{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"8ee4b3b1-9794-4bc8-955d-61638197e2a5"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00454314-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Energinet Eltransmission A/S
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Refurbishment of converter transformers on Skagerrak 3
\n
Beskrivelse: Energinet needs to refurbish the existing converter transformers on Skagerrak 3 in\n station Tjele. Skagerrak 3 HVDC connection was delivered by ABB in 1993. The AC, DC,\n and neutral bushings on the converter transformers needs to be replaced/retrofitted\n with SF6-free or gel-type composite bushings. Flanges, gaskets, and seals needs to\n be exchanged on the bushings and conservator. Additionally, accessories such as valves,\n new gas-relay, new thermometers, new pressure relays on transformers and tap changers,\n new oil level indicators, including new cabling for all former mentioned items, and\n exchange of rubber bag in the conservator needs to be exchanged. The refurbishment\n work that will require outages shall be done somewhere within the period 01.09.2026-30.11.2026\n where it will be possible to take SK3 out of operation. Exact dates for outage shall\n be coordinated and agreed upon with Energinet and coordinated with Statnett. It is\n Energinet's assessment that the lifetime extension of the transformers requires deep\n insight and expertise in similar transformers with regard to service inspections,\n repairs and similar tasks, and that solving the task will require that the supplier\n will be able to procure the necessary spare parts for this purpose that are compatible\n with the components of the existing transformers. Energinet has published a prior\n notification no. 390064-2024, but no one has approached and shown interest. On that\n basis, it is Energinet's assessment that there is a legal basis for direct allocation\n of the contract in accordance with Article 50, litra b), ii), and e) of Directive\n 2014/25/EU. Energinet intends to award the contract to Hitachi Energy Demark A/S,\n who has taken over the production and delivery of the mentioned equipment. The contract\n will be awarded after a standstill period of ten days, calculated from the day after\n the publishment of this notice.
\n
Identifikator for proceduren: c9dc3f6b-b77f-4452-9155-bc27a8939281
\n
Tidligere bekendtgørelse: 390064-2024
\n
Intern identifikator: 24/08043
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Yderligere om kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 50700000 Reparation og vedligeholdelse af installationer i bygninger
\n
Yderligere klassificering (cpv): 50711000 Reparation og vedligeholdelse af elektriske installationer i bygninger
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Hobro Landevej 6A  
\n
By: Tjele
\n
Postnummer: 8830
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Converter station Tjele
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Refurbishment of converter transformers on Skagerrak 3
\n
Beskrivelse: Energinet needs to refurbish the existing converter transformers on Skagerrak 3 in\n station Tjele. Skagerrak 3 HVDC connection was delivered by ABB in 1993. The AC, DC,\n and neutral bushings on the converter transformers needs to be replaced/retrofitted\n with SF6-free or gel-type composite bushings. Flanges, gaskets, and seals needs to\n be exchanged on the bushings and conservator. Additionally, accessories such as valves,\n new gas-relay, new thermometers, new pressure relays on transformers and tap changers,\n new oil level indicators, including new cabling for all former mentioned items, and\n exchange of rubber bag in the conservator needs to be exchanged. The refurbishment\n work that will require outages shall be done somewhere within the period 01.09.2026-30.11.2026\n where it will be possible to take SK3 out of operation. Exact dates for outage shall\n be coordinated and agreed upon with Energinet and coordinated with Statnett. It is\n Energinet's assessment that the lifetime extension of the transformers requires deep\n insight and expertise in similar transformers with regard to service inspections,\n repairs and similar tasks, and that solving the task will require that the supplier\n will be able to procure the necessary spare parts for this purpose that are compatible\n with the components of the existing transformers. Energinet has published a prior\n notification no. 390064-2024, but no one has approached and shown interest. On that\n basis, it is Energinet's assessment that there is a legal basis for direct allocation\n of the contract in accordance with Article 50, litra b), ii), and e) of Directive\n 2014/25/EU. Energinet intends to award the contract to Hitachi Energy Demark A/S,\n who has taken over the production and delivery of the mentioned equipment. The contract\n will be awarded after a standstill period of ten days, calculated from the day after\n the publishment of this notice.
\n
Intern identifikator: 24/08043
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Yderligere om kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 50700000 Reparation og vedligeholdelse af installationer i bygninger
\n
Yderligere klassificering (cpv): 50711000 Reparation og vedligeholdelse af elektriske installationer i bygninger
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Hobro Landevej 6A  
\n
By: Tjele
\n
Postnummer: 8830
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: Converter station Tjele
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: Complaints regarding a candidate not being pre-qualified must be filed with The Complaints\n Board for Public Procurement within 20 calendar days starting the day after the contracting\n authority has sent notification to the candidates involved, provided that the notification\n includes a short account of the relevant reasons for the decision. Other complaints\n must be filed with The Complaints Board for Public Procurement within: 1. 45 calendar\n days after the contracting authority has published a contract award notice in the\n Official Journal of the European Union (with effect from the day following the publication\n date); 2. 30 calendar days starting the day after the contracting authority has informed\n the tenderers in question, that the contracting authority has entered into a contract\n based on a framework agreement through reopening of competition or a dynamic purchasing\n system, provided that the notification includes a short account of the relevant reasons\n for the decision; 3. 6 months starting the day after the contracting authority has\n sent notification to the candidates/tenderers involved that the contracting authority\n has entered into the framework agreement, provided that the notification included\n a short account of the relevant reasons for the decision. 4. 30 calendar days after\n the contracting authority has published a contract award notice in the Official Journal\n of the European Union which clarifies the reasons for the contract being awarded without\n prior publication of a contract notice (when the procedure described in section 4\n of the Act on the Danish Complaints Board for Public Procurement (klagenævnsloven)\n has been followed). Energinet shall follow the procedure in Section 4 of the Act on\n the Board of Appeal (Consolidated Act No 593 of 2.6.2016 on the Public Procurement\n Board of Appeal, available at: www.retsinformation.dk). Thus, the intended contract\n will not be concluded before the expiry of 10 calendar days with effect from the day\n following the date of publication of this notice, cf. Section 4 (1) (2) of the Act\n on the Board of Appeal.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Energinet Eltransmission A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: Energinet Eltransmission A/S
\n
Organisation, der udfører betalingen: Energinet Eltransmission A/S
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Energinet Eltransmission A/S
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 2.700.000 Euro
\n
Direkte tildeling:
Begrundelse for direkte tildeling: Behov for supplerende bygge- og anlægsarbejder eller tjenesteydelser fra den oprindelige kontrahent
\n
Anden begrundelse: Skagerrak 3 was commissioned in 1993 and is now app. 30 years old. The design life\n is 40 years. A joint technical lifetime evaluation for Skagerrak 3 was initiated by\n the Driftskomite because potential reinvestments in Skagerrak 3 should be made at\n a reasonable time and that the preferred technical solutions for a possible reinvestment\n in Skagerrak 1 and 2 will depend on the expected remaining lifetime of Skagerrak 3.\n As converter transformers are technically complex, it can be difficult for suppliers\n who do not have installed the equipment to replace the bushings. The supplier who\n is to carry out the lifetime extension needs specific information about the converter\n transformers listed on site and the currently installed bushings. Even though all\n documentation and drawings are available, extending the lifetime of the converter\n transformers involves a major technical risk as the complexity means that there may\n be a risk that components will not work as expected, resulting in major delays and\n limitations to subsequent operation. From a technical point of view, it is therefore\n not justifiable for anyone other than the \"original supplier\" to perform the task.
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Hitachi Energy Denmark A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: DK 39856638
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 24/08043
\n
Titel: 372758 - 24/08043 (Hitachi Energy Denmark A/S)
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 18-07-2024
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Energinet Eltransmission A/S
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Energinet Eltransmission A/S
\n
Registreringsnummer: 39314878
\n
Postadresse: Tonne Kjærsvej 65  
\n
By: Fredericia
\n
Postnummer: 7000
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Procurement - Kirsten
\n
E-mail: procurement@energinet.dk
\n
Telefon: +45 70102244
\n
Internetadresse: https://eu.eu-supply.com/ctm/supplier/publictenders?B=ENERGINET
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/228008
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405708
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsen Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Hitachi Energy Denmark A/S
\n
Registreringsnummer: 39856638
\n
Postadresse: Stensgårdvej 5  
\n
By: Middelfart
\n
Postnummer: 5500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: dk-contact@hitachieenergy.com
\n
Telefon: +45 70101070
\n
Internetadresse: https://www.hitachienergy.com/about-us/country-and-regional-information/denmark
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 8ee4b3b1-9794-4bc8-955d-61638197e2a5 - 01
\n
Formulartype: Forudgående underretning om direkte tildeling
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 26-07-2024 08:40 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 26-07-2024 09:00 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: engelsk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00454314-2024
\n
EUT-S-nummer: 146/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 29-07-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Energinet Eltransmission A/S
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Refurbishment of converter transformers on Skagerrak 3
\n
Description: Energinet needs to refurbish the existing converter transformers on Skagerrak 3 in\n station Tjele. Skagerrak 3 HVDC connection was delivered by ABB in 1993. The AC, DC,\n and neutral bushings on the converter transformers needs to be replaced/retrofitted\n with SF6-free or gel-type composite bushings. Flanges, gaskets, and seals needs to\n be exchanged on the bushings and conservator. Additionally, accessories such as valves,\n new gas-relay, new thermometers, new pressure relays on transformers and tap changers,\n new oil level indicators, including new cabling for all former mentioned items, and\n exchange of rubber bag in the conservator needs to be exchanged. The refurbishment\n work that will require outages shall be done somewhere within the period 01.09.2026-30.11.2026\n where it will be possible to take SK3 out of operation. Exact dates for outage shall\n be coordinated and agreed upon with Energinet and coordinated with Statnett. It is\n Energinet's assessment that the lifetime extension of the transformers requires deep\n insight and expertise in similar transformers with regard to service inspections,\n repairs and similar tasks, and that solving the task will require that the supplier\n will be able to procure the necessary spare parts for this purpose that are compatible\n with the components of the existing transformers. Energinet has published a prior\n notification no. 390064-2024, but no one has approached and shown interest. On that\n basis, it is Energinet's assessment that there is a legal basis for direct allocation\n of the contract in accordance with Article 50, litra b), ii), and e) of Directive\n 2014/25/EU. Energinet intends to award the contract to Hitachi Energy Demark A/S,\n who has taken over the production and delivery of the mentioned equipment. The contract\n will be awarded after a standstill period of ten days, calculated from the day after\n the publishment of this notice.
\n
Procedure identifier: c9dc3f6b-b77f-4452-9155-bc27a8939281
\n
Previous notice: 390064-2024
\n
Internal identifier: 24/08043
\n
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Additional nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 50700000 Repair and maintenance services of building installations
\n
Additional classification (cpv): 50711000 Repair and maintenance services of electrical building installations
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Hobro Landevej 6A  
\n
Town: Tjele
\n
Postcode: 8830
\n
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Converter station Tjele
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Refurbishment of converter transformers on Skagerrak 3
\n
Description: Energinet needs to refurbish the existing converter transformers on Skagerrak 3 in\n station Tjele. Skagerrak 3 HVDC connection was delivered by ABB in 1993. The AC, DC,\n and neutral bushings on the converter transformers needs to be replaced/retrofitted\n with SF6-free or gel-type composite bushings. Flanges, gaskets, and seals needs to\n be exchanged on the bushings and conservator. Additionally, accessories such as valves,\n new gas-relay, new thermometers, new pressure relays on transformers and tap changers,\n new oil level indicators, including new cabling for all former mentioned items, and\n exchange of rubber bag in the conservator needs to be exchanged. The refurbishment\n work that will require outages shall be done somewhere within the period 01.09.2026-30.11.2026\n where it will be possible to take SK3 out of operation. Exact dates for outage shall\n be coordinated and agreed upon with Energinet and coordinated with Statnett. It is\n Energinet's assessment that the lifetime extension of the transformers requires deep\n insight and expertise in similar transformers with regard to service inspections,\n repairs and similar tasks, and that solving the task will require that the supplier\n will be able to procure the necessary spare parts for this purpose that are compatible\n with the components of the existing transformers. Energinet has published a prior\n notification no. 390064-2024, but no one has approached and shown interest. On that\n basis, it is Energinet's assessment that there is a legal basis for direct allocation\n of the contract in accordance with Article 50, litra b), ii), and e) of Directive\n 2014/25/EU. Energinet intends to award the contract to Hitachi Energy Demark A/S,\n who has taken over the production and delivery of the mentioned equipment. The contract\n will be awarded after a standstill period of ten days, calculated from the day after\n the publishment of this notice.
\n
Internal identifier: 24/08043
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Additional nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 50700000 Repair and maintenance services of building installations
\n
Additional classification (cpv): 50711000 Repair and maintenance services of electrical building installations
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Hobro Landevej 6A  
\n
Town: Tjele
\n
Postcode: 8830
\n
Country subdivision (NUTS): Østsjælland (DK021)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: Converter station Tjele
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: Complaints regarding a candidate not being pre-qualified must be filed with The Complaints\n Board for Public Procurement within 20 calendar days starting the day after the contracting\n authority has sent notification to the candidates involved, provided that the notification\n includes a short account of the relevant reasons for the decision. Other complaints\n must be filed with The Complaints Board for Public Procurement within: 1. 45 calendar\n days after the contracting authority has published a contract award notice in the\n Official Journal of the European Union (with effect from the day following the publication\n date); 2. 30 calendar days starting the day after the contracting authority has informed\n the tenderers in question, that the contracting authority has entered into a contract\n based on a framework agreement through reopening of competition or a dynamic purchasing\n system, provided that the notification includes a short account of the relevant reasons\n for the decision; 3. 6 months starting the day after the contracting authority has\n sent notification to the candidates/tenderers involved that the contracting authority\n has entered into the framework agreement, provided that the notification included\n a short account of the relevant reasons for the decision. 4. 30 calendar days after\n the contracting authority has published a contract award notice in the Official Journal\n of the European Union which clarifies the reasons for the contract being awarded without\n prior publication of a contract notice (when the procedure described in section 4\n of the Act on the Danish Complaints Board for Public Procurement (klagenævnsloven)\n has been followed). Energinet shall follow the procedure in Section 4 of the Act on\n the Board of Appeal (Consolidated Act No 593 of 2.6.2016 on the Public Procurement\n Board of Appeal, available at: www.retsinformation.dk). Thus, the intended contract\n will not be concluded before the expiry of 10 calendar days with effect from the day\n following the date of publication of this notice, cf. Section 4 (1) (2) of the Act\n on the Board of Appeal.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Energinet Eltransmission A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract: Energinet Eltransmission A/S
\n
Organisation executing the payment: Energinet Eltransmission A/S
\n
Organisation signing the contract: Energinet Eltransmission A/S
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 2.700.000 Euro
\n
Direct award:
Justification for direct award: Need for additional works or services by the original contractor
\n
Other justification: Skagerrak 3 was commissioned in 1993 and is now app. 30 years old. The design life\n is 40 years. A joint technical lifetime evaluation for Skagerrak 3 was initiated by\n the Driftskomite because potential reinvestments in Skagerrak 3 should be made at\n a reasonable time and that the preferred technical solutions for a possible reinvestment\n in Skagerrak 1 and 2 will depend on the expected remaining lifetime of Skagerrak 3.\n As converter transformers are technically complex, it can be difficult for suppliers\n who do not have installed the equipment to replace the bushings. The supplier who\n is to carry out the lifetime extension needs specific information about the converter\n transformers listed on site and the currently installed bushings. Even though all\n documentation and drawings are available, extending the lifetime of the converter\n transformers involves a major technical risk as the complexity means that there may\n be a risk that components will not work as expected, resulting in major delays and\n limitations to subsequent operation. From a technical point of view, it is therefore\n not justifiable for anyone other than the \"original supplier\" to perform the task.
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Hitachi Energy Denmark A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: DK 39856638
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 24/08043
\n
Title: 372758 - 24/08043 (Hitachi Energy Denmark A/S)
\n
Date on which the winner was chosen: 18-07-2024
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
Organisation signing the contract: Energinet Eltransmission A/S
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Energinet Eltransmission A/S
\n
Registration number: 39314878
\n
Postal address: Tonne Kjærsvej 65  
\n
Town: Fredericia
\n
Postcode: 7000
\n
Country subdivision (NUTS): Sydjylland (DK032)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Procurement - Kirsten
\n
Email: procurement@energinet.dk
\n
Telephone: +45 70102244
\n
Internet address: https://eu.eu-supply.com/ctm/supplier/publictenders?B=ENERGINET
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/228008
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation signing the contract
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405708
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsen Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Hitachi Energy Denmark A/S
\n
Registration number: 39856638
\n
Postal address: Stensgårdvej 5  
\n
Town: Middelfart
\n
Postcode: 5500
\n
Country subdivision (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Country: Denmark
\n
Email: dk-contact@hitachieenergy.com
\n
Telephone: +45 70101070
\n
Internet address: https://www.hitachienergy.com/about-us/country-and-regional-information/denmark
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 8ee4b3b1-9794-4bc8-955d-61638197e2a5 - 01
\n
Form type: Direct award preannouncement
\n
Notice type: Voluntary ex-ante transparency notice
\n
Notice dispatch date: 26-07-2024 08:40 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 26-07-2024 09:00 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: English 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00454314-2024
\n
OJ S issue number: 146/2024
\n
Publication date: 29-07-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Refurbishment of converter transformers on Skagerrak 3","ordregiver":"Energinet Eltransmission A/S","ordregiverId":"39314878","ordregiverIdDatavasket":"39314878","publiceringsdato":"2024-07-29+02:00","cpvKode":"50700000","cpvTitel":"Reparation og vedligeholdelse af installationer i bygninger","formulartype":"Forudgående underretning om direkte tildeling","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Energinet Eltransmission A/S"],"beskrivelse":"Energinet needs to refurbish the existing converter transformers on Skagerrak 3 in station Tjele. Skagerrak 3 HVDC connection was delivered by ABB in 1993. The AC, DC, and neutral bushings on the converter transformers needs to be replaced/retrofitted with SF6-free or gel-type composite bushings. Flanges, gaskets, and seals needs to be exchanged on the bushings and conservator. Additionally, accessories such as valves, new gas-relay, new thermometers, new pressure relays on transformers and tap changers, new oil level indicators, including new cabling for all former mentioned items, and exchange of rubber bag in the conservator needs to be exchanged. \n\nThe refurbishment work that will require outages shall be done somewhere within the period 01.09.2026-30.11.2026 where it will be possible to take SK3 out of operation. Exact dates for outage shall be coordinated and agreed upon with Energinet and coordinated with Statnett.\n\nIt is Energinet's assessment that the lifetime extension of the transformers requires deep insight and expertise in similar transformers with regard to service inspections, repairs and similar tasks, and that solving the task will require that the supplier will be able to procure the necessary spare parts for this purpose that are compatible with the components of the existing transformers.\nEnerginet has published a prior notification no. 390064-2024, but no one has approached and shown interest. \n\nOn that basis, it is Energinet's assessment that there is a legal basis for direct allocation of the contract in accordance with Article 50, litra b), ii), and e) of Directive 2014/25/EU. \n\nEnerginet intends to award the contract to Hitachi Energy Demark A/S, who has taken over the production and delivery of the mentioned equipment. \n\nThe contract will be awarded after a standstill period of ten days, calculated from the day after the publishment of this notice. \n","bkSubTypeKode":"26","bkSubType":"Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – sektordirektivet","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK021"],"udforelsesstedSubLand":["Østsjælland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Tjele"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Refurbishment of converter transformers on Skagerrak 3","ordregiver":"Energinet Eltransmission A/S","ordregiverId":"39314878","ordregiverIdDatavasket":"39314878","publiceringsdato":"2024-07-29+02:00","cpvKode":"50700000","cpvTitel":"Repair and maintenance services of building installations","formulartype":"Direct award preannouncement","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Energinet Eltransmission A/S"],"beskrivelse":"Energinet needs to refurbish the existing converter transformers on Skagerrak 3 in station Tjele. Skagerrak 3 HVDC connection was delivered by ABB in 1993. The AC, DC, and neutral bushings on the converter transformers needs to be replaced/retrofitted with SF6-free or gel-type composite bushings. Flanges, gaskets, and seals needs to be exchanged on the bushings and conservator. Additionally, accessories such as valves, new gas-relay, new thermometers, new pressure relays on transformers and tap changers, new oil level indicators, including new cabling for all former mentioned items, and exchange of rubber bag in the conservator needs to be exchanged. \n\nThe refurbishment work that will require outages shall be done somewhere within the period 01.09.2026-30.11.2026 where it will be possible to take SK3 out of operation. Exact dates for outage shall be coordinated and agreed upon with Energinet and coordinated with Statnett.\n\nIt is Energinet's assessment that the lifetime extension of the transformers requires deep insight and expertise in similar transformers with regard to service inspections, repairs and similar tasks, and that solving the task will require that the supplier will be able to procure the necessary spare parts for this purpose that are compatible with the components of the existing transformers.\nEnerginet has published a prior notification no. 390064-2024, but no one has approached and shown interest. \n\nOn that basis, it is Energinet's assessment that there is a legal basis for direct allocation of the contract in accordance with Article 50, litra b), ii), and e) of Directive 2014/25/EU. \n\nEnerginet intends to award the contract to Hitachi Energy Demark A/S, who has taken over the production and delivery of the mentioned equipment. \n\nThe contract will be awarded after a standstill period of ten days, calculated from the day after the publishment of this notice. \n","bkSubTypeKode":"26","bkSubType":"Voluntary ex-ante transparency notice – sectoral directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK021"],"udforelsesstedSubLand":["Østsjælland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Tjele"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}