{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"93b0e03e-b49c-41a8-8c54-c4cae320ece7"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00067817-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland
\n
Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Uddannelse
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Purchase of land seismic equipment - vibrator trucks
\n
Beskrivelse: The Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS) wishes to purchase two small\n to mid-range vibrator trucks for land seismic acquisition. The vibrator trucks will\n be used for seismic surveys targeting shallow or medium-depth geological formations\n for, e.g., CO2 storage, geothermal and groundwater applications. The vibrator trucks\n will be used individually or together depending on target depth. The surveys will\n primarily take place in Denmark.
\n
Identifikator for proceduren: 8f45b31b-e636-45cc-9a2a-50d478116c09
\n
Intern identifikator: 1
\n
Udbudsprocedure: Åben
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 38293000 Seismisk udstyr
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 1.500.000 Euro
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Purchase of land seismic equipment - vibrator trucks
\n
Beskrivelse: The Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS) wishes to purchase two small\n to mid-range vibrator trucks for land seismic acquisition. The vibrator trucks will\n be used for seismic surveys targeting shallow or medium-depth geological formations\n for, e.g., CO2 storage, geothermal and groundwater applications. The vibrator trucks\n will be used individually or together depending on target depth. The surveys will\n primarily take place in Denmark.
\n
Intern identifikator: 1
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 38293000 Seismisk udstyr
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 1.500.000 Euro
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): nej
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Vægtning (pointantal, præcis): 55
\n
\n
Kriterium:
Type: Pris
\n
Vægtning (pointantal, præcis): 45
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 1.618.000 US-dollar
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: INOVA Geophysical
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: INOVA Geophysical
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Udbuddet blev rangordnet: ja
\n
Rangfølge på listen over vindere: 1
\n
Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Contract for supply of land seismic equipment - vibrator trucks
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
\n
\n
\n
6.1.3 Ikke-vindende tilbudsgivere:
Tilbudsgiver:
Officielt navn: Sercel
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland
\n
Registreringsnummer: 55145016
\n
Postadresse: Øster Voldgade 10  
\n
By: København K
\n
Postnummer: 1350
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Marie Keiding
\n
E-mail: mke@geus.dk
\n
Telefon: +45 91333400
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/414838
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: INOVA Geophysical
\n
Registreringsnummer: 20-2059886
\n
Postadresse: 13000 Executive Drive, Suite 100  
\n
By: Sugar Land, Texas
\n
Postnummer: 77478
\n
Land: Forenede Stater
\n
E-mail: anett.szabo@inovageo.com
\n
Telefon: +36 304922096
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: Complaints board
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Sercel
\n
Registreringsnummer: FR25378040497
\n
By: Nantes
\n
Land: Frankrig
\n
E-mail: sales.nantes@sercel.com
\n
Telefon: +33 240301181
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 93b0e03e-b49c-41a8-8c54-c4cae320ece7 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 31-01-2024 11:01 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 31-01-2024 11:01 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk engelsk
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00067817-2024
\n
EUT-S-nummer: 23/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 01-02-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS)
\n
Legal type of the buyer: Central government authority
\n
Activity of the contracting authority: Education
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Purchase of land seismic equipment - vibrator trucks
\n
Description: The Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS) wishes to purchase two small\n to mid-range vibrator trucks for land seismic acquisition. The vibrator trucks will\n be used for seismic surveys targeting shallow or medium-depth geological formations\n for, e.g., CO2 storage, geothermal and groundwater applications. The vibrator trucks\n will be used individually or together depending on target depth. The surveys will\n primarily take place in Denmark.
\n
Procedure identifier: 8f45b31b-e636-45cc-9a2a-50d478116c09
\n
Internal identifier: 1
\n
Type of procedure: Open
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 38293000 Seismic equipment
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 1.500.000 Euro
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Purchase of land seismic equipment - vibrator trucks
\n
Description: The Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS) wishes to purchase two small\n to mid-range vibrator trucks for land seismic acquisition. The vibrator trucks will\n be used for seismic surveys targeting shallow or medium-depth geological formations\n for, e.g., CO2 storage, geothermal and groundwater applications. The vibrator trucks\n will be used individually or together depending on target depth. The surveys will\n primarily take place in Denmark.
\n
Internal identifier: 1
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 38293000 Seismic equipment
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 1.500.000 Euro
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Weight (points, exact): 55
\n
\n
Criterion:
Type: Price
\n
Weight (points, exact): 45
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Complaints Board for Public Procurement
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 1.618.000 US dollar
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: INOVA Geophysical, Inc.
\n
Tender:
\n
Tender identifier: INOVA Geophysical
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
The tender was ranked: yes
\n
Rank in the list of winners: 1
\n
The tender is a variant: no
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Contract for supply of land seismic equipment - vibrator trucks
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
\n
\n
\n
6.1.3 Non-winning tenderers:
Tenderer:
Official name: Sercel
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS)
\n
Registration number: 55145016
\n
Postal address: Øster Voldgade 10  
\n
Town: København K
\n
Postcode: 1350
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Marie Keiding
\n
Email: mke@geus.dk
\n
Telephone: +45 91333400
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/414838
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: INOVA Geophysical, Inc.
\n
Registration number: 20-2059886
\n
Postal address: 13000 Executive Drive, Suite 100  
\n
Town: Sugar Land, Texas
\n
Postcode: 77478
\n
Country: United States
\n
Email: anett.szabo@inovageo.com
\n
Telephone: +36 304922096
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Complaints Board for Public Procurement
\n
Registration number: Complaints board
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Sercel
\n
Registration number: FR25378040497
\n
Town: Nantes
\n
Country: France
\n
Email: sales.nantes@sercel.com
\n
Telephone: +33 240301181
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 93b0e03e-b49c-41a8-8c54-c4cae320ece7 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 31-01-2024 11:01 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 31-01-2024 11:01 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish English
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00067817-2024
\n
OJ S issue number: 23/2024
\n
Publication date: 01-02-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Purchase of land seismic equipment - vibrator trucks","ordregiver":"De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland","ordregiverId":"55145016","ordregiverIdDatavasket":"55145016","publiceringsdato":"2024-02-01Z","cpvKode":"38293000","cpvTitel":"Seismisk udstyr","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland"],"anslaaetVaerdi":"1500000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"The Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS) wishes to purchase two small to mid-range vibrator trucks for land seismic acquisition. The vibrator trucks will be used for seismic surveys targeting shallow or medium-depth geological formations for, e.g., CO2 storage, geothermal and groundwater applications. The vibrator trucks will be used individually or together depending on target depth. The surveys will primarily take place in Denmark.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Purchase of land seismic equipment - vibrator trucks","ordregiver":"De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland","ordregiverId":"55145016","ordregiverIdDatavasket":"55145016","publiceringsdato":"2024-02-01Z","cpvKode":"38293000","cpvTitel":"Seismic equipment","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland"],"anslaaetVaerdi":"1500000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"The Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS) wishes to purchase two small to mid-range vibrator trucks for land seismic acquisition. The vibrator trucks will be used for seismic surveys targeting shallow or medium-depth geological formations for, e.g., CO2 storage, geothermal and groundwater applications. The vibrator trucks will be used individually or together depending on target depth. The surveys will primarily take place in Denmark.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}