{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"8455535b-f8d8-4e8b-9fc5-40c017c3ee2b"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00743302-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: TÅRNBY FORSYNING SPILDEVAND A/S
\n
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
\n
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Rammeaftale for teknisk og procesmæssig rådgivning
\n
Beskrivelse: Denne Rammeaftale omfatter teknisk og procesmæssig rådgivning i forbindelse med drift-\n og vedligehold af Tårnby Renseanlæg og spildevandspumpestationerne i Tårnby Forsyning.\n
Opgaverne vil typisk være indenfor for områderne:
1. Projektledelse
2.\n Projektering
3. Procesrådgivning
4. Udbud
5. Tilsyn
Etableringsprojekterne\n vil typisk indeholde BYG-, MASKIN-, EL- og SRO-entrepriser.
Rådgivningsydelserne\n vil også omfatte mindre projekter, der indeholder udvikling og implementering af nye\n processer og teknologi.
Rådgiveren skal kunne levere sparring og rådgivning indenfor\n tekniske anlæg og bygninger.
Ydelserne i denne Rammeaftale kræver generelt højt\n niveau af kendskab til:
• Procestekniske forhold
• Maskintekniske forhold
•\n El-tekniske forhold
• Bygningstekniske forhold
• SRO-arbejder
• Nyeste\n teknologi og maskinel inden for renseanlæg.
Rammeaftalen udbydes i et begrænset\n udbud efter udbudslovens §§ 58-60.
\n
Identifikator for proceduren: 504459a1-3875-4c7a-aeed-f8e1a9e5a643
\n
Tidligere bekendtgørelse: 377909-2025
\n
Udbudsprocedure: Begrænset
\n
Proceduren er en hasteprocedure: nej
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Rammeaftalen udbydes som et begrænset udbud efter udbudslovens §§ 58-60.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Primær klassifikation (cpv): 71000000 Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 90000000 Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Gemmas Alle 39  
\n
By: Tårnby
\n
Postnummer: 2770
\n
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 4.000.000.000 Dansk krone
\n
Rammeaftalens maksimumværdi: 5.000.000.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: I medfør af udbudslovens § 134 a skal bygherre udelukke en ansøger eller tilbudsgiver\n fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret\n i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler,\n der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere\n etableret i det pågældende land. Ordregiver vil påse udelukkelsesgrundens fravær forud\n for tildelingsbeslutningen.
Ordregiver skal gøre opmærksom på, at der i medfør\n af artikel 5k i Rådets forordning (EU) nr. 2022/576 af 8. april 2022 om ændring af\n forordning (EU) nr. 833/2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands\n handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (herefter \"Forordningen\") gælder\n et forbud mod at tildele kontrakter til russiske selskaber og russisk kontrollerede\n selskaber mv. Forbuddet omfatter også tildeling
af kontrakter til tilbudsgivere,\n som anvender støttende enheder eller underleverandører, der er omfattet af Forordningens\n artikel 5 k, hvis værdien af en sådan støttende enheds eller underleverandørs leverancer\n tegner sig for mere end 10 % af kontraktens værdi.
Ordregiver kan derfor på et\n hvilket som helst tidspunkt i udbudsprocessen kræve, at ansøgere og tilbudsgivere\n dokumenterer, at de ikke befinder sig i en situation omfattet af Forordningens artikel\n 5k. I den forbindelse kan Ordregiver anmode ansøgere eller tilbudsgivere om at underskrive\n den til udbudsmaterialet vedlagte tro- og loverklæring vedrørende fraværet af denne\n tilknytning.
Ordregiver forbeholder sig retten til at afvise tilbudsgivere, som\n ikke underskriver den vedlagte tro- og loveerklæring.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0001
Titel: Rammeaftale for teknisk og procesmæssig rådgivning i forbindelse med drift- og vedligehold\n af Tårnby Renseanlæg og spildevandspumpestationerne i Tårnby Forsyning.
\n
Beskrivelse: Denne Rammeaftale omfatter teknisk og procesmæssig rådgivning i forbindelse med drift-\n og vedligehold af Tårnby Renseanlæg og spildevandspumpestationerne i Tårnby Forsyning.\n
Opgaverne vil typisk være indenfor for områderne:
1. Projektledelse
2.\n Projektering
3. Procesrådgivning
4. Udbud
5. Tilsyn
Etableringsprojekterne\n vil typisk indeholde BYG-, MASKIN-, EL- og SRO-entrepriser.
Rådgivningsydelserne\n vil også omfatte mindre projekter, der indeholder udvikling og implementering af nye\n processer og teknologi.
Rådgiveren skal kunne levere sparring og rådgivning indenfor\n tekniske anlæg og bygninger.
Ydelserne i denne Rammeaftale kræver generelt højt\n niveau af kendskab til:
• Procestekniske forhold
• Maskintekniske forhold
•\n El-tekniske forhold
• Bygningstekniske forhold
• SRO-arbejder
• Nyeste\n teknologi og maskinel inden for renseanlæg.
\n
Intern ID: Rammeaftale teknisk og procesmæssig rådgivning
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
\n
Primær klassifikation (cpv): 71000000 Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 71300000 Ingeniørvirksomhed
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 71310000 Rådgivning inden for ingeniørvæsen og byggeri
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 71320000 Ingeniørmæssig projektering
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 71335000 Tekniske undersøgelser
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 71530000 Rådgivning i forbindelse med byggeri
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 71600000 Tekniske undersøgelser, analyser og rådgivning
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 71621000 Tekniske undersøgelser eller rådgivning
\n
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Mulighed for forlængelse af Rammeaftalen med yderligere 2 x 12 måneder
\n
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Gemmas Alle 39  
\n
By: Tårnby
\n
Postnummer: 2770
\n
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 01-10-2025
\n
Varighed: 2 År
\n
\n
5.1.4 Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 2
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 5.000.000 Dansk krone
\n
Rammeaftalens maksimumværdi: 5.000.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Yderligere oplysninger: Udbuddet opdeles ikke i delaftaler, da Ordregiver vurderer, at der med baggrund i\n økonomiske- og markedsmæssige hensyn, vurderet, at det ikke er hensigtsmæssigt at\n foretage en opdeling i delrådgiveraftalen, da dette ikke skønnes at give yderligere\n virksomheder og SMV’er mulighed for at afgive tilbud.
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Beskrivelse: (Pris) Tildelingskriterium, jf. udbudsbetingelsernes punkt 8.1.
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 30
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Beskrivelse: (Kvalitet - med følgende delkriterier: Rammeaftaleorganisation (30%), CV'er - Nøglepersoner\n på medarbejdere (45%) - Case-gave (25 %)) Tildelingskriterium, jf. udbudsbetingelsernes\n punkt 8.2.1
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 70
\n
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Oplysninger om klagefrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n af klage:
* Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet\n til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning\n til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk.\n 2, eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en\n begrundelse for beslutningen.
I andre situationer skal klage over udbud være indgivet\n til Klagenævnet for Udbud inden:
(1) 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har\n offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort.
(2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag,\n hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret\n på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er\n indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.
(3)\n seks måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter\n den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf.\n klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4.
(4) 20 kalenderdage\n regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens\n § 185, stk. 2.
Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for\n Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til\n Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf.\n klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: TÅRNBY FORSYNING SPILDEVAND A/S
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: TÅRNBY FORSYNING SPILDEVAND A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Rammeaftalernes maksimumværdi i denne bekendtgørelse: 5.000.000 Dansk krone
\n
Rammeaftalernes anslåede værdi: 4.000.000 Dansk krone
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0001
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
Rammeaftale:
Den maksimale værdi for rammeaftalen: 5.000.000 Dansk krone
\n
Revurderet værdi af rammeaftalen: 4.000.000 Dansk krone
\n
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: Envidan A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Rammeaftale med Envidan A/S
\n
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0001
\n
Værdien af tilbuddet: 4.000.000 Dansk krone
\n
Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej
\n
Underentreprise: Nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Rammeaftale teknisk rådgivning
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 17-10-2025
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 31-10-2025
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra mellemstore virksomheder
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: TÅRNBY FORSYNING SPILDEVAND A/S
\n
Registreringsnummer: 32667732
\n
Postadresse: Kastrup Strandpark 22 2770 
\n
By: Kastrup
\n
Postnummer: 2770
\n
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: info@taarnbyforsyning.dk
\n
Telefon: 32462030
\n
Internetadresse: https://taarnbyforsyning.dk/spildevand
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landsdel (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Internetadresse: https://kfst.dk/
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Envidan A/S
\n
Den økonomiske operatørs størrelse: Mellemstor virksomhed
\n
Registreringsnummer: 18334305
\n
Postadresse: Hedegaardsvej 88 2300 
\n
By: Kastrup
\n
Postnummer: 2300
\n
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: info@envidan.dk
\n
Telefon: 86 80 63 44
\n
Internetadresse: https://www.envidan.com/da/
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0000
Officielt navn: Publications Office of the European Union
\n
Registreringsnummer: PUBL
\n
By: Luxembourg
\n
Postnummer: 2417
\n
Landsdel (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Land: Luxembourg
\n
E-mail: ted@publications.europa.eu
\n
Telefon: +352 29291
\n
Internetadresse: https://op.europa.eu
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: 8455535b-f8d8-4e8b-9fc5-40c017c3ee2b - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 07-11-2025 12:34 +00:00
\n
Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk 
\n
Bekendtgørelsesnummer: 00743302-2025
\n
EUT-S-nummer: 216/2025
\n
Offentliggørelsesdato: 10-11-2025
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: TÅRNBY FORSYNING SPILDEVAND A/S
\n
Legal type of the buyer: Body governed by public law
\n
Activity of the contracting authority: General public services
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Rammeaftale for teknisk og procesmæssig rådgivning
\n
Description: Denne Rammeaftale omfatter teknisk og procesmæssig rådgivning i forbindelse med drift-\n og vedligehold af Tårnby Renseanlæg og spildevandspumpestationerne i Tårnby Forsyning.\n
Opgaverne vil typisk være indenfor for områderne:
1. Projektledelse
2.\n Projektering
3. Procesrådgivning
4. Udbud
5. Tilsyn
Etableringsprojekterne\n vil typisk indeholde BYG-, MASKIN-, EL- og SRO-entrepriser.
Rådgivningsydelserne\n vil også omfatte mindre projekter, der indeholder udvikling og implementering af nye\n processer og teknologi.
Rådgiveren skal kunne levere sparring og rådgivning indenfor\n tekniske anlæg og bygninger.
Ydelserne i denne Rammeaftale kræver generelt højt\n niveau af kendskab til:
• Procestekniske forhold
• Maskintekniske forhold
•\n El-tekniske forhold
• Bygningstekniske forhold
• SRO-arbejder
• Nyeste\n teknologi og maskinel inden for renseanlæg.
Rammeaftalen udbydes i et begrænset\n udbud efter udbudslovens §§ 58-60.
\n
Procedure identifier: 504459a1-3875-4c7a-aeed-f8e1a9e5a643
\n
Previous notice: 377909-2025
\n
Type of procedure: Restricted
\n
The procedure is accelerated: no
\n
Main features of the procedure: Rammeaftalen udbydes som et begrænset udbud efter udbudslovens §§ 58-60.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
\n
Additional classification (cpv): 90000000 Sewage, refuse, cleaning and environmental services
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Gemmas Alle 39  
\n
Town: Tårnby
\n
Postcode: 2770
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 4.000.000.000 Danish krone
\n
Maximum value of the framework agreement: 5.000.000.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Additional information: I medfør af udbudslovens § 134 a skal bygherre udelukke en ansøger eller tilbudsgiver\n fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret\n i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner\n og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler,\n der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere\n etableret i det pågældende land. Ordregiver vil påse udelukkelsesgrundens fravær forud\n for tildelingsbeslutningen.
Ordregiver skal gøre opmærksom på, at der i medfør\n af artikel 5k i Rådets forordning (EU) nr. 2022/576 af 8. april 2022 om ændring af\n forordning (EU) nr. 833/2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands\n handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (herefter \"Forordningen\") gælder\n et forbud mod at tildele kontrakter til russiske selskaber og russisk kontrollerede\n selskaber mv. Forbuddet omfatter også tildeling
af kontrakter til tilbudsgivere,\n som anvender støttende enheder eller underleverandører, der er omfattet af Forordningens\n artikel 5 k, hvis værdien af en sådan støttende enheds eller underleverandørs leverancer\n tegner sig for mere end 10 % af kontraktens værdi.
Ordregiver kan derfor på et\n hvilket som helst tidspunkt i udbudsprocessen kræve, at ansøgere og tilbudsgivere\n dokumenterer, at de ikke befinder sig i en situation omfattet af Forordningens artikel\n 5k. I den forbindelse kan Ordregiver anmode ansøgere eller tilbudsgivere om at underskrive\n den til udbudsmaterialet vedlagte tro- og loverklæring vedrørende fraværet af denne\n tilknytning.
Ordregiver forbeholder sig retten til at afvise tilbudsgivere, som\n ikke underskriver den vedlagte tro- og loveerklæring.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: Rammeaftale for teknisk og procesmæssig rådgivning i forbindelse med drift- og vedligehold\n af Tårnby Renseanlæg og spildevandspumpestationerne i Tårnby Forsyning.
\n
Description: Denne Rammeaftale omfatter teknisk og procesmæssig rådgivning i forbindelse med drift-\n og vedligehold af Tårnby Renseanlæg og spildevandspumpestationerne i Tårnby Forsyning.\n
Opgaverne vil typisk være indenfor for områderne:
1. Projektledelse
2.\n Projektering
3. Procesrådgivning
4. Udbud
5. Tilsyn
Etableringsprojekterne\n vil typisk indeholde BYG-, MASKIN-, EL- og SRO-entrepriser.
Rådgivningsydelserne\n vil også omfatte mindre projekter, der indeholder udvikling og implementering af nye\n processer og teknologi.
Rådgiveren skal kunne levere sparring og rådgivning indenfor\n tekniske anlæg og bygninger.
Ydelserne i denne Rammeaftale kræver generelt højt\n niveau af kendskab til:
• Procestekniske forhold
• Maskintekniske forhold
•\n El-tekniske forhold
• Bygningstekniske forhold
• SRO-arbejder
• Nyeste\n teknologi og maskinel inden for renseanlæg.
\n
Internal identifier: Rammeaftale teknisk og procesmæssig rådgivning
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
\n
Additional classification (cpv): 71300000 Engineering services
\n
Additional classification (cpv): 71310000 Consultative engineering and construction services
\n
Additional classification (cpv): 71320000 Engineering design services
\n
Additional classification (cpv): 71335000 Engineering studies
\n
Additional classification (cpv): 71530000 Construction consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71600000 Technical testing, analysis and consultancy services
\n
Additional classification (cpv): 71621000 Technical analysis or consultancy services
\n
Options:
Description of the options: Mulighed for forlængelse af Rammeaftalen med yderligere 2 x 12 måneder
\n
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Gemmas Alle 39  
\n
Town: Tårnby
\n
Postcode: 2770
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 01-10-2025
\n
Duration: 2 Year
\n
\n
5.1.4 Renewal
Maximum renewals: 2
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 5.000.000 Danish krone
\n
Maximum value of the framework agreement: 5.000.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
Additional information: Udbuddet opdeles ikke i delaftaler, da Ordregiver vurderer, at der med baggrund i\n økonomiske- og markedsmæssige hensyn, vurderet, at det ikke er hensigtsmæssigt at\n foretage en opdeling i delrådgiveraftalen, da dette ikke skønnes at give yderligere\n virksomheder og SMV’er mulighed for at afgive tilbud.
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Description: (Pris) Tildelingskriterium, jf. udbudsbetingelsernes punkt 8.1.
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 30
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Description: (Kvalitet - med følgende delkriterier: Rammeaftaleorganisation (30%), CV'er - Nøglepersoner\n på medarbejdere (45%) - Case-gave (25 %)) Tildelingskriterium, jf. udbudsbetingelsernes\n punkt 8.2.1
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 70
\n
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n af klage:
* Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet\n til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning\n til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk.\n 2, eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en\n begrundelse for beslutningen.
I andre situationer skal klage over udbud være indgivet\n til Klagenævnet for Udbud inden:
(1) 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har\n offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort.
(2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag,\n hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret\n på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er\n indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.
(3)\n seks måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter\n den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf.\n klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4.
(4) 20 kalenderdage\n regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens\n § 185, stk. 2.
Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for\n Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til\n Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf.\n klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: TÅRNBY FORSYNING SPILDEVAND A/S
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: TÅRNBY FORSYNING SPILDEVAND A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
6 Results
Maximum value of the framework agreements in this notice: 5.000.000 Danish krone
\n
Approximate value of the framework agreements: 4.000.000 Danish krone
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0001
At least one winner was chosen.
\n
Framework agreement:
Maximum value of the framework agreement: 5.000.000 Danish krone
\n
Re-estimated value of the framework agreement: 4.000.000 Danish krone
\n
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: Envidan A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Rammeaftale med Envidan A/S
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0001
\n
Value of the tender: 4.000.000 Danish krone
\n
The tender is a variant: no
\n
Subcontracting: No
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Rammeaftale teknisk rådgivning
\n
Date on which the winner was chosen: 17-10-2025
\n
Date of the conclusion of the contract: 31-10-2025
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders from medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: TÅRNBY FORSYNING SPILDEVAND A/S
\n
Registration number: 32667732
\n
Postal address: Kastrup Strandpark 22 2770 
\n
Town: Kastrup
\n
Postcode: 2770
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: info@taarnbyforsyning.dk
\n
Telephone: 32462030
\n
Internet address: https://taarnbyforsyning.dk/spildevand
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Internet address: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Internet address: https://kfst.dk/
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Envidan A/S
\n
Size of the economic operator: Medium
\n
Registration number: 18334305
\n
Postal address: Hedegaardsvej 88 2300 
\n
Town: Kastrup
\n
Postcode: 2300
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: info@envidan.dk
\n
Telephone: 86 80 63 44
\n
Internet address: https://www.envidan.com/da/
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
\n
Registration number: PUBL
\n
Town: Luxembourg
\n
Postcode: 2417
\n
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Country: Luxembourg
\n
Email: ted@publications.europa.eu
\n
Telephone: +352 29291
\n
Internet address: https://op.europa.eu
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
Notice information
Notice identifier/version: 8455535b-f8d8-4e8b-9fc5-40c017c3ee2b - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 07-11-2025 12:34 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
Notice publication number: 00743302-2025
\n
OJ S issue number: 216/2025
\n
Publication date: 10-11-2025
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Rammeaftale for teknisk og procesmæssig rådgivning ","ordregiver":"TÅRNBY FORSYNING SPILDEVAND A/S","ordregiverId":"32667732","ordregiverIdDatavasket":"32667732","publiceringsdato":"2025-11-10+01:00","cpvKode":"71000000","cpvTitel":"Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["TÅRNBY FORSYNING SPILDEVAND A/S"],"anslaaetVaerdi":"4000000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Denne Rammeaftale omfatter teknisk og procesmæssig rådgivning i forbindelse med drift- og vedligehold af Tårnby Renseanlæg og spildevandspumpestationerne i Tårnby Forsyning. \nOpgaverne vil typisk være indenfor for områderne: \n1.\tProjektledelse\n2.\tProjektering\n3.\tProcesrådgivning\n4.\tUdbud \n5.\tTilsyn \nEtableringsprojekterne vil typisk indeholde BYG-, MASKIN-, EL- og SRO-entrepriser.\nRådgivningsydelserne vil også omfatte mindre projekter, der indeholder udvikling og implementering af nye processer og teknologi. \nRådgiveren skal kunne levere sparring og rådgivning indenfor tekniske anlæg og bygninger.\nYdelserne i denne Rammeaftale kræver generelt højt niveau af kendskab til:\n•\tProcestekniske forhold\n•\tMaskintekniske forhold\n•\tEl-tekniske forhold\n•\tBygningstekniske forhold\n•\tSRO-arbejder \n•\tNyeste teknologi og maskinel inden for renseanlæg.\nRammeaftalen udbydes i et begrænset udbud efter udbudslovens §§ 58-60. ","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Tårnby"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Rammeaftale for teknisk og procesmæssig rådgivning ","ordregiver":"TÅRNBY FORSYNING SPILDEVAND A/S","ordregiverId":"32667732","ordregiverIdDatavasket":"32667732","publiceringsdato":"2025-11-10+01:00","cpvKode":"71000000","cpvTitel":"Architectural, construction, engineering and inspection services","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["TÅRNBY FORSYNING SPILDEVAND A/S"],"anslaaetVaerdi":"4000000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Denne Rammeaftale omfatter teknisk og procesmæssig rådgivning i forbindelse med drift- og vedligehold af Tårnby Renseanlæg og spildevandspumpestationerne i Tårnby Forsyning. \nOpgaverne vil typisk være indenfor for områderne: \n1.\tProjektledelse\n2.\tProjektering\n3.\tProcesrådgivning\n4.\tUdbud \n5.\tTilsyn \nEtableringsprojekterne vil typisk indeholde BYG-, MASKIN-, EL- og SRO-entrepriser.\nRådgivningsydelserne vil også omfatte mindre projekter, der indeholder udvikling og implementering af nye processer og teknologi. \nRådgiveren skal kunne levere sparring og rådgivning indenfor tekniske anlæg og bygninger.\nYdelserne i denne Rammeaftale kræver generelt højt niveau af kendskab til:\n•\tProcestekniske forhold\n•\tMaskintekniske forhold\n•\tEl-tekniske forhold\n•\tBygningstekniske forhold\n•\tSRO-arbejder \n•\tNyeste teknologi og maskinel inden for renseanlæg.\nRammeaftalen udbydes i et begrænset udbud efter udbudslovens §§ 58-60. ","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Tårnby"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}