{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"7f19d947-7b96-4752-996f-df5f5ea08589"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00230066-2025"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Offentlig virksomhed, der styres af en lokal myndighed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende myndigheds aktiviteter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Generelle offentlige tjenesteydelser</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af anskaffelse af beholderadministrationssystem som en Service</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation A/S varetager administration og udførelse af affaldsindsamlingen\n                  for husstande i Odense Kommune, både direkte ved husstandene og gennem drift af genbrugsstationerne.\n                  Mens Odense Renovation udfører langt størstedelen af opgaverne, håndteres dele af\n                  affaldsindsamlingen og containerkørslen af eksterne vognmænd. Til at understøtte dette\n                  arbejde har Odense Renovation behov for et beholderadministrationssystem, der dækker\n                  hele spektret fra borgerens/kundens aftale/bestilling om indsamling til renovations-medarbejdernes\n                  udførelse af ydelsen samt opsamler behørig dokumentation for udførte ydelser eller\n                  årsager til, at ydelser ikke er udført. Dette omfatter også kørsel med affaldscontainere\n                  fra genbrugsstationerne til modtageanlæg, hvor Odense Renovation selv er både kunde\n                  og leverandør. Udbuddet omfatter anskaffelse af beholderadministrationssystem som\n                  en Service. Systemet skal understøtte kundeadministration, driftsadministration, og\n                  controlling for forskellige medarbejdergrupper inden for administrationen samt den\n                  daglige drift og hændelsesregistrering for renovationsmedarbejderne. Derudover skal\n                  Systemet tilbyde støtte til eksterne renovatører inden for driftsledelse og daglig\n                  drift på lige fod med den understøttelse, Odense Renovation har i systemet. Samlet\n                  set skal Systemet kunne understøtte omkring 100 brugere, bestående af 60 tablet-brugere\n                  og 40 brugere i den administrative afdeling. Systemet skal håndtere 300.000 affaldsbeholdere\n                  fordelt på spande, minicontainere, nedgravede beholdere, vippe-, stor- og komprimatorcontainere.\n                  Systemet skal understøtte rutestørrelser, der typisk omfatter 20 containertransporter\n                  for ophalere og 700 tømninger for renovationskøretøjer, men som kan indeholde mellem\n                  1500-2000 ordrer i ekstraordinære tilfælde. Typisk vil 2-6 køretøjer være tilknyttet\n                  en rute. Systemet skal kunne administrere over 2,5 millioner tømninger årligt. Odense\n                  Renovation udsender cirka 100.000 sms'er og omkring 10.000 e-mails hver måned. Systemet\n                  skal kunne administrere varslinger via sms og e-mail, inklusive oplysninger om hvem\n                  der er tilmeldt disse tjenester og hvilken fraktion (affaldstype) tilmeldingen vedrører.\n                  Systemet skal anvende de autoritative adressedata, som Odense Renovation udstiller\n                  (baseret på data fra den Offentlige Informationsserver (OIS)) over lovlige adgangs-\n                  og bestillingsadresser. Systemet skal desuden understøtte selvbetjening for Odense\n                  Renovations kunder. Selvbetjeningen skal kunne tilpasses for at afspejle Odense Renovations\n                  identitet, hvilket inkluderer brugerfladen, navigationstekster og funktionalitet.\n                  Desuden skal Systemet tillade kunderne at oprette og logge ind på selvbetjeningsløsningen\n                  ved enten at bruge Mit.ID eller en e-mailadresse som deres bruger-id. Leverandøren\n                  er desuden ansvarlig for at levere uddannelse til både administrative medarbejdere,\n                  driftspersonale, som omfatter renovationsarbejdere og chauffører, superbrugere/administratorer\n                  samt kørselsledere og ruteplanlæggende personale – og dette skal også gælde for ansatte\n                  hos eksterne renovatører. Kontrakten indeholder rammeaftalelignende elementer, idet\n                  der kan tilkøbes nærmere angivne ad hoc-ydelser til de fastsatte timepriser for ad\n                  hoc bistand. Udbuddet gennemføres som et udbud med forhandling, jf. udbudslovens §\n                  61 stk. 1, nr. a, idet Odense Renovations behov ikke kan imødekommes uden tilpasning\n                  af allerede tilgængelige løsninger.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">6ebd1af1-1423-4c84-941c-a2593fe596b5</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Tidligere bekendtgørelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">7700709a-0a1f-4d76-9e6d-636c36f462f9-01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Udbudsprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Proceduren er en hasteprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Hovedpunkterne i proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Efter modtagelse af indledende tilbud forventer ordregiver følgende forhandlingsforløb:\n                  Alle prækvalificerede virksomheder, der rettidigt har afgivet indledende tilbud, inviteres\n                  til én forhandlingsrunde. Herefter anmodes virksomhederne om at afgive endelige tilbud.\n                  Se uddybende beskrivelse af forløbet i udbudsbetingelserne. Ordregiver forbeholder\n                  sig ret til at tilpasse forløbet, og f.eks. tilføje yderligere forhandlingsmøder og\n                  yderligere reviderede tilbud. Der ydes ikke vederlag for deltagelse i udbudsprocessen.</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72253200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Systemsupport</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72254100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Systemafprøvning</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72261000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Programmelsupport</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72265000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Konfigurering af programmel</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72310000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Databehandling</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72514100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Servicebureauvirksomhed i forbindelse med drift af datamater</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"dynamic-label\">Hvor som helst</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hos leverandøren</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der er tale om et udbud med forhandling, hvilket indebærer, at virksomheder, der ønsker\n                     at deltage i udbudsprocessen, først skal ansøge om prækvalifikation. Ansøgning skal\n                     uploades og afsendes via udbudssystemet inden udløb af den fastsatte ansøgningsfrist.\n                     Eventuelle spørgsmål til ansøgningsprocessen skal stilles via udbudssystemet. Ansøgerne\n                     opfordres til at stille deres spørgsmål senest 2 uger før ansøgningsfristen. Alle\n                     spørgsmål (også spørgsmål modtaget efter ovenstående \"frist\") vil blive besvaret,\n                     i det omfang det er muligt at fremkomme med en besvarelse senest 6 kalenderdage inden\n                     ansøgningsfristens udløb. Spørgsmål og svar, samt eventuelle rettelser vil løbende\n                     blive offentliggjort i udbudssystemet. Fristen for modtagelse af tilbud fastsættes\n                     i udbudsmaterialet. Anmodning om prækvalifikation udarbejdes via udfyldelse af ESPD,\n                     hvori ansøger skal afgive erklæringer om: - Hvorvidt ansøger er omfattet af de obligatoriske\n                     udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 135-136 - Hvorvidt ansøger er omfattet af de frivillige\n                     udelukkelsesgrunde i § 137, stk. 1, nr. 2 og 5 - De forhold vedrørende økonomisk og\n                     finansiel kapacitet, der er angivet og - De forhold vedrørende teknisk og faglig kapacitet,\n                     der er angivet. En ansøger vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren,\n                     såfremt de ovennævnte udelukkelsesgrunde finder anvendelse, medmindre udbudsloven\n                     giver mulighed for at undlade at udelukke ansøgeren (jf. herunder lovens § 138). Hvert\n                     ESPD skal være underskrevet af udsteder (medmindre udstederens egen identitet er e-autentificeret\n                     gennem udbudssystemet). EU har indført forbud mod deltagelse i EU-udbud af virksomheder\n                     med russisk involvering, jf. artikel 5k i Rådets Forordning (EU) no. 833/2014 af 31.\n                     juli 2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der\n                     destabiliserer situationen i Ukraine, som ændret ved Rådets Forordning (EU) nr. 2022/578\n                     af 8. april 2022. Tilbudsgiver skal sammen med det endelige tilbud aflevere en tro\n                     og love erklæring om, at virksomheden og tilbuddet ikke har russisk involvering, der\n                     overskrider grænserne i forordningen. Ved sammenslutninger af tilbudsgivere (konsortium)\n                     skal hver enkelt deltager i sammenslutningen vedlægge en tro og love erklæring. Udbudsmaterialet\n                     indeholder en skabelon, som kan benyttes. Ordregiver kan til enhver tid anmode ansøger/tilbudsgiver\n                     om at indsende dokumentation for oplysninger i ESPD og tro og love erklæring(er) -\n                     inden en kortere tidsfrist der fastsættes af ordregiver, samt supplering og præcisering\n                     af indsendt dokumentation. Manglende fremsendelse af efterspurgt dokumentation kan\n                     føre til udelukkelse fra udbudsproceduren. Se udbudsbetingelserne for uddybende beskrivelse.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for partiet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af anskaffelse af beholderadministrationssystem som en Service</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation A/S varetager administration og udførelse af affaldsindsamlingen\n                  for husstande i Odense Kommune, både direkte ved husstandene og gennem drift af genbrugsstationerne.\n                  Mens Odense Renovation udfører langt størstedelen af opgaverne, håndteres dele af\n                  affaldsindsamlingen og containerkørslen af eksterne vognmænd. Til at understøtte dette\n                  arbejde har Odense Renovation behov for et beholderadministrationssystem, der dækker\n                  hele spektret fra borgerens/kundens aftale/bestilling om indsamling til renovations-medarbejdernes\n                  udførelse af ydelsen samt opsamler behørig dokumentation for udførte ydelser eller\n                  årsager til, at ydelser ikke er udført. Dette omfatter også kørsel med affaldscontainere\n                  fra genbrugsstationerne til modtageanlæg, hvor Odense Renovation selv er både kunde\n                  og leverandør. Udbuddet omfatter anskaffelse af beholderadministrationssystem som\n                  en Service. Systemet skal understøtte kundeadministration, driftsadministration, og\n                  controlling for forskellige medarbejdergrupper inden for administrationen samt den\n                  daglige drift og hændelsesregistrering for renovationsmedarbejderne. Derudover skal\n                  Systemet tilbyde støtte til eksterne renovatører inden for driftsledelse og daglig\n                  drift på lige fod med den understøttelse, Odense Renovation har i systemet. Samlet\n                  set skal Systemet kunne understøtte omkring 100 brugere, bestående af 60 tablet-brugere\n                  og 40 brugere i den administrative afdeling. Systemet skal håndtere 300.000 affaldsbeholdere\n                  fordelt på spande, minicontainere, nedgravede beholdere, vippe-, stor- og komprimatorcontainere.\n                  Systemet skal understøtte rutestørrelser, der typisk omfatter 20 containertransporter\n                  for ophalere og 700 tømninger for renovationskøretøjer, men som kan indeholde mellem\n                  1500-2000 ordrer i ekstraordinære tilfælde. Typisk vil 2-6 køretøjer være tilknyttet\n                  en rute. Systemet skal kunne administrere over 2,5 millioner tømninger årligt. Odense\n                  Renovation udsender cirka 100.000 sms'er og omkring 10.000 e-mails hver måned. Systemet\n                  skal kunne administrere varslinger via sms og e-mail, inklusive oplysninger om hvem\n                  der er tilmeldt disse tjenester og hvilken fraktion (affaldstype) tilmeldingen vedrører.\n                  Systemet skal anvende de autoritative adressedata, som Odense Renovation udstiller\n                  (baseret på data fra den Offentlige Informationsserver (OIS)) over lovlige adgangs-\n                  og bestillingsadresser. Systemet skal desuden understøtte selvbetjening for Odense\n                  Renovations kunder. Selvbetjeningen skal kunne tilpasses for at afspejle Odense Renovations\n                  identitet, hvilket inkluderer brugerfladen, navigationstekster og funktionalitet.\n                  Desuden skal Systemet tillade kunderne at oprette og logge ind på selvbetjeningsløsningen\n                  ved enten at bruge Mit.ID eller en e-mailadresse som deres bruger-id. Leverandøren\n                  er desuden ansvarlig for at levere uddannelse til både administrative medarbejdere,\n                  driftspersonale, som omfatter renovationsarbejdere og chauffører, superbrugere/administratorer\n                  samt kørselsledere og ruteplanlæggende personale – og dette skal også gælde for ansatte\n                  hos eksterne renovatører. Kontrakten indeholder rammeaftalelignende elementer, idet\n                  der kan tilkøbes nærmere angivne ad hoc-ydelser til de fastsatte timepriser for ad\n                  hoc bistand. Udbuddet gennemføres som et udbud med forhandling, jf. udbudslovens §\n                  61 stk. 1, nr. a, idet Odense Renovations behov ikke kan imødekommes uden tilpasning\n                  af allerede tilgængelige løsninger.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72253200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Systemsupport</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72254100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Systemafprøvning</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72261000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Programmelsupport</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72265000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Konfigurering af programmel</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72310000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Databehandling</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72514100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Servicebureauvirksomhed i forbindelse med drift af datamater</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Valgmuligheder</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Beskrivelse af optioner</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der er følgende option, der skal afgives tilbud på: Option på en beregningsfunktion,\n                        hvor planlægningsmedarbejdere kan foretage simulering af nye affaldsordninger for\n                        udvalgte områder.</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"dynamic-label\">Hvor som helst</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hos leverandøren</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Anslået varighed</span><section><span class=\"label\">Varighed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">År</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Fornyelse</span><section><span class=\"label\">Højeste antal fornyelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontrakten kan forlænges med 2 x 1 år for 1 år ad gangen.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"dynamic-label\">Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">ja</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der er tale om et udbud med forhandling, hvilket indebærer, at virksomheder, der ønsker\n                     at deltage i udbudsprocessen, først skal ansøge om prækvalifikation. Ansøgning skal\n                     uploades og afsendes via udbudssystemet inden udløb af den fastsatte ansøgningsfrist.\n                     Eventuelle spørgsmål til ansøgningsprocessen skal stilles via udbudssystemet. Ansøgerne\n                     opfordres til at stille deres spørgsmål senest 2 uger før ansøgningsfristen. Alle\n                     spørgsmål (også spørgsmål modtaget efter ovenstående \"frist\") vil blive besvaret,\n                     i det omfang det er muligt at fremkomme med en besvarelse senest 6 kalenderdage inden\n                     ansøgningsfristens udløb. Spørgsmål og svar, samt eventuelle rettelser vil løbende\n                     blive offentliggjort i udbudssystemet. Fristen for modtagelse af tilbud fastsættes\n                     i udbudsmaterialet. Anmodning om prækvalifikation udarbejdes via udfyldelse af ESPD,\n                     hvori ansøger skal afgive erklæringer om: - Hvorvidt ansøger er omfattet af de obligatoriske\n                     udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 135-136 - Hvorvidt ansøger er omfattet af de frivillige\n                     udelukkelsesgrunde i § 137, stk. 1, nr. 2 og 5 - De forhold vedrørende økonomisk og\n                     finansiel kapacitet, der er angivet og - De forhold vedrørende teknisk og faglig kapacitet,\n                     der er angivet. En ansøger vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren,\n                     såfremt de ovennævnte udelukkelsesgrunde finder anvendelse, medmindre udbudsloven\n                     giver mulighed for at undlade at udelukke ansøgeren (jf. herunder lovens § 138). Hvert\n                     ESPD skal være underskrevet af udsteder (medmindre udstederens egen identitet er e-autentificeret\n                     gennem udbudssystemet). EU har indført forbud mod deltagelse i EU-udbud af virksomheder\n                     med russisk involvering, jf. artikel 5k i Rådets Forordning (EU) no. 833/2014 af 31.\n                     juli 2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der\n                     destabiliserer situationen i Ukraine, som ændret ved Rådets Forordning (EU) nr. 2022/578\n                     af 8. april 2022. Tilbudsgiver skal sammen med det endelige tilbud aflevere en tro\n                     og love erklæring om, at virksomheden og tilbuddet ikke har russisk involvering, der\n                     overskrider grænserne i forordningen. Ved sammenslutninger af tilbudsgivere (konsortium)\n                     skal hver enkelt deltager i sammenslutningen vedlægge en tro og love erklæring. Udbudsmaterialet\n                     indeholder en skabelon, som kan benyttes. Ordregiver kan til enhver tid anmode ansøger/tilbudsgiver\n                     om at indsende dokumentation for oplysninger i ESPD og tro og love erklæring(er) -\n                     inden en kortere tidsfrist der fastsættes af ordregiver, samt supplering og præcisering\n                     af indsendt dokumentation. Manglende fremsendelse af efterspurgt dokumentation kan\n                     føre til udelukkelse fra udbudsproceduren. Se udbudsbetingelserne for uddybende beskrivelse.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Tildelingskriterier</span><section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">35</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Metode og proces</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Pris</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Pris</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vedligeholdelse og servicemål</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Kriterium</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontraktlige vilkår</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Vægtning (procentdel, præcis)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsvilkår</span><section><span class=\"label\">Oplysninger om undersøgelsesfrister</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">En virksomheds klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til\n                     Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n                     har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret,\n                     jf. lovens § 7, stk. 1. Øvrige klager skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud\n                     inden 45 kalenderdage fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort\n                     en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået\n                     en kontrakt, jf. lovens § 7, stk. 2, nr. 1. Senest samtidig med at en klage indgives\n                     til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n                     klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i stand\n                     still perioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i stand still perioden, skal\n                     klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Teknikker</span><section><span class=\"label\">Rammeaftale</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Ingen rammeaftale</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Intet dynamisk indkøbssystem</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation A/S</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Resultater</span><section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Resultat delkontrakt-ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"dynamic-label\">Der er ikke udvalgt en vinder, og konkurrencen er afsluttet.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Begrundelsen for ikke at udvælge en vinder</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Afgørelse truffet af køber på grund af utilstrækkelige midler</span></section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistiske oplysninger</span><section><span class=\"label\">Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type modtagne indgivelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Ansøgning om deltagelse</span><section><span class=\"label\">Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8</span></section>\n                  </section>\n                  <section><span class=\"label\">Type modtagne indgivelser</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tilbud</span><section><span class=\"label\">Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">3</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">17414070</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Snapindvej 21</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense V</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5200</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Birger Kidmose</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">bki@ramboll.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 51618264</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.odenserenovation.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberprofil</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/278774</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norge</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Identifikator for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">7f19d947-7b96-4752-996f-df5f5ea08589</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Resultater</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">07-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">06:47 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">07-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:00 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om offentliggørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00230066-2025</span></section>\n            <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70/2025</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">09-04-2025</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Public undertaking, controlled by a local authority</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting authority</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">General public services</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af anskaffelse af beholderadministrationssystem som en Service</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation A/S varetager administration og udførelse af affaldsindsamlingen\n                  for husstande i Odense Kommune, både direkte ved husstandene og gennem drift af genbrugsstationerne.\n                  Mens Odense Renovation udfører langt størstedelen af opgaverne, håndteres dele af\n                  affaldsindsamlingen og containerkørslen af eksterne vognmænd. Til at understøtte dette\n                  arbejde har Odense Renovation behov for et beholderadministrationssystem, der dækker\n                  hele spektret fra borgerens/kundens aftale/bestilling om indsamling til renovations-medarbejdernes\n                  udførelse af ydelsen samt opsamler behørig dokumentation for udførte ydelser eller\n                  årsager til, at ydelser ikke er udført. Dette omfatter også kørsel med affaldscontainere\n                  fra genbrugsstationerne til modtageanlæg, hvor Odense Renovation selv er både kunde\n                  og leverandør. Udbuddet omfatter anskaffelse af beholderadministrationssystem som\n                  en Service. Systemet skal understøtte kundeadministration, driftsadministration, og\n                  controlling for forskellige medarbejdergrupper inden for administrationen samt den\n                  daglige drift og hændelsesregistrering for renovationsmedarbejderne. Derudover skal\n                  Systemet tilbyde støtte til eksterne renovatører inden for driftsledelse og daglig\n                  drift på lige fod med den understøttelse, Odense Renovation har i systemet. Samlet\n                  set skal Systemet kunne understøtte omkring 100 brugere, bestående af 60 tablet-brugere\n                  og 40 brugere i den administrative afdeling. Systemet skal håndtere 300.000 affaldsbeholdere\n                  fordelt på spande, minicontainere, nedgravede beholdere, vippe-, stor- og komprimatorcontainere.\n                  Systemet skal understøtte rutestørrelser, der typisk omfatter 20 containertransporter\n                  for ophalere og 700 tømninger for renovationskøretøjer, men som kan indeholde mellem\n                  1500-2000 ordrer i ekstraordinære tilfælde. Typisk vil 2-6 køretøjer være tilknyttet\n                  en rute. Systemet skal kunne administrere over 2,5 millioner tømninger årligt. Odense\n                  Renovation udsender cirka 100.000 sms'er og omkring 10.000 e-mails hver måned. Systemet\n                  skal kunne administrere varslinger via sms og e-mail, inklusive oplysninger om hvem\n                  der er tilmeldt disse tjenester og hvilken fraktion (affaldstype) tilmeldingen vedrører.\n                  Systemet skal anvende de autoritative adressedata, som Odense Renovation udstiller\n                  (baseret på data fra den Offentlige Informationsserver (OIS)) over lovlige adgangs-\n                  og bestillingsadresser. Systemet skal desuden understøtte selvbetjening for Odense\n                  Renovations kunder. Selvbetjeningen skal kunne tilpasses for at afspejle Odense Renovations\n                  identitet, hvilket inkluderer brugerfladen, navigationstekster og funktionalitet.\n                  Desuden skal Systemet tillade kunderne at oprette og logge ind på selvbetjeningsløsningen\n                  ved enten at bruge Mit.ID eller en e-mailadresse som deres bruger-id. Leverandøren\n                  er desuden ansvarlig for at levere uddannelse til både administrative medarbejdere,\n                  driftspersonale, som omfatter renovationsarbejdere og chauffører, superbrugere/administratorer\n                  samt kørselsledere og ruteplanlæggende personale – og dette skal også gælde for ansatte\n                  hos eksterne renovatører. Kontrakten indeholder rammeaftalelignende elementer, idet\n                  der kan tilkøbes nærmere angivne ad hoc-ydelser til de fastsatte timepriser for ad\n                  hoc bistand. Udbuddet gennemføres som et udbud med forhandling, jf. udbudslovens §\n                  61 stk. 1, nr. a, idet Odense Renovations behov ikke kan imødekommes uden tilpasning\n                  af allerede tilgængelige løsninger.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">6ebd1af1-1423-4c84-941c-a2593fe596b5</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Previous notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">7700709a-0a1f-4d76-9e6d-636c36f462f9-01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Type of procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation</span></section>\n            <section><span class=\"label\">The procedure is accelerated</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Main features of the procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Efter modtagelse af indledende tilbud forventer ordregiver følgende forhandlingsforløb:\n                  Alle prækvalificerede virksomheder, der rettidigt har afgivet indledende tilbud, inviteres\n                  til én forhandlingsrunde. Herefter anmodes virksomhederne om at afgive endelige tilbud.\n                  Se uddybende beskrivelse af forløbet i udbudsbetingelserne. Ordregiver forbeholder\n                  sig ret til at tilpasse forløbet, og f.eks. tilføje yderligere forhandlingsmøder og\n                  yderligere reviderede tilbud. Der ydes ikke vederlag for deltagelse i udbudsprocessen.</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">IT services: consulting, software development, Internet and support</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72253200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Systems support services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72254100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Systems testing services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72261000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Software support services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72265000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Software configuration services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72310000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Data-processing services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72514100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Facilities management services involving computer operation</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"dynamic-label\">Anywhere</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hos leverandøren</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der er tale om et udbud med forhandling, hvilket indebærer, at virksomheder, der ønsker\n                     at deltage i udbudsprocessen, først skal ansøge om prækvalifikation. Ansøgning skal\n                     uploades og afsendes via udbudssystemet inden udløb af den fastsatte ansøgningsfrist.\n                     Eventuelle spørgsmål til ansøgningsprocessen skal stilles via udbudssystemet. Ansøgerne\n                     opfordres til at stille deres spørgsmål senest 2 uger før ansøgningsfristen. Alle\n                     spørgsmål (også spørgsmål modtaget efter ovenstående \"frist\") vil blive besvaret,\n                     i det omfang det er muligt at fremkomme med en besvarelse senest 6 kalenderdage inden\n                     ansøgningsfristens udløb. Spørgsmål og svar, samt eventuelle rettelser vil løbende\n                     blive offentliggjort i udbudssystemet. Fristen for modtagelse af tilbud fastsættes\n                     i udbudsmaterialet. Anmodning om prækvalifikation udarbejdes via udfyldelse af ESPD,\n                     hvori ansøger skal afgive erklæringer om: - Hvorvidt ansøger er omfattet af de obligatoriske\n                     udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 135-136 - Hvorvidt ansøger er omfattet af de frivillige\n                     udelukkelsesgrunde i § 137, stk. 1, nr. 2 og 5 - De forhold vedrørende økonomisk og\n                     finansiel kapacitet, der er angivet og - De forhold vedrørende teknisk og faglig kapacitet,\n                     der er angivet. En ansøger vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren,\n                     såfremt de ovennævnte udelukkelsesgrunde finder anvendelse, medmindre udbudsloven\n                     giver mulighed for at undlade at udelukke ansøgeren (jf. herunder lovens § 138). Hvert\n                     ESPD skal være underskrevet af udsteder (medmindre udstederens egen identitet er e-autentificeret\n                     gennem udbudssystemet). EU har indført forbud mod deltagelse i EU-udbud af virksomheder\n                     med russisk involvering, jf. artikel 5k i Rådets Forordning (EU) no. 833/2014 af 31.\n                     juli 2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der\n                     destabiliserer situationen i Ukraine, som ændret ved Rådets Forordning (EU) nr. 2022/578\n                     af 8. april 2022. Tilbudsgiver skal sammen med det endelige tilbud aflevere en tro\n                     og love erklæring om, at virksomheden og tilbuddet ikke har russisk involvering, der\n                     overskrider grænserne i forordningen. Ved sammenslutninger af tilbudsgivere (konsortium)\n                     skal hver enkelt deltager i sammenslutningen vedlægge en tro og love erklæring. Udbudsmaterialet\n                     indeholder en skabelon, som kan benyttes. Ordregiver kan til enhver tid anmode ansøger/tilbudsgiver\n                     om at indsende dokumentation for oplysninger i ESPD og tro og love erklæring(er) -\n                     inden en kortere tidsfrist der fastsættes af ordregiver, samt supplering og præcisering\n                     af indsendt dokumentation. Manglende fremsendelse af efterspurgt dokumentation kan\n                     føre til udelukkelse fra udbudsproceduren. Se udbudsbetingelserne for uddybende beskrivelse.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Udbud af anskaffelse af beholderadministrationssystem som en Service</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation A/S varetager administration og udførelse af affaldsindsamlingen\n                  for husstande i Odense Kommune, både direkte ved husstandene og gennem drift af genbrugsstationerne.\n                  Mens Odense Renovation udfører langt størstedelen af opgaverne, håndteres dele af\n                  affaldsindsamlingen og containerkørslen af eksterne vognmænd. Til at understøtte dette\n                  arbejde har Odense Renovation behov for et beholderadministrationssystem, der dækker\n                  hele spektret fra borgerens/kundens aftale/bestilling om indsamling til renovations-medarbejdernes\n                  udførelse af ydelsen samt opsamler behørig dokumentation for udførte ydelser eller\n                  årsager til, at ydelser ikke er udført. Dette omfatter også kørsel med affaldscontainere\n                  fra genbrugsstationerne til modtageanlæg, hvor Odense Renovation selv er både kunde\n                  og leverandør. Udbuddet omfatter anskaffelse af beholderadministrationssystem som\n                  en Service. Systemet skal understøtte kundeadministration, driftsadministration, og\n                  controlling for forskellige medarbejdergrupper inden for administrationen samt den\n                  daglige drift og hændelsesregistrering for renovationsmedarbejderne. Derudover skal\n                  Systemet tilbyde støtte til eksterne renovatører inden for driftsledelse og daglig\n                  drift på lige fod med den understøttelse, Odense Renovation har i systemet. Samlet\n                  set skal Systemet kunne understøtte omkring 100 brugere, bestående af 60 tablet-brugere\n                  og 40 brugere i den administrative afdeling. Systemet skal håndtere 300.000 affaldsbeholdere\n                  fordelt på spande, minicontainere, nedgravede beholdere, vippe-, stor- og komprimatorcontainere.\n                  Systemet skal understøtte rutestørrelser, der typisk omfatter 20 containertransporter\n                  for ophalere og 700 tømninger for renovationskøretøjer, men som kan indeholde mellem\n                  1500-2000 ordrer i ekstraordinære tilfælde. Typisk vil 2-6 køretøjer være tilknyttet\n                  en rute. Systemet skal kunne administrere over 2,5 millioner tømninger årligt. Odense\n                  Renovation udsender cirka 100.000 sms'er og omkring 10.000 e-mails hver måned. Systemet\n                  skal kunne administrere varslinger via sms og e-mail, inklusive oplysninger om hvem\n                  der er tilmeldt disse tjenester og hvilken fraktion (affaldstype) tilmeldingen vedrører.\n                  Systemet skal anvende de autoritative adressedata, som Odense Renovation udstiller\n                  (baseret på data fra den Offentlige Informationsserver (OIS)) over lovlige adgangs-\n                  og bestillingsadresser. Systemet skal desuden understøtte selvbetjening for Odense\n                  Renovations kunder. Selvbetjeningen skal kunne tilpasses for at afspejle Odense Renovations\n                  identitet, hvilket inkluderer brugerfladen, navigationstekster og funktionalitet.\n                  Desuden skal Systemet tillade kunderne at oprette og logge ind på selvbetjeningsløsningen\n                  ved enten at bruge Mit.ID eller en e-mailadresse som deres bruger-id. Leverandøren\n                  er desuden ansvarlig for at levere uddannelse til både administrative medarbejdere,\n                  driftspersonale, som omfatter renovationsarbejdere og chauffører, superbrugere/administratorer\n                  samt kørselsledere og ruteplanlæggende personale – og dette skal også gælde for ansatte\n                  hos eksterne renovatører. Kontrakten indeholder rammeaftalelignende elementer, idet\n                  der kan tilkøbes nærmere angivne ad hoc-ydelser til de fastsatte timepriser for ad\n                  hoc bistand. Udbuddet gennemføres som et udbud med forhandling, jf. udbudslovens §\n                  61 stk. 1, nr. a, idet Odense Renovations behov ikke kan imødekommes uden tilpasning\n                  af allerede tilgængelige løsninger.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">IT services: consulting, software development, Internet and support</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72253200</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Systems support services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72254100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Systems testing services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72261000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Software support services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72265000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Software configuration services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72310000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Data-processing services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">72514100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Facilities management services involving computer operation</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Options</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Description of the options</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der er følgende option, der skal afgives tilbud på: Option på en beregningsfunktion,\n                        hvor planlægningsmedarbejdere kan foretage simulering af nye affaldsordninger for\n                        udvalgte områder.</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"dynamic-label\">Anywhere</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Hos leverandøren</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Estimated duration</span><section><span class=\"label\">Duration</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Year</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Renewal</span><section><span class=\"label\">Maximum renewals</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2</span></section>\n               <section><span class=\"label\">The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontrakten kan forlænges med 2 x 1 år for 1 år ad gangen.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"dynamic-label\">Procurement Project not financed with EU Funds.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">yes</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Der er tale om et udbud med forhandling, hvilket indebærer, at virksomheder, der ønsker\n                     at deltage i udbudsprocessen, først skal ansøge om prækvalifikation. Ansøgning skal\n                     uploades og afsendes via udbudssystemet inden udløb af den fastsatte ansøgningsfrist.\n                     Eventuelle spørgsmål til ansøgningsprocessen skal stilles via udbudssystemet. Ansøgerne\n                     opfordres til at stille deres spørgsmål senest 2 uger før ansøgningsfristen. Alle\n                     spørgsmål (også spørgsmål modtaget efter ovenstående \"frist\") vil blive besvaret,\n                     i det omfang det er muligt at fremkomme med en besvarelse senest 6 kalenderdage inden\n                     ansøgningsfristens udløb. Spørgsmål og svar, samt eventuelle rettelser vil løbende\n                     blive offentliggjort i udbudssystemet. Fristen for modtagelse af tilbud fastsættes\n                     i udbudsmaterialet. Anmodning om prækvalifikation udarbejdes via udfyldelse af ESPD,\n                     hvori ansøger skal afgive erklæringer om: - Hvorvidt ansøger er omfattet af de obligatoriske\n                     udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 135-136 - Hvorvidt ansøger er omfattet af de frivillige\n                     udelukkelsesgrunde i § 137, stk. 1, nr. 2 og 5 - De forhold vedrørende økonomisk og\n                     finansiel kapacitet, der er angivet og - De forhold vedrørende teknisk og faglig kapacitet,\n                     der er angivet. En ansøger vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren,\n                     såfremt de ovennævnte udelukkelsesgrunde finder anvendelse, medmindre udbudsloven\n                     giver mulighed for at undlade at udelukke ansøgeren (jf. herunder lovens § 138). Hvert\n                     ESPD skal være underskrevet af udsteder (medmindre udstederens egen identitet er e-autentificeret\n                     gennem udbudssystemet). EU har indført forbud mod deltagelse i EU-udbud af virksomheder\n                     med russisk involvering, jf. artikel 5k i Rådets Forordning (EU) no. 833/2014 af 31.\n                     juli 2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der\n                     destabiliserer situationen i Ukraine, som ændret ved Rådets Forordning (EU) nr. 2022/578\n                     af 8. april 2022. Tilbudsgiver skal sammen med det endelige tilbud aflevere en tro\n                     og love erklæring om, at virksomheden og tilbuddet ikke har russisk involvering, der\n                     overskrider grænserne i forordningen. Ved sammenslutninger af tilbudsgivere (konsortium)\n                     skal hver enkelt deltager i sammenslutningen vedlægge en tro og love erklæring. Udbudsmaterialet\n                     indeholder en skabelon, som kan benyttes. Ordregiver kan til enhver tid anmode ansøger/tilbudsgiver\n                     om at indsende dokumentation for oplysninger i ESPD og tro og love erklæring(er) -\n                     inden en kortere tidsfrist der fastsættes af ordregiver, samt supplering og præcisering\n                     af indsendt dokumentation. Manglende fremsendelse af efterspurgt dokumentation kan\n                     føre til udelukkelse fra udbudsproceduren. Se udbudsbetingelserne for uddybende beskrivelse.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.10&nbsp;<span class=\"label\">Award criteria</span><section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kvalitet</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">35</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Metode og proces</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Price</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Pris</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">20</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vedligeholdelse og servicemål</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">15</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Criterion</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Quality</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kontraktlige vilkår</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Delkriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.</span></section>\n                  <section><span class=\"dynamic-label\">Weight (percentage, exact)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Terms of procurement</span><section><span class=\"label\">Information about review deadlines</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">En virksomheds klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til\n                     Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n                     har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret,\n                     jf. lovens § 7, stk. 1. Øvrige klager skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud\n                     inden 45 kalenderdage fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort\n                     en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået\n                     en kontrakt, jf. lovens § 7, stk. 2, nr. 1. Senest samtidig med at en klage indgives\n                     til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n                     klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i stand\n                     still perioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i stand still perioden, skal\n                     klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Techniques</span><section><span class=\"label\">Framework agreement</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No framework agreement</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Information about the dynamic purchasing system</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No dynamic purchase system</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing additional information about the procurement procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation A/S</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Results</span><section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Result lot ldentifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"dynamic-label\">No winner was chosen and the competition is closed.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">The reason why a winner was not chosen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Decision of the buyer, because of insufficient funds</span></section>\n            <section>6.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Statistical information</span><section><span class=\"label\">Received tenders or requests to participate</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Type of received submissions</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Requests to participate</span><section><span class=\"label\">Number of tenders or requests to participate received</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8</span></section>\n                  </section>\n                  <section><span class=\"label\">Type of received submissions</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tenders</span><section><span class=\"label\">Number of tenders or requests to participate received</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">3</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense Renovation A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">17414070</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Snapindvej 21</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Odense V</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5200</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Birger Kidmose</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">bki@ramboll.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 51618264</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.odenserenovation.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Buyer profile</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/278774</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing additional information about the procurement procedure</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norway</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">7f19d947-7b96-4752-996f-df5f5ea08589</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Result</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Contract or concession award notice – standard regime</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">07-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">06:47 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">07-04-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:00 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Publication information</span><section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00230066-2025</span></section>\n            <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70/2025</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">09-04-2025</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Udbud af anskaffelse af beholderadministrationssystem som en Service","ordregiver":"Odense Renovation A/S","ordregiverId":"17414070","ordregiverIdDatavasket":"17414070","publiceringsdato":"2025-04-09+02:00","cpvKode":"72000000","cpvTitel":"It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Odense Renovation A/S"],"anslaaetVaerdi":"15000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Odense Renovation A/S varetager administration og udførelse af affaldsindsamlingen for husstande i Odense Kommune, både direkte ved husstandene og gennem drift af genbrugsstationerne. Mens Odense Renovation udfører langt størstedelen af opgaverne, håndteres dele af affaldsindsamlingen og containerkørslen af eksterne vognmænd. Til at understøtte dette arbejde har Odense Renovation behov for et beholderadministrationssystem, der dækker hele spektret fra borgerens/kundens aftale/bestilling om indsamling til renovations-medarbejdernes udførelse af ydelsen samt opsamler behørig dokumentation for udførte ydelser eller årsager til, at ydelser ikke er udført. Dette omfatter også kørsel med affaldscontainere fra genbrugsstationerne til modtageanlæg, hvor Odense Renovation selv er både kunde og leverandør. Udbuddet omfatter anskaffelse af beholderadministrationssystem som en Service. Systemet skal understøtte kundeadministration, driftsadministration, og controlling for forskellige medarbejdergrupper inden for administrationen samt den daglige drift og hændelsesregistrering for renovationsmedarbejderne. Derudover skal Systemet tilbyde støtte til eksterne renovatører inden for driftsledelse og daglig drift på lige fod med den understøttelse, Odense Renovation har i systemet. Samlet set skal Systemet kunne understøtte omkring 100 brugere, bestående af 60 tablet-brugere og 40 brugere i den administrative afdeling. Systemet skal håndtere 300.000 affaldsbeholdere fordelt på spande, minicontainere, nedgravede beholdere, vippe-, stor- og komprimatorcontainere. Systemet skal understøtte rutestørrelser, der typisk omfatter 20 containertransporter for ophalere og 700 tømninger for renovationskøretøjer, men som kan indeholde mellem 1500-2000 ordrer i ekstraordinære tilfælde. Typisk vil 2-6 køretøjer være tilknyttet en rute. Systemet skal kunne administrere over 2,5 millioner tømninger årligt. Odense Renovation udsender cirka 100.000 sms'er og omkring 10.000 e-mails hver måned. Systemet skal kunne administrere varslinger via sms og e-mail, inklusive oplysninger om hvem der er tilmeldt disse tjenester og hvilken fraktion (affaldstype) tilmeldingen vedrører. Systemet skal anvende de autoritative adressedata, som Odense Renovation udstiller (baseret på data fra den Offentlige Informationsserver (OIS)) over lovlige adgangs- og bestillingsadresser. Systemet skal desuden understøtte selvbetjening for Odense Renovations kunder. Selvbetjeningen skal kunne tilpasses for at afspejle Odense Renovations identitet, hvilket inkluderer brugerfladen, navigationstekster og funktionalitet. Desuden skal Systemet tillade kunderne at oprette og logge ind på selvbetjeningsløsningen ved enten at bruge Mit.ID eller en e-mailadresse som deres bruger-id. Leverandøren er desuden ansvarlig for at levere uddannelse til både administrative medarbejdere, driftspersonale, som omfatter renovationsarbejdere og chauffører, superbrugere/administratorer samt kørselsledere og ruteplanlæggende personale – og dette skal også gælde for ansatte hos eksterne renovatører. Kontrakten indeholder rammeaftalelignende elementer, idet der kan tilkøbes nærmere angivne ad hoc-ydelser til de fastsatte timepriser for ad hoc bistand. Udbuddet gennemføres som et udbud med forhandling, jf. udbudslovens § 61 stk. 1, nr. a, idet Odense Renovations behov ikke kan imødekommes uden tilpasning af allerede tilgængelige løsninger.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Udbud af anskaffelse af beholderadministrationssystem som en Service","ordregiver":"Odense Renovation A/S","ordregiverId":"17414070","ordregiverIdDatavasket":"17414070","publiceringsdato":"2025-04-09+02:00","cpvKode":"72000000","cpvTitel":"IT services: consulting, software development, Internet and support","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Odense Renovation A/S"],"anslaaetVaerdi":"15000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Odense Renovation A/S varetager administration og udførelse af affaldsindsamlingen for husstande i Odense Kommune, både direkte ved husstandene og gennem drift af genbrugsstationerne. Mens Odense Renovation udfører langt størstedelen af opgaverne, håndteres dele af affaldsindsamlingen og containerkørslen af eksterne vognmænd. Til at understøtte dette arbejde har Odense Renovation behov for et beholderadministrationssystem, der dækker hele spektret fra borgerens/kundens aftale/bestilling om indsamling til renovations-medarbejdernes udførelse af ydelsen samt opsamler behørig dokumentation for udførte ydelser eller årsager til, at ydelser ikke er udført. Dette omfatter også kørsel med affaldscontainere fra genbrugsstationerne til modtageanlæg, hvor Odense Renovation selv er både kunde og leverandør. Udbuddet omfatter anskaffelse af beholderadministrationssystem som en Service. Systemet skal understøtte kundeadministration, driftsadministration, og controlling for forskellige medarbejdergrupper inden for administrationen samt den daglige drift og hændelsesregistrering for renovationsmedarbejderne. Derudover skal Systemet tilbyde støtte til eksterne renovatører inden for driftsledelse og daglig drift på lige fod med den understøttelse, Odense Renovation har i systemet. Samlet set skal Systemet kunne understøtte omkring 100 brugere, bestående af 60 tablet-brugere og 40 brugere i den administrative afdeling. Systemet skal håndtere 300.000 affaldsbeholdere fordelt på spande, minicontainere, nedgravede beholdere, vippe-, stor- og komprimatorcontainere. Systemet skal understøtte rutestørrelser, der typisk omfatter 20 containertransporter for ophalere og 700 tømninger for renovationskøretøjer, men som kan indeholde mellem 1500-2000 ordrer i ekstraordinære tilfælde. Typisk vil 2-6 køretøjer være tilknyttet en rute. Systemet skal kunne administrere over 2,5 millioner tømninger årligt. Odense Renovation udsender cirka 100.000 sms'er og omkring 10.000 e-mails hver måned. Systemet skal kunne administrere varslinger via sms og e-mail, inklusive oplysninger om hvem der er tilmeldt disse tjenester og hvilken fraktion (affaldstype) tilmeldingen vedrører. Systemet skal anvende de autoritative adressedata, som Odense Renovation udstiller (baseret på data fra den Offentlige Informationsserver (OIS)) over lovlige adgangs- og bestillingsadresser. Systemet skal desuden understøtte selvbetjening for Odense Renovations kunder. Selvbetjeningen skal kunne tilpasses for at afspejle Odense Renovations identitet, hvilket inkluderer brugerfladen, navigationstekster og funktionalitet. Desuden skal Systemet tillade kunderne at oprette og logge ind på selvbetjeningsløsningen ved enten at bruge Mit.ID eller en e-mailadresse som deres bruger-id. Leverandøren er desuden ansvarlig for at levere uddannelse til både administrative medarbejdere, driftspersonale, som omfatter renovationsarbejdere og chauffører, superbrugere/administratorer samt kørselsledere og ruteplanlæggende personale – og dette skal også gælde for ansatte hos eksterne renovatører. Kontrakten indeholder rammeaftalelignende elementer, idet der kan tilkøbes nærmere angivne ad hoc-ydelser til de fastsatte timepriser for ad hoc bistand. Udbuddet gennemføres som et udbud med forhandling, jf. udbudslovens § 61 stk. 1, nr. a, idet Odense Renovations behov ikke kan imødekommes uden tilpasning af allerede tilgængelige løsninger.","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":[],"udforelsesstedSubLand":[],"udforelsesstedLand":[],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}