{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"842f68cb-e72d-4708-8d32-1302707aeba8"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00380508-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Hyltebjerg Sogns Menighedsråd
\n
Køberens retlige status: Lokal myndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Fritid, kultur og religion
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Hyltebjerg Kirke - Genopførelse
\n
Beskrivelse: Den 21. marts 2022 udbrød en brand i Hyltebjerg Kirke, som forsagede store skader,\n bl.a. med nedstyrtet tag over kirkerummet. Dertil skete der ved slukningen efterfølgende\n store vand- og fugtskader.
Forud for dette udbud er der sket sanering og rydning\n af opfugtede bygningsdele og diffusionstætte overflader er åbnet for udtørring af\n de bagvedliggende bygningsdele. Deraf har det været muligt at få affugtet brandtomten\n ned til hovedkonstruktionerne.
Entreprisen vedrører projekt ”Genopførelse af\n Hyltebjerg Kirke” og omfatter genopbygning af kirken med en række forbedrende tiltag\n ift. før branden. Derudover indgår genopretning af udvendige arealer.
Som en del\n af skadesikringen er der forud for udbuddet opstillet udvendigt stillads og opsat\n byggestrøm som tilpasses til udførelse. Øvrige stilladser til byggeriet skal indgå\n i tilbuddet. Forhold omkring stilladserne er nærmere beskrevet i udbudsprojektet.
\n
Identifikator for proceduren: cedaaea9-55a6-45f6-85f7-68116e0eff3c
\n
Udbudsprocedure: Begrænset
\n
Proceduren er en hasteprocedure: nej
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet afholdes som begrænset udbud (jf. udbudslovens §58-60).
Udbud gennemføres\n således med prækvalifikation og endelige tilbud til bedømmelse.
Den første fase\n er prækvalifikationsfasen og den anden fase er tilbudsfasen. Nærværende udbudsbetingelser\n beskriver først processen for prækvalifikation og til sidst processen for afgivelse\n af tilbud. Afsnit 3 og efterfølgende afsnit i udbudsbetingelser er derfor kun aktuelle\n for ansøgere, der som prækvalificerede, bliver opfordret til at afgive tilbud.
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg
\n
Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 45200000 Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Ålekistevej 91  
\n
By: Vanløse
\n
Postnummer: 2720
\n
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 53.000.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0001
Titel: Udbud af bygge- og anlægsarbejder ifm. Genopførelse af Hyltebjerg Kirke
\n
Beskrivelse: Den 21. marts 2022 udbrød en brand i Hyltebjerg Kirke, som forsagede store skader,\n bl.a. med nedstyrtet tag over kirkerummet. Dertil skete der ved slukningen efterfølgende\n store vand- og fugtskader.
Forud for dette udbud er der sket sanering og rydning\n af opfugtede bygningsdele og diffusionstætte overflader er åbnet for udtørring af\n de bagvedliggende bygningsdele. Deraf har det været muligt at få affugtet brandtomten\n ned til hovedkonstruktionerne.
Entreprisen vedrører projekt ”Genopførelse af\n Hyltebjerg Kirke” og omfatter genopbygning af kirken med en række forbedrende tiltag\n ift. før branden. Derudover indgår genopretning af udvendige arealer.
Som en del\n af skadesikringen er der forud for udbuddet opstillet udvendigt stillads og opsat\n byggestrøm som tilpasses til udførelse. Øvrige stilladser til byggeriet skal indgå\n i tilbuddet. Forhold omkring stilladserne er nærmere beskrevet i udbudsprojektet.
Udbuddet\n afholdes som begrænset udbud (jf. udbudslovens §58-60).
Udbud gennemføres således\n med prækvalifikation og endelige tilbud til bedømmelse.
Den første fase er prækvalifikationsfasen\n og den anden fase er tilbudsfasen. Nærværende udbudsbetingelser beskriver først processen\n for prækvalifikation og til sidst processen for afgivelse af tilbud. Afsnit 3 og efterfølgende\n afsnit i udbudsbetingelser er derfor kun aktuelle for ansøgere, der som prækvalificerede,\n bliver opfordret til at afgive tilbud.
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg
\n
Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 45200000 Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder
\n
Supplerende klassifikation (cpv): 45212360 Bygge- og anlægsarbejder: religiøse bygninger
\n
Mængde: 1.292 kvadratmeter
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Ålekistevej 91  
\n
By: Vanløse
\n
Postnummer: 2720
\n
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Startdato: 12-11-2025
\n
Varigheds slutdato: 21-09-2027
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 53.000.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
\n
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): ja
\n
\n
5.1.7 Strategiske udbud
\n
5.1.9 Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse
\n
Kriterium: Andre økonomiske eller finansielle krav
Beskrivelse: Ansøger skal have haft en positiv egenkapital i de seneste 3 disponible regnskabsår.\n Oplysninger angives i ESPD afsnit IV, afsnit B.
\n
Kriteriet vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren
\n
\n
Kriterium: Andre økonomiske eller finansielle krav
Beskrivelse: Gennemsnitlig soliditetsgrad på 15 % i de seneste tre regnskabsår, soliditetsgrad\n forstået som (egenkapital/passiver) x 100 %. Oplysninger angives i ESPD afsnit IV,\n afsnit B.
\n
Kriteriet vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren
\n
\n
Kriterium: Referencer på specificerede arbejder
Beskrivelse: Ansøger skal udfylde del IV, afsnit C i ESPD’et vedrørende teknisk og faglig formåen.\n
Ansøger skal, jf. udbudsbekendtgørelsen afsnit III.1.3, angive:
Referencer\n vedrørende de betydeligste sammenlignelige arbejder, som ansøger har igangsat, udført\n eller afleveret i løbet af de seneste otte år inden ansøgningsfristen, idet det for\n deltagelse i udbuddet kræves, at ansøger angiver:
Minimum 3 referencer, dog maksimum\n 5 referencer (angiver ansøger mere end 5 referencer, vil udelukkende de første 5 referencer\n i numerisk rækkefølge blive inddraget i udvælgelsen), hvoraf
 minimum én af referencerne\n vedrører opgaver, hvor ansøger har varetaget rollen som hovedentreprenør.
 minimum\n én af referencerne vedrører udførelse af tagudskiftning.
 minimum to af referencerne\n vedrører udførelse af restaureringsarbejder på fredede og/eller bevaringsværdige bygninger,\n eller kirkelige bygninger som er omfattet af lov om folkekirkens kirkebygninger og\n kirkegårde.
 Minimum én reference vedrørende omfattende udskiftning af tekniske\n installationer.
Følgende oplysninger skal angives for hver reference:
1. Navn\n på klient og kontaktperson samt eventuelle udtalelser fra klient.
2. Projektets\n navn og indhold.
3. Projektets hovedindhold.
4. Entrepriseform.
5.\n Etageareal.
6. Kontrakt værdi, varighed og tidspunkt for opgavens udførelse.\n
7. Kort beskrivelse af indhold og samarbejdsform.
8. Kort beskrivelse af\n hvilke roller og opgaver ansøgeren har varetaget.
9. Ansøgerens korte begrundelse\n for, at den vedlagte reference er relevant for vurderingen af ansøgerens tekniske\n kapacitet til at udføre den udbudte opgave.
Hver reference må maks. bestå af\n 2 A4-sider.
Ansøgeren kan i sine referencer medtage opgaver, der ikke er udført\n af ansøgeren selv, men af en anden juridisk enhed (støttende virksomhed/underentreprenør),\n såfremt denne anden enhed gennem en skriftlig støtteerklæring (og ved udfyldelse af\n ESPD) har godtgjort, at den pågældende økonomiske aktør stiller sin tekniske kapacitet\n til rådighed for ansøgeren, jf. afsnit IV.
Referencer kan afleveres som bilag\n til ESPD’et. Der skal i så fald blot henvises til de relevante referencebilag i ESPD’et.\n
Udvælgelse:
Såfremt mere end 5 ansøgere opfylder kravene til egnethed, vil\n udvælgelsen af de ansøgere, som vil blive opfordret til at afgive tilbud, ske på baggrund\n af, hvilke ansøgere der har angivet de mest sammenlignelige referencer i forhold til\n det udbudte projekt.
I vurderingen af hvilke referencer, der er mest sammenlignelige,\n lægges der vægt på følgende i prioriteret rækkefølge:
 Ansøgerens erfaring med\n udførelse af restaureringsarbejder, idet det vægter positivt, såfremt ansøger kan\n fremvise mere end to referencer, som illustrerer erfaring hermed.
 Ansøgerens\n erfaring med udførelse af tagprojekter, idet det vægter særligt positivt, hvis referencen\n samtidig illustrerer erfaring med udskiftning af rådskadede tømmerkonstruktioner og\n med blikkenslagerarbejde med kobber.
 Ansøgerens erfaring med restaurering af\n murværk.
 Ansøgerens erfaring som hoved- eller storentreprenør, idet det vægter\n positivt, såfremt ansøger kan fremvise mere end én reference, som illustrerer erfaring\n hermed. Det vægter desuden positivt, såfremt ansøgers referencer illustrerer erfaring\n med udførelse af bygge- og anlægsprojekter, hvor hele eller dele af arbejderne er\n udført i egenproduktion i modsætning til arbejder, hvor hoved- eller storentreprenøren\n alene har varetaget den styrings- og koordineringsmæssige funktion.
For at ordregiver\n kan vurdere, i hvilken grad referencerne er sammenlignelige med det udbudte projekt,\n bør referencerne indeholde:
 kort beskrivelse af ydelserne og omfanget heraf,
\n angivelse af ansøgers rolle i projektet,
 oplysninger om ansøgers entreprisesum\n samt bygge- og anlægsprojektets anlægssum,
 angivelse af perioden hvori arbejdet\n er pågået,
o Kun den del af arbejderne, som er udført i perioden fra ansøgningstidspunktet\n og otte år tilbage, vil blive tillagt vægt i vurderingen. Ansøger skal derfor angive,\n hvilke arbejder der er udført i perioden, såfremt projektet er påbegyndt før perioden\n og/eller afsluttes efter ansøgningstidspunktet, og
 hvilken kunde arbejderne\n blev udført for, med oplistning af kontaktperson.
Ordregiver forbeholder sig ret\n til at kontakte ansøger eller den i referencen angivne kunde med henblik på at få\n attesteret oplysningerne i referencen.
\n
Kriteriet vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren
\n
\n
Oplysninger om den anden fase i en procedure, der afvikles i to faser:
Mindsteantallet af ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 5
\n
Det højeste antal ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 5
\n
Proceduren afvikles i successive faser. I hver fase kan nogle ansøgere blive
\n
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Beskrivelse: Der henvises til udbudsbetingelserne
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 30
\n
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Der henvises til udbudsbetingelserne
\n
Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 70
\n
\n
\n
\n
5.1.11 Udbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne (eller dele heraf) er uofficielt tilgængelige på: dansk
\n
Frist for anmodning om yderligere oplysninger: 23-06-2025 12:00 +02:00
\n
Adresse på udbudsdokumenterne: https://my.ibinder.com/etendering/62f4b4d0-29d1-4842-4b42-08d7c6cbf419/tenders/8HM2LW4DP/public
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Vilkår for proceduren:
Den påtænkte dato for afsendelse af opfordringerne til at afgive tilbud: 06-10-2025
\n
\n
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
\n
Indgivelsesadresse: https://my.ibinder.com/etendering/62f4b4d0-29d1-4842-4b42-08d7c6cbf419/tenders/8HM2LW4DP/public
\n
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk
\n
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
\n
Alternative tilbud: Ikke tilladt
\n
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
\n
Frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse: 11-08-2025 12:00 +02:00
\n
\n
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
\n
Der kræves en fortrolighedsaftale: nej
\n
Elektronisk fakturering: Påkrævet
\n
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
\n
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
\n
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Oplysninger om klagefrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud
26 gælder følgende frist for indgivelse\n af klage:
»
Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet\n til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning\n til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk.\n 2, eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en\n begrundelse for beslutningen.
I andre situationer skal klage over udbud være indgivet\n til Klagenævnet for Udbud inden: -
1.
45 kalenderdage efter, at ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort.
2.
30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag,\n hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret\n på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er\n indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.
3.
seks\n måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale, regnet fra dagen efter\n den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf.\n klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4.
4.
20 kalenderdage\n regnet fra dagen efter, at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens\n § 185, stk. 2.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud,\n skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. klagenævnslovens\n § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal\n klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens\n § 12, stk. 1.
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Fogh & Følner Arkitekter A/S
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Fogh & Følner Arkitekter A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Hyltebjerg Sogns Menighedsråd
\n
Registreringsnummer: 55858217
\n
Afdeling: C/O Det Fælles Kirkekontor
\n
Postadresse: Sallingvej 90  
\n
By: Vanløse
\n
Postnummer: 2720
\n
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: 7057@sogn.dk
\n
Telefon: +4538790311
\n
Internetadresse: https://www.hyltebjergkirke.dk/
\n
Køberprofil: https://my.ibinder.com/etendering/62f4b4d0-29d1-4842-4b42-08d7c6cbf419/tenders/8HM2LW4DP/public
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus Toldboden 2 
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landsdel (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +4572405600
\n
Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +4541715000
\n
Internetadresse: https://kfst.dk/
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: iBinder Danmark ApS
\n
Registreringsnummer: 36064390
\n
Postadresse: Produktionsvej 12  
\n
By: Glostrup
\n
Postnummer: 2600
\n
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: support@ibinder.dk
\n
Telefon: +4589887830
\n
Internetadresse: https://ibinder.com/da/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Fogh & Følner Arkitekter A/S
\n
Registreringsnummer: 10035961
\n
Postadresse: Kulsviervej 150  
\n
By: Kgs. Lyngby
\n
Postnummer: 2800
\n
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: cn@fogh-folner.dk
\n
Telefon: +4523271956
\n
Internetadresse: https://fogh-folner.dk/
\n
Denne organisations roller:
Udbudssystemleverandør
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
\n
\n
\n
8.1 ORG-0000
Officielt navn: Publications Office of the European Union
\n
Registreringsnummer: PUBL
\n
By: Luxembourg
\n
Postnummer: 2417
\n
Landsdel (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Land: Luxembourg
\n
E-mail: ted@publications.europa.eu
\n
Telefon: +352 29291
\n
Internetadresse: https://op.europa.eu
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
10 Ændring
Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres: 356389-2025
\n
Hovedårsagen til ændringen: Ajourførte oplysninger
\n
\n
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: 842f68cb-e72d-4708-8d32-1302707aeba8 - 01
\n
Formulartype: Konkurrencevilkår
\n
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 11-06-2025 08:09 +00:00
\n
Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk 
\n
Bekendtgørelsesnummer: 00380508-2025
\n
EUT-S-nummer: 111/2025
\n
Offentliggørelsesdato: 12-06-2025
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Hyltebjerg Sogns Menighedsråd
\n
Legal type of the buyer: Local authority
\n
Activity of the contracting authority: Recreation, culture and religion
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Hyltebjerg Kirke - Genopførelse
\n
Description: Den 21. marts 2022 udbrød en brand i Hyltebjerg Kirke, som forsagede store skader,\n bl.a. med nedstyrtet tag over kirkerummet. Dertil skete der ved slukningen efterfølgende\n store vand- og fugtskader.
Forud for dette udbud er der sket sanering og rydning\n af opfugtede bygningsdele og diffusionstætte overflader er åbnet for udtørring af\n de bagvedliggende bygningsdele. Deraf har det været muligt at få affugtet brandtomten\n ned til hovedkonstruktionerne.
Entreprisen vedrører projekt ”Genopførelse af\n Hyltebjerg Kirke” og omfatter genopbygning af kirken med en række forbedrende tiltag\n ift. før branden. Derudover indgår genopretning af udvendige arealer.
Som en del\n af skadesikringen er der forud for udbuddet opstillet udvendigt stillads og opsat\n byggestrøm som tilpasses til udførelse. Øvrige stilladser til byggeriet skal indgå\n i tilbuddet. Forhold omkring stilladserne er nærmere beskrevet i udbudsprojektet.
\n
Procedure identifier: cedaaea9-55a6-45f6-85f7-68116e0eff3c
\n
Type of procedure: Restricted
\n
The procedure is accelerated: no
\n
Main features of the procedure: Udbuddet afholdes som begrænset udbud (jf. udbudslovens §58-60).
Udbud gennemføres\n således med prækvalifikation og endelige tilbud til bedømmelse.
Den første fase\n er prækvalifikationsfasen og den anden fase er tilbudsfasen. Nærværende udbudsbetingelser\n beskriver først processen for prækvalifikation og til sidst processen for afgivelse\n af tilbud. Afsnit 3 og efterfølgende afsnit i udbudsbetingelser er derfor kun aktuelle\n for ansøgere, der som prækvalificerede, bliver opfordret til at afgive tilbud.
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Works
\n
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
\n
Additional classification (cpv): 45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Ålekistevej 91  
\n
Town: Vanløse
\n
Postcode: 2720
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 53.000.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: Udbud af bygge- og anlægsarbejder ifm. Genopførelse af Hyltebjerg Kirke
\n
Description: Den 21. marts 2022 udbrød en brand i Hyltebjerg Kirke, som forsagede store skader,\n bl.a. med nedstyrtet tag over kirkerummet. Dertil skete der ved slukningen efterfølgende\n store vand- og fugtskader.
Forud for dette udbud er der sket sanering og rydning\n af opfugtede bygningsdele og diffusionstætte overflader er åbnet for udtørring af\n de bagvedliggende bygningsdele. Deraf har det været muligt at få affugtet brandtomten\n ned til hovedkonstruktionerne.
Entreprisen vedrører projekt ”Genopførelse af\n Hyltebjerg Kirke” og omfatter genopbygning af kirken med en række forbedrende tiltag\n ift. før branden. Derudover indgår genopretning af udvendige arealer.
Som en del\n af skadesikringen er der forud for udbuddet opstillet udvendigt stillads og opsat\n byggestrøm som tilpasses til udførelse. Øvrige stilladser til byggeriet skal indgå\n i tilbuddet. Forhold omkring stilladserne er nærmere beskrevet i udbudsprojektet.
Udbuddet\n afholdes som begrænset udbud (jf. udbudslovens §58-60).
Udbud gennemføres således\n med prækvalifikation og endelige tilbud til bedømmelse.
Den første fase er prækvalifikationsfasen\n og den anden fase er tilbudsfasen. Nærværende udbudsbetingelser beskriver først processen\n for prækvalifikation og til sidst processen for afgivelse af tilbud. Afsnit 3 og efterfølgende\n afsnit i udbudsbetingelser er derfor kun aktuelle for ansøgere, der som prækvalificerede,\n bliver opfordret til at afgive tilbud.
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Works
\n
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
\n
Additional classification (cpv): 45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work
\n
Additional classification (cpv): 45212360 Religious buildings construction work
\n
Quantity: 1.292 square metre
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Ålekistevej 91  
\n
Town: Vanløse
\n
Postcode: 2720
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Start date: 12-11-2025
\n
Duration end date: 21-09-2027
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 53.000.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
\n
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
\n
\n
5.1.7 Strategic procurement
\n
5.1.9 Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
\n
Criterion: Other economic or financial requirements
Description: Ansøger skal have haft en positiv egenkapital i de seneste 3 disponible regnskabsår.\n Oplysninger angives i ESPD afsnit IV, afsnit B.
\n
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
\n
\n
Criterion: Other economic or financial requirements
Description: Gennemsnitlig soliditetsgrad på 15 % i de seneste tre regnskabsår, soliditetsgrad\n forstået som (egenkapital/passiver) x 100 %. Oplysninger angives i ESPD afsnit IV,\n afsnit B.
\n
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
\n
\n
Criterion: References on specified works
Description: Ansøger skal udfylde del IV, afsnit C i ESPD’et vedrørende teknisk og faglig formåen.\n
Ansøger skal, jf. udbudsbekendtgørelsen afsnit III.1.3, angive:
Referencer\n vedrørende de betydeligste sammenlignelige arbejder, som ansøger har igangsat, udført\n eller afleveret i løbet af de seneste otte år inden ansøgningsfristen, idet det for\n deltagelse i udbuddet kræves, at ansøger angiver:
Minimum 3 referencer, dog maksimum\n 5 referencer (angiver ansøger mere end 5 referencer, vil udelukkende de første 5 referencer\n i numerisk rækkefølge blive inddraget i udvælgelsen), hvoraf
 minimum én af referencerne\n vedrører opgaver, hvor ansøger har varetaget rollen som hovedentreprenør.
 minimum\n én af referencerne vedrører udførelse af tagudskiftning.
 minimum to af referencerne\n vedrører udførelse af restaureringsarbejder på fredede og/eller bevaringsværdige bygninger,\n eller kirkelige bygninger som er omfattet af lov om folkekirkens kirkebygninger og\n kirkegårde.
 Minimum én reference vedrørende omfattende udskiftning af tekniske\n installationer.
Følgende oplysninger skal angives for hver reference:
1. Navn\n på klient og kontaktperson samt eventuelle udtalelser fra klient.
2. Projektets\n navn og indhold.
3. Projektets hovedindhold.
4. Entrepriseform.
5.\n Etageareal.
6. Kontrakt værdi, varighed og tidspunkt for opgavens udførelse.\n
7. Kort beskrivelse af indhold og samarbejdsform.
8. Kort beskrivelse af\n hvilke roller og opgaver ansøgeren har varetaget.
9. Ansøgerens korte begrundelse\n for, at den vedlagte reference er relevant for vurderingen af ansøgerens tekniske\n kapacitet til at udføre den udbudte opgave.
Hver reference må maks. bestå af\n 2 A4-sider.
Ansøgeren kan i sine referencer medtage opgaver, der ikke er udført\n af ansøgeren selv, men af en anden juridisk enhed (støttende virksomhed/underentreprenør),\n såfremt denne anden enhed gennem en skriftlig støtteerklæring (og ved udfyldelse af\n ESPD) har godtgjort, at den pågældende økonomiske aktør stiller sin tekniske kapacitet\n til rådighed for ansøgeren, jf. afsnit IV.
Referencer kan afleveres som bilag\n til ESPD’et. Der skal i så fald blot henvises til de relevante referencebilag i ESPD’et.\n
Udvælgelse:
Såfremt mere end 5 ansøgere opfylder kravene til egnethed, vil\n udvælgelsen af de ansøgere, som vil blive opfordret til at afgive tilbud, ske på baggrund\n af, hvilke ansøgere der har angivet de mest sammenlignelige referencer i forhold til\n det udbudte projekt.
I vurderingen af hvilke referencer, der er mest sammenlignelige,\n lægges der vægt på følgende i prioriteret rækkefølge:
 Ansøgerens erfaring med\n udførelse af restaureringsarbejder, idet det vægter positivt, såfremt ansøger kan\n fremvise mere end to referencer, som illustrerer erfaring hermed.
 Ansøgerens\n erfaring med udførelse af tagprojekter, idet det vægter særligt positivt, hvis referencen\n samtidig illustrerer erfaring med udskiftning af rådskadede tømmerkonstruktioner og\n med blikkenslagerarbejde med kobber.
 Ansøgerens erfaring med restaurering af\n murværk.
 Ansøgerens erfaring som hoved- eller storentreprenør, idet det vægter\n positivt, såfremt ansøger kan fremvise mere end én reference, som illustrerer erfaring\n hermed. Det vægter desuden positivt, såfremt ansøgers referencer illustrerer erfaring\n med udførelse af bygge- og anlægsprojekter, hvor hele eller dele af arbejderne er\n udført i egenproduktion i modsætning til arbejder, hvor hoved- eller storentreprenøren\n alene har varetaget den styrings- og koordineringsmæssige funktion.
For at ordregiver\n kan vurdere, i hvilken grad referencerne er sammenlignelige med det udbudte projekt,\n bør referencerne indeholde:
 kort beskrivelse af ydelserne og omfanget heraf,
\n angivelse af ansøgers rolle i projektet,
 oplysninger om ansøgers entreprisesum\n samt bygge- og anlægsprojektets anlægssum,
 angivelse af perioden hvori arbejdet\n er pågået,
o Kun den del af arbejderne, som er udført i perioden fra ansøgningstidspunktet\n og otte år tilbage, vil blive tillagt vægt i vurderingen. Ansøger skal derfor angive,\n hvilke arbejder der er udført i perioden, såfremt projektet er påbegyndt før perioden\n og/eller afsluttes efter ansøgningstidspunktet, og
 hvilken kunde arbejderne\n blev udført for, med oplistning af kontaktperson.
Ordregiver forbeholder sig ret\n til at kontakte ansøger eller den i referencen angivne kunde med henblik på at få\n attesteret oplysningerne i referencen.
\n
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
\n
\n
Information about the second stage of a two-stage procedure:
Minimum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 5
\n
Maximum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 5
\n
The procedure will take place in successive stages. At each stage, some participants may be eliminated
\n
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Description: Der henvises til udbudsbetingelserne
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 30
\n
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Description: Der henvises til udbudsbetingelserne
\n
Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 70
\n
\n
\n
\n
5.1.11 Procurement documents
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially available: Danish
\n
Deadline for requesting additional information: 23-06-2025 12:00 +02:00
\n
Address of the procurement documents: https://my.ibinder.com/etendering/62f4b4d0-29d1-4842-4b42-08d7c6cbf419/tenders/8HM2LW4DP/public
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Terms of the procedure:
Estimated date of dispatch of the invitations to submit tenders: 06-10-2025
\n
\n
Terms of submission:
Electronic submission: Required
\n
Address for submission: https://my.ibinder.com/etendering/62f4b4d0-29d1-4842-4b42-08d7c6cbf419/tenders/8HM2LW4DP/public
\n
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish
\n
Electronic catalogue: Not allowed
\n
Variants: Not allowed
\n
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
\n
Deadline for receipt of requests to participate: 11-08-2025 12:00 +02:00
\n
\n
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
\n
A non-disclosure agreement is required: no
\n
Electronic invoicing: Required
\n
Electronic ordering will be used: no
\n
Electronic payment will be used: yes
\n
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud
26 gælder følgende frist for indgivelse\n af klage:
»
Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet\n til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning\n til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk.\n 2, eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en\n begrundelse for beslutningen.
I andre situationer skal klage over udbud være indgivet\n til Klagenævnet for Udbud inden: -
1.
45 kalenderdage efter, at ordregiveren\n har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen\n er blevet offentliggjort.
2.
30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag,\n hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret\n på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er\n indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.
3.
seks\n måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale, regnet fra dagen efter\n den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf.\n klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4.
4.
20 kalenderdage\n regnet fra dagen efter, at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens\n § 185, stk. 2.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud,\n skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. klagenævnslovens\n § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal\n klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens\n § 12, stk. 1.
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Fogh & Følner Arkitekter A/S
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents: Fogh & Følner Arkitekter A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Hyltebjerg Sogns Menighedsråd
\n
Registration number: 55858217
\n
Department: C/O Det Fælles Kirkekontor
\n
Postal address: Sallingvej 90  
\n
Town: Vanløse
\n
Postcode: 2720
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: 7057@sogn.dk
\n
Telephone: +4538790311
\n
Internet address: https://www.hyltebjergkirke.dk/
\n
Buyer profile: https://my.ibinder.com/etendering/62f4b4d0-29d1-4842-4b42-08d7c6cbf419/tenders/8HM2LW4DP/public
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus Toldboden 2 
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)
\n
Country: Denmark
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +4572405600
\n
Internet address: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +4541715000
\n
Internet address: https://kfst.dk/
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: iBinder Danmark ApS
\n
Registration number: 36064390
\n
Postal address: Produktionsvej 12  
\n
Town: Glostrup
\n
Postcode: 2600
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: support@ibinder.dk
\n
Telephone: +4589887830
\n
Internet address: https://ibinder.com/da/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Fogh & Følner Arkitekter A/S
\n
Registration number: 10035961
\n
Postal address: Kulsviervej 150  
\n
Town: Kgs. Lyngby
\n
Postcode: 2800
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Email: cn@fogh-folner.dk
\n
Telephone: +4523271956
\n
Internet address: https://fogh-folner.dk/
\n
Roles of this organisation:
Procurement service provider
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
Organisation providing offline access to the procurement documents
\n
\n
\n
8.1 ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
\n
Registration number: PUBL
\n
Town: Luxembourg
\n
Postcode: 2417
\n
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Country: Luxembourg
\n
Email: ted@publications.europa.eu
\n
Telephone: +352 29291
\n
Internet address: https://op.europa.eu
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
10 Change
Version of the previous notice to be changed: 356389-2025
\n
Main reason for change: Information updated
\n
\n
Notice information
Notice identifier/version: 842f68cb-e72d-4708-8d32-1302707aeba8 - 01
\n
Form type: Competition
\n
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 11-06-2025 08:09 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
Notice publication number: 00380508-2025
\n
OJ S issue number: 111/2025
\n
Publication date: 12-06-2025
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Hyltebjerg Kirke - Genopførelse","ordregiver":"Hyltebjerg Sogns Menighedsråd","ordregiverId":"55858217","ordregiverIdDatavasket":"55858217","publiceringsdato":"2025-06-12+02:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Bygge- og anlægsarbejder","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-08-11T12:00:00+02:00"],"alleOrdregivere":["Hyltebjerg Sogns Menighedsråd"],"anslaaetVaerdi":"53000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Den 21. marts 2022 udbrød en brand i Hyltebjerg Kirke, som forsagede store skader, bl.a. med nedstyrtet tag over kirkerummet. Dertil skete der ved slukningen efterfølgende store vand- og fugtskader.\nForud for dette udbud er der sket sanering og rydning af opfugtede bygningsdele og diffusionstætte overflader er åbnet for udtørring af de bagvedliggende bygningsdele. Deraf har det været muligt at få affugtet brandtomten ned til hovedkonstruktionerne. \nEntreprisen vedrører projekt ”Genopførelse af Hyltebjerg Kirke” og omfatter genopbygning af kirken med en række forbedrende tiltag ift. før branden. Derudover indgår genopretning af udvendige arealer.\nSom en del af skadesikringen er der forud for udbuddet opstillet udvendigt stillads og opsat byggestrøm som tilpasses til udførelse. Øvrige stilladser til byggeriet skal indgå i tilbuddet. Forhold omkring stilladserne er nærmere beskrevet i udbudsprojektet.","bkSubTypeKode":"16","bkSubType":"Udbudsbekendtgørelse – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":true},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Vanløse"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":["2025-08-11T12:00:00+02:00"],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://my.ibinder.com/etendering/62f4b4d0-29d1-4842-4b42-08d7c6cbf419/tenders/8HM2LW4DP/public"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Hyltebjerg Kirke - Genopførelse","ordregiver":"Hyltebjerg Sogns Menighedsråd","ordregiverId":"55858217","ordregiverIdDatavasket":"55858217","publiceringsdato":"2025-06-12+02:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Construction work","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-08-11T12:00:00+02:00"],"alleOrdregivere":["Hyltebjerg Sogns Menighedsråd"],"anslaaetVaerdi":"53000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Den 21. marts 2022 udbrød en brand i Hyltebjerg Kirke, som forsagede store skader, bl.a. med nedstyrtet tag over kirkerummet. Dertil skete der ved slukningen efterfølgende store vand- og fugtskader.\nForud for dette udbud er der sket sanering og rydning af opfugtede bygningsdele og diffusionstætte overflader er åbnet for udtørring af de bagvedliggende bygningsdele. Deraf har det været muligt at få affugtet brandtomten ned til hovedkonstruktionerne. \nEntreprisen vedrører projekt ”Genopførelse af Hyltebjerg Kirke” og omfatter genopbygning af kirken med en række forbedrende tiltag ift. før branden. Derudover indgår genopretning af udvendige arealer.\nSom en del af skadesikringen er der forud for udbuddet opstillet udvendigt stillads og opsat byggestrøm som tilpasses til udførelse. Øvrige stilladser til byggeriet skal indgå i tilbuddet. Forhold omkring stilladserne er nærmere beskrevet i udbudsprojektet.","bkSubTypeKode":"16","bkSubType":"Contract notice – general directive, standard regime","erAendring":true},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Vanløse"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":["2025-08-11T12:00:00+02:00"],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://my.ibinder.com/etendering/62f4b4d0-29d1-4842-4b42-08d7c6cbf419/tenders/8HM2LW4DP/public"]}}