myndigheder om forskellige former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter.\n Oplysninger om relevante certifikater kan hentes via: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Money laundering or terrorist financing: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning\n af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden,\n eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse?\n Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26.\n oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system\n til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005,\n s. 15).
For danske ansøgere/tilbudsgivere er dokumentationen indeholdt i \"Serviceattesten\",\n der kan erhverves via Erhvervsstyrelsen. Tidshorisonten for indhentelse af en serviceattest\n fra anmodning til modtagelse er normalt to uger.
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere\n er det Ordregivers erfaring, at tidshorisonten for modtagelse af denne dokumentation\n er meget forskellige i de enkelte medlemslande. Som følge heraf opfordrer Ordregiver\n kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere til at indhente denne dokumentation så\n tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen klar og tilgængelig allerede\n i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret e-Certis, en gratis, online-baseret\n tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende myndigheder om forskellige\n former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter. Oplysninger om relevante\n certifikater kan hentes via:
https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Fraud: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved\n en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte\n i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse\n af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s.\n 48).
For danske ansøgere/tilbudsgivere er dokumentationen indeholdt i \"Serviceattesten\",\n der kan erhverves via Erhvervsstyrelsen. Tidshorisonten for indhentelse af en serviceattest\n fra anmodning til modtagelse er normalt to uger.
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere\n er det Ordregivers erfaring, at tidshorisonten for modtagelse af denne dokumentation\n er meget forskellige i de enkelte medlemslande. Som følge heraf opfordrer Ordregiver\n kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere til at indhente denne dokumentation så\n tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen klar og tilgængelig allerede\n i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret e-Certis, en gratis, online-baseret\n tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende myndigheder om forskellige\n former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter. Oplysninger om relevante\n certifikater kan hentes via:
https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Child labour and including other forms of trafficking in human beings: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde\n og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller\n hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som\n defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april\n 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor,\n og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s.\n 1).
For danske ansøgere/tilbudsgivere er dokumentationen indeholdt i \"Serviceattesten\",\n der kan erhverves via Erhvervsstyrelsen. Tidshorisonten for indhentelse af en serviceattest\n fra anmodning til modtagelse er normalt to uger.
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere\n er det Ordregivers erfaring, at tidshorisonten for modtagelse af denne dokumentation\n er meget forskellige i de enkelte medlemslande. Som følge heraf opfordrer Ordregiver\n kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere til at indhente denne dokumentation så\n tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen klar og tilgængelig allerede\n i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret e-Certis, en gratis, online-baseret\n tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende myndigheder om forskellige\n former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter. Oplysninger om relevante\n certifikater kan hentes via:
https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Corruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-,\n ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere\n eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse\n ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat\n direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen\n om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber\n eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel\n 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af\n bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund\n omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende\n myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.
For danske ansøgere/tilbudsgivere\n er dokumentationen indeholdt i \"Serviceattesten\", der kan erhverves via Erhvervsstyrelsen.\n Tidshorisonten for indhentelse af en serviceattest fra anmodning til modtagelse er\n normalt to uger.
For udenlandske ansøgere/tilbudsgivere er det Ordregivers erfaring,\n at tidshorisonten for modtagelse af denne dokumentation er meget forskellige i de\n enkelte medlemslande. Som følge heraf opfordrer Ordregiver kraftigt udenlandske ansøgere/tilbudsgivere\n til at indhente denne dokumentation så tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen\n klar og tilgængelig allerede i forbindelse med prækvalifikationen.
EU har lanceret\n e-Certis, en gratis, online-baseret tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende\n myndigheder om forskellige former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter.\n Oplysninger om relevante certifikater kan hentes via:
https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

5 Lot

5.1 Lot: LOT-0000

Title: Etablering af ny og delvis sanering af eksisterende transformerstation - Dybvad -\n 21/00287

Internal identifier: 775766

5.1.1 Purpose

Main nature of the contract: Works

Main classification (cpv): 45000000 Construction work

Additional classification (cpv): 45100000 Site preparation work

5.1.2 Place of performance

Postal address: Aalborgvej 311

Town: Dybvad

Postcode: 9352

Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)

Country: Denmark

Additional information:

5.1.3 Estimated duration

Start date: 23-11-2026

Duration: 3 Year

5.1.4 Renewal

Maximum renewals: 0

5.1.5 Value

Estimated value excluding VAT: 31.500.000 Danish krone

5.1.6 General information

Reserved participation: Participation is not reserved.

The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required

Procurement Project not financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

Additional information: Tilbudsgiver skal vedstå sit tilbud i 6 måneder fra den anførte tilbudsfrist.

Vedståelsesfristen\n for det økonomisk mest fordelagtige tilbud forlænges, hvis tilbudsgiver ikke inden\n udløb af vedståelsesfristen har opnået de nødvendige tilladelser. I dette tilfælde\n forlæn-ges vedståelsesfristen indtil tilladelser er opnået, tillagt nødvendig tid\n til kontraktunderskrift.

5.1.9 Selection criteria

Sources of selection criteria: Notice

Criterion: Financial ratio

Description of selection criterion: Ordregiver har til hensigt at anmode ansøgerne om at aflevere dokumentation for oplysningerne\n i ESPD’et om den finansielle og økonomiske formåen, jf. del 5.1.9 (Udvælgelseskriterier)\n i udbudsbekendtgørelsen.

2.5.3 Dokumentation for teknisk og faglig formåen
Ordregiver\n har ikke til hensigt at anmode ansøgerne om at indgive yderligere dokumentation for\n oplysningerne i ESPD’et omkring teknisk og faglig formåen, jf. del 5.1.9 (Udvælgelseskriterier)\n i udbudsbekendtgørelsen.

2.5.4 Dokumentation for udelukkelsesgrunde
Ansøger\n samt støttende enheder skal kunne dokumentere ikke at være omfattet af de obligatoriske\n udelukkelsesgrunde som anført i § 135, stk. 1, 2 og 3 i udbudsloven (lov nr. 10 af\n 6/1/2023), jf. udbudslovens § 153.

Ordregiver accepterer følgende som dokumentation\n for, at en ansøger ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene:
1. Et uddrag fra\n det relevante register eller et tilsvarende dokument udstedt af en kompetent retslig\n eller administrativ myndighed, der erklærer, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene.
2.\n Et certifikat udstedt af den kompetente myndighed i det pågældende land som bevis\n for, at ansøger ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene.
3. Såfremt det pågældende\n land ikke udsteder de dokumenter og attester, der er anført i nummer 1 og 2, eller,\n hvis sådanne dokumenter eller attester, ikke dækker alle de i § 135 stk. 1, 2 eller\n 3 nævnte tilfælde, vil disse dokumenter eller beviser kunne erstattes af en erklæring\n under forudsætning af, at denne er afgivet under ed. Anvendes edsaflæggelse ikke i\n det pågældende land, kan der anvendes en erklæring på tro og love, der er afgivet\n for en kompetent retslig eller administrativ myndighed, for en notar eller for en\n kompetent faglig organisation i det land, hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret.
\n
Danske tilbudsgivere kan indhente en \"Serviceattest\", hos Erhvervsstyrelsen som\n dokumentation. Sagsbehandlingstiden for udstedelse af en serviceattest er normalt\n to uger.

For udenlandske tilbudsgivere er det Ordregivers erfaring, at tidshorisonten\n for modtagelse af denne dokumentation er meget forskellige i de enkelte medlemslande.\n Som følge heraf opfor-drer Ordregiver kraftigt udenlandske tilbudsgivere til at indhente\n dokumentationen så tidligt som muligt. Det anbefales at have dokumentationen klar\n og tilgængelig allerede i forbindelse med prækvalifikationen.

EU har lanceret\n e-Certis, en gratis, online-baseret tjeneste med oplysning til virksomheder og ordregivende\n myndigheder om forskellige former for dokumentation ved udbud af offentlige kontrakter.\n Oplysninger om relevante certifikater kan hentes via: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search

Criterion: References on specified works

Description of selection criterion: Opfylder ansøger mindstekrav til egnethed, vil udvælgelsen blive baseret på ansøgers\n tekniske og faglige kapacitet. Udvælgelsen vil blive baseret på ansøgers referencer\n oplistet i ESPD del IV.C.

Ansøger må I ESPD del IV.C aflevere de op til 4\n betydeligste sammenlignelige referencer, der er udført i løbet af de sidste 5 år.\n Med udført inden for de sidste 5 år menes, at referencerne ikke må være afsluttet\n tidligere end den dato der nås, når der regnes 5 år baglæns fra datoen for aflevering\n af prækvalifikationsansøgning. Ældre referencer vil ikke blive inddraget. Endnu ikke\n færdiggjorte referencer kan inddrages, men det skal fremgå, hvilke dele der endnu\n ikke er færdiggjort.

Referencerne bør vedrøre sammenlignelige bygge- og anlægsarbejder\n med tæt forbindelse til nyetablering og udvidelse af højspændingsstationer eller tilsvarende\n tekniske anlægsprojekt med sammenlignelige kompleksitet og indeholde:

•\n En konkret beskrivelse af leverancen, der inkluderer levering og montering af præfabrikerede\n punktfundamenter, udførelse af in-situ-støbte fundamenter samt opførelse af tekniske\n manøvrebygning.
• Derudover en konkret beskrivelse af de faktisk udførte bygge-\n og anlægsarbejder, herunder hvilke typer af nedenstående bygningsarbejder:
o Stationsveje-\n og adgangsveje
o Kloak- og afvandingsarbejde
o Betonarbejder (f.eks. in-situ\n støbning)
• Entrepriseform (total-, hoved- stor-, under-, og/eller fagentreprise)
•\n Den samlede kontraktsum (hvis muligt)
• Angivelse af bygherre med tilknyttede\n kontaktoplysninger
• Dato for igangsættelse og endelig levering (dag, måned,\n år)

Vær opmærksom på, at tekstboksen i ESPD del IV.C kan rumme mere tekst,\n end hvad der er synligt, og det er muligt kopiere tekst ind i boksen.

Ansøgerne\n kan angive beskrivelse af referencerne enten i ESPD del IV.C eller i et særskilt referenceark\n udarbejdet af ansøgeren. Begge formater accepteres på lige vilkår. Såfremt ansøger\n vælger at anvende et referenceark, anbefales det, at beskrivelsen for hver reference\n ikke overstiger 1,5 A4‑sider, udarbejdet i skriftstørrelse 10.

Baserer ansøger\n sig på andre enheders kapacitet eller er ansøger en sammenslutning, vil det maksimale\n antal referencer, fortsat skulle respekteres og må ikke overstige 4, når de lægges\n sammen. Har ansøger afleveret flere referencer end tilladt, vil Ordregiver inddrage\n de 4 seneste referencer regnet fra datoen for endelig levering. Referencer, der endnu\n ikke er færdiggjort, vil i så fald ikke blive inkluderet.

Har ansøger baseret\n sig på andre enheders kapacitet eller er en sammenslutning af økonomiske aktører,\n skal der afleveres et separat ESPD for hver deltagende enhed, med information vedrørende\n del IV.C.

Mindstekrav til teknisk og faglig kapacitet:
Der stilles ikke\n mindstekrav til teknisk og faglig kapacitet.
2.3 Udvælgelse af ansøgere
Hvis\n mere end 4 ansøgere opfylder de fastsatte mindstekrav, jf. afsnit 2.2.3, vil Ordregiver\n prækvalificere de 4 bedst egnede ansøgere, som herefter opfordres til at afgive tilbud.\n

Udvælgelsen af de bedst egnede ansøgere sker på baggrund af ansøgers referencer.\n

Referencerne vil blive evalueret på i hvilket omfang de vurderes at være\n tilsvarende den udbudte opgave, jf. afsnit 1.4. Der vil i evalueringen blive lagt\n vægt på om referencerne er færdiggjorte samt i hvilket omfang de demonstrerer indgående\n erfaring med opgaver af tilsvaren-de indhold, kompleksitet, omfang og formål, særligt\n vedrørende:

• Sammenlignelige bygge- og anlægsarbejder med tæt forbindelse\n til nyetablering og udvidelse af højspændingsstationer, eller tilsvarende tekniske\n anlægsprojekt med sammenlignelig kompleksitet.
• Det vil også blive lagt positiv\n vægt hvis ansøgers referencer viser erfaring med så mange som muligt af de følgende\n typer bygningsarbejder:

o Stationsveje- og adgangsveje
o Kloak- og afvandingsarbejde\n
o Betonarbejder (f.eks. in-situ støbning)

• Sammenlignelige bygge- og\n anlægsarbejder med tilknytning til etablering af præfabrikerede punktfundamenter,\n in-situ støbte fundamenter samt opførelse af teknisk manøvrebygning.
• Referencer\n som omfatter udførelse i rollen som total-, hoved- eller storentreprenør, vægtes højere\n end referencer som omfatter udførelse i rollen som fagentreprise.

Mangler\n eller uklarheder i beskrivelsen kan have negativ betydning for udvælgelsen.

5.1.10 Award criteria

Criterion:

Type: Price

Description: Priser skal indføres i den vedlagte Tilbudsliste som foreskrevet. Priserne skal afgives\n ekskl. moms, men inkl. alle øvrige omkostninger forbundet med anskaffelsen.

Priser\n skal afgives i DKK Ved vurderingen af ”Pris” vil Ordregiver lægge den samlede tilbudssum\n til grund (evalueringsteknisk), jf. Tilbudslisten, dok nr. 21/00287-12, fane ”Samle\n side”, celle F20

Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)

Award criterion number: 80

Criterion:

Type: Quality

Description: Organisering og nøglepersoner
Nøglepersoner
Evalueringen vil blive foretaget\n på baggrund af CV for hver af de nøglepersoner der tilknyttes opgaven, hvilket indbefatter:
•\n Entrepriseleder
• Projektleder
• Projektchef

CV’erne skal indeholde\n en detaljeret beskrivelse af nøglepersonens relevante erfaring og kompetencer i forhold\n til den udbudte opgave, herunder erfaring med varetagelse af tilsvarende roller ved\n gennemførelse af sammenlignelige opgaver.
Beskrivelserne bør begrænses til tre\n (3) A4-side i skriftstørrelsen 10, pr. CV.
Organisering
Til brug for evalueringen\n af organisationen skal en detaljeret beskrivelse af den tilbudte projektorganisationsstruktur,\n afleveres:
• hvordan nøglepersoner indgår i opgaveløsningen, og hvordan deres\n kompetencer anvendes i projektet, herunder hvordan de understøttes af den øvrige projektorganisation,\n
• hvordan roller, ansvar og beslutningskompetencer er fordelt, herunder i hvilket\n omfang nøglepersonerne er til stede på byggepladsen,
• hvordan samarbejdet internt\n og med eventuelle underentreprenører er organiseret og styret,
• hvilke processer\n for konfliktløsning der anvendes, samt hvordan intern og ekstern kommunikation håndteres,\n herunder samarbejdet med Ordregiver og tilsyn,
• hvordan tilbudsgiver sikrer stabil\n bemanding med korrekt kompetenceniveau samt håndtering af viden, oplæring og kontinuitet\n gennem hele udførselsfasen.
Beskrivelsen skal suppleres med en visuel oversigt,\n som illustrerer organisationsstrukturen for udførselsfasen, inklusive roller, ansvar\n og beslutningskompetencer.
Beskrivelsen af organisering bør begrænses til fire\n (4) A4-sider i skriftstørrelsen 10. Den visuelle oversigt over organisationsstrukturen\n indgår ikke i det samlede sidetal. Evalueringen af ”Organisering og nøglepersoner”\n vil bero på, i hvilken grad den tilbudte organisation og de tilbudte nøglepersoner\n understøtter en effektiv, sikker og koordineret gennemførelse af den udbudte opgave.

Ordregiver\n vil ved evalueringen lægge vægt på følgende forhold:

• i hvilken grad nøglepersonernes\n kompetencer og erfaring, som dokumenteret i CV’erne, er relevante for den rolle, de\n er tiltænkt i projektet,

• i hvilket omfang nøglepersonerne er aktivt involveret\n i opgaveløsningen fra projektstart til aflevering, herunder deres tilstedeværelse\n og rolle på byggepladsen,

• om den foreslåede organisering fremstår klar,\n operationel og effektiv, herunder om roller, ansvar og beslutningskompetencer er tydeligt\n defineret,

• hvordan samarbejdet internt og med eventuelle underentreprenører\n er organiseret, herunder håndtering af eksterne snitflader,

• hvordan intern\n og ekstern kommunikation samt samarbejdet med Ordregiver og tilsyn er tilrettelagt,

•\n hvordan tilbudsgiver planlægger at sikre stabil bemanding under hele entreprisen med\n korrekt kompetenceniveau herunder håndtering af oplæring og vidensoverdragelse gennem\n hele udførelsesfasen.

Der foretages en samlet evaluering af dette underkriterium.

Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)

Award criterion number: 20

5.1.11 Procurement documents

Address of the procurement documents: https://www.comdia.com/energinet/tenderinformationshow.aspx?Id=775766

5.1.12 Terms of procurement

Terms of submission:

Electronic submission: Required

Address for submission: https://www.comdia.com/energinet/tenderinformationshow.aspx?Id=775766

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish

Electronic catalogue: Not allowed

Variants: Not allowed

Tenderers may submit more than one tender: Not allowed

Deadline for receipt of requests to participate: 31-08-2026 12:00 +02:00

Information that can be supplemented after the submission deadline:

At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.

Additional information: -

Terms of contract:

The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No

Conditions relating to the performance of the contract: Se udbudsmaterialet

A non-disclosure agreement is required: no

Electronic invoicing: Required

Electronic ordering will be used: no

Electronic payment will be used: yes

Financial arrangement: Se udbudsmaterialet

5.1.15 Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16 Further information, mediation and review

Review organisation: Klagenævnet for Udbud

Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frist for indgivelse af\n klage:
Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n for beslutningen.
I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til\n Klagenævnet for Udbud inden:

1) 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har\n offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort.
2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor\n ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på\n en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået,\n hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.
3) seks måneder\n efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale, regnet fra dagen efter den dag,\n hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens\n § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4.
4) 20 kalenderdage regnet fra dagen\n efter, at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2.

Senest\n samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt\n underrette ordregiveren om, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om,\n hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk.\n 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige\n angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens §\n 12, stk. 1.

Organisation providing additional information about the procurement procedure: Energinet Eltransmission A/S

Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organisation receiving requests to participate: Energinet Eltransmission A/S

Organisation processing tenders: Energinet Eltransmission A/S