{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"80ea4c48-816c-4f14-aa11-752a7869eb00"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>3&nbsp;<span class=\"label\">Del</span><section>3.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for delen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PAR-0001</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Restore E-block Facility at JWC, Stavanger, Norway</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Etablissement- og Terrænkommandoen offentliggør hermed Notification of Intent for\n                  nedenstående projekt på vegne af NATO. Det danske forsvar finansierer ikke projektet.<br/><br/>\"Location:\n                  Stavanger, Norway<br/>Project reference: Stavanger - JWC Restore E-block Facility\n                  – Urgent Requirement – Project serial 9TI11124<br/>NATO Reference Documents: AC/4(PP)D/28674;\n                  <br/>Contract ID: C05861<br/>Contract Officer Elizabeth Haugen Calder<br/><br/>Background<br/>The\n                  Norwegian Defence Estates Agency (NDEA) - on behalf of the Ministry of Defence Norway\n                  - intends to issue an invitation to submit tender for contracts under the rules and\n                  procedures for National Competitive Bidding Plus (NCB+), as defined by the NATO Security\n                  Investment Programme (NSIP). <br/><br/>The contract to be established is of a Civil\n                  Works nature. With this notification document, NDEA would like to ensure that eligible\n                  firms from any NATO member nation are informed and invited to participate in the competition.<br/><br/>The\n                  scope of the project covers restoration of an existing office building (E-block) that\n                  was built in 1994. This building has only undergone minor upgrades up until today.\n                  The project consists of reconstruction works/upgrades where needed in the entire building.\n                  The works include restoration of technical installations, existing office spaces of\n                  all 4 levels of the building. Total size is approximately 1 800 m².<br/>With this\n                  Notification of Intent, (NOI), NDEA aims to ensure that eligible firms from any NATO\n                  member nation are informed and invited to participate in the upcoming competition.\n                  <br/><br/>Interested firms will be subject to a pre-qualification process. Only pre-qualified\n                  firms will receive the invitation for tender documents and are qualified to submit\n                  a bid.<br/>NDEA intends to invite between 3 and 5 (number) suppliers to submit tenders,\n                  provided that a sufficient number of qualified suppliers come forward, in accordance\n                  with Norwegian procurement procedures. If the number of qualified suppliers exceeds\n                  the limit set by NDEA, we will select the suppliers who best <br/>meet the requirements\n                  for technical and professional qualifications.<br/>NDEA is not obliged to select the\n                  maximum number of suppliers. The number of suppliers within the specified range may\n                  be limited based on a fair and objective assessment, in accordance with Norwegian\n                  procurement procedures.<br/><br/>The pre-qualification process used for this project\n                  will be based upon standard national qualification requirements which will include\n                  the following:<br/>• The firm must have solid experience from assignments that are\n                  relevant for the type of works requested. A firm requesting to be prequalified should\n                  include in the request a list of projects carried out during the past five years,\n                  providing a description of the projects so that the Norwegian Defence Estates Agency\n                  can assess their transferability to this contract. The list should not consist of\n                  more than 10 reference projects. Contractor must document experience in NS 8405 contracts,\n                  and the use of NS 3420 engineering descriptions.<br/>• The firm’s construction manager\n                  and project manager must have experience from <br/>assignments that are transferable\n                  to this contract. CVs of the construction manager and project manager should be included\n                  in the request. A List of reference projects should also be included providing a description\n                  of the projects and the roles these individuals held in the previous projects, so\n                  that the Norwegian Defence Estates Agency can assess the projects’ transferability\n                  to this contract.<br/>• The selected firm will be required to establish an on-site\n                  presence during the execution of the project manned with project management staff\n                  in order to monitor and management the project on a daily basis.<br/><br/>Contract\n                  arrangement - Contract no C05861 - Reconstruction/Restoration – E-block - Joint Warfare\n                  Centre<br/>One main contract will be established. The successful bidder will be required\n                  to establish sub-contracts as required. The estimated contract value is EURO 4 500\n                  000 excluding VAT.<br/><br/>The tender documents and resulting contract will be in\n                  the Norwegian language.<br/><br/>Pre-qualified firms will receive the tender documents\n                  during Q4/2025 with tentative contract signature during Q1/2026. Estimated date of\n                  completion is Q1/2027.<br/><br/>Pre-qualification Process<br/>Firms that wish to pre-qualify\n                  for this project must show their interest by submitting a formal request to the Point\n                  of Contact (POC) identified below describing how the pre-qualification requirements\n                  are met no later than 31 October 2025, at 12:00 Central European Time. In order to\n                  clarify any issues related to the pre-qualification process early engagement with\n                  the POC identified below is encouraged. <br/><br/>Security Aspects<br/>The invitation\n                  to tender documents to be issued to pre-qualified firms will be unclassified. However,\n                  drawings of the facility are classified NATO RESTRICTED, and bidding firms will only\n                  be given access to these drawings by visiting NDEA’s facility in Stavanger, Norway\n                  upon prior arrangement. It is assumed that access to the drawings will be required\n                  in order to produce a bid. Key contractor personnel, who will require access to the\n                  construction site, must have a valid NATO Security clearance of NATO SECRET.<br/>Other\n                  contractor personnel which will work at the site, must be able to be authorised to\n                  handle information up to and including NATO RESTRICTED.<br/><br/>Further information\n                  regarding security requirements will be presented in the bidding documents. <br/><br/>Primary\n                  Point of Contact: Elizabeth Haugen Calder<br/>E-mail: elizabeth.calder@forsvarsbygg.no<br/>Mobile\n                  telephone: +47 45453081\"</span></section>\n            <section>3.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge og anlæg</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Bygge- og anlægsarbejder</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Stavanger</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norge</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Varighed</span><section><span class=\"label\">Startdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">01-01-2026</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Varigheds slutdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">01-01-2027</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4.500.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Euro</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16287180</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afdeling</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Etablissement- og Terrænkommandoen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Arsenalvej 55</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hjørring</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">80ea4c48-816c-4f14-aa11-752a7869eb00</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Forventet indkøb</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Forventet indkøb</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">02-10-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:05 +02:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">02-10-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:05 +02:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens officielle sprog</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">02-10-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:05 +02:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Den påtænkte dato for offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse inden for denne procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">4. kvartal</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">2025</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>3&nbsp;<span class=\"label\">Part</span><section>3.1&nbsp;<span class=\"label\">Part technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PAR-0001</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Restore E-block Facility at JWC, Stavanger, Norway</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Etablissement- og Terrænkommandoen offentliggør hermed Notification of Intent for\n                  nedenstående projekt på vegne af NATO. Det danske forsvar finansierer ikke projektet.<br/><br/>\"Location:\n                  Stavanger, Norway<br/>Project reference: Stavanger - JWC Restore E-block Facility\n                  – Urgent Requirement – Project serial 9TI11124<br/>NATO Reference Documents: AC/4(PP)D/28674;\n                  <br/>Contract ID: C05861<br/>Contract Officer Elizabeth Haugen Calder<br/><br/>Background<br/>The\n                  Norwegian Defence Estates Agency (NDEA) - on behalf of the Ministry of Defence Norway\n                  - intends to issue an invitation to submit tender for contracts under the rules and\n                  procedures for National Competitive Bidding Plus (NCB+), as defined by the NATO Security\n                  Investment Programme (NSIP). <br/><br/>The contract to be established is of a Civil\n                  Works nature. With this notification document, NDEA would like to ensure that eligible\n                  firms from any NATO member nation are informed and invited to participate in the competition.<br/><br/>The\n                  scope of the project covers restoration of an existing office building (E-block) that\n                  was built in 1994. This building has only undergone minor upgrades up until today.\n                  The project consists of reconstruction works/upgrades where needed in the entire building.\n                  The works include restoration of technical installations, existing office spaces of\n                  all 4 levels of the building. Total size is approximately 1 800 m².<br/>With this\n                  Notification of Intent, (NOI), NDEA aims to ensure that eligible firms from any NATO\n                  member nation are informed and invited to participate in the upcoming competition.\n                  <br/><br/>Interested firms will be subject to a pre-qualification process. Only pre-qualified\n                  firms will receive the invitation for tender documents and are qualified to submit\n                  a bid.<br/>NDEA intends to invite between 3 and 5 (number) suppliers to submit tenders,\n                  provided that a sufficient number of qualified suppliers come forward, in accordance\n                  with Norwegian procurement procedures. If the number of qualified suppliers exceeds\n                  the limit set by NDEA, we will select the suppliers who best <br/>meet the requirements\n                  for technical and professional qualifications.<br/>NDEA is not obliged to select the\n                  maximum number of suppliers. The number of suppliers within the specified range may\n                  be limited based on a fair and objective assessment, in accordance with Norwegian\n                  procurement procedures.<br/><br/>The pre-qualification process used for this project\n                  will be based upon standard national qualification requirements which will include\n                  the following:<br/>• The firm must have solid experience from assignments that are\n                  relevant for the type of works requested. A firm requesting to be prequalified should\n                  include in the request a list of projects carried out during the past five years,\n                  providing a description of the projects so that the Norwegian Defence Estates Agency\n                  can assess their transferability to this contract. The list should not consist of\n                  more than 10 reference projects. Contractor must document experience in NS 8405 contracts,\n                  and the use of NS 3420 engineering descriptions.<br/>• The firm’s construction manager\n                  and project manager must have experience from <br/>assignments that are transferable\n                  to this contract. CVs of the construction manager and project manager should be included\n                  in the request. A List of reference projects should also be included providing a description\n                  of the projects and the roles these individuals held in the previous projects, so\n                  that the Norwegian Defence Estates Agency can assess the projects’ transferability\n                  to this contract.<br/>• The selected firm will be required to establish an on-site\n                  presence during the execution of the project manned with project management staff\n                  in order to monitor and management the project on a daily basis.<br/><br/>Contract\n                  arrangement - Contract no C05861 - Reconstruction/Restoration – E-block - Joint Warfare\n                  Centre<br/>One main contract will be established. The successful bidder will be required\n                  to establish sub-contracts as required. The estimated contract value is EURO 4 500\n                  000 excluding VAT.<br/><br/>The tender documents and resulting contract will be in\n                  the Norwegian language.<br/><br/>Pre-qualified firms will receive the tender documents\n                  during Q4/2025 with tentative contract signature during Q1/2026. Estimated date of\n                  completion is Q1/2027.<br/><br/>Pre-qualification Process<br/>Firms that wish to pre-qualify\n                  for this project must show their interest by submitting a formal request to the Point\n                  of Contact (POC) identified below describing how the pre-qualification requirements\n                  are met no later than 31 October 2025, at 12:00 Central European Time. In order to\n                  clarify any issues related to the pre-qualification process early engagement with\n                  the POC identified below is encouraged. <br/><br/>Security Aspects<br/>The invitation\n                  to tender documents to be issued to pre-qualified firms will be unclassified. However,\n                  drawings of the facility are classified NATO RESTRICTED, and bidding firms will only\n                  be given access to these drawings by visiting NDEA’s facility in Stavanger, Norway\n                  upon prior arrangement. It is assumed that access to the drawings will be required\n                  in order to produce a bid. Key contractor personnel, who will require access to the\n                  construction site, must have a valid NATO Security clearance of NATO SECRET.<br/>Other\n                  contractor personnel which will work at the site, must be able to be authorised to\n                  handle information up to and including NATO RESTRICTED.<br/><br/>Further information\n                  regarding security requirements will be presented in the bidding documents. <br/><br/>Primary\n                  Point of Contact: Elizabeth Haugen Calder<br/>E-mail: elizabeth.calder@forsvarsbygg.no<br/>Mobile\n                  telephone: +47 45453081\"</span></section>\n            <section>3.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Works</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">45000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Construction work</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Stavanger</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norway</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Duration</span><section><span class=\"label\">Start date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">01-01-2026</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Duration end date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">01-01-2027</span></section>\n            </section>\n            <section>3.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4.500.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Euro</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16287180</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Department</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Etablissement- og Terrænkommandoen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Arsenalvej 55</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hjørring</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">80ea4c48-816c-4f14-aa11-752a7869eb00</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Anticipated procurement</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Anticipated procurement</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">02-10-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:05 +02:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">02-10-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:05 +02:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Publication Date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">02-10-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:05 +02:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Estimated date of publication of a contract notice within this procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">4th quarter</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">2025</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Restore E-block Facility at JWC, Stavanger, Norway","ordregiver":"Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser","ordregiverId":"ORG-16-28-71-80","ordregiverIdDatavasket":"16287180","publiceringsdato":"2025-10-02T13:05:25+02:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Bygge- og anlægsarbejder","formulartype":"Forventet indkøb","formulartypeKode":"preplanning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser"],"forventetOpstart":"4. kvartal 2025","anslaaetVaerdi":"4500000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"Etablissement- og Terrænkommandoen offentliggør hermed Notification of Intent for nedenstående projekt på vegne af NATO. Det danske forsvar finansierer ikke projektet.\n\n\"Location: Stavanger, Norway\nProject reference: Stavanger - JWC Restore E-block Facility – Urgent Requirement – Project serial 9TI11124\nNATO Reference Documents: AC/4(PP)D/28674; \nContract ID: C05861\nContract Officer Elizabeth Haugen Calder\n\nBackground\nThe Norwegian Defence Estates Agency (NDEA) - on behalf of the Ministry of Defence Norway - intends to issue an invitation to submit tender for contracts under the rules and procedures for National Competitive Bidding Plus (NCB+), as defined by the NATO Security Investment Programme (NSIP). \n\nThe contract to be established is of a Civil Works nature. With this notification document, NDEA would like to ensure that eligible firms from any NATO member nation are informed and invited to participate in the competition.\n\nThe scope of the project covers restoration of an existing office building (E-block) that was built in 1994. This building has only undergone minor upgrades up until today. The project consists of reconstruction works/upgrades where needed in the entire building. The works include restoration of technical installations, existing office spaces of all 4 levels of the building. Total size is approximately 1 800 m².\nWith this Notification of Intent, (NOI), NDEA aims to ensure that eligible firms from any NATO member nation are informed and invited to participate in the upcoming competition. \n\nInterested firms will be subject to a pre-qualification process. Only pre-qualified firms will receive the invitation for tender documents and are qualified to submit a bid.\nNDEA intends to invite between 3 and 5 (number) suppliers to submit tenders, provided that a sufficient number of qualified suppliers come forward, in accordance with Norwegian procurement procedures. If the number of qualified suppliers exceeds the limit set by NDEA, we will select the suppliers who best \nmeet the requirements for technical and professional qualifications.\nNDEA is not obliged to select the maximum number of suppliers. The number of suppliers within the specified range may be limited based on a fair and objective assessment, in accordance with Norwegian procurement procedures.\n\nThe pre-qualification process used for this project will be based upon standard national qualification requirements which will include the following:\n• The firm must have solid experience from assignments that are relevant for the type of works requested. A firm requesting to be prequalified should include in the request a list of projects carried out during the past five years, providing a description of the projects so that the Norwegian Defence Estates Agency can assess their transferability to this contract. The list should not consist of more than 10 reference projects. Contractor must document experience in NS 8405 contracts, and the use of NS 3420 engineering descriptions.\n• The firm’s construction manager and project manager must have experience from \nassignments that are transferable to this contract. CVs of the construction manager and project manager should be included in the request. A List of reference projects should also be included providing a description of the projects and the roles these individuals held in the previous projects, so that the Norwegian Defence Estates Agency can assess the projects’ transferability to this contract.\n• The selected firm will be required to establish an on-site presence during the execution of the project manned with project management staff in order to monitor and management the project on a daily basis.\n\nContract arrangement - Contract no C05861 - Reconstruction/Restoration – E-block - Joint Warfare Centre\nOne main contract will be established. The successful bidder will be required to establish sub-contracts as required. The estimated contract value is EURO 4 500 000 excluding VAT.\n\nThe tender documents and resulting contract will be in the Norwegian language.\n\nPre-qualified firms will receive the tender documents during Q4/2025 with tentative contract signature during Q1/2026. Estimated date of completion is Q1/2027.\n\nPre-qualification Process\nFirms that wish to pre-qualify for this project must show their interest by submitting a formal request to the Point of Contact (POC) identified below describing how the pre-qualification requirements are met no later than 31 October 2025, at 12:00 Central European Time. In order to clarify any issues related to the pre-qualification process early engagement with the POC identified below is encouraged. \n\nSecurity Aspects\nThe invitation to tender documents to be issued to pre-qualified firms will be unclassified. However, drawings of the facility are classified NATO RESTRICTED, and bidding firms will only be given access to these drawings by visiting NDEA’s facility in Stavanger, Norway upon prior arrangement. It is assumed that access to the drawings will be required in order to produce a bid. Key contractor personnel, who will require access to the construction site, must have a valid NATO Security clearance of NATO SECRET.\nOther contractor personnel which will work at the site, must be able to be authorised to handle information up to and including NATO RESTRICTED.\n\nFurther information regarding security requirements will be presented in the bidding documents. \n\nPrimary Point of Contact: Elizabeth Haugen Calder\nE-mail: elizabeth.calder@forsvarsbygg.no\nMobile telephone: +47 45453081\"","bkSubTypeKode":"DKE0","bkSubType":"Forventet indkøb","erAendring":false},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Restore E-block Facility at JWC, Stavanger, Norway","ordregiver":"Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser","ordregiverId":"ORG-16-28-71-80","ordregiverIdDatavasket":"16287180","publiceringsdato":"2025-10-02T13:05:25+02:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Construction work","formulartype":"Anticipated procurement","formulartypeKode":"preplanning","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Forsvaret og Forsvarsministeriets styrelser"],"forventetOpstart":"4th quarter 2025","anslaaetVaerdi":"4500000","anslaaetVaerdiValuta":"EUR","beskrivelse":"Etablissement- og Terrænkommandoen offentliggør hermed Notification of Intent for nedenstående projekt på vegne af NATO. Det danske forsvar finansierer ikke projektet.\n\n\"Location: Stavanger, Norway\nProject reference: Stavanger - JWC Restore E-block Facility – Urgent Requirement – Project serial 9TI11124\nNATO Reference Documents: AC/4(PP)D/28674; \nContract ID: C05861\nContract Officer Elizabeth Haugen Calder\n\nBackground\nThe Norwegian Defence Estates Agency (NDEA) - on behalf of the Ministry of Defence Norway - intends to issue an invitation to submit tender for contracts under the rules and procedures for National Competitive Bidding Plus (NCB+), as defined by the NATO Security Investment Programme (NSIP). \n\nThe contract to be established is of a Civil Works nature. With this notification document, NDEA would like to ensure that eligible firms from any NATO member nation are informed and invited to participate in the competition.\n\nThe scope of the project covers restoration of an existing office building (E-block) that was built in 1994. This building has only undergone minor upgrades up until today. The project consists of reconstruction works/upgrades where needed in the entire building. The works include restoration of technical installations, existing office spaces of all 4 levels of the building. Total size is approximately 1 800 m².\nWith this Notification of Intent, (NOI), NDEA aims to ensure that eligible firms from any NATO member nation are informed and invited to participate in the upcoming competition. \n\nInterested firms will be subject to a pre-qualification process. Only pre-qualified firms will receive the invitation for tender documents and are qualified to submit a bid.\nNDEA intends to invite between 3 and 5 (number) suppliers to submit tenders, provided that a sufficient number of qualified suppliers come forward, in accordance with Norwegian procurement procedures. If the number of qualified suppliers exceeds the limit set by NDEA, we will select the suppliers who best \nmeet the requirements for technical and professional qualifications.\nNDEA is not obliged to select the maximum number of suppliers. The number of suppliers within the specified range may be limited based on a fair and objective assessment, in accordance with Norwegian procurement procedures.\n\nThe pre-qualification process used for this project will be based upon standard national qualification requirements which will include the following:\n• The firm must have solid experience from assignments that are relevant for the type of works requested. A firm requesting to be prequalified should include in the request a list of projects carried out during the past five years, providing a description of the projects so that the Norwegian Defence Estates Agency can assess their transferability to this contract. The list should not consist of more than 10 reference projects. Contractor must document experience in NS 8405 contracts, and the use of NS 3420 engineering descriptions.\n• The firm’s construction manager and project manager must have experience from \nassignments that are transferable to this contract. CVs of the construction manager and project manager should be included in the request. A List of reference projects should also be included providing a description of the projects and the roles these individuals held in the previous projects, so that the Norwegian Defence Estates Agency can assess the projects’ transferability to this contract.\n• The selected firm will be required to establish an on-site presence during the execution of the project manned with project management staff in order to monitor and management the project on a daily basis.\n\nContract arrangement - Contract no C05861 - Reconstruction/Restoration – E-block - Joint Warfare Centre\nOne main contract will be established. The successful bidder will be required to establish sub-contracts as required. The estimated contract value is EURO 4 500 000 excluding VAT.\n\nThe tender documents and resulting contract will be in the Norwegian language.\n\nPre-qualified firms will receive the tender documents during Q4/2025 with tentative contract signature during Q1/2026. Estimated date of completion is Q1/2027.\n\nPre-qualification Process\nFirms that wish to pre-qualify for this project must show their interest by submitting a formal request to the Point of Contact (POC) identified below describing how the pre-qualification requirements are met no later than 31 October 2025, at 12:00 Central European Time. In order to clarify any issues related to the pre-qualification process early engagement with the POC identified below is encouraged. \n\nSecurity Aspects\nThe invitation to tender documents to be issued to pre-qualified firms will be unclassified. However, drawings of the facility are classified NATO RESTRICTED, and bidding firms will only be given access to these drawings by visiting NDEA’s facility in Stavanger, Norway upon prior arrangement. It is assumed that access to the drawings will be required in order to produce a bid. Key contractor personnel, who will require access to the construction site, must have a valid NATO Security clearance of NATO SECRET.\nOther contractor personnel which will work at the site, must be able to be authorised to handle information up to and including NATO RESTRICTED.\n\nFurther information regarding security requirements will be presented in the bidding documents. \n\nPrimary Point of Contact: Elizabeth Haugen Calder\nE-mail: elizabeth.calder@forsvarsbygg.no\nMobile telephone: +47 45453081\"","bkSubTypeKode":"DKE0","bkSubType":"Anticipated procurement","erAendring":false},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":1,"antalLots":0,"udbudsDokumenter":[]}}