{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"8203edc4-6966-4b08-b362-3c9d59d56576"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00064892-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Kredsløb A/S
\n
Den ordregivende enheds aktiviteter: Produktion, transport eller distribution af gas eller varme
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: EU-udbud vedr. levering af præisolerede ventiler til Kredsløb og Fjernvarme Fyn
\n
Beskrivelse: Det udbudte indkøb omfatter brændere til rammeaftaler på levering af præisolerede\n ventiler til fjernvarme og fjernkøling til Kredsløb og Fjernvarme Fyn. Udbuddet er\n opdelt i to delaftaler: • Del 1: Alle præisolerede ventiler under DN200 (dog inkl.\n DN200 i twinrør) i både enkelt rør og twinrør • Del 2: Alle præisolerede ventiler\n fra DN200 og opefter i enkelt rør. For en nærmere beskrivelse af udbuddets omfang\n og det udbudte indkøb henvises til bilag 3 – kravspecifikation.
\n
Identifikator for proceduren: e1889e78-b025-44c2-8f62-75e8780dd4bc
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 42000000 Industrimaskiner
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Karen Blixens Boulevard 7  
\n
By: Brabrand
\n
Postnummer: 8220
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Havnegade 120  
\n
By: Odense C
\n
Postnummer: 5000
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0001
Titel: Præisolerede ventiler under DN200 i både enkelt rør og twinrør
\n
Beskrivelse: Det udbudte indkøb omfatter brændere til rammeaftaler på levering af præisolerede\n ventiler til fjernvarme og fjernkøling til Kredsløb og Fjernvarme Fyn. Udbuddet er\n opdelt i to delaftaler: • Del 1: Alle præisolerede ventiler under DN200 i både enkelt\n rør og twinrør • Del 2: Alle præisolerede ventiler fra DN200 og opefter i enkelt rør.\n For en nærmere beskrivelse af udbuddets omfang og det udbudte indkøb henvises til\n bilag 3 – kravspecifikation.
\n
Intern identifikator: Præisolerede ventiler under DN200 i både enkelt rør og twinrør
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 42000000 Industrimaskiner
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Karen Blixens Boulevard 7  
\n
By: Brabrand
\n
Postnummer: 8220
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Havnegade 120  
\n
By: Odense C
\n
Postnummer: 5000
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): nej
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for mægling: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Kredsløb A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0002
Titel: Præisolerede ventiler fra DN200 og opefter i enkelt rør
\n
Beskrivelse: Det udbudte indkøb omfatter brændere til rammeaftaler på levering af præisolerede\n ventiler til fjernvarme og fjernkøling til Kredsløb og Fjernvarme Fyn. Udbuddet er\n opdelt i to delaftaler: • Del 1: Alle præisolerede ventiler under DN200 i både enkelt\n rør og twinrør • Del 2: Alle præisolerede ventiler fra DN200 og opefter i enkelt rør.\n For en nærmere beskrivelse af udbuddets omfang og det udbudte indkøb henvises til\n bilag 3 – kravspecifikation.
\n
Intern identifikator: Præisolerede ventiler fra DN200 og opefter i enkelt rør
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Primær klassificering (cpv): 42000000 Industrimaskiner
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Karen Blixens Boulevard 7  
\n
By: Brabrand
\n
Postnummer: 8220
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Havnegade 120  
\n
By: Odense C
\n
Postnummer: 5000
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): nej
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Kredsløb A/S
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0001
Der er ikke udvalgt en vinder, og konkurrencen er afsluttet.
\n
Begrundelsen for ikke at udvælge en vinder: Afgørelse truffet af køber om ikke at imødekomme en tilbudsgivers klage over tildelingen på grund af tekniske eller proceduremæssige fejl
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0002
Der er ikke udvalgt en vinder, og konkurrencen er afsluttet.
\n
Begrundelsen for ikke at udvælge en vinder: Afgørelse truffet af køber om ikke at imødekomme en tilbudsgivers klage over tildelingen på grund af tekniske eller proceduremæssige fejl
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Kredsløb A/S
\n
Registreringsnummer: ORG-40844244
\n
Postadresse: Karen Blixens Boulevard 7  
\n
By: Brabrand
\n
Postnummer: 8220
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Jonas Aamøe Laursen
\n
E-mail: joaal@kredslob.dk
\n
Telefon: 41 85 72 97
\n
Internetadresse: https://www.kredslob.dk/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: ORG-37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for Udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
Organisation med ansvar for mægling
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: ORG-10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 8203edc4-6966-4b08-b362-3c9d59d56576 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 30-01-2024 06:41 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 30-01-2024 09:49 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00064892-2024
\n
EUT-S-nummer: 22/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 31-01-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Kredsløb A/S
\n
Activity of the contracting entity: Production, transport or distribution of gas or heat
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: EU-udbud vedr. levering af præisolerede ventiler til Kredsløb og Fjernvarme Fyn
\n
Description: Det udbudte indkøb omfatter brændere til rammeaftaler på levering af præisolerede\n ventiler til fjernvarme og fjernkøling til Kredsløb og Fjernvarme Fyn. Udbuddet er\n opdelt i to delaftaler: • Del 1: Alle præisolerede ventiler under DN200 (dog inkl.\n DN200 i twinrør) i både enkelt rør og twinrør • Del 2: Alle præisolerede ventiler\n fra DN200 og opefter i enkelt rør. For en nærmere beskrivelse af udbuddets omfang\n og det udbudte indkøb henvises til bilag 3 – kravspecifikation.
\n
Procedure identifier: e1889e78-b025-44c2-8f62-75e8780dd4bc
\n
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 42000000 Industrial machinery
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Karen Blixens Boulevard 7  
\n
Town: Brabrand
\n
Postcode: 8220
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Postal address: Havnegade 120  
\n
Town: Odense C
\n
Postcode: 5000
\n
Country subdivision (NUTS): Fyn (DK031)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/25/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: Præisolerede ventiler under DN200 i både enkelt rør og twinrør
\n
Description: Det udbudte indkøb omfatter brændere til rammeaftaler på levering af præisolerede\n ventiler til fjernvarme og fjernkøling til Kredsløb og Fjernvarme Fyn. Udbuddet er\n opdelt i to delaftaler: • Del 1: Alle præisolerede ventiler under DN200 i både enkelt\n rør og twinrør • Del 2: Alle præisolerede ventiler fra DN200 og opefter i enkelt rør.\n For en nærmere beskrivelse af udbuddets omfang og det udbudte indkøb henvises til\n bilag 3 – kravspecifikation.
\n
Internal identifier: Præisolerede ventiler under DN200 i både enkelt rør og twinrør
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 42000000 Industrial machinery
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Karen Blixens Boulevard 7  
\n
Town: Brabrand
\n
Postcode: 8220
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Havnegade 120  
\n
Town: Odense C
\n
Postcode: 5000
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.6 General information
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Mediation organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Kredsløb A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
5.1 Lot technical ID: LOT-0002
Title: Præisolerede ventiler fra DN200 og opefter i enkelt rør
\n
Description: Det udbudte indkøb omfatter brændere til rammeaftaler på levering af præisolerede\n ventiler til fjernvarme og fjernkøling til Kredsløb og Fjernvarme Fyn. Udbuddet er\n opdelt i to delaftaler: • Del 1: Alle præisolerede ventiler under DN200 i både enkelt\n rør og twinrør • Del 2: Alle præisolerede ventiler fra DN200 og opefter i enkelt rør.\n For en nærmere beskrivelse af udbuddets omfang og det udbudte indkøb henvises til\n bilag 3 – kravspecifikation.
\n
Internal identifier: Præisolerede ventiler fra DN200 og opefter i enkelt rør
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Main classification (cpv): 42000000 Industrial machinery
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Karen Blixens Boulevard 7  
\n
Town: Brabrand
\n
Postcode: 8220
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Havnegade 120  
\n
Town: Odense C
\n
Postcode: 5000
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.6 General information
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Kredsløb A/S
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0001
No winner was chosen and the competition is closed.
\n
The reason why a winner was not chosen: Decision of the buyer, not following a tenderer's request to review the award, because of technical or procedural errors
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0002
No winner was chosen and the competition is closed.
\n
The reason why a winner was not chosen: Decision of the buyer, not following a tenderer's request to review the award, because of technical or procedural errors
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Kredsløb A/S
\n
Registration number: ORG-40844244
\n
Postal address: Karen Blixens Boulevard 7  
\n
Town: Brabrand
\n
Postcode: 8220
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Jonas Aamøe Laursen
\n
Email: joaal@kredslob.dk
\n
Telephone: 41 85 72 97
\n
Internet address: https://www.kredslob.dk/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation providing additional information about the procurement procedure
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: ORG-37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for Udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Information exchange endpoint (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
Mediation organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: ORG-10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 8203edc4-6966-4b08-b362-3c9d59d56576 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 30-01-2024 06:41 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 30-01-2024 09:49 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00064892-2024
\n
OJ S issue number: 22/2024
\n
Publication date: 31-01-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"EU-udbud vedr. levering af præisolerede ventiler til Kredsløb og Fjernvarme Fyn","ordregiver":"Kredsløb A/S","ordregiverId":"ORG-40844244","ordregiverIdDatavasket":"40844244","publiceringsdato":"2024-01-31Z","cpvKode":"42000000","cpvTitel":"Industrimaskiner","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Kredsløb A/S"],"beskrivelse":"Det udbudte indkøb omfatter brændere til rammeaftaler på levering af præisolerede ventiler til fjernvarme og fjernkøling til Kredsløb og Fjernvarme Fyn. Udbuddet er opdelt i to delaftaler:\n• Del 1: Alle præisolerede ventiler under DN200 (dog inkl. DN200 i twinrør) i både enkelt rør og twinrør\n• Del 2: Alle præisolerede ventiler fra DN200 og opefter i enkelt rør.\nFor en nærmere beskrivelse af udbuddets omfang og det udbudte indkøb henvises til bilag 3 – kravspecifikation.","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK031"],"udforelsesstedSubLand":["Fyn"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Brabrand","Odense C"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":2,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"EU-udbud vedr. levering af præisolerede ventiler til Kredsløb og Fjernvarme Fyn","ordregiver":"Kredsløb A/S","ordregiverId":"ORG-40844244","ordregiverIdDatavasket":"40844244","publiceringsdato":"2024-01-31Z","cpvKode":"42000000","cpvTitel":"Industrial machinery","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Kredsløb A/S"],"beskrivelse":"Det udbudte indkøb omfatter brændere til rammeaftaler på levering af præisolerede ventiler til fjernvarme og fjernkøling til Kredsløb og Fjernvarme Fyn. Udbuddet er opdelt i to delaftaler:\n• Del 1: Alle præisolerede ventiler under DN200 (dog inkl. DN200 i twinrør) i både enkelt rør og twinrør\n• Del 2: Alle præisolerede ventiler fra DN200 og opefter i enkelt rør.\nFor en nærmere beskrivelse af udbuddets omfang og det udbudte indkøb henvises til bilag 3 – kravspecifikation.","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Contract award notice – sectoral directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK031"],"udforelsesstedSubLand":["Fyn"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Brabrand","Odense C"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":2,"udbudsDokumenter":[]}}