{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"89f932fa-7be1-4948-bf57-1057ae426a4c"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00292366-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS)
\n
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system
\n
Beskrivelse: These tender conditions apply to the contracting authority’s procurement of purchase\n of Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system including recording unit\n and enclosure for field use. The contract may be renewed up to two times without a\n new procurement procedure.
\n
Identifikator for proceduren: e5623138-0e51-4127-8355-439f10b1c82e
\n
Tidligere bekendtgørelse: 999c3ec6-7240-4678-981a-10361e1caa0a-01
\n
Intern identifikator: 358930
\n
Udbudsprocedure: Åben
\n
Proceduren er en hasteprocedure: nej
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 38293000 Seismisk udstyr
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Hvor som helst
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 150.000 Euro
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system
\n
Beskrivelse: These tender conditions apply to the contracting authority’s procurement of purchase\n of Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system including recording unit\n and enclosure for field use. The contract may be renewed up to two times without a\n new procurement procedure.
\n
Intern identifikator: 358930
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 38293000 Seismisk udstyr
\n
Mængde: 1 
\n
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Peripheral equipment for the DAS interrogator.
\n
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Hvor som helst
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 2
\n
Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her: Purchase of additional DAS interrogator systems.
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 150.000 Euro
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): nej
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Quality
\n
Beskrivelse: Requirements regarding technical specifications, e.g., spatial sampling, operation\n range, noise level etc.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 50
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Performance and equipment operation
\n
Beskrivelse: Requirements regarding software, training, environmental specifications and track\n record
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 20
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Navn: Warranty and service
\n
Beskrivelse: Requirements regarding duration og warranty period and tenderer's service organisation
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 10
\n
\n
Kriterium:
Type: Pris
\n
Beskrivelse: Price evaluation based on a linear points model
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 20
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 150.000 Euro
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Alcatel Submarine Networks (ASN)
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system - Alcatel Submarine Networks\n (ASN)
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Underentreprise: Nej
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system - Alcatel Submarine Networks\n (ASN)
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 03-05-2024
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 15-05-2024
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
\n
\n
\n
6.1.3 Ikke-vindende tilbudsgivere:
Tilbudsgiver:
Officielt navn: Aragon Photonics Labs
\n
\n
Tilbudsgiver:
Officielt navn: Sintela Ltd
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 3
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS)
\n
Registreringsnummer: 55145016
\n
Postadresse: Øster Voldgade 10  
\n
By: København K
\n
Postnummer: 1350
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Peter Voss
\n
E-mail: pv@geus.dk
\n
Telefon: +45 40216288
\n
Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/414838
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Alcatel Submarine Networks (ASN)
\n
Registreringsnummer: FR33 389 534 256
\n
Postadresse: Route de Villejust  
\n
By: Nozay
\n
Postnummer: 91620
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
\n
Land: Frankrig
\n
E-mail: morten.eriksrud@asn.com
\n
Telefon: +47 95141828
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Aragon Photonics Labs
\n
Registreringsnummer: ESB99030074
\n
Postadresse: Prado 5 street  
\n
By: Zaragoza
\n
Postnummer: 50009
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Zaragoza (ES243)
\n
Land: Spanien
\n
E-mail: s.carilla@aragonphotonics.com
\n
Telefon: +34 976359972
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Sintela Ltd
\n
Registreringsnummer: 10551516
\n
Postadresse: The Distillery, The Old Brewery Office Park, 7-11 Lodway, Pill,  
\n
By: Bristol
\n
Postnummer: BS200DH
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Bristol, City of (UKK11)
\n
Land: Det Forenede Kongerige
\n
E-mail: david.hill@sintela.com
\n
Telefon: +44 7909484755
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 89f932fa-7be1-4948-bf57-1057ae426a4c - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 15-05-2024 13:32 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 15-05-2024 14:00 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: engelsk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00292366-2024
\n
EUT-S-nummer: 96/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 17-05-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS)
\n
Legal type of the buyer: Body governed by public law
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system
\n
Description: These tender conditions apply to the contracting authority’s procurement of purchase\n of Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system including recording unit\n and enclosure for field use. The contract may be renewed up to two times without a\n new procurement procedure.
\n
Procedure identifier: e5623138-0e51-4127-8355-439f10b1c82e
\n
Previous notice: 999c3ec6-7240-4678-981a-10361e1caa0a-01
\n
Internal identifier: 358930
\n
Type of procedure: Open
\n
The procedure is accelerated: no
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 38293000 Seismic equipment
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Anywhere
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 150.000 Euro
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system
\n
Description: These tender conditions apply to the contracting authority’s procurement of purchase\n of Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system including recording unit\n and enclosure for field use. The contract may be renewed up to two times without a\n new procurement procedure.
\n
Internal identifier: 358930
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 38293000 Seismic equipment
\n
Quantity: 1 
\n
Options:
Description of the options: Peripheral equipment for the DAS interrogator.
\n
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Anywhere
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 2
\n
The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Purchase of additional DAS interrogator systems.
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 150.000 Euro
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Quality
\n
Description: Requirements regarding technical specifications, e.g., spatial sampling, operation\n range, noise level etc.
\n
Weight (percentage, exact): 50
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Performance and equipment operation
\n
Description: Requirements regarding software, training, environmental specifications and track\n record
\n
Weight (percentage, exact): 20
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Name: Warranty and service
\n
Description: Requirements regarding duration og warranty period and tenderer's service organisation
\n
Weight (percentage, exact): 10
\n
\n
Criterion:
Type: Price
\n
Description: Price evaluation based on a linear points model
\n
Weight (percentage, exact): 20
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 150.000 Euro
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Alcatel Submarine Networks (ASN)
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system - Alcatel Submarine Networks\n (ASN)
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
Subcontracting: No
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system - Alcatel Submarine Networks\n (ASN)
\n
Date on which the winner was chosen: 03-05-2024
\n
Date of the conclusion of the contract: 15-05-2024
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
\n
\n
\n
6.1.3 Non-winning tenderers:
Tenderer:
Official name: Aragon Photonics Labs
\n
\n
Tenderer:
Official name: Sintela Ltd
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 3
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS)
\n
Registration number: 55145016
\n
Postal address: Øster Voldgade 10  
\n
Town: København K
\n
Postcode: 1350
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Peter Voss
\n
Email: pv@geus.dk
\n
Telephone: +45 40216288
\n
Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/414838
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Alcatel Submarine Networks (ASN)
\n
Registration number: FR33 389 534 256
\n
Postal address: Route de Villejust  
\n
Town: Nozay
\n
Postcode: 91620
\n
Country subdivision (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
\n
Country: France
\n
Email: morten.eriksrud@asn.com
\n
Telephone: +47 95141828
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Aragon Photonics Labs
\n
Registration number: ESB99030074
\n
Postal address: Prado 5 street  
\n
Town: Zaragoza
\n
Postcode: 50009
\n
Country subdivision (NUTS): Zaragoza (ES243)
\n
Country: Spain
\n
Email: s.carilla@aragonphotonics.com
\n
Telephone: +34 976359972
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Sintela Ltd
\n
Registration number: 10551516
\n
Postal address: The Distillery, The Old Brewery Office Park, 7-11 Lodway, Pill,  
\n
Town: Bristol
\n
Postcode: BS200DH
\n
Country subdivision (NUTS): Bristol, City of (UKK11)
\n
Country: United Kingdom
\n
Email: david.hill@sintela.com
\n
Telephone: +44 7909484755
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0006
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 89f932fa-7be1-4948-bf57-1057ae426a4c - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 15-05-2024 13:32 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 15-05-2024 14:00 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: English 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00292366-2024
\n
OJ S issue number: 96/2024
\n
Publication date: 17-05-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system","ordregiver":"Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS)","ordregiverId":"55145016","ordregiverIdDatavasket":"55145016","publiceringsdato":"2024-05-17Z","cpvKode":"38293000","cpvTitel":"Seismisk udstyr","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS)"],"anslaaetVaerdi":"150000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"These tender conditions apply to the contracting authority’s procurement of purchase of Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system including recording unit and enclosure for field use. The contract may be renewed up to two times without a new procurement procedure.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system","ordregiver":"Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS)","ordregiverId":"55145016","ordregiverIdDatavasket":"55145016","publiceringsdato":"2024-05-17Z","cpvKode":"38293000","cpvTitel":"Seismic equipment","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS)"],"anslaaetVaerdi":"150000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"These tender conditions apply to the contracting authority’s procurement of purchase of Distributed Acoustic Sensing (DAS) interrogator system including recording unit and enclosure for field use. The contract may be renewed up to two times without a new procurement procedure.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}