{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"8cce72fd-13cc-4e46-a9d6-38b8ec737bb6"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00751298-2025"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">UC SYD</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">UC SYD og SDU Kantineudbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nærværende udbud er udbudt i henhold til Udbudsloven, lov nr. 1564 af 15. december\n                  2015. Udbudsforretningen gennemføres som offentligt udbud med forhandling under light-regimet\n                  i lovens afsnit III om indkøb af sociale og andre specifikke tjenesteydelser over\n                  tærskelværdien.&nbsp;Følgende Udbudsbetingelser indeholder en opsummering af udbuddets\n                  genstand herunder retningslinjerne for afgivelse af tilbud, eventuel forhandling,\n                  kommunikation mellem Tilbudsgiver og UC SYD samt oplysninger om udbuddet i øvrigt.Udbuddet\n                  omfatter drift af kantiner og øvrige udsalgssteder på følgende adresse:Esbjerg: Degnevej\n                  16, 6705 Esbjerg Ø (SDU)Kolding: Universitetsparken 2, 6000 Kolding (SDU)Haderslev:\n                  Lembckesvej 3-7, 6100 HaderslevAabenraa: Campus Allé 20, 6200 AabenraaSamt andre services\n                  efter aftale, herunder mødeforplejning, afholdelse af arrangementer samt øvrigt salg.Varighed\n                  og aftaletypeDer vil blive indgået én driftsaftale gældende for alle lokationer. Kontrakten\n                  løber i 6 år med mulighed for forlængelse i 2 x 12 måneder.Aftalen træder i kraft\n                  1. december 2025.ØkonomiUC SYD og SDU betaler tilskud til driften pr. lokation. Tilskuddet\n                  må samlet set ikke overstige 2.700.000 kr. ekskl. moms.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">c7b76bf5-ae46-48a5-b6ce-1327037664f2</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Tidligere bekendtgørelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">14395071-4708-481c-ad31-41580e8061ee-01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">258662518</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Udbudsprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Offentligt udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Hovedpunkterne i proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mindstekrav til teknisk formåen:Det er et mindstekrav, at ansøger har mindst en reference,\n                  som illustrerer erfaring med kantinedrift på en uddannelsesinstitution.Mindstekrav\n                  til økonomisk formåen:Revisorattesterede nøgletal (nettoomsætning, resultat før skat,\n                  aktiver, egenkapital og soliditetsgrad) for de seneste 3 afsluttede regnskabsår. Dokumentation\n                  kan enten fremlægges ved årsrapporter eller ved en revisorerklæring. Hvis virksomheden\n                  ikke har 3 afsluttede årsregnskaber, da der er startet på et senere tidspunkt, vedlægges\n                  oplysninger for de seneste regnskabsår.Det er et mindstekrav, at tilbudsgivers egenkapital\n                  gennemsnitlig i de seneste 3 regnskabsår er positiv.TildelingskriteriumTildelingskriteriet\n                  er ”det bedste forhold mellem pris og kvalitet”.Tildeling af Kontrakten sker på baggrund\n                  af nedenstående fire vægtede underkriterier:GASTRONOMI OG KONCEPTER 30 %,&nbsp;PRIS 30\n                  %,&nbsp;ORGANISERING OG PERSONALE 20 %,&nbsp;BÆREDYGTIGHED 20 %Tidsplan11.august kl. 16.00TilbudsfristUge\n                  35Tilbudspræsentation og forhandling udvalgte tilbudsgivereUge 37Tilbudsfrist – endelige\n                  tilbudUge 41Tildeling10 dageStand-still periodeUge 43Kontraktmøde1.december 2025Opstart\n                  ny aftale</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55512000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Drift af kantiner</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55510000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Kantinevirksomhed</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Sydjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK032</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"dynamic-label\">Hvor som helst</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"dynamic-label\">Hvor som helst</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for delkontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">UC SYD og SDU Kantineudbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nærværende udbud er udbudt i henhold til Udbudsloven, lov nr. 1564 af 15. december\n                  2015. Udbudsforretningen gennemføres som offentligt udbud med forhandling under light-regimet\n                  i lovens afsnit III om indkøb af sociale og andre specifikke tjenesteydelser over\n                  tærskelværdien.&nbsp;Følgende Udbudsbetingelser indeholder en opsummering af udbuddets\n                  genstand herunder retningslinjerne for afgivelse af tilbud, eventuel forhandling,\n                  kommunikation mellem Tilbudsgiver og UC SYD samt oplysninger om udbuddet i øvrigt.Udbuddet\n                  omfatter drift af kantiner og øvrige udsalgssteder på følgende adresse:Esbjerg: Degnevej\n                  16, 6705 Esbjerg Ø (SDU)Kolding: Universitetsparken 2, 6000 Kolding (SDU)Haderslev:\n                  Lembckesvej 3-7, 6100 HaderslevAabenraa: Campus Allé 20, 6200 AabenraaSamt andre services\n                  efter aftale, herunder mødeforplejning, afholdelse af arrangementer samt øvrigt salg.Varighed\n                  og aftaletypeDer vil blive indgået én driftsaftale gældende for alle lokationer. Kontrakten\n                  løber i 6 år med mulighed for forlængelse i 2 x 12 måneder.Aftalen træder i kraft\n                  1. december 2025.ØkonomiUC SYD og SDU betaler tilskud til driften pr. lokation. Tilskuddet\n                  må samlet set ikke overstige 2.700.000 kr. ekskl. moms.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">258662518</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55512000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Drift af kantiner</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55510000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Kantinevirksomhed</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Sydjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK032</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Teknikker</span><section><span class=\"label\">Rammeaftale</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Ingen rammeaftale</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om klagefrister</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer,\n                     gælder følgende frister for indgivelse af klage:<br/><br/>Klage over udbud eller beslutninger\n                     omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf.\n                     lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:<br/><br/>45 kalenderdage\n                     efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n                     Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter\n                     den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort;<br/><br/>30 kalenderdage regnet\n                     fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n                     om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n                     dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n                     for beslutningen;<br/><br/>6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale\n                     regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere\n                     og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4;<br/><br/>20 kalenderdage\n                     regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens\n                     § 185, stk. 2, 2. pkt.<br/><br/>Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for\n                     at sikre, at en kontrakt ikke erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3,\n                     skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt\n                     uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n                     Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra\n                     dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den\n                     Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at\n                     bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele\n                     kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske\n                     Unions Tidende.<br/><br/>Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet\n                     for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren\n                     om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet\n                     i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage,\n                     som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de\n                     nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning,\n                     jf. lovens § 12, stk. 1.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">UC SYD</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der udfører betalingen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">UC SYD</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Resultater</span><section><span class=\"label\">Værdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">92.800.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Resultat delkontrakt-ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"dynamic-label\">Der er udvalgt mindst én vinder.</span></section>\n            <section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om vinderne</span><section><span class=\"label\">Vinder</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Jespers Torvekøkken ApS</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud – Identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">270069657</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Værdien af tilbuddet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">92.800.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Dansk krone</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbuddet er et alternativt tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kontraktoplysninger</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifikator for kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">270069657</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">01-10-2025</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Dato for indgåelse af kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">01-10-2025</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistiske oplysninger</span><section><span class=\"label\">Resumé af de klager som køberen har modtaget</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Antal klagere</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type modtagne indgivelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tilbud</span><section><span class=\"label\">Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">UC SYD</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30840402</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gerdaslundsvej 1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense M</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5230</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Enhed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Pia Boye Pedersen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">pbp@kantinemaegleren.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">53761580</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der udfører betalingen</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 33307799</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715100</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Jespers Torvekøkken ApS</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den økonomiske operatørs størrelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Mellemstor virksomhed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">24997189</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vandtårnsvej 75</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Søborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2860</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Enhed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Jespers Torvekøkken ApS</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">heho@torvekoekken.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70228212</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tilbudsgiver</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Vinder af disse delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norge</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Enhed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8cce72fd-13cc-4e46-a9d6-38b8ec737bb6</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Resultater</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – den lempelige ordning</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">11-11-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">11:45 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">11-11-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:01 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens officielle sprog</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00751298-2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">218/2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">12-11-2025</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">UC SYD</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">UC SYD og SDU Kantineudbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nærværende udbud er udbudt i henhold til Udbudsloven, lov nr. 1564 af 15. december\n                  2015. Udbudsforretningen gennemføres som offentligt udbud med forhandling under light-regimet\n                  i lovens afsnit III om indkøb af sociale og andre specifikke tjenesteydelser over\n                  tærskelværdien.&nbsp;Følgende Udbudsbetingelser indeholder en opsummering af udbuddets\n                  genstand herunder retningslinjerne for afgivelse af tilbud, eventuel forhandling,\n                  kommunikation mellem Tilbudsgiver og UC SYD samt oplysninger om udbuddet i øvrigt.Udbuddet\n                  omfatter drift af kantiner og øvrige udsalgssteder på følgende adresse:Esbjerg: Degnevej\n                  16, 6705 Esbjerg Ø (SDU)Kolding: Universitetsparken 2, 6000 Kolding (SDU)Haderslev:\n                  Lembckesvej 3-7, 6100 HaderslevAabenraa: Campus Allé 20, 6200 AabenraaSamt andre services\n                  efter aftale, herunder mødeforplejning, afholdelse af arrangementer samt øvrigt salg.Varighed\n                  og aftaletypeDer vil blive indgået én driftsaftale gældende for alle lokationer. Kontrakten\n                  løber i 6 år med mulighed for forlængelse i 2 x 12 måneder.Aftalen træder i kraft\n                  1. december 2025.ØkonomiUC SYD og SDU betaler tilskud til driften pr. lokation. Tilskuddet\n                  må samlet set ikke overstige 2.700.000 kr. ekskl. moms.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">c7b76bf5-ae46-48a5-b6ce-1327037664f2</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Previous notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">14395071-4708-481c-ad31-41580e8061ee-01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">258662518</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Type of procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Open</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Main features of the procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mindstekrav til teknisk formåen:Det er et mindstekrav, at ansøger har mindst en reference,\n                  som illustrerer erfaring med kantinedrift på en uddannelsesinstitution.Mindstekrav\n                  til økonomisk formåen:Revisorattesterede nøgletal (nettoomsætning, resultat før skat,\n                  aktiver, egenkapital og soliditetsgrad) for de seneste 3 afsluttede regnskabsår. Dokumentation\n                  kan enten fremlægges ved årsrapporter eller ved en revisorerklæring. Hvis virksomheden\n                  ikke har 3 afsluttede årsregnskaber, da der er startet på et senere tidspunkt, vedlægges\n                  oplysninger for de seneste regnskabsår.Det er et mindstekrav, at tilbudsgivers egenkapital\n                  gennemsnitlig i de seneste 3 regnskabsår er positiv.TildelingskriteriumTildelingskriteriet\n                  er ”det bedste forhold mellem pris og kvalitet”.Tildeling af Kontrakten sker på baggrund\n                  af nedenstående fire vægtede underkriterier:GASTRONOMI OG KONCEPTER 30 %,&nbsp;PRIS 30\n                  %,&nbsp;ORGANISERING OG PERSONALE 20 %,&nbsp;BÆREDYGTIGHED 20 %Tidsplan11.august kl. 16.00TilbudsfristUge\n                  35Tilbudspræsentation og forhandling udvalgte tilbudsgivereUge 37Tilbudsfrist – endelige\n                  tilbudUge 41Tildeling10 dageStand-still periodeUge 43Kontraktmøde1.december 2025Opstart\n                  ny aftale</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55512000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Canteen management services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55510000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Canteen services</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Sydjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK032</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"dynamic-label\">Anywhere</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"dynamic-label\">Anywhere</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">UC SYD og SDU Kantineudbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nærværende udbud er udbudt i henhold til Udbudsloven, lov nr. 1564 af 15. december\n                  2015. Udbudsforretningen gennemføres som offentligt udbud med forhandling under light-regimet\n                  i lovens afsnit III om indkøb af sociale og andre specifikke tjenesteydelser over\n                  tærskelværdien.&nbsp;Følgende Udbudsbetingelser indeholder en opsummering af udbuddets\n                  genstand herunder retningslinjerne for afgivelse af tilbud, eventuel forhandling,\n                  kommunikation mellem Tilbudsgiver og UC SYD samt oplysninger om udbuddet i øvrigt.Udbuddet\n                  omfatter drift af kantiner og øvrige udsalgssteder på følgende adresse:Esbjerg: Degnevej\n                  16, 6705 Esbjerg Ø (SDU)Kolding: Universitetsparken 2, 6000 Kolding (SDU)Haderslev:\n                  Lembckesvej 3-7, 6100 HaderslevAabenraa: Campus Allé 20, 6200 AabenraaSamt andre services\n                  efter aftale, herunder mødeforplejning, afholdelse af arrangementer samt øvrigt salg.Varighed\n                  og aftaletypeDer vil blive indgået én driftsaftale gældende for alle lokationer. Kontrakten\n                  løber i 6 år med mulighed for forlængelse i 2 x 12 måneder.Aftalen træder i kraft\n                  1. december 2025.ØkonomiUC SYD og SDU betaler tilskud til driften pr. lokation. Tilskuddet\n                  må samlet set ikke overstige 2.700.000 kr. ekskl. moms.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">258662518</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55512000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Canteen management services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">55510000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Canteen services</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Sydjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK032</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Techniques</span><section><span class=\"label\">Framework agreement</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No framework agreement</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Information about review deadlines</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer,\n                     gælder følgende frister for indgivelse af klage:<br/><br/>Klage over udbud eller beslutninger\n                     omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf.\n                     lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:<br/><br/>45 kalenderdage\n                     efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n                     Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter\n                     den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort;<br/><br/>30 kalenderdage regnet\n                     fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n                     om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n                     dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n                     for beslutningen;<br/><br/>6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale\n                     regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere\n                     og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4;<br/><br/>20 kalenderdage\n                     regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens\n                     § 185, stk. 2, 2. pkt.<br/><br/>Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for\n                     at sikre, at en kontrakt ikke erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3,\n                     skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt\n                     uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n                     Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra\n                     dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den\n                     Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at\n                     bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele\n                     kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske\n                     Unions Tidende.<br/><br/>Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet\n                     for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren\n                     om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet\n                     i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage,\n                     som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de\n                     nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning,\n                     jf. lovens § 12, stk. 1.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation whose budget is used to pay for the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">UC SYD</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation executing the payment</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">UC SYD</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Results</span><section><span class=\"label\">Value of all contracts awarded in this notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">92.800.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Result lot ldentifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"dynamic-label\">At least one winner was chosen.</span></section>\n            <section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Information about winners</span><section><span class=\"label\">Winner</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Jespers Torvekøkken ApS</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">270069657</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifier of lot or group of lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Value of the tender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">92.800.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Danish krone</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">The tender is a variant</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Contract information</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifier of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">270069657</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Date on which the winner was chosen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">01-10-2025</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Date of the conclusion of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">01-10-2025</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistical information</span><section><span class=\"label\">Summary of the review requests the buyer received</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Number of complainants</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Received tenders or requests to participate</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type of received submissions</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tenders</span><section><span class=\"label\">Number of tenders or requests to participate received</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">UC SYD</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30840402</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Gerdaslundsvej 1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense M</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5230</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Pia Boye Pedersen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">pbp@kantinemaegleren.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">53761580</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation whose budget is used to pay for the contract</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation executing the payment</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 33307799</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715100</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Jespers Torvekøkken ApS</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Size of the economic operator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Medium</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">24997189</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vandtårnsvej 75</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Søborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2860</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Jespers Torvekøkken ApS</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">heho@torvekoekken.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70228212</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tenderer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Winner of these lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norway</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8cce72fd-13cc-4e46-a9d6-38b8ec737bb6</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Result</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Contract or concession award notice – light regime</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">11-11-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">11:45 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">11-11-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:01 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00751298-2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">218/2025</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">12-11-2025</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"UC SYD og SDU Kantineudbud","ordregiver":"UC SYD","ordregiverId":"30840402","ordregiverIdDatavasket":"30840402","publiceringsdato":"2025-11-12+01:00","cpvKode":"55512000","cpvTitel":"Drift af kantiner","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["UC SYD"],"beskrivelse":"Nærværende udbud er udbudt i henhold til Udbudsloven, lov nr. 1564 af 15. december 2015. Udbudsforretningen gennemføres som offentligt udbud med forhandling under light-regimet i lovens afsnit III om indkøb af sociale og andre specifikke tjenesteydelser over tærskelværdien. Følgende Udbudsbetingelser indeholder en opsummering af udbuddets genstand herunder retningslinjerne for afgivelse af tilbud, eventuel forhandling, kommunikation mellem Tilbudsgiver og UC SYD samt oplysninger om udbuddet i øvrigt.Udbuddet omfatter drift af kantiner og øvrige udsalgssteder på følgende adresse:Esbjerg: Degnevej 16, 6705 Esbjerg Ø (SDU)Kolding: Universitetsparken 2, 6000 Kolding (SDU)Haderslev: Lembckesvej 3-7, 6100 HaderslevAabenraa: Campus Allé 20, 6200 AabenraaSamt andre services efter aftale, herunder mødeforplejning, afholdelse af arrangementer samt øvrigt salg.Varighed og aftaletypeDer vil blive indgået én driftsaftale gældende for alle lokationer. Kontrakten løber i 6 år med mulighed for forlængelse i 2 x 12 måneder.Aftalen træder i kraft 1. december 2025.ØkonomiUC SYD og SDU betaler tilskud til driften pr. lokation. Tilskuddet må samlet set ikke overstige 2.700.000 kr. ekskl. moms.","bkSubTypeKode":"33","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, den lempelige ordning","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"UC SYD og SDU Kantineudbud","ordregiver":"UC SYD","ordregiverId":"30840402","ordregiverIdDatavasket":"30840402","publiceringsdato":"2025-11-12+01:00","cpvKode":"55512000","cpvTitel":"Canteen management services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["UC SYD"],"beskrivelse":"Nærværende udbud er udbudt i henhold til Udbudsloven, lov nr. 1564 af 15. december 2015. Udbudsforretningen gennemføres som offentligt udbud med forhandling under light-regimet i lovens afsnit III om indkøb af sociale og andre specifikke tjenesteydelser over tærskelværdien. Følgende Udbudsbetingelser indeholder en opsummering af udbuddets genstand herunder retningslinjerne for afgivelse af tilbud, eventuel forhandling, kommunikation mellem Tilbudsgiver og UC SYD samt oplysninger om udbuddet i øvrigt.Udbuddet omfatter drift af kantiner og øvrige udsalgssteder på følgende adresse:Esbjerg: Degnevej 16, 6705 Esbjerg Ø (SDU)Kolding: Universitetsparken 2, 6000 Kolding (SDU)Haderslev: Lembckesvej 3-7, 6100 HaderslevAabenraa: Campus Allé 20, 6200 AabenraaSamt andre services efter aftale, herunder mødeforplejning, afholdelse af arrangementer samt øvrigt salg.Varighed og aftaletypeDer vil blive indgået én driftsaftale gældende for alle lokationer. Kontrakten løber i 6 år med mulighed for forlængelse i 2 x 12 måneder.Aftalen træder i kraft 1. december 2025.ØkonomiUC SYD og SDU betaler tilskud til driften pr. lokation. Tilskuddet må samlet set ikke overstige 2.700.000 kr. ekskl. moms.","bkSubTypeKode":"33","bkSubType":"Contract award notice – general directive, light regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}