{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"81d3a580-1597-4f96-add7-00d2bae8d8fc"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00721861-2026"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Hjørring Vandselskab A/S\n Køberens retlige status: Offentlig virksomhed\n Den ordregivende enheds aktiviteter: Vandrelaterede aktiviteter\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Nyt Nr. Vinstrup Vandværk til Hjørring Vandselskab A/S\n Beskrivelse: Hjørring Vandselskab ønsker at fremtidssikre vandforsyningen for forbrugerne i Hjørring.\n Der er behov for at etablere et vandværk, der med en stor produktionskapacitet, fleksibilitet\n og mulighed for udvidelse kan sikre drikkevand i mange år fremover. Vandværket skal\n erstatte det eksisterende vandværk ved Horne (Hirtshals Vandværk Vest) som i dag står\n over for en større renovering og moderniseringer, for at bringe dem op på et niveau,\n der dels er tidssvarende og dels kan garantere den fremtidige forsyningssikkerhed.\n
Det nye vandværk placeres på den nordlige halvdel af matrikel nr. 6s Skibsby\n By, Skt. Olai, som ejes af Hjørring Vandselskab. Der er i forbindelse med projektet\n udarbejdet en lokalplan for arealet.
Nærværende udbud omfatter projektering og\n udførelse af et nyt vandværk i totalentreprise, herunder bygning, vandbehandlingsanlæg,\n maskininstallationer, el- og SRO-anlæg samt tilhørende tekniske installationer og\n ledningsarbejder inden for de i udbudsmaterialet beskrevne entreprisegrænser. Udbuddet\n omfatter endvidere de ydelser og optioner, der fremgår af det samlede udbudsmateriale.\n
Vandværket skal opføres med 2 behandlingslinjer og disponeres, så det senere\n kan udvides til 4 behandlingslinjer. Bygning og anlæg skal ligeledes disponeres med\n mulighed for fremtidig videregående vandbehandling.
Under henvisning til Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n artikel 65 kan det oplyses, at den udbudte opgave ikke opdeles i delkontrakter, da\n ordregiver har vurderet, at henset til opgavens karakteristika løses den mest hensigtsmæssigt\n af en enkelt virksomhed.
Der ydes ikke vederlag for deltagelse i udbudsproceduren.\n Identifikator for proceduren: c4e83a07-6cb0-416c-ab18-51509eda4aba\n Tidligere bekendtgørelse: 576502-2026\n Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse\n Proceduren er en hasteprocedure: nej\n Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet gennemføres som et udbud med forhandling med forudgående indkaldelse af\n tilbud i overensstemmelse med bekendtgørelse nr. 1078 af 29.06.2022 om fremgangsmåderne\n ved indgåelse af kontrakter inden for vand og energiforsyning, transport samt posttjenester og EuropaParlamentets og Rådets direktiv \n 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand og energiforsyning,\n transport samt posttjenester og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF (forsyningsvirksomhedsdirektivet) artikel 47.
Udbuddet er opdelt i følgende faser: Prækvalifikationsfase, forhandlings og tilbudsfase samt tildeling. Ordregiver\n forbeholder sig retten til at tildele kontrakten på baggrund af det første indledende forhandlingstilbud, tilbudsgiverne\n
kan således ikke påregne, at der bliver nogen forhandlingsrunder. Tilbudsgiverne\n bør således være opmærksomme på, at det indlendende tilbud er fuldstændigt, konkurrencedygtigt\n og konditionsmæssigt. Tilsvarende gælder, hvis ordregivers forhandlingsforløb ændres til også at omfatte (et eller flere) reviderede tilbud.\n 2.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Bygge- og anlægsarbejder\n Primær klassifikation (cpv): 45252126 Bygge-anlægsarbejde: drikkevandsbehandlingsanlæg\n Supplerende klassifikation (cpv): 45252120 Bygge-anlægsarbejde: vandbehandlingsanlæg\n \n 2.1.2 UdførelsesstedLandsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n \n 2.1.4 Generelle oplysninger\n \n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Delkontrakt: LOT-0001Titel: Nyt Nr. Vinstrup Vandværk til Hjørring Vandselskab A/S\n Beskrivelse: Hjørring Vandselskab ønsker at fremtidssikre vandforsyningen for forbrugerne i Hjørring.\n Der er behov for at etablere et vandværk, der med en stor produktionskapacitet, fleksibilitet\n og mulighed for udvidelse kan sikre drikkevand i mange år fremover. Vandværket skal\n erstatte det eksisterende vandværk ved Horne (Hirtshals Vandværk Vest) som i dag står\n over for en større renovering og moderniseringer, for at bringe dem op på et niveau,\n der dels er tidssvarende og dels kan garantere den fremtidige forsyningssikkerhed.\n
Det nye vandværk placeres på den nordlige halvdel af matrikel nr. 6s Skibsby\n By, Skt. Olai, som ejes af Hjørring Vandselskab. Der er i forbindelse med projektet\n udarbejdet en lokalplan for arealet.
Nærværende udbud omfatter projektering og\n udførelse af et nyt vandværk i totalentreprise, herunder bygning, vandbehandlingsanlæg,\n maskininstallationer, el- og SRO-anlæg samt tilhørende tekniske installationer og\n ledningsarbejder inden for de i udbudsmaterialet beskrevne entreprisegrænser. Udbuddet\n omfatter endvidere de ydelser og optioner, der fremgår af det samlede udbudsmateriale.\n
Vandværket skal opføres med 2 behandlingslinjer og disponeres, så det senere\n kan udvides til 4 behandlingslinjer. Bygning og anlæg skal ligeledes disponeres med\n mulighed for fremtidig videregående vandbehandling.
Under henvisning til Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n artikel 65 kan det oplyses, at den udbudte opgave ikke opdeles i delkontrakter, da\n ordregiver har vurderet, at henset til opgavens karakteristika løses den mest hensigtsmæssigt\n af en enkelt virksomhed.
Der ydes ikke vederlag for deltagelse i udbudsproceduren.\n 5.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Bygge- og anlægsarbejder\n Primær klassifikation (cpv): 45252126 Bygge-anlægsarbejde: drikkevandsbehandlingsanlæg\n Supplerende klassifikation (cpv): 45252120 Bygge-anlægsarbejde: vandbehandlingsanlæg\n Valgmuligheder:Beskrivelse af optioner: Serviceaftale for en 10-årig periode
Etablering af undervisningslokale til 30\n personer
Tillægspris for fuldt udbygget skyllevandsbeholder jf. SAB
Tillægspris\n for fuldt udbygget nødstrømsgenerator anlæg jf. SAB
Solcelleanlæg på tag inkl.\n forberedelse for batteriløsning\n \n \n 5.1.2 UdførelsesstedLandsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n \n \n 5.1.3 Anslået varighed\n Varigheds slutdato: 15-09-2028\n \n 5.1.4 FornyelseHøjeste antal fornyelser: 0\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerUdbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Yderligere oplysninger: Hjørring Vandselskab A/S har besluttet at aflyse dette udbud af nyt Nr. Vinstrup Vandværk.\n Hjørring Vandselskab A/S’ beslutning beror blandt andet på, at Hjørring Vandselskab\n A/S, efter udvælgelsen, er kommet i besiddelse af yderligere oplysninger og dokumentation\n vedrørende flere af ansøgningerne om deltagelse, herunder referencerne på sammenlignelige\n projekter. Disse oplysninger rejser desværre tvivl om det tidligere meddelte resultat\n af prækvalifikationen/udvælgelsen. Herudover rejser oplysningerne tvivl om udbudsbetingelsernes\n klarhed og gennemsigtighed særligt i forhold til de stillede mindstekrav til teknisk\n og faglig formåen samt udvælgelseskriterier. Det er Hjørring Vandselskab A/S’ vurdering,\n at manglende klarhed og gennemsigtighed i udbudsbetingelserne er en saglig grund til\n at aflyse udbuddet og at Hjørring Vandselskab A/S dermed er berettiget, hvis ikke\n forpligtet, til at aflyse udbuddet.
Hjørring Vandselskab A/S forventer at genudbyde\n nyt Nr. Vinstrup Vandværk efter gennemgang og tilpasning af udbudsbetingelserne forventeligt\n ultimo oktober 2026.
\n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n Beskrivelse: Vurderes på baggrund af samlet pris, som består af tilbudslistens oplyste tilbudssum\n (tilbudsgiverens samlede udførelsesomkostninger), inklusive optioner.\n Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 40\n \n \n Kriterium:\n Beskrivelse: Bygning og udearealer
Besvarelsen af underkriteriet ”Bygning og udearealer” skal\n i tilbudsprojektet som minimum indeholde beskrivelse af:
Bygningsdesign (arkitektur\n og konstruktiv udformning) herunder materialer og overflader.
Samspil mellem\n bygning og proces- og maskinanlæg samt fremtidig udvidelse.
Samspil med omgivelserne.\n
Indretning af udearealer.
Drift og vedligeholdelse af anlægget under hensyn\n til hygiejne og arbejdsmiljø.
Indretning og drift af byggeplads.
Beskrivelserne\n skal som minimum understøttes af følgende:
Visualiseringer (3D):
Eksteriør\n
Visning/Udsyn ved indkørsel til grund.
3D illustrationer.
Interiør:\n
View fra ankomst.
View fra SRO-rum.
Views fra procesrum, hvor tilgængelighed\n illustreres.
Rejst plan, der illustrerer sammenhæng mellem bygning og landskab.\n
Tegninger (2D):
Situationsplan 1:1000.
Facade (alle facader) 1:200.\n
Plan (alle plan) 1:100.
Snit 1:100 (relevante længder og tværsnit for forståelse\n af tilbuddet).
Der foretages en samlet vurdering af besvarelsen, hvor der ved\n bedømmelsen vil blive lagt positiv vægt på blandt andet:
- at bygningen og udearealer\n er veldisponerede og understøtter en effektiv drift og vedligeholdelse samtidig med\n at bygningen indgår i et fint samspil med omgivelserne.
- at bygningen og udearealer\n er disponeret således at tilgængelighed og overskuelighed fremmes i den daglige drift,\n således bygningen mv. understøtter et godt arbejdsmiljø.
- at bygningen understøtter\n mulighed for fremtidig udvidelse som beskrevet i SAB.
- at byggepladsindretningen\n virker velovervejet i forhold til arbejdsmiljø
- at bygningen består af enkle\n og gennemprøvede konstruktioner
- at bygningen imødekommer kravet om høj hygiejne\n og kvalitet
- at bygningen kræver minimal vedligeholdelse\n Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 20\n \n \n Kriterium:\n Beskrivelse: Proces og maskinanlæg
Besvarelsen af underkriteriet ”Proces- og maskinanlæg”\n skal i tilbudsprojektet som minimum indeholde beskrivelse af:
Proces- og maskinanlæg.\n
Materiale- og komponentvalg.
Funktion.
Drift og vedligeholdelse af\n anlægget under hensyn til hygiejne og arbejdsmiljø.
Beskrivelse af den mest omfattende\n vedligeholdelsessituation på procesanlægget.
Forventet levetid for hovedkomponenter.\n
Hvordan Totalentreprenør planlægger at idriftsætte vandværket i forhold den løsning\n TE foreslår.
Beskrivelserne skal som minimum understøttes af følgende:
3D\n illustrationer.
Datablade på hovedkomponenter for proces-, rør- og maskinanlæg.\n
PI-diagram til funktionsbeskrivelsen.
Tegninger (med angivelse af disponering\n af tekniske installationer på planer og snit).
Situationsplan 1:500 eller 1:1000.\n
Facade (alle facader) 1:200.
Plan (alle plan) 1:100.
Snit 1:100 (relevante\n længder og tværsnit for forståelse af tilbuddet).
Der foretages en samlet vurdering,\n hvor der ved bedømmelsen vil blive lagt positiv vægt på blandt andet:
- at anlægget\n understøtter effektiv drift og vedligeholdelse samt fuldautomatisk drift jf. SAB
-\n tilbudsgivers beskrivelse af procesanlæggets funktion er klar og entydig
- at\n proces- og maskinanlæg inkl. rørsystemer, bæringer mv. som en samlet enhed fremstår\n med gennemgående høj kvalitet i alle løsninger
- at løsninger er gennemtænkte\n i forhold til bygherrens dimensionerings- og designkrav samt funktionskrav anført\n i SAB
- at der er vedlagt en overskuelig oversigt og datablade på alle væsentlige\n komponenter og der er en tydelig angivelse af materialevalg
- at de tilbudte\n materialer og komponenter er af høj kvalitet, har lang levetid og lave omkostninger\n til vedligeholdelse
- at anlægget indrettes fleksibelt i forhold til opretholdelse\n af driften ved driftsmæssige nedbrud eller servicering af dele af anlægget eller enkeltkomponenter\n iht. det i SAB beskrevne omfang
- at anlægget kan håndtere varierende belastning\n mht. indvinding og udpumpning. iht. det i SAB beskrevne omfang
- at procesanlægget\n og maskinanlægget designes i henhold til nøje overholdelse af de anførte krav jf.\n SAB\n Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 25\n \n \n Kriterium:\n Beskrivelse: Organisation og bemanding
Til besvarelse af underkriteriet ”Organisation og bemanding”\n skal tilbudsgiveren aflevere følgende dokumenter:
1) Beskrivelse af den tilbudte\n organisation (Organisationsplan).
2) CV’er for alle navngivne nøglemedarbejdere.\n
3) Beskrivelse af projektstyring, kvalitetssikring og dokumenthåndtering.
4)\n Forslag til tidsplan for projektet. Tidsplanen skal omfatte hele projektforløbet fra\n opstart til endelig aflevering.
Organisationsplanen skal indeholde forslag til\n samlet organisation for både projektering, udførelse af arbejdet og kvalitetsstyring.\n Planen skal indeholde såvel ansvarsområder som beføjelser for alle de funktionæransatte\n medarbejdere, som firmaet tilbyder til løsning af opgaven. Organisationsplanen skal\n endvidere indeholde angivelse af projektledere og formænd fra eventuelle betydende\n underleverandører/-entreprenører.
Tilbudsgiver skal fremsende CV’er på de nøglepersoner,\n der tilbydes til udførelse af kontrakten. CV’et skal udformes, så det giver et klart\n billede af medarbejderens kvalifikationer indenfor de ydelser den pågældende medarbejder\n er tiltænkt i henhold til organisationsplanen.
Tilbudsgiver skal levere CV’er\n for følgende personer:
Projektchef
Projektleder
Projekteringsleder\n
Arkitekt
Entrepriseleder
Arbejdsmiljøkoordinator
Formand
CV’erne\n bør indeholde overlysninger om:
Medarbejderen erfaring
Uddannelsesmæssig\n baggrund
Nuværende og tidligere ansættelser
Kompetencer og ansvarsområder\n
Erfaring for lignende projekter
Der henstilles til, at den samlede beskrivelse\n af organisationsplanen, ekskl. CV’er, ikke overstiger 5 stk. A4-sider.
Der henstilles\n til, at det enkelte CV’s længde ikke overstiger 3 stk. A4-sider.
Tilbudsgiver\n skal redegøre for et samlet kvalitetssikringssystem for alle deltagere i totalentreprisen\n som beskrevet i SAB. Ved afgivelse af tilbud skal der redegøres for:
Entreprenørens\n projektstyring.
Kontrolplaner, der anfører hvilke kontroller/dokumentation totalentreprenøren\n vil udføre, herunder projektgennemgang og kontrolplan for montage, proces- og slutkontrol.\n
En redegørelse for hvordan totalentreprenøren vil sikre, at underleverandør/-entreprenør\n udfører foreskrevne kontroller.
En beskrivelse af totalentreprenørens styring\n af kontrol- og kvalitetssikringsdokumentation i relation til entreprisen.
En\n beskrivelse af totalentreprenørens dokumentstyring i relation til entreprisen.
En\n beskrivelse af efterprøvningen af kvalitetssikringssystemet.
Der foretages en\n samlet vurdering, hvor der ved bedømmelsen vil blive lagt positiv vægt på blandt andet:\n
- at tilbudsgivers beskrivelse af projektstyring i projektforløbet, herunder\n samarbejdet med og statusrapportering til bygherre, er klar og entydig
- at den\n tilbudte organisation og bemanding er robust og sikrer kontinuitet igennem hele kontraktperioden\n
- at organisationsplanen dækker projektets faser (projektering og udførelse)\n med angivelse af ansvar og beføjelser
- at de faglige kompetencer for tilbudte\n nøglemedarbejdere på grundlag af oplysninger anført i CV’er, hvor der lægges vægt\n på kvalifikationer i forhold til den rolle den enkelte medarbejder er tiltænkt i projektet\n iht. projektorganisationen, er høje
- at tilbudsgiver dokumenterer robuste og\n gennemsigtige procedurer og planer for kvalitetssikring, modtage-, proces- og slutkontrol\n samt dokumentation.
- at tilbudsgiver med en tidsplan viser hvordan arbejdet\n gennem hele projektforløbet kan tilrettelægges, så udbudstidsplanen terminer mht.\n opstart, indkøring og aflevering kan overholdes\n Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 10\n \n \n Kriterium:\n Beskrivelse: Bæredygtighed
Til besvarelse af underkriteriet ”Bæredygtighed” skal tilbudsgiveren\n aflevere følgende dokumenter:
LCA
Tilbudsgiver skal i tilbuddet angive og\n dokumentere, hvor stor klimabelastningen er for hhv. den tilbudte bygnings ydervæg\n og tag. Tilbudsgivers klimabelastning (Kg CO2 -eq/m2) for hhv. ydervæg og tag beregnes\n iht. og oplyses på Bilag 3.6.
Angivelse af nøgletal
Tilbudsgiver skal for\n det foreslåede anlæg angive nøgletal og dokumentation herfor. Nøgletallene er bindende\n for totalentreprenøren og vil indgå i såvel vurdering af tilbud som ved aflevering\n af det samlede anlæg.
Overholdes nøgletallene ikke er totalentreprenøren erstatningspligtig\n over for bygherrens forøgede strøm- og vandforbrug svarende til en periode på 6 års\n drift ved 100 % belastning fra afleveringen.
Nøgletallene angives tydeligt markeret\n i tilbuddet.
Energiforbrug bygning
Bygningsdriften skal, som det er angivet\n i Særlige Arbejdsbeskrivelser (SAB), være så energineutral, som det er muligt. Hvorfor\n tilbudsgiver skal angive et samlet energiforbrug med enheden kWh/m²/år for det foreslåede\n anlæg.
Udover energiforbrug til opvarmning af bygning ønskes også energiforbrug\n for bygningsventilation og affugtning.
De angivne energi- og elforbrug skal i\n tilbuddet være dokumenteret ved beregning.
Nøgletal proces- og maskinanlæg
Nr.\n Vinstrup Vandværk skal være så energioptimalt som muligt i relevante driftssituationer.\n
Nøgletal, som relaterer sig til energiforbrug til proces- og maskinanlæg, opdeles\n i følgende kategorier:
1) Methan og svovlbrunte afblæsningsanlæg.
2) Filteranlæg,\n herunder udstyr til skylning og håndtering af skyllevand.
3) Udpumpningsanlæg.\n
Der skal afleveres nøgletal for hver kategori. Nøgletal dokumenteres af Hjørring\n Vandselskab efter 1 års drift på anlægget ved aflæsning i SRO.
Ad 1) afblæsningsanlæg\n
Energiforbruget ønskes oplyst for en årsmængde på 1.000.000 m³/år. Nøgletallet\n angives samlet for alle behandlingslinjer og afleveres som antal kWh/m³ behandlet\n vand.
Under afblæsningsanlæg henføres også energiforbruget til eventuelle mellempumper.\n
Ad 2) Filteranlæg
Energiforbruget på procesanlægget indeholder alle energiforbrug\n fra indgang filtre til og med levering i rentvandsbeholder.
Nøgletallet angives\n samlet for alle behandlingslinjer og afleveres som antal kWh/m³ behandlet vand. Nøgletallet\n skal angives og være gældende for en årlig indvinding og vandbehandling på 1.000.000\n m³.
Nøgletallene for energiforbruget til afblæsningsanlæg og filteranlæg skal\n kunne aflæses i SRO systemet og dokumenteres som et led i aflevering af det samlede\n anlæg ved at måle på en kortere periode på 1 – 2 uger. Totalentreprenøren angiver\n i sit tilbud, hvordan energiforbrug til procesanlægget vil blive dokumenteret i forbindelse\n med aflevering.
Ad 3) Udpumpningsanlæg
Energiforbruget ønskes angivet for\n udpumpningsanlægget i de angive udpumpningsmængde ved forskellige driftsscenarier\n og afleveres som antal kWh/m3 udpumpet vand.
Skyllevand
Som det er angivet,\n ønskes der et anlæg, hvor processen er optimeret. Tilbudsgiver skal i tilbuddet angive\n og dokumentere, hvor stort skyllevandsforbruget er og hvor lang gangtiden er.
Nøgletallet\n angives samlet for alle behandlingslinjer og afleveres som ”Skyllevands-forbrug er\n XX % af den årlige indvinding”. Nøgletallet skal være gældende ved årlige indvindingsmængder\n på 1.000.000 m³/år.
Totalentreprenøren angiver i sit tilbud, hvordan skyllevandsforbrug\n vil blive dokumenteret i forbindelse med aflevering
Der foretages en samlet vurdering,\n hvor der ved bedømmelsen vil blive lagt positiv vægt på blandt andet:
- at klimabelastning\n for ydervægge og tag er lavest mulig på grundlag af oplysninger om konstruktionsopbygning\n
- at de af tilbudsgiver oplyste nøgletal for energiforbrug og skyllevandsforbrug\n er lavest mulige, hvor det tillægges betydning, at dette forbrug er veldokumenteret\n ved beregning og det fremgår hvordan tilbudsgiver vil dokumentere disse ved aflevering\n Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 5\n \n \n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud\n Oplysninger om klagefrister: Klagenævnet for Udbud
Oplysninger om klagefrister: I henhold til bekendtgørelse\n nr. 593 af den 02. juli 2016 af lov om Klagenævnet for Udbud
(klagenævnsloven) gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for
Udbud\n inden: 1) 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions
Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen
er blevet offentliggjort.\n 2) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at ordregiveren har meddelt sin beslutning,\n jf.
udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren
skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud og om hvorvidt klagen er indgivet
i standstillperioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstillperioden, skal
klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.
Klagevejledning til Klagenævnet for Udbud kan findes på Klagenævnets hjemmeside: https://naevneneshus.dk/
startdinklage/klagenaevnetforudbud /vejledning/\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Hjørring Vandselskab A/S\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Hjørring Vandselskab A/S\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n \n \n \n 6 Resultater6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0001Der er ikke udvalgt en vinder, og konkurrencen er afsluttet.\n Årsagen til at der ikke udvælges en vinder: Andet\n 6.1.4 Statistiske oplysningerModtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:Type modtagne indgivelser: Ansøgning om deltagelseAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 5\n \n Type modtagne indgivelser: TilbudAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0\n \n Type modtagne indgivelser: Tilbud fra SMV'erAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0\n \n Type modtagne indgivelser: Tilbud fra organisationer, der er registreret i et andet EØS-land end købers landAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0\n \n Type modtagne indgivelser: Tilbud fra organisationer fra lande uden for EØSAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0\n \n Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vejAntal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0\n \n \n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Hjørring Vandselskab A/S\n Registreringsnummer: 29809577\n \n \n \n Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n \n \n Denne organisations roller:\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for Udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n \n \n Landsdel (NUTS): Østjylland (DK042)\n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0000Officielt navn: Publications Office of the European Union\n Registreringsnummer: PUBL\n \n \n Landsdel (NUTS): Luxembourg (LU000)\n \n E-mail: ted@publications.europa.eu\n \n Internetadresse: https://op.europa.eu\n Denne organisations roller:\n \n \n \n Oplysninger om bekendtgørelsenBekendtgørelsens ID: 81d3a580-1597-4f96-add7-00d2bae8d8fc - 01\n \n Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 15-10-2026 14:15 +00:00\n Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk \n Bekendtgørelsesnummer: 00721861-2026\n \n Offentliggørelsesdato: 19-10-2026\n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Hjørring Vandselskab A/S\n Legal type of the buyer: Public undertaking\n Activity of the contracting entity: Water-related activities\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Nyt Nr. Vinstrup Vandværk til Hjørring Vandselskab A/S\n Description: Hjørring Vandselskab ønsker at fremtidssikre vandforsyningen for forbrugerne i Hjørring.\n Der er behov for at etablere et vandværk, der med en stor produktionskapacitet, fleksibilitet\n og mulighed for udvidelse kan sikre drikkevand i mange år fremover. Vandværket skal\n erstatte det eksisterende vandværk ved Horne (Hirtshals Vandværk Vest) som i dag står\n over for en større renovering og moderniseringer, for at bringe dem op på et niveau,\n der dels er tidssvarende og dels kan garantere den fremtidige forsyningssikkerhed.\n
Det nye vandværk placeres på den nordlige halvdel af matrikel nr. 6s Skibsby\n By, Skt. Olai, som ejes af Hjørring Vandselskab. Der er i forbindelse med projektet\n udarbejdet en lokalplan for arealet.
Nærværende udbud omfatter projektering og\n udførelse af et nyt vandværk i totalentreprise, herunder bygning, vandbehandlingsanlæg,\n maskininstallationer, el- og SRO-anlæg samt tilhørende tekniske installationer og\n ledningsarbejder inden for de i udbudsmaterialet beskrevne entreprisegrænser. Udbuddet\n omfatter endvidere de ydelser og optioner, der fremgår af det samlede udbudsmateriale.\n
Vandværket skal opføres med 2 behandlingslinjer og disponeres, så det senere\n kan udvides til 4 behandlingslinjer. Bygning og anlæg skal ligeledes disponeres med\n mulighed for fremtidig videregående vandbehandling.
Under henvisning til Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n artikel 65 kan det oplyses, at den udbudte opgave ikke opdeles i delkontrakter, da\n ordregiver har vurderet, at henset til opgavens karakteristika løses den mest hensigtsmæssigt\n af en enkelt virksomhed.
Der ydes ikke vederlag for deltagelse i udbudsproceduren.\n Procedure identifier: c4e83a07-6cb0-416c-ab18-51509eda4aba\n Previous notice: 576502-2026\n Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation\n The procedure is accelerated: no\n Main features of the procedure: Udbuddet gennemføres som et udbud med forhandling med forudgående indkaldelse af\n tilbud i overensstemmelse med bekendtgørelse nr. 1078 af 29.06.2022 om fremgangsmåderne\n ved indgåelse af kontrakter inden for vand og energiforsyning, transport samt posttjenester og EuropaParlamentets og Rådets direktiv \n 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand og energiforsyning,\n transport samt posttjenester og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF (forsyningsvirksomhedsdirektivet) artikel 47.
Udbuddet er opdelt i følgende faser: Prækvalifikationsfase, forhandlings og tilbudsfase samt tildeling. Ordregiver\n forbeholder sig retten til at tildele kontrakten på baggrund af det første indledende forhandlingstilbud, tilbudsgiverne\n
kan således ikke påregne, at der bliver nogen forhandlingsrunder. Tilbudsgiverne\n bør således være opmærksomme på, at det indlendende tilbud er fuldstændigt, konkurrencedygtigt\n og konditionsmæssigt. Tilsvarende gælder, hvis ordregivers forhandlingsforløb ændres til også at omfatte (et eller flere) reviderede tilbud.\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Works\n Main classification (cpv): 45252126 Drinking-water treatment plant construction work\n Additional classification (cpv): 45252120 Water-treatment plant construction work\n \n 2.1.2 Place of performanceCountry subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n \n 2.1.4 General information\n \n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot: LOT-0001Title: Nyt Nr. Vinstrup Vandværk til Hjørring Vandselskab A/S\n Description: Hjørring Vandselskab ønsker at fremtidssikre vandforsyningen for forbrugerne i Hjørring.\n Der er behov for at etablere et vandværk, der med en stor produktionskapacitet, fleksibilitet\n og mulighed for udvidelse kan sikre drikkevand i mange år fremover. Vandværket skal\n erstatte det eksisterende vandværk ved Horne (Hirtshals Vandværk Vest) som i dag står\n over for en større renovering og moderniseringer, for at bringe dem op på et niveau,\n der dels er tidssvarende og dels kan garantere den fremtidige forsyningssikkerhed.\n
Det nye vandværk placeres på den nordlige halvdel af matrikel nr. 6s Skibsby\n By, Skt. Olai, som ejes af Hjørring Vandselskab. Der er i forbindelse med projektet\n udarbejdet en lokalplan for arealet.
Nærværende udbud omfatter projektering og\n udførelse af et nyt vandværk i totalentreprise, herunder bygning, vandbehandlingsanlæg,\n maskininstallationer, el- og SRO-anlæg samt tilhørende tekniske installationer og\n ledningsarbejder inden for de i udbudsmaterialet beskrevne entreprisegrænser. Udbuddet\n omfatter endvidere de ydelser og optioner, der fremgår af det samlede udbudsmateriale.\n
Vandværket skal opføres med 2 behandlingslinjer og disponeres, så det senere\n kan udvides til 4 behandlingslinjer. Bygning og anlæg skal ligeledes disponeres med\n mulighed for fremtidig videregående vandbehandling.
Under henvisning til Forsyningsvirksomhedsdirektivets\n artikel 65 kan det oplyses, at den udbudte opgave ikke opdeles i delkontrakter, da\n ordregiver har vurderet, at henset til opgavens karakteristika løses den mest hensigtsmæssigt\n af en enkelt virksomhed.
Der ydes ikke vederlag for deltagelse i udbudsproceduren.\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Works\n Main classification (cpv): 45252126 Drinking-water treatment plant construction work\n Additional classification (cpv): 45252120 Water-treatment plant construction work\n Options:Description of the options: Serviceaftale for en 10-årig periode
Etablering af undervisningslokale til 30\n personer
Tillægspris for fuldt udbygget skyllevandsbeholder jf. SAB
Tillægspris\n for fuldt udbygget nødstrømsgenerator anlæg jf. SAB
Solcelleanlæg på tag inkl.\n forberedelse for batteriløsning\n \n \n 5.1.2 Place of performanceCountry subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n \n \n 5.1.3 Estimated duration\n Duration end date: 15-09-2028\n \n \n 5.1.6 General informationThe procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n Additional information: Hjørring Vandselskab A/S har besluttet at aflyse dette udbud af nyt Nr. Vinstrup Vandværk.\n Hjørring Vandselskab A/S’ beslutning beror blandt andet på, at Hjørring Vandselskab\n A/S, efter udvælgelsen, er kommet i besiddelse af yderligere oplysninger og dokumentation\n vedrørende flere af ansøgningerne om deltagelse, herunder referencerne på sammenlignelige\n projekter. Disse oplysninger rejser desværre tvivl om det tidligere meddelte resultat\n af prækvalifikationen/udvælgelsen. Herudover rejser oplysningerne tvivl om udbudsbetingelsernes\n klarhed og gennemsigtighed særligt i forhold til de stillede mindstekrav til teknisk\n og faglig formåen samt udvælgelseskriterier. Det er Hjørring Vandselskab A/S’ vurdering,\n at manglende klarhed og gennemsigtighed i udbudsbetingelserne er en saglig grund til\n at aflyse udbuddet og at Hjørring Vandselskab A/S dermed er berettiget, hvis ikke\n forpligtet, til at aflyse udbuddet.
Hjørring Vandselskab A/S forventer at genudbyde\n nyt Nr. Vinstrup Vandværk efter gennemgang og tilpasning af udbudsbetingelserne forventeligt\n ultimo oktober 2026.
\n \n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n Description: Vurderes på baggrund af samlet pris, som består af tilbudslistens oplyste tilbudssum\n (tilbudsgiverens samlede udførelsesomkostninger), inklusive optioner.\n Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 40\n \n \n Criterion:\n Description: Bygning og udearealer
Besvarelsen af underkriteriet ”Bygning og udearealer” skal\n i tilbudsprojektet som minimum indeholde beskrivelse af:
Bygningsdesign (arkitektur\n og konstruktiv udformning) herunder materialer og overflader.
Samspil mellem\n bygning og proces- og maskinanlæg samt fremtidig udvidelse.
Samspil med omgivelserne.\n
Indretning af udearealer.
Drift og vedligeholdelse af anlægget under hensyn\n til hygiejne og arbejdsmiljø.
Indretning og drift af byggeplads.
Beskrivelserne\n skal som minimum understøttes af følgende:
Visualiseringer (3D):
Eksteriør\n
Visning/Udsyn ved indkørsel til grund.
3D illustrationer.
Interiør:\n
View fra ankomst.
View fra SRO-rum.
Views fra procesrum, hvor tilgængelighed\n illustreres.
Rejst plan, der illustrerer sammenhæng mellem bygning og landskab.\n
Tegninger (2D):
Situationsplan 1:1000.
Facade (alle facader) 1:200.\n
Plan (alle plan) 1:100.
Snit 1:100 (relevante længder og tværsnit for forståelse\n af tilbuddet).
Der foretages en samlet vurdering af besvarelsen, hvor der ved\n bedømmelsen vil blive lagt positiv vægt på blandt andet:
- at bygningen og udearealer\n er veldisponerede og understøtter en effektiv drift og vedligeholdelse samtidig med\n at bygningen indgår i et fint samspil med omgivelserne.
- at bygningen og udearealer\n er disponeret således at tilgængelighed og overskuelighed fremmes i den daglige drift,\n således bygningen mv. understøtter et godt arbejdsmiljø.
- at bygningen understøtter\n mulighed for fremtidig udvidelse som beskrevet i SAB.
- at byggepladsindretningen\n virker velovervejet i forhold til arbejdsmiljø
- at bygningen består af enkle\n og gennemprøvede konstruktioner
- at bygningen imødekommer kravet om høj hygiejne\n og kvalitet
- at bygningen kræver minimal vedligeholdelse\n Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 20\n \n \n Criterion:\n Description: Proces og maskinanlæg
Besvarelsen af underkriteriet ”Proces- og maskinanlæg”\n skal i tilbudsprojektet som minimum indeholde beskrivelse af:
Proces- og maskinanlæg.\n
Materiale- og komponentvalg.
Funktion.
Drift og vedligeholdelse af\n anlægget under hensyn til hygiejne og arbejdsmiljø.
Beskrivelse af den mest omfattende\n vedligeholdelsessituation på procesanlægget.
Forventet levetid for hovedkomponenter.\n
Hvordan Totalentreprenør planlægger at idriftsætte vandværket i forhold den løsning\n TE foreslår.
Beskrivelserne skal som minimum understøttes af følgende:
3D\n illustrationer.
Datablade på hovedkomponenter for proces-, rør- og maskinanlæg.\n
PI-diagram til funktionsbeskrivelsen.
Tegninger (med angivelse af disponering\n af tekniske installationer på planer og snit).
Situationsplan 1:500 eller 1:1000.\n
Facade (alle facader) 1:200.
Plan (alle plan) 1:100.
Snit 1:100 (relevante\n længder og tværsnit for forståelse af tilbuddet).
Der foretages en samlet vurdering,\n hvor der ved bedømmelsen vil blive lagt positiv vægt på blandt andet:
- at anlægget\n understøtter effektiv drift og vedligeholdelse samt fuldautomatisk drift jf. SAB
-\n tilbudsgivers beskrivelse af procesanlæggets funktion er klar og entydig
- at\n proces- og maskinanlæg inkl. rørsystemer, bæringer mv. som en samlet enhed fremstår\n med gennemgående høj kvalitet i alle løsninger
- at løsninger er gennemtænkte\n i forhold til bygherrens dimensionerings- og designkrav samt funktionskrav anført\n i SAB
- at der er vedlagt en overskuelig oversigt og datablade på alle væsentlige\n komponenter og der er en tydelig angivelse af materialevalg
- at de tilbudte\n materialer og komponenter er af høj kvalitet, har lang levetid og lave omkostninger\n til vedligeholdelse
- at anlægget indrettes fleksibelt i forhold til opretholdelse\n af driften ved driftsmæssige nedbrud eller servicering af dele af anlægget eller enkeltkomponenter\n iht. det i SAB beskrevne omfang
- at anlægget kan håndtere varierende belastning\n mht. indvinding og udpumpning. iht. det i SAB beskrevne omfang
- at procesanlægget\n og maskinanlægget designes i henhold til nøje overholdelse af de anførte krav jf.\n SAB\n Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 25\n \n \n Criterion:\n Description: Organisation og bemanding
Til besvarelse af underkriteriet ”Organisation og bemanding”\n skal tilbudsgiveren aflevere følgende dokumenter:
1) Beskrivelse af den tilbudte\n organisation (Organisationsplan).
2) CV’er for alle navngivne nøglemedarbejdere.\n
3) Beskrivelse af projektstyring, kvalitetssikring og dokumenthåndtering.
4)\n Forslag til tidsplan for projektet. Tidsplanen skal omfatte hele projektforløbet fra\n opstart til endelig aflevering.
Organisationsplanen skal indeholde forslag til\n samlet organisation for både projektering, udførelse af arbejdet og kvalitetsstyring.\n Planen skal indeholde såvel ansvarsområder som beføjelser for alle de funktionæransatte\n medarbejdere, som firmaet tilbyder til løsning af opgaven. Organisationsplanen skal\n endvidere indeholde angivelse af projektledere og formænd fra eventuelle betydende\n underleverandører/-entreprenører.
Tilbudsgiver skal fremsende CV’er på de nøglepersoner,\n der tilbydes til udførelse af kontrakten. CV’et skal udformes, så det giver et klart\n billede af medarbejderens kvalifikationer indenfor de ydelser den pågældende medarbejder\n er tiltænkt i henhold til organisationsplanen.
Tilbudsgiver skal levere CV’er\n for følgende personer:
Projektchef
Projektleder
Projekteringsleder\n
Arkitekt
Entrepriseleder
Arbejdsmiljøkoordinator
Formand
CV’erne\n bør indeholde overlysninger om:
Medarbejderen erfaring
Uddannelsesmæssig\n baggrund
Nuværende og tidligere ansættelser
Kompetencer og ansvarsområder\n
Erfaring for lignende projekter
Der henstilles til, at den samlede beskrivelse\n af organisationsplanen, ekskl. CV’er, ikke overstiger 5 stk. A4-sider.
Der henstilles\n til, at det enkelte CV’s længde ikke overstiger 3 stk. A4-sider.
Tilbudsgiver\n skal redegøre for et samlet kvalitetssikringssystem for alle deltagere i totalentreprisen\n som beskrevet i SAB. Ved afgivelse af tilbud skal der redegøres for:
Entreprenørens\n projektstyring.
Kontrolplaner, der anfører hvilke kontroller/dokumentation totalentreprenøren\n vil udføre, herunder projektgennemgang og kontrolplan for montage, proces- og slutkontrol.\n
En redegørelse for hvordan totalentreprenøren vil sikre, at underleverandør/-entreprenør\n udfører foreskrevne kontroller.
En beskrivelse af totalentreprenørens styring\n af kontrol- og kvalitetssikringsdokumentation i relation til entreprisen.
En\n beskrivelse af totalentreprenørens dokumentstyring i relation til entreprisen.
En\n beskrivelse af efterprøvningen af kvalitetssikringssystemet.
Der foretages en\n samlet vurdering, hvor der ved bedømmelsen vil blive lagt positiv vægt på blandt andet:\n
- at tilbudsgivers beskrivelse af projektstyring i projektforløbet, herunder\n samarbejdet med og statusrapportering til bygherre, er klar og entydig
- at den\n tilbudte organisation og bemanding er robust og sikrer kontinuitet igennem hele kontraktperioden\n
- at organisationsplanen dækker projektets faser (projektering og udførelse)\n med angivelse af ansvar og beføjelser
- at de faglige kompetencer for tilbudte\n nøglemedarbejdere på grundlag af oplysninger anført i CV’er, hvor der lægges vægt\n på kvalifikationer i forhold til den rolle den enkelte medarbejder er tiltænkt i projektet\n iht. projektorganisationen, er høje
- at tilbudsgiver dokumenterer robuste og\n gennemsigtige procedurer og planer for kvalitetssikring, modtage-, proces- og slutkontrol\n samt dokumentation.
- at tilbudsgiver med en tidsplan viser hvordan arbejdet\n gennem hele projektforløbet kan tilrettelægges, så udbudstidsplanen terminer mht.\n opstart, indkøring og aflevering kan overholdes\n Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 10\n \n \n Criterion:\n Description: Bæredygtighed
Til besvarelse af underkriteriet ”Bæredygtighed” skal tilbudsgiveren\n aflevere følgende dokumenter:
LCA
Tilbudsgiver skal i tilbuddet angive og\n dokumentere, hvor stor klimabelastningen er for hhv. den tilbudte bygnings ydervæg\n og tag. Tilbudsgivers klimabelastning (Kg CO2 -eq/m2) for hhv. ydervæg og tag beregnes\n iht. og oplyses på Bilag 3.6.
Angivelse af nøgletal
Tilbudsgiver skal for\n det foreslåede anlæg angive nøgletal og dokumentation herfor. Nøgletallene er bindende\n for totalentreprenøren og vil indgå i såvel vurdering af tilbud som ved aflevering\n af det samlede anlæg.
Overholdes nøgletallene ikke er totalentreprenøren erstatningspligtig\n over for bygherrens forøgede strøm- og vandforbrug svarende til en periode på 6 års\n drift ved 100 % belastning fra afleveringen.
Nøgletallene angives tydeligt markeret\n i tilbuddet.
Energiforbrug bygning
Bygningsdriften skal, som det er angivet\n i Særlige Arbejdsbeskrivelser (SAB), være så energineutral, som det er muligt. Hvorfor\n tilbudsgiver skal angive et samlet energiforbrug med enheden kWh/m²/år for det foreslåede\n anlæg.
Udover energiforbrug til opvarmning af bygning ønskes også energiforbrug\n for bygningsventilation og affugtning.
De angivne energi- og elforbrug skal i\n tilbuddet være dokumenteret ved beregning.
Nøgletal proces- og maskinanlæg
Nr.\n Vinstrup Vandværk skal være så energioptimalt som muligt i relevante driftssituationer.\n
Nøgletal, som relaterer sig til energiforbrug til proces- og maskinanlæg, opdeles\n i følgende kategorier:
1) Methan og svovlbrunte afblæsningsanlæg.
2) Filteranlæg,\n herunder udstyr til skylning og håndtering af skyllevand.
3) Udpumpningsanlæg.\n
Der skal afleveres nøgletal for hver kategori. Nøgletal dokumenteres af Hjørring\n Vandselskab efter 1 års drift på anlægget ved aflæsning i SRO.
Ad 1) afblæsningsanlæg\n
Energiforbruget ønskes oplyst for en årsmængde på 1.000.000 m³/år. Nøgletallet\n angives samlet for alle behandlingslinjer og afleveres som antal kWh/m³ behandlet\n vand.
Under afblæsningsanlæg henføres også energiforbruget til eventuelle mellempumper.\n
Ad 2) Filteranlæg
Energiforbruget på procesanlægget indeholder alle energiforbrug\n fra indgang filtre til og med levering i rentvandsbeholder.
Nøgletallet angives\n samlet for alle behandlingslinjer og afleveres som antal kWh/m³ behandlet vand. Nøgletallet\n skal angives og være gældende for en årlig indvinding og vandbehandling på 1.000.000\n m³.
Nøgletallene for energiforbruget til afblæsningsanlæg og filteranlæg skal\n kunne aflæses i SRO systemet og dokumenteres som et led i aflevering af det samlede\n anlæg ved at måle på en kortere periode på 1 – 2 uger. Totalentreprenøren angiver\n i sit tilbud, hvordan energiforbrug til procesanlægget vil blive dokumenteret i forbindelse\n med aflevering.
Ad 3) Udpumpningsanlæg
Energiforbruget ønskes angivet for\n udpumpningsanlægget i de angive udpumpningsmængde ved forskellige driftsscenarier\n og afleveres som antal kWh/m3 udpumpet vand.
Skyllevand
Som det er angivet,\n ønskes der et anlæg, hvor processen er optimeret. Tilbudsgiver skal i tilbuddet angive\n og dokumentere, hvor stort skyllevandsforbruget er og hvor lang gangtiden er.
Nøgletallet\n angives samlet for alle behandlingslinjer og afleveres som ”Skyllevands-forbrug er\n XX % af den årlige indvinding”. Nøgletallet skal være gældende ved årlige indvindingsmængder\n på 1.000.000 m³/år.
Totalentreprenøren angiver i sit tilbud, hvordan skyllevandsforbrug\n vil blive dokumenteret i forbindelse med aflevering
Der foretages en samlet vurdering,\n hvor der ved bedømmelsen vil blive lagt positiv vægt på blandt andet:
- at klimabelastning\n for ydervægge og tag er lavest mulig på grundlag af oplysninger om konstruktionsopbygning\n
- at de af tilbudsgiver oplyste nøgletal for energiforbrug og skyllevandsforbrug\n er lavest mulige, hvor det tillægges betydning, at dette forbrug er veldokumenteret\n ved beregning og det fremgår hvordan tilbudsgiver vil dokumentere disse ved aflevering\n Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 5\n \n \n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævnet for Udbud\n Information about review deadlines: Klagenævnet for Udbud
Oplysninger om klagefrister: I henhold til bekendtgørelse\n nr. 593 af den 02. juli 2016 af lov om Klagenævnet for Udbud
(klagenævnsloven) gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for
Udbud\n inden: 1) 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions
Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen\n regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen
er blevet offentliggjort.\n 2) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at ordregiveren har meddelt sin beslutning,\n jf.
udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren
skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud og om hvorvidt klagen er indgivet
i standstillperioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstillperioden, skal
klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.
Klagevejledning til Klagenævnet for Udbud kan findes på Klagenævnets hjemmeside: https://naevneneshus.dk/
startdinklage/klagenaevnetforudbud /vejledning/\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: Hjørring Vandselskab A/S\n Organisation providing offline access to the procurement documents: Hjørring Vandselskab A/S\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n \n \n \n 6 Results6.1 Result lot identifier: LOT-0001No winner was chosen and the competition is closed.\n The reason why a winner was not chosen: Other\n 6.1.4 Statistical informationReceived tenders or requests to participate:Type of received submissions: Requests to participateNumber of tenders or requests to participate received: 5\n \n Type of received submissions: TendersNumber of tenders or requests to participate received: 0\n \n Type of received submissions: Tenders from SMEsNumber of tenders or requests to participate received: 0\n \n Type of received submissions: Tenders from organisations registered from an EEA country different from the country of the buyerNumber of tenders or requests to participate received: 0\n \n Type of received submissions: Tenders from organisations from non-EEA countriesNumber of tenders or requests to participate received: 0\n \n Type of received submissions: Tenders submitted electronicallyNumber of tenders or requests to participate received: 0\n \n \n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Hjørring Vandselskab A/S\n Registration number: 29809577\n Postal address: Åstrupvej 9 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Nordjylland (DK050)\n \n \n \n Roles of this organisation:\n Organisation providing additional information about the procurement procedure\n Organisation providing offline access to the procurement documents\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for Udbud\n Registration number: 37795526\n \n \n Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042)\n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0000Official name: Publications Office of the European Union\n Registration number: PUBL\n \n \n Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)\n \n Email: ted@publications.europa.eu\n \n Internet address: https://op.europa.eu\n Roles of this organisation:\n \n \n \n Notice informationNotice identifier/version: 81d3a580-1597-4f96-add7-00d2bae8d8fc - 01\n \n Notice type: Contract or concession award notice – standard regime\n Notice dispatch date: 15-10-2026 14:15 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n Notice publication number: 00721861-2026\n OJ S issue number: 202/2026\n Publication date: 19-10-2026\n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Nyt Nr. Vinstrup Vandværk til Hjørring Vandselskab A/S","ordregiver":"Hjørring Vandselskab A/S","ordregiverId":"29809577","ordregiverIdDatavasket":"29809577","publiceringsdato":"2026-10-19+02:00","cpvKode":"45252126","cpvTitel":"Bygge-anlægsarbejde: drikkevandsbehandlingsanlæg","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Hjørring Vandselskab A/S"],"beskrivelse":"Hjørring Vandselskab ønsker at fremtidssikre vandforsyningen for forbrugerne i Hjørring. Der er behov for at etablere et vandværk, der med en stor produktionskapacitet, fleksibilitet og mulighed for udvidelse kan sikre drikkevand i mange år fremover. Vandværket skal erstatte det eksisterende vandværk ved Horne (Hirtshals Vandværk Vest) som i dag står over for en større renovering og moderniseringer, for at bringe dem op på et niveau, der dels er tidssvarende og dels kan garantere den fremtidige forsyningssikkerhed. \nDet nye vandværk placeres på den nordlige halvdel af matrikel nr. 6s Skibsby By, Skt. Olai, som ejes af Hjørring Vandselskab. Der er i forbindelse med projektet udarbejdet en lokalplan for arealet. \nNærværende udbud omfatter projektering og udførelse af et nyt vandværk i totalentreprise, herunder bygning, vandbehandlingsanlæg, maskininstallationer, el- og SRO-anlæg samt tilhørende tekniske installationer og ledningsarbejder inden for de i udbudsmaterialet beskrevne entreprisegrænser. Udbuddet omfatter endvidere de ydelser og optioner, der fremgår af det samlede udbudsmateriale. \nVandværket skal opføres med 2 behandlingslinjer og disponeres, så det senere kan udvides til 4 behandlingslinjer. Bygning og anlæg skal ligeledes disponeres med mulighed for fremtidig videregående vandbehandling. \nUnder henvisning til Forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 65 kan det oplyses, at den udbudte opgave ikke opdeles i delkontrakter, da ordregiver har vurderet, at henset til opgavens karakteristika løses den mest hensigtsmæssigt af en enkelt virksomhed. \nDer ydes ikke vederlag for deltagelse i udbudsproceduren.","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Nyt Nr. Vinstrup Vandværk til Hjørring Vandselskab A/S","ordregiver":"Hjørring Vandselskab A/S","ordregiverId":"29809577","ordregiverIdDatavasket":"29809577","publiceringsdato":"2026-10-19+02:00","cpvKode":"45252126","cpvTitel":"Drinking-water treatment plant construction work","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Hjørring Vandselskab A/S"],"beskrivelse":"Hjørring Vandselskab ønsker at fremtidssikre vandforsyningen for forbrugerne i Hjørring. Der er behov for at etablere et vandværk, der med en stor produktionskapacitet, fleksibilitet og mulighed for udvidelse kan sikre drikkevand i mange år fremover. Vandværket skal erstatte det eksisterende vandværk ved Horne (Hirtshals Vandværk Vest) som i dag står over for en større renovering og moderniseringer, for at bringe dem op på et niveau, der dels er tidssvarende og dels kan garantere den fremtidige forsyningssikkerhed. \nDet nye vandværk placeres på den nordlige halvdel af matrikel nr. 6s Skibsby By, Skt. Olai, som ejes af Hjørring Vandselskab. Der er i forbindelse med projektet udarbejdet en lokalplan for arealet. \nNærværende udbud omfatter projektering og udførelse af et nyt vandværk i totalentreprise, herunder bygning, vandbehandlingsanlæg, maskininstallationer, el- og SRO-anlæg samt tilhørende tekniske installationer og ledningsarbejder inden for de i udbudsmaterialet beskrevne entreprisegrænser. Udbuddet omfatter endvidere de ydelser og optioner, der fremgår af det samlede udbudsmateriale. \nVandværket skal opføres med 2 behandlingslinjer og disponeres, så det senere kan udvides til 4 behandlingslinjer. Bygning og anlæg skal ligeledes disponeres med mulighed for fremtidig videregående vandbehandling. \nUnder henvisning til Forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 65 kan det oplyses, at den udbudte opgave ikke opdeles i delkontrakter, da ordregiver har vurderet, at henset til opgavens karakteristika løses den mest hensigtsmæssigt af en enkelt virksomhed. \nDer ydes ikke vederlag for deltagelse i udbudsproceduren.","bkSubTypeKode":"30","bkSubType":"Contract award notice – sectoral directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}