{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"872208f7-15a8-4871-a21e-2736e76f90fe"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00550195-2026"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Tårnby Kommune\n Køberens retlige status: Lokal myndighed\n Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser\n \n 1.1 KøberOfficielt navn: Dragør Kommune\n Køberens retlige status: Lokal myndighed\n Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Fælleskommunalt udbud af helhedspleje samt personlig pleje og praktisk hjælp\n Beskrivelse: Dragør Kommune og Tårnby Kommune gennemfører udbuddet i fællesskab.
Udbuddet\n omfatter levering af helhedspleje efter ældreloven, jf. ÆL §§ 5, 9, 10, 11 og 16.\n Det omfatter hjælp og støtte til personlig pleje, nødvendige praktiske opgaver, afløsning\n i hjemmet samt genoptræning af fysisk funktionsnedsættelse forårsaget af sygdom, som\n ikke behandles i tilknytning til en sygehusindlæggelse.
Derudover omfatter\n udbuddet levering af hjælp og støtte til nødvendige praktiske opgaver og hjælp og\n støtte til personlig pleje til borgere under folkepensionsalderen, jf. SEL § 83. Indsatserne\n leveres med fokus på forebyggelse og rehabilitering i tæt samarbejde med kommunens\n terapeuter.
Opgaveoverdragede sygeplejeindsatser efter sundhedslovens §138\n er ligeledes omfattet af udbuddet.
Derudover omfatter udbuddet en obligatorisk\n option på almen sygepleje, som – i takt med ændringer i sundhedsloven – forventes\n senere at skulle leveres som en del af helhedsplejen.
Kravene til ydelserne\n er nærmere beskrevet i kommunernes kravspecifikationer, der er vedlagt som bilag.\n Kontraktvilkår er fastsat i udbudsmaterialets kontrakter samt i de øvrige bilag til\n kontrakterne.
Der findes én vinder af kontrakten i begge kommuner. Kommunerne\n indgår dog separate og individuelle kontrakter med den vindende tilbudsgiver, men\n på baggrund af det samme udkast til kontrakt. De faglige krav til leveringen af de\n af kontrakten omfattede ydelser, er fastsat af hver kommune og derfor er der vedlagt\n kommunespecifikke bilag til kontrakten for så vidt angår disse dele.
Da\n borgerne har frit valg mellem den private leverandør og den kommunale leverandør,\n er omfanget af ydelser, der leveres under kontrakten dels afhængig af, hvor mange\n borgere der er berettiget til en visitation til helhedspleje eller praktisk og personlig\n hjælp mv., og dels af borgernes konkrete valg af leverandør.
Ordregiver\n er således ikke forpligtiget til at aftage en bestemt mængde ydelser og den private\n leverandør er ikke sikret en bestemt omsætning i kontraktperioden. Antallet af borgere\n og timer afhænger af flere forhold, herunder den demografiske udvikling, visitationskriterier\n og hvor mange borgere, der vælger den private leverandør.\n Identifikator for proceduren: 7b076c4e-e0a5-4fb0-a230-5d646459bab9\n Tidligere bekendtgørelse: 0c32709b-0a14-49b4-9f51-b6a7fb41338d-01\n Intern ID: 88.12.28-Ø54-23-560123\n Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse\n Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud med forhandling efter udbudslovens afsnit\n III. Alle interesserede økonomiske aktører kan derfor afgive tilbud i overensstemmelse\n med kravene i udbudsmaterialet.
Ordregiver forbeholder sig retten til at\n gennemføre forhandlinger med en eller flere tilbudsgivere.
Ordregiver forbeholder\n sig retten til at tildele aftalen på baggrund af de indledende tilbud uden at gennemføre\n yderligere forhandlinger.
Såfremt der ikke tildeles på baggrund af indledende\n tilbud, gennemføres en individuel forhandling med hver af de tilbudsgivere, som har\n opnået mindst 6 point i den kvalitative evaluering.\n 2.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 98513310 Hjemmehjælp\n Supplerende klassifikation (cpv): 85141200 Tjenester ydet af sygeplejersker\n Supplerende klassifikation (cpv): 85141210 Hjemmesygepleje\n Supplerende klassifikation (cpv): 85312200 Hjemmelevering af dagligvarer\n \n 2.1.2 Udførelsessted\n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Yderligere oplysninger: Opgaven omfatter levering af de af kontrakten omfattede ydelser til borgere i eget\n hjem i Tårnby Kommune.\n \n 2.1.2 Udførelsessted\n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Yderligere oplysninger: Opgaven omfatter levering af de af kontrakten omfattede ydelser til borgere i eget\n hjem i Dragør Kommune.\n \n 2.1.3 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 114.000.000 Dansk krone\n \n 2.1.4 Generelle oplysningerIndkaldelse af tilbud er afsluttet\n Yderligere oplysninger: Det er ikke et krav, at tilbudsgiver anvender et ESPD (”European Single Procurement\n Document”)
som foreløbig dokumentation for at tilbudsgiver ikke skal udelukkes\n fra at deltage i udbudsproceduren, og at tilbudsgiver er egnet til at varetage ydelserne\n omfattet af den udbudte aftale.
Ordregiver har i stedet udarbejdet en skabelon\n for egnethed (”egnethedsskema”) som bedes anvendt, som foreløbig dokumentation for,\n at tilbudsgiver er egnet til at varetage den udbudte aftale.
Ordregiver\n vil anmode den tilbudsgiver, som Ordregiver agter at tildele aftalen til, om at fremlægge\n dokumentation i form af en serviceattest udstedt af Erhvervsstyrelsen eller tilsvarende\n fra en udenlandsk myndighed.
Serviceattesten skal dokumentere, at tilbudsgiveren\n ikke er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §134a, § 135\n og § 136. Serviceattesten må højst være 6 måneder gammel regnet fra tilbudsfristens\n udløb og skal som udgangspunkt være fri for anmærkninger. Ordregiver forbeholder sig\n ret til at anmode om supplerende dokumentation, hvis serviceattesten ikke giver tilstrækkelig\n afklaring.
Kan den tilbudsgiver, som Ordregiver agter at tildele aftalen\n til, ikke fremlægge den krævede dokumentation inden for den fastsatte frist, forbeholder\n Ordregiver sig retten til at tildele aftalen til en anden tilbudsgiver.
Tilbudsgiver\n opfordres til – hvis muligt – at fremsende serviceattesten, som en del af det indledende\n tilbud.
I forbindelse med udbuddet gælder i øvrigt EU-forordning 576/2022,\n art. 1, nr. 23), der bl.a. ændrer
EU-forordning 833/2014 med indsættelse af stk.\n 5 k om forbuddet mod at tildele offentlige kontrakter,
der er omfattet af udbudsdirektiverne,\n til bl.a. russiske statsborgere eller fysiske eller juridiske personer, enheder eller\n organer, der er etableret i Rusland mv.
Der henvises til EU-forordning 576/2022\n for bestemmelsens nærmere ordlyd og omfang.
Ordregiver er berettiget til\n at kræve dokumentation for tilbudsgivers etableringssted, ejerforhold og andre oplysninger\n af relevans for overholdelsen af forbuddet på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen.
Det\n vil medføre udelukkelse fra udbudsproceduren, hvis tilbudsgiver er omfattet af forbuddet.\n I forbindelse med aftalens indgåelse, skal den vindende tilbudsgiver underskrive egen-erklæring,\n som dokumentation for at denne ikke er omfattet af forbuddet i EU-forordning 576/2022.\n Egen-erklæringen er vedlagt som bilag 5 til kontrakten.
Som dokumentation\n for opfyldelse af minimumskrav til egnethed, vil tilbudsgiver blive bedt om at fremlægge\n følgende til bekræftelse af oplysningerne afgivet i egnethedsskemaet:
• Uddrag\n af tilbudsgivers årsregnskab eller tilsvarende dokumentation, der viser tilbudsgivers\n omsætning og egenkapital det seneste regnskabsår, og dokumenterer at der ikke er taget\n forbehold for fremtidig drift (”going concern”)
• Uddrag af tilbudsgivers årsregnskaber\n eller tilsvarende dokumentation, der viser tilbudsgivers soliditetsgrad de seneste\n 2 regnskabsår
• Liste med kontrakter, der viser relevant erfaring, indeholdende:\n
o En kort beskrivelse af de leverede ydelser
o Angivelse af det antal borgerforløb\n som referencen omfatter
o Navn og kontaktoplysninger hos kommunen
o Start-\n og sluttidspunkt for leverancen
Ordregiver forbeholder sig retten til at kontakte\n oplistede kunder for at få bekræftet de oplyste referencer.
Der gøres opmærksom\n på, at tilbudsgiver ikke er forpligtet til at fremlægge dokumentation, som Ordregiver\n selv kan skaffe via adgang til en national database. I det omfang det måtte gøre sig\n gældende, vil tilbudsgiver derfor i stedet for at fremlægge den pågældende dokumentation\n kunne oplyse Ordregiver om, hvor oplysningerne vil kunne findes.
Tilbud\n er bindende for tilbudsgiver i 6 måneder regnet fra fristen for det pågældende tilbuds\n afgivelse. I forbindelse med Ordregivers opfordring til afgivelse af revideret eller\n endeligt tilbud frigøres tilbudsgiver imidlertid for forpligtelser i det foregående\n tilbud.
Ved indgåelse af kontrakt frigøres de tilbudsgivere, der har afgivet\n tilbud på kontrakten, og som der ikke er indgået kontrakt med, for forpligtelserne\n i deres tilbud.
Kontrakternes indgåelse er betinget af, at der kan opnås\n politisk godkendelse hos Ordregiver i såvel Økonomiudvalg som Kommunalbestyrelse.
Der\n ydes ikke vederlag for udarbejdelse og afgivelse af tilbud eller for deltagelse i\n forhandling med Ordregiver herom.\n \n \n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Delkontrakt: LOT-0000Titel: Fælleskommunalt udbud af helhedspleje samt personlig pleje og praktisk hjælp\n Beskrivelse: Dragør Kommune og Tårnby Kommune gennemfører udbuddet i fællesskab.
Udbuddet\n omfatter levering af helhedspleje efter ældreloven, jf. ÆL §§ 5, 9, 10, 11 og 16.\n Det omfatter hjælp og støtte til personlig pleje, nødvendige praktiske opgaver, afløsning\n i hjemmet samt genoptræning af fysisk funktionsnedsættelse forårsaget af sygdom, som\n ikke behandles i tilknytning til en sygehusindlæggelse.
Derudover omfatter\n udbuddet levering af hjælp og støtte til nødvendige praktiske opgaver og hjælp og\n støtte til personlig pleje til borgere under folkepensionsalderen, jf. SEL § 83. Indsatserne\n leveres med fokus på forebyggelse og rehabilitering i tæt samarbejde med kommunens\n terapeuter.
Opgaveoverdragede sygeplejeindsatser efter sundhedslovens §138\n er ligeledes omfattet af udbuddet.
Derudover omfatter udbuddet en obligatorisk\n option på almen sygepleje, som – i takt med ændringer i sundhedsloven – forventes\n senere at skulle leveres som en del af helhedsplejen.
Kravene til ydelserne\n er nærmere beskrevet i kommunernes kravspecifikationer, der er vedlagt som bilag.\n Kontraktvilkår er fastsat i udbudsmaterialets kontrakter samt i de øvrige bilag til\n kontrakterne.
Der findes én vinder af kontrakten i begge kommuner. Kommunerne\n indgår dog separate og individuelle kontrakter med den vindende tilbudsgiver, men\n på baggrund af det samme udkast til kontrakt. De faglige krav til leveringen af de\n af kontrakten omfattede ydelser, er fastsat af hver kommune og derfor er der vedlagt\n kommunespecifikke bilag til kontrakten for så vidt angår disse dele.
Da\n borgerne har frit valg mellem den private leverandør og den kommunale leverandør,\n er omfanget af ydelser, der leveres under kontrakten dels afhængig af, hvor mange\n borgere der er berettiget til en visitation til helhedspleje eller praktisk og personlig\n hjælp mv., og dels af borgernes konkrete valg af leverandør.
Ordregiver\n er således ikke forpligtiget til at aftage en bestemt mængde ydelser og den private\n leverandør er ikke sikret en bestemt omsætning i kontraktperioden. Antallet af borgere\n og timer afhænger af flere forhold, herunder den demografiske udvikling, visitationskriterier\n og hvor mange borgere, der vælger den private leverandør.\n Intern ID: 88.12.28-Ø54-23-560123\n 5.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Tjenesteydelser\n Primær klassifikation (cpv): 98513310 Hjemmehjælp\n Supplerende klassifikation (cpv): 85141200 Tjenester ydet af sygeplejersker\n Supplerende klassifikation (cpv): 85141210 Hjemmesygepleje\n Supplerende klassifikation (cpv): 85312200 Hjemmelevering af dagligvarer\n Valgmuligheder:Beskrivelse af optioner: Kontrakten omfatter en option på ydelsen \"almen sygepleje\". Se udbudsmaterialet.\n \n \n 5.1.2 Udførelsessted\n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Yderligere oplysninger: Opgaven omfatter levering af de af kontrakten omfattede ydelser til borgere i eget\n hjem i Tårnby Kommune.\n \n 5.1.2 Udførelsessted\n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Yderligere oplysninger: Opgaven omfatter levering af de af kontrakten omfattede ydelser til borgere i eget\n hjem i Dragør Kommune.\n \n \n 5.1.4 FornyelseHøjeste antal fornyelser: 1\n Yderligere oplysninger om fornyelser: Ordregiver kan forlænge kontrakten en (1) gang med 24 måneder i alt. Forlængelse foretages\n af hver enkelt kommune.\n \n 5.1.5 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 114.000.000 Dansk krone\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerIndkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n Yderligere oplysninger: Det er ikke et krav, at tilbudsgiver anvender et ESPD (”European Single Procurement\n Document”)
som foreløbig dokumentation for at tilbudsgiver ikke skal udelukkes\n fra at deltage i udbudsproceduren, og at tilbudsgiver er egnet til at varetage ydelserne\n omfattet af den udbudte aftale.
Ordregiver har i stedet udarbejdet en skabelon\n for egnethed (”egnethedsskema”) som bedes anvendt, som foreløbig dokumentation for,\n at tilbudsgiver er egnet til at varetage den udbudte aftale.
Ordregiver\n vil anmode den tilbudsgiver, som Ordregiver agter at tildele aftalen til, om at fremlægge\n dokumentation i form af en serviceattest udstedt af Erhvervsstyrelsen eller tilsvarende\n fra en udenlandsk myndighed.
Serviceattesten skal dokumentere, at tilbudsgiveren\n ikke er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §134a, § 135\n og § 136. Serviceattesten må højst være 6 måneder gammel regnet fra tilbudsfristens\n udløb og skal som udgangspunkt være fri for anmærkninger. Ordregiver forbeholder sig\n ret til at anmode om supplerende dokumentation, hvis serviceattesten ikke giver tilstrækkelig\n afklaring.
Kan den tilbudsgiver, som Ordregiver agter at tildele aftalen\n til, ikke fremlægge den krævede dokumentation inden for den fastsatte frist, forbeholder\n Ordregiver sig retten til at tildele aftalen til en anden tilbudsgiver.
Tilbudsgiver\n opfordres til – hvis muligt – at fremsende serviceattesten, som en del af det indledende\n tilbud.
I forbindelse med udbuddet gælder i øvrigt EU-forordning 576/2022,\n art. 1, nr. 23), der bl.a. ændrer
EU-forordning 833/2014 med indsættelse af stk.\n 5 k om forbuddet mod at tildele offentlige kontrakter,
der er omfattet af udbudsdirektiverne,\n til bl.a. russiske statsborgere eller fysiske eller juridiske personer, enheder eller\n organer, der er etableret i Rusland mv.
Der henvises til EU-forordning 576/2022\n for bestemmelsens nærmere ordlyd og omfang.
Ordregiver er berettiget til\n at kræve dokumentation for tilbudsgivers etableringssted, ejerforhold og andre oplysninger\n af relevans for overholdelsen af forbuddet på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen.
Det\n vil medføre udelukkelse fra udbudsproceduren, hvis tilbudsgiver er omfattet af forbuddet.\n I forbindelse med aftalens indgåelse, skal den vindende tilbudsgiver underskrive egen-erklæring,\n som dokumentation for at denne ikke er omfattet af forbuddet i EU-forordning 576/2022.\n Egen-erklæringen er vedlagt som bilag 5 til kontrakten.
Som dokumentation\n for opfyldelse af minimumskrav til egnethed, vil tilbudsgiver blive bedt om at fremlægge\n følgende til bekræftelse af oplysningerne afgivet i egnethedsskemaet:
• Uddrag\n af tilbudsgivers årsregnskab eller tilsvarende dokumentation, der viser tilbudsgivers\n omsætning og egenkapital det seneste regnskabsår, og dokumenterer at der ikke er taget\n forbehold for fremtidig drift (”going concern”)
• Uddrag af tilbudsgivers årsregnskaber\n eller tilsvarende dokumentation, der viser tilbudsgivers soliditetsgrad de seneste\n 2 regnskabsår
• Liste med kontrakter, der viser relevant erfaring, indeholdende:\n
o En kort beskrivelse af de leverede ydelser
o Angivelse af det antal borgerforløb\n som referencen omfatter
o Navn og kontaktoplysninger hos kommunen
o Start-\n og sluttidspunkt for leverancen
Ordregiver forbeholder sig retten til at kontakte\n oplistede kunder for at få bekræftet de oplyste referencer.
Der gøres opmærksom\n på, at tilbudsgiver ikke er forpligtet til at fremlægge dokumentation, som Ordregiver\n selv kan skaffe via adgang til en national database. I det omfang det måtte gøre sig\n gældende, vil tilbudsgiver derfor i stedet for at fremlægge den pågældende dokumentation\n kunne oplyse Ordregiver om, hvor oplysningerne vil kunne findes.
Tilbud\n er bindende for tilbudsgiver i 6 måneder regnet fra fristen for det pågældende tilbuds\n afgivelse. I forbindelse med Ordregivers opfordring til afgivelse af revideret eller\n endeligt tilbud frigøres tilbudsgiver imidlertid for forpligtelser i det foregående\n tilbud.
Ved indgåelse af kontrakt frigøres de tilbudsgivere, der har afgivet\n tilbud på kontrakten, og som der ikke er indgået kontrakt med, for forpligtelserne\n i deres tilbud.
Kontrakternes indgåelse er betinget af, at der kan opnås\n politisk godkendelse hos Ordregiver i såvel Økonomiudvalg som Kommunalbestyrelse.
Der\n ydes ikke vederlag for udarbejdelse og afgivelse af tilbud eller for deltagelse i\n forhandling med Ordregiver herom.\n \n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n \n Beskrivelse: ”Pris” evalueres på baggrund af tilbudsgivers tilbudte time- og enhedspriser til Ordregiver.\n
Ordregiver har fastsat en relativ vægtning af ydelserne baseret på Ordregivers\n forventede skøn over fordelingen. Ydelserne ”hjælp og støtte til nødvendige praktiske\n opgaver”, ”hjælp og støtte til personlig pleje normal og øvrig takst” samt ”genoptræning”\n indgår med i alt 85 %, mens ydelserne
”indkøbsordning”, ”tøjvaskeordning”, ”\n Opgaveoverdragede sygeplejeindsatser normal og øvrig takst” samt optionerne ”almen\n sygepleje normal og øvrig takst” indgår med i alt 15 %.
Den samlede evalueringstekniske\n pris for henholdsvis Dragør og Tårnby Kommuner udgør derefter den endelige evalueringstekniske\n pris.
Ved evaluering af underkriteriet ”pris” omregnes hver tilbudsgivers\n evalueringstekniske pris til point efter en lineær pointmodel, hvor laveste evalueringstekniske\n pris får 10 point, mens en evalueringsteknisk pris, der ligger 30 % over denne, får\n 0 point. En evalueringsteknisk pris, der ligger mere end 30 % over den laveste evalueringsteknisk\n pris tildeles ligeledes 0 point.
Tilbudsgiver skal udfylde tilbudslisten\n med sine priser og indlæse filen i EU-Supply ved tilbudsafgivelsen. Vær opmærksom\n på, at der er en tilbudsliste for henholdsvis Dragør og Tårnby Kommuner, som begge\n skal udfyldes.
Tilbudsgiver skal anvende tilbudsblanketten.\n Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 50\n \n \n Kriterium:\n Beskrivelse: I underkriteriet ”kvalitet” indgår nedenstående delkriterier:
• Kvalitet\n i opgaveløsningen, herunder kvalitetssikring
• Organisering, kompetencer og samarbejde
•\n Udvikling
Delkriterierne er rangeret, således at der vil blive lagt størst\n vægt på nr. 1 og mindst på nr. 3.
Der fastsættes en pointscore for hvert\n delkriterium ud fra Ordregivers skøn over tilbudsgivers opfyldelse af dette. Pointskala\n fremgår af udbudsbetingelsernes pkt. 10.1.2.
Alene tilbud, der opnår en\n samlet pointscore på minimum 6 for underkriteriet kvalitet, vil kunne få tildelt kontrakten.\n Tilbud, der ikke lever op til dette krav, vil ikke blive taget i betragtning.
Der\n henvises til udbudsbetingelsernes pkt. 10.1.2 for en nærmere beskrivelse af proceduren\n for evalueringen af delkriterierne til kvalitet.\n Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 50\n \n \n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for mægling: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud\n Oplysninger om klagefrister: I henhold til § 3 i lovbekendtgørelse nr. 593 af 2. juni 2016 om Klagenævnet for Udbud\n må ordregiver tidligst indgå kontrakten efter udløbet af en standstill-periode
på\n 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har afsendt elektronisk\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Der gælder følgende frist for indgivelse\n af klage efter udløb af standstill-perioden:
Klage over udbud, jf. Lov om Klagenævnet\n for Udbud § 7, stk. 2, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage\n efter ordregiveren har
offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakten. Fristen regnes fra dagen efter\n den dag, hvor
bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
Senest samtidig\n med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underretteordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet\n i standstillperioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet\n i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende\n virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal\n der indbetales et klagegebyr på 20 000 DKK til Klagenævnet for Udbud.\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Tårnby Kommune\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Tårnby Kommune\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: Dragør Kommune, Tårnby Kommune\n Organisation, der udfører betalingen: Dragør Kommune, Tårnby Kommune\n Organisation, der underskriver kontrakten: Dragør Kommune, Tårnby Kommune\n \n \n \n 6 ResultaterVærdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse: 110.000.000 Dansk krone\n 6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000Der er udvalgt mindst én vinder.\n 6.1.2 Oplysninger om vinderneVinder:Officielt navn: Carelink Gruppen A/S\n \n Tilbud – Identifikator: Helhedspleje mv. - Carelink Gruppen\n ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000\n Værdien af tilbuddet: 110.000.000 Dansk krone\n Tilbuddet blev rangordnet: nej\n Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej\n \n Underentrepriseværdien er kendt: nej\n Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej\n Beskrivelse: Carelink anvender Intervare til at varetage opgaven \"indkøbsordning\" i kontraktperioden.\n Kontraktoplysninger:Identifikator for kontrakten: Helhedspleje mv. - Carelink Gruppen\n Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 07-05-2026\n Dato for indgåelse af kontrakten: 22-06-2026\n Organisation, der underskriver kontrakten: Dragør Kommune, Tårnby Kommune\n \n \n \n 6.1.4 Statistiske oplysningerResumé af de klager som køberen har modtaget:\n \n Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:Type modtagne indgivelser: TilbudAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 4\n \n Type modtagne indgivelser: Tilbud fra små virksomhederAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1\n \n Type modtagne indgivelser: Tilbud fra mellemstore virksomhederAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 3\n \n Type modtagne indgivelser: Ansøgning om deltagelseAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 4\n \n Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i lande uden for EØSAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0\n \n Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vejAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 4\n \n \n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Tårnby Kommune\n Registreringsnummer: 20310413\n Afdeling: Center for Rehabilitering, Omsorg og Sundhed\n Postadresse: Amager Landevej 76 \n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n \n E-mail: smo.of@taarnby.dk\n \n Internetadresse: https://www.taarnby.dk/\n Køberprofil: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/330971\n Denne organisations roller:\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline\n Organisation, der underskriver kontrakten\n Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten\n Organisation, der udfører betalingen\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for Udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n \n \n \n \n Landsdel (NUTS): Østjylland (DK042)\n \n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagevejledning-0\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Internetadresse: http://www.kfst.dk\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n Organisation med ansvar for mægling\n \n \n 8.1 ORG-0004Officielt navn: Dragør Kommune\n Registreringsnummer: 12881517\n Afdeling: Center for Sundhed, Pleje og Rehabilitering\n \n \n \n Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n \n E-mail: smo.of@taarnby.dk\n \n Internetadresse: https://www.dragoer.dk/\n Denne organisations roller:\n Organisation, der underskriver kontrakten\n Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten\n Organisation, der udfører betalingen\n \n \n 8.1 ORG-0005Officielt navn: Carelink Gruppen A/S\n Den økonomiske operatørs størrelse: Stor virksomhed\n Registreringsnummer: 30568179\n \n Postadresse: Haraldsvej 60, 2. sal \n \n \n Landsdel (NUTS): Østjylland (DK042)\n \n \n \n Internetadresse: https://carelink.dk/\n Denne organisations roller:\n Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000\n \n \n 8.1 ORG-0006Officielt navn: Mercell Holding ASA\n Registreringsnummer: 980921565\n Postadresse: Askekroken 11 \n \n \n Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n E-mail: publication@mercell.com\n \n \n Internetadresse: http://mercell.com/\n Denne organisations roller:\n \n \n \n Oplysninger om bekendtgørelsenBekendtgørelsens ID: 872208f7-15a8-4871-a21e-2736e76f90fe - 01\n \n Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – den lempelige ordning\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 05-08-2026 13:48 +00:00\n Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 05-08-2026 14:02 +00:00\n Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk \n Bekendtgørelsesnummer: 00550195-2026\n \n Offentliggørelsesdato: 07-08-2026\n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Tårnby Kommune\n Legal type of the buyer: Local authority\n Activity of the contracting authority: General public services\n \n 1.1 BuyerOfficial name: Dragør Kommune\n Legal type of the buyer: Local authority\n Activity of the contracting authority: General public services\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Fælleskommunalt udbud af helhedspleje samt personlig pleje og praktisk hjælp\n Description: Dragør Kommune og Tårnby Kommune gennemfører udbuddet i fællesskab.
Udbuddet\n omfatter levering af helhedspleje efter ældreloven, jf. ÆL §§ 5, 9, 10, 11 og 16.\n Det omfatter hjælp og støtte til personlig pleje, nødvendige praktiske opgaver, afløsning\n i hjemmet samt genoptræning af fysisk funktionsnedsættelse forårsaget af sygdom, som\n ikke behandles i tilknytning til en sygehusindlæggelse.
Derudover omfatter\n udbuddet levering af hjælp og støtte til nødvendige praktiske opgaver og hjælp og\n støtte til personlig pleje til borgere under folkepensionsalderen, jf. SEL § 83. Indsatserne\n leveres med fokus på forebyggelse og rehabilitering i tæt samarbejde med kommunens\n terapeuter.
Opgaveoverdragede sygeplejeindsatser efter sundhedslovens §138\n er ligeledes omfattet af udbuddet.
Derudover omfatter udbuddet en obligatorisk\n option på almen sygepleje, som – i takt med ændringer i sundhedsloven – forventes\n senere at skulle leveres som en del af helhedsplejen.
Kravene til ydelserne\n er nærmere beskrevet i kommunernes kravspecifikationer, der er vedlagt som bilag.\n Kontraktvilkår er fastsat i udbudsmaterialets kontrakter samt i de øvrige bilag til\n kontrakterne.
Der findes én vinder af kontrakten i begge kommuner. Kommunerne\n indgår dog separate og individuelle kontrakter med den vindende tilbudsgiver, men\n på baggrund af det samme udkast til kontrakt. De faglige krav til leveringen af de\n af kontrakten omfattede ydelser, er fastsat af hver kommune og derfor er der vedlagt\n kommunespecifikke bilag til kontrakten for så vidt angår disse dele.
Da\n borgerne har frit valg mellem den private leverandør og den kommunale leverandør,\n er omfanget af ydelser, der leveres under kontrakten dels afhængig af, hvor mange\n borgere der er berettiget til en visitation til helhedspleje eller praktisk og personlig\n hjælp mv., og dels af borgernes konkrete valg af leverandør.
Ordregiver\n er således ikke forpligtiget til at aftage en bestemt mængde ydelser og den private\n leverandør er ikke sikret en bestemt omsætning i kontraktperioden. Antallet af borgere\n og timer afhænger af flere forhold, herunder den demografiske udvikling, visitationskriterier\n og hvor mange borgere, der vælger den private leverandør.\n Procedure identifier: 7b076c4e-e0a5-4fb0-a230-5d646459bab9\n Previous notice: 0c32709b-0a14-49b4-9f51-b6a7fb41338d-01\n Internal identifier: 88.12.28-Ø54-23-560123\n Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation\n Main features of the procedure: Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud med forhandling efter udbudslovens afsnit\n III. Alle interesserede økonomiske aktører kan derfor afgive tilbud i overensstemmelse\n med kravene i udbudsmaterialet.
Ordregiver forbeholder sig retten til at\n gennemføre forhandlinger med en eller flere tilbudsgivere.
Ordregiver forbeholder\n sig retten til at tildele aftalen på baggrund af de indledende tilbud uden at gennemføre\n yderligere forhandlinger.
Såfremt der ikke tildeles på baggrund af indledende\n tilbud, gennemføres en individuel forhandling med hver af de tilbudsgivere, som har\n opnået mindst 6 point i den kvalitative evaluering.\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 98513310 Home-help services\n Additional classification (cpv): 85141200 Services provided by nurses\n Additional classification (cpv): 85141210 Home medical treatment services\n Additional classification (cpv): 85312200 Homedelivery of provisions\n \n 2.1.2 Place of performance\n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Additional information: Opgaven omfatter levering af de af kontrakten omfattede ydelser til borgere i eget\n hjem i Tårnby Kommune.\n \n 2.1.2 Place of performance\n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Additional information: Opgaven omfatter levering af de af kontrakten omfattede ydelser til borgere i eget\n hjem i Dragør Kommune.\n \n 2.1.3 ValueEstimated value excluding VAT: 114.000.000 Danish krone\n \n 2.1.4 General informationCall for competition is terminated\n Additional information: Det er ikke et krav, at tilbudsgiver anvender et ESPD (”European Single Procurement\n Document”)
som foreløbig dokumentation for at tilbudsgiver ikke skal udelukkes\n fra at deltage i udbudsproceduren, og at tilbudsgiver er egnet til at varetage ydelserne\n omfattet af den udbudte aftale.
Ordregiver har i stedet udarbejdet en skabelon\n for egnethed (”egnethedsskema”) som bedes anvendt, som foreløbig dokumentation for,\n at tilbudsgiver er egnet til at varetage den udbudte aftale.
Ordregiver\n vil anmode den tilbudsgiver, som Ordregiver agter at tildele aftalen til, om at fremlægge\n dokumentation i form af en serviceattest udstedt af Erhvervsstyrelsen eller tilsvarende\n fra en udenlandsk myndighed.
Serviceattesten skal dokumentere, at tilbudsgiveren\n ikke er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §134a, § 135\n og § 136. Serviceattesten må højst være 6 måneder gammel regnet fra tilbudsfristens\n udløb og skal som udgangspunkt være fri for anmærkninger. Ordregiver forbeholder sig\n ret til at anmode om supplerende dokumentation, hvis serviceattesten ikke giver tilstrækkelig\n afklaring.
Kan den tilbudsgiver, som Ordregiver agter at tildele aftalen\n til, ikke fremlægge den krævede dokumentation inden for den fastsatte frist, forbeholder\n Ordregiver sig retten til at tildele aftalen til en anden tilbudsgiver.
Tilbudsgiver\n opfordres til – hvis muligt – at fremsende serviceattesten, som en del af det indledende\n tilbud.
I forbindelse med udbuddet gælder i øvrigt EU-forordning 576/2022,\n art. 1, nr. 23), der bl.a. ændrer
EU-forordning 833/2014 med indsættelse af stk.\n 5 k om forbuddet mod at tildele offentlige kontrakter,
der er omfattet af udbudsdirektiverne,\n til bl.a. russiske statsborgere eller fysiske eller juridiske personer, enheder eller\n organer, der er etableret i Rusland mv.
Der henvises til EU-forordning 576/2022\n for bestemmelsens nærmere ordlyd og omfang.
Ordregiver er berettiget til\n at kræve dokumentation for tilbudsgivers etableringssted, ejerforhold og andre oplysninger\n af relevans for overholdelsen af forbuddet på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen.
Det\n vil medføre udelukkelse fra udbudsproceduren, hvis tilbudsgiver er omfattet af forbuddet.\n I forbindelse med aftalens indgåelse, skal den vindende tilbudsgiver underskrive egen-erklæring,\n som dokumentation for at denne ikke er omfattet af forbuddet i EU-forordning 576/2022.\n Egen-erklæringen er vedlagt som bilag 5 til kontrakten.
Som dokumentation\n for opfyldelse af minimumskrav til egnethed, vil tilbudsgiver blive bedt om at fremlægge\n følgende til bekræftelse af oplysningerne afgivet i egnethedsskemaet:
• Uddrag\n af tilbudsgivers årsregnskab eller tilsvarende dokumentation, der viser tilbudsgivers\n omsætning og egenkapital det seneste regnskabsår, og dokumenterer at der ikke er taget\n forbehold for fremtidig drift (”going concern”)
• Uddrag af tilbudsgivers årsregnskaber\n eller tilsvarende dokumentation, der viser tilbudsgivers soliditetsgrad de seneste\n 2 regnskabsår
• Liste med kontrakter, der viser relevant erfaring, indeholdende:\n
o En kort beskrivelse af de leverede ydelser
o Angivelse af det antal borgerforløb\n som referencen omfatter
o Navn og kontaktoplysninger hos kommunen
o Start-\n og sluttidspunkt for leverancen
Ordregiver forbeholder sig retten til at kontakte\n oplistede kunder for at få bekræftet de oplyste referencer.
Der gøres opmærksom\n på, at tilbudsgiver ikke er forpligtet til at fremlægge dokumentation, som Ordregiver\n selv kan skaffe via adgang til en national database. I det omfang det måtte gøre sig\n gældende, vil tilbudsgiver derfor i stedet for at fremlægge den pågældende dokumentation\n kunne oplyse Ordregiver om, hvor oplysningerne vil kunne findes.
Tilbud\n er bindende for tilbudsgiver i 6 måneder regnet fra fristen for det pågældende tilbuds\n afgivelse. I forbindelse med Ordregivers opfordring til afgivelse af revideret eller\n endeligt tilbud frigøres tilbudsgiver imidlertid for forpligtelser i det foregående\n tilbud.
Ved indgåelse af kontrakt frigøres de tilbudsgivere, der har afgivet\n tilbud på kontrakten, og som der ikke er indgået kontrakt med, for forpligtelserne\n i deres tilbud.
Kontrakternes indgåelse er betinget af, at der kan opnås\n politisk godkendelse hos Ordregiver i såvel Økonomiudvalg som Kommunalbestyrelse.
Der\n ydes ikke vederlag for udarbejdelse og afgivelse af tilbud eller for deltagelse i\n forhandling med Ordregiver herom.\n \n \n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot: LOT-0000Title: Fælleskommunalt udbud af helhedspleje samt personlig pleje og praktisk hjælp\n Description: Dragør Kommune og Tårnby Kommune gennemfører udbuddet i fællesskab.
Udbuddet\n omfatter levering af helhedspleje efter ældreloven, jf. ÆL §§ 5, 9, 10, 11 og 16.\n Det omfatter hjælp og støtte til personlig pleje, nødvendige praktiske opgaver, afløsning\n i hjemmet samt genoptræning af fysisk funktionsnedsættelse forårsaget af sygdom, som\n ikke behandles i tilknytning til en sygehusindlæggelse.
Derudover omfatter\n udbuddet levering af hjælp og støtte til nødvendige praktiske opgaver og hjælp og\n støtte til personlig pleje til borgere under folkepensionsalderen, jf. SEL § 83. Indsatserne\n leveres med fokus på forebyggelse og rehabilitering i tæt samarbejde med kommunens\n terapeuter.
Opgaveoverdragede sygeplejeindsatser efter sundhedslovens §138\n er ligeledes omfattet af udbuddet.
Derudover omfatter udbuddet en obligatorisk\n option på almen sygepleje, som – i takt med ændringer i sundhedsloven – forventes\n senere at skulle leveres som en del af helhedsplejen.
Kravene til ydelserne\n er nærmere beskrevet i kommunernes kravspecifikationer, der er vedlagt som bilag.\n Kontraktvilkår er fastsat i udbudsmaterialets kontrakter samt i de øvrige bilag til\n kontrakterne.
Der findes én vinder af kontrakten i begge kommuner. Kommunerne\n indgår dog separate og individuelle kontrakter med den vindende tilbudsgiver, men\n på baggrund af det samme udkast til kontrakt. De faglige krav til leveringen af de\n af kontrakten omfattede ydelser, er fastsat af hver kommune og derfor er der vedlagt\n kommunespecifikke bilag til kontrakten for så vidt angår disse dele.
Da\n borgerne har frit valg mellem den private leverandør og den kommunale leverandør,\n er omfanget af ydelser, der leveres under kontrakten dels afhængig af, hvor mange\n borgere der er berettiget til en visitation til helhedspleje eller praktisk og personlig\n hjælp mv., og dels af borgernes konkrete valg af leverandør.
Ordregiver\n er således ikke forpligtiget til at aftage en bestemt mængde ydelser og den private\n leverandør er ikke sikret en bestemt omsætning i kontraktperioden. Antallet af borgere\n og timer afhænger af flere forhold, herunder den demografiske udvikling, visitationskriterier\n og hvor mange borgere, der vælger den private leverandør.\n Internal identifier: 88.12.28-Ø54-23-560123\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Services\n Main classification (cpv): 98513310 Home-help services\n Additional classification (cpv): 85141200 Services provided by nurses\n Additional classification (cpv): 85141210 Home medical treatment services\n Additional classification (cpv): 85312200 Homedelivery of provisions\n Options:Description of the options: Kontrakten omfatter en option på ydelsen \"almen sygepleje\". Se udbudsmaterialet.\n \n \n 5.1.2 Place of performance\n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Additional information: Opgaven omfatter levering af de af kontrakten omfattede ydelser til borgere i eget\n hjem i Tårnby Kommune.\n \n 5.1.2 Place of performance\n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Additional information: Opgaven omfatter levering af de af kontrakten omfattede ydelser til borgere i eget\n hjem i Dragør Kommune.\n \n 5.1.3 Estimated duration\n \n 5.1.4 Renewal\n Other information about renewals: Ordregiver kan forlænge kontrakten en (1) gang med 24 måneder i alt. Forlængelse foretages\n af hver enkelt kommune.\n \n 5.1.5 ValueEstimated value excluding VAT: 114.000.000 Danish krone\n \n 5.1.6 General informationProcurement Project not financed with EU Funds.\n Additional information: Det er ikke et krav, at tilbudsgiver anvender et ESPD (”European Single Procurement\n Document”)
som foreløbig dokumentation for at tilbudsgiver ikke skal udelukkes\n fra at deltage i udbudsproceduren, og at tilbudsgiver er egnet til at varetage ydelserne\n omfattet af den udbudte aftale.
Ordregiver har i stedet udarbejdet en skabelon\n for egnethed (”egnethedsskema”) som bedes anvendt, som foreløbig dokumentation for,\n at tilbudsgiver er egnet til at varetage den udbudte aftale.
Ordregiver\n vil anmode den tilbudsgiver, som Ordregiver agter at tildele aftalen til, om at fremlægge\n dokumentation i form af en serviceattest udstedt af Erhvervsstyrelsen eller tilsvarende\n fra en udenlandsk myndighed.
Serviceattesten skal dokumentere, at tilbudsgiveren\n ikke er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §134a, § 135\n og § 136. Serviceattesten må højst være 6 måneder gammel regnet fra tilbudsfristens\n udløb og skal som udgangspunkt være fri for anmærkninger. Ordregiver forbeholder sig\n ret til at anmode om supplerende dokumentation, hvis serviceattesten ikke giver tilstrækkelig\n afklaring.
Kan den tilbudsgiver, som Ordregiver agter at tildele aftalen\n til, ikke fremlægge den krævede dokumentation inden for den fastsatte frist, forbeholder\n Ordregiver sig retten til at tildele aftalen til en anden tilbudsgiver.
Tilbudsgiver\n opfordres til – hvis muligt – at fremsende serviceattesten, som en del af det indledende\n tilbud.
I forbindelse med udbuddet gælder i øvrigt EU-forordning 576/2022,\n art. 1, nr. 23), der bl.a. ændrer
EU-forordning 833/2014 med indsættelse af stk.\n 5 k om forbuddet mod at tildele offentlige kontrakter,
der er omfattet af udbudsdirektiverne,\n til bl.a. russiske statsborgere eller fysiske eller juridiske personer, enheder eller\n organer, der er etableret i Rusland mv.
Der henvises til EU-forordning 576/2022\n for bestemmelsens nærmere ordlyd og omfang.
Ordregiver er berettiget til\n at kræve dokumentation for tilbudsgivers etableringssted, ejerforhold og andre oplysninger\n af relevans for overholdelsen af forbuddet på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen.
Det\n vil medføre udelukkelse fra udbudsproceduren, hvis tilbudsgiver er omfattet af forbuddet.\n I forbindelse med aftalens indgåelse, skal den vindende tilbudsgiver underskrive egen-erklæring,\n som dokumentation for at denne ikke er omfattet af forbuddet i EU-forordning 576/2022.\n Egen-erklæringen er vedlagt som bilag 5 til kontrakten.
Som dokumentation\n for opfyldelse af minimumskrav til egnethed, vil tilbudsgiver blive bedt om at fremlægge\n følgende til bekræftelse af oplysningerne afgivet i egnethedsskemaet:
• Uddrag\n af tilbudsgivers årsregnskab eller tilsvarende dokumentation, der viser tilbudsgivers\n omsætning og egenkapital det seneste regnskabsår, og dokumenterer at der ikke er taget\n forbehold for fremtidig drift (”going concern”)
• Uddrag af tilbudsgivers årsregnskaber\n eller tilsvarende dokumentation, der viser tilbudsgivers soliditetsgrad de seneste\n 2 regnskabsår
• Liste med kontrakter, der viser relevant erfaring, indeholdende:\n
o En kort beskrivelse af de leverede ydelser
o Angivelse af det antal borgerforløb\n som referencen omfatter
o Navn og kontaktoplysninger hos kommunen
o Start-\n og sluttidspunkt for leverancen
Ordregiver forbeholder sig retten til at kontakte\n oplistede kunder for at få bekræftet de oplyste referencer.
Der gøres opmærksom\n på, at tilbudsgiver ikke er forpligtet til at fremlægge dokumentation, som Ordregiver\n selv kan skaffe via adgang til en national database. I det omfang det måtte gøre sig\n gældende, vil tilbudsgiver derfor i stedet for at fremlægge den pågældende dokumentation\n kunne oplyse Ordregiver om, hvor oplysningerne vil kunne findes.
Tilbud\n er bindende for tilbudsgiver i 6 måneder regnet fra fristen for det pågældende tilbuds\n afgivelse. I forbindelse med Ordregivers opfordring til afgivelse af revideret eller\n endeligt tilbud frigøres tilbudsgiver imidlertid for forpligtelser i det foregående\n tilbud.
Ved indgåelse af kontrakt frigøres de tilbudsgivere, der har afgivet\n tilbud på kontrakten, og som der ikke er indgået kontrakt med, for forpligtelserne\n i deres tilbud.
Kontrakternes indgåelse er betinget af, at der kan opnås\n politisk godkendelse hos Ordregiver i såvel Økonomiudvalg som Kommunalbestyrelse.
Der\n ydes ikke vederlag for udarbejdelse og afgivelse af tilbud eller for deltagelse i\n forhandling med Ordregiver herom.\n \n 5.1.7 Strategic procurement\n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n \n Description: ”Pris” evalueres på baggrund af tilbudsgivers tilbudte time- og enhedspriser til Ordregiver.\n
Ordregiver har fastsat en relativ vægtning af ydelserne baseret på Ordregivers\n forventede skøn over fordelingen. Ydelserne ”hjælp og støtte til nødvendige praktiske\n opgaver”, ”hjælp og støtte til personlig pleje normal og øvrig takst” samt ”genoptræning”\n indgår med i alt 85 %, mens ydelserne
”indkøbsordning”, ”tøjvaskeordning”, ”\n Opgaveoverdragede sygeplejeindsatser normal og øvrig takst” samt optionerne ”almen\n sygepleje normal og øvrig takst” indgår med i alt 15 %.
Den samlede evalueringstekniske\n pris for henholdsvis Dragør og Tårnby Kommuner udgør derefter den endelige evalueringstekniske\n pris.
Ved evaluering af underkriteriet ”pris” omregnes hver tilbudsgivers\n evalueringstekniske pris til point efter en lineær pointmodel, hvor laveste evalueringstekniske\n pris får 10 point, mens en evalueringsteknisk pris, der ligger 30 % over denne, får\n 0 point. En evalueringsteknisk pris, der ligger mere end 30 % over den laveste evalueringsteknisk\n pris tildeles ligeledes 0 point.
Tilbudsgiver skal udfylde tilbudslisten\n med sine priser og indlæse filen i EU-Supply ved tilbudsafgivelsen. Vær opmærksom\n på, at der er en tilbudsliste for henholdsvis Dragør og Tårnby Kommuner, som begge\n skal udfyldes.
Tilbudsgiver skal anvende tilbudsblanketten.\n Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 50\n \n \n Criterion:\n Description: I underkriteriet ”kvalitet” indgår nedenstående delkriterier:
• Kvalitet\n i opgaveløsningen, herunder kvalitetssikring
• Organisering, kompetencer og samarbejde
•\n Udvikling
Delkriterierne er rangeret, således at der vil blive lagt størst\n vægt på nr. 1 og mindst på nr. 3.
Der fastsættes en pointscore for hvert\n delkriterium ud fra Ordregivers skøn over tilbudsgivers opfyldelse af dette. Pointskala\n fremgår af udbudsbetingelsernes pkt. 10.1.2.
Alene tilbud, der opnår en\n samlet pointscore på minimum 6 for underkriteriet kvalitet, vil kunne få tildelt kontrakten.\n Tilbud, der ikke lever op til dette krav, vil ikke blive taget i betragtning.
Der\n henvises til udbudsbetingelsernes pkt. 10.1.2 for en nærmere beskrivelse af proceduren\n for evalueringen af delkriterierne til kvalitet.\n Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 50\n \n \n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewMediation organisation: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Review organisation: Klagenævnet for Udbud\n Information about review deadlines: I henhold til § 3 i lovbekendtgørelse nr. 593 af 2. juni 2016 om Klagenævnet for Udbud\n må ordregiver tidligst indgå kontrakten efter udløbet af en standstill-periode
på\n 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har afsendt elektronisk\n underretning om tildelingsbeslutningen.
Der gælder følgende frist for indgivelse\n af klage efter udløb af standstill-perioden:
Klage over udbud, jf. Lov om Klagenævnet\n for Udbud § 7, stk. 2, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage\n efter ordregiveren har
offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions\n Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakten. Fristen regnes fra dagen efter\n den dag, hvor
bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
Senest samtidig\n med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underretteordregiveren\n om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet\n i standstillperioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet\n i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende\n virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal\n der indbetales et klagegebyr på 20 000 DKK til Klagenævnet for Udbud.\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: Tårnby Kommune\n Organisation providing offline access to the procurement documents: Tårnby Kommune\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation whose budget is used to pay for the contract: Dragør Kommune, Tårnby Kommune\n Organisation executing the payment: Dragør Kommune, Tårnby Kommune\n Organisation signing the contract: Dragør Kommune, Tårnby Kommune\n \n \n \n 6 ResultsValue of all contracts awarded in this notice: 110.000.000 Danish krone\n 6.1 Result lot identifier: LOT-0000At least one winner was chosen.\n 6.1.2 Information about winnersWinner:Official name: Carelink Gruppen A/S\n \n Tender identifier: Helhedspleje mv. - Carelink Gruppen\n Identifier of lot or group of lots: LOT-0000\n Value of the tender: 110.000.000 Danish krone\n The tender was ranked: no\n The tender is a variant: no\n \n Subcontracting value is known: no\n Subcontracting percentage is known: no\n Description: Carelink anvender Intervare til at varetage opgaven \"indkøbsordning\" i kontraktperioden.\n Contract information:Identifier of the contract: Helhedspleje mv. - Carelink Gruppen\n Date on which the winner was chosen: 07-05-2026\n Date of the conclusion of the contract: 22-06-2026\n Organisation signing the contract: Dragør Kommune, Tårnby Kommune\n \n \n \n 6.1.4 Statistical informationSummary of the review requests the buyer received:Number of complainants: 0\n \n Received tenders or requests to participate:Type of received submissions: TendersNumber of tenders or requests to participate received: 4\n \n Type of received submissions: Tenders from small tenderersNumber of tenders or requests to participate received: 1\n \n Type of received submissions: Tenders from medium tenderersNumber of tenders or requests to participate received: 3\n \n Type of received submissions: Requests to participateNumber of tenders or requests to participate received: 4\n \n Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic AreaNumber of tenders or requests to participate received: 0\n \n Type of received submissions: Tenders submitted electronicallyNumber of tenders or requests to participate received: 4\n \n \n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Tårnby Kommune\n Registration number: 20310413\n Department: Center for Rehabilitering, Omsorg og Sundhed\n Postal address: Amager Landevej 76 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Contact point: Stinna Mohr\n \n \n Internet address: https://www.taarnby.dk/\n Buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/330971\n Roles of this organisation:\n Organisation providing additional information about the procurement procedure\n Organisation providing offline access to the procurement documents\n Organisation signing the contract\n Organisation whose budget is used to pay for the contract\n Organisation executing the payment\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for Udbud\n Registration number: 37795526\n \n Postal address: Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)\n \n Contact point: Nævnenes hus\n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Internet address: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagevejledning-0\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Internet address: http://www.kfst.dk\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n \n 8.1 ORG-0004Official name: Dragør Kommune\n Registration number: 12881517\n Department: Center for Sundhed, Pleje og Rehabilitering\n Postal address: Kirkevej 7 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)\n \n Contact point: Stinna Mohr\n \n \n Internet address: https://www.dragoer.dk/\n Roles of this organisation:\n Organisation signing the contract\n Organisation whose budget is used to pay for the contract\n Organisation executing the payment\n \n \n 8.1 ORG-0005Official name: Carelink Gruppen A/S\n Size of the economic operator: Large\n Registration number: 30568179\n Department: Carelink Pleje\n Postal address: Haraldsvej 60, 2. sal \n \n \n Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)\n \n \n \n Internet address: https://carelink.dk/\n Roles of this organisation:\n Winner of these lots: LOT-0000\n \n \n 8.1 ORG-0006Official name: Mercell Holding ASA\n Registration number: 980921565\n Postal address: Askekroken 11 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)\n \n \n Email: publication@mercell.com\n \n \n Internet address: http://mercell.com/\n Roles of this organisation:\n \n \n \n Notice informationNotice identifier/version: 872208f7-15a8-4871-a21e-2736e76f90fe - 01\n \n Notice type: Contract or concession award notice – light regime\n Notice dispatch date: 05-08-2026 13:48 +00:00\n Notice dispatch date (eSender): 05-08-2026 14:02 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n Notice publication number: 00550195-2026\n OJ S issue number: 151/2026\n Publication date: 07-08-2026\n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Fælleskommunalt udbud af helhedspleje samt personlig pleje og praktisk hjælp","ordregiver":"Tårnby Kommune","ordregiverId":"20310413","ordregiverIdDatavasket":"20310413","publiceringsdato":"2026-08-07+02:00","cpvKode":"98513310","cpvTitel":"Hjemmehjælp","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Tårnby Kommune","Dragør Kommune"],"anslaaetVaerdi":"114000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Dragør Kommune og Tårnby Kommune gennemfører udbuddet i fællesskab. \n\nUdbuddet omfatter levering af helhedspleje efter ældreloven, jf. ÆL §§ 5, 9, 10, 11 og 16. Det omfatter hjælp og støtte til personlig pleje, nødvendige praktiske opgaver, afløsning i hjemmet samt genoptræning af fysisk funktionsnedsættelse forårsaget af sygdom, som ikke behandles i tilknytning til en sygehusindlæggelse.\n\nDerudover omfatter udbuddet levering af hjælp og støtte til nødvendige praktiske opgaver og hjælp og støtte til personlig pleje til borgere under folkepensionsalderen, jf. SEL § 83. Indsatserne leveres med fokus på forebyggelse og rehabilitering i tæt samarbejde med kommunens terapeuter. \n\nOpgaveoverdragede sygeplejeindsatser efter sundhedslovens §138 er ligeledes omfattet af udbuddet.\n\nDerudover omfatter udbuddet en obligatorisk option på almen sygepleje, som – i takt med ændringer i sundhedsloven – forventes senere at skulle leveres som en del af helhedsplejen.\n\nKravene til ydelserne er nærmere beskrevet i kommunernes kravspecifikationer, der er vedlagt som bilag. Kontraktvilkår er fastsat i udbudsmaterialets kontrakter samt i de øvrige bilag til kontrakterne. \n\nDer findes én vinder af kontrakten i begge kommuner. Kommunerne indgår dog separate og individuelle kontrakter med den vindende tilbudsgiver, men på baggrund af det samme udkast til kontrakt. De faglige krav til leveringen af de af kontrakten omfattede ydelser, er fastsat af hver kommune og derfor er der vedlagt kommunespecifikke bilag til kontrakten for så vidt angår disse dele. \n\nDa borgerne har frit valg mellem den private leverandør og den kommunale leverandør, er omfanget af ydelser, der leveres under kontrakten dels afhængig af, hvor mange borgere der er berettiget til en visitation til helhedspleje eller praktisk og personlig hjælp mv., og dels af borgernes konkrete valg af leverandør. \n\nOrdregiver er således ikke forpligtiget til at aftage en bestemt mængde ydelser og den private leverandør er ikke sikret en bestemt omsætning i kontraktperioden. Antallet af borgere og timer afhænger af flere forhold, herunder den demografiske udvikling, visitationskriterier og hvor mange borgere, der vælger den private leverandør.","bkSubTypeKode":"33","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, den lempelige ordning","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Dragør Kommune"],"udforelsesstedNutsCode":["DK012","DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn","Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Danmark","Danmark"],"udforelsesstedBy":["kastrup","Dragør"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Fælleskommunalt udbud af helhedspleje samt personlig pleje og praktisk hjælp","ordregiver":"Tårnby Kommune","ordregiverId":"20310413","ordregiverIdDatavasket":"20310413","publiceringsdato":"2026-08-07+02:00","cpvKode":"98513310","cpvTitel":"Home-help services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Tårnby Kommune","Dragør Kommune"],"anslaaetVaerdi":"114000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Dragør Kommune og Tårnby Kommune gennemfører udbuddet i fællesskab. \n\nUdbuddet omfatter levering af helhedspleje efter ældreloven, jf. ÆL §§ 5, 9, 10, 11 og 16. Det omfatter hjælp og støtte til personlig pleje, nødvendige praktiske opgaver, afløsning i hjemmet samt genoptræning af fysisk funktionsnedsættelse forårsaget af sygdom, som ikke behandles i tilknytning til en sygehusindlæggelse.\n\nDerudover omfatter udbuddet levering af hjælp og støtte til nødvendige praktiske opgaver og hjælp og støtte til personlig pleje til borgere under folkepensionsalderen, jf. SEL § 83. Indsatserne leveres med fokus på forebyggelse og rehabilitering i tæt samarbejde med kommunens terapeuter. \n\nOpgaveoverdragede sygeplejeindsatser efter sundhedslovens §138 er ligeledes omfattet af udbuddet.\n\nDerudover omfatter udbuddet en obligatorisk option på almen sygepleje, som – i takt med ændringer i sundhedsloven – forventes senere at skulle leveres som en del af helhedsplejen.\n\nKravene til ydelserne er nærmere beskrevet i kommunernes kravspecifikationer, der er vedlagt som bilag. Kontraktvilkår er fastsat i udbudsmaterialets kontrakter samt i de øvrige bilag til kontrakterne. \n\nDer findes én vinder af kontrakten i begge kommuner. Kommunerne indgår dog separate og individuelle kontrakter med den vindende tilbudsgiver, men på baggrund af det samme udkast til kontrakt. De faglige krav til leveringen af de af kontrakten omfattede ydelser, er fastsat af hver kommune og derfor er der vedlagt kommunespecifikke bilag til kontrakten for så vidt angår disse dele. \n\nDa borgerne har frit valg mellem den private leverandør og den kommunale leverandør, er omfanget af ydelser, der leveres under kontrakten dels afhængig af, hvor mange borgere der er berettiget til en visitation til helhedspleje eller praktisk og personlig hjælp mv., og dels af borgernes konkrete valg af leverandør. \n\nOrdregiver er således ikke forpligtiget til at aftage en bestemt mængde ydelser og den private leverandør er ikke sikret en bestemt omsætning i kontraktperioden. Antallet af borgere og timer afhænger af flere forhold, herunder den demografiske udvikling, visitationskriterier og hvor mange borgere, der vælger den private leverandør.","bkSubTypeKode":"33","bkSubType":"Contract award notice – general directive, light regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":["Dragør Kommune"],"udforelsesstedNutsCode":["DK012","DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn","Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Denmark","Denmark"],"udforelsesstedBy":["kastrup","Dragør"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}