{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"7993e496-1e7d-41e7-b287-b200f62bd4cf"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00415122-2026"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Central regeringsmyndighed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den ordregivende myndigheds aktivitet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Forsvarsområdet</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Forlængelse af kontrakt vedr. Post Warranty services til RAT-31D/L Radar System</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den eksisterende drifts- og vedligeholdelsesaftale omfatter både faste drifts- og\n                  vedligeholdelsesydelser samt mulighed for at tilkøbe andre ydelser, herunder reparationsydelser\n                  og træning samt reservedele. FMI indgik første gang aftalen om drift og vedligehold\n                  med Selex (nu Leonardo) i september 2011 for en periode på 3 år. Aftalen blev indgået\n                  uden forudgående udbud med hjemmel i forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra\n                  e. Ydelserne kunne kun leveres af Leonardo S.p.A., idet Leonardo er OEM og Design\n                  Authority, og besidder alle intellektuelle rettigheder til selve radarsystemet, dokumentation\n                  og software hertil samt specifik knowhow. Dertil kommer, at der er store sikkerhedskrav\n                  knyttet til RAT-31 og dennes drift og vedligeholdelse for at sikre opretholdelse af\n                  RAT-31’s funktion, ligesom der er krav om specifik interoperabilitet af de varer og\n                  tjenesteydelser, der anskaffes under kontrakten. FMI vurderede derfor, at betingelserne\n                  i forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e, var opfyldt. Kontrakten er efterfølgende\n                  blevet forlænget med indledningsvis 12 måneder, efterfølgende 3 år og senest med yderligere\n                  7 år, og kontrakten ønskes nu forlænget med 3 år. FMI har vurderet, at betingelserne\n                  for at indgå kontrakten direkte med Leonardo i henhold til forsvarsdirektivets artikel\n                  28, stk. 1, litra e, forsat er opfyldt.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">b0d792f5-2aa1-4585-84d7-5b31a3dd1072</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">d84773f8-3832-4943-bc37-f265a4cad2ff</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Udbudsprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende kontrakttype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Varer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">50000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Reparations- og vedligeholdelsestjenester</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">35722000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Radar</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">FMI agter at indgå forhandlinger med Leonardo med henblik på at afsøge, om Leonardo\n                     fortsat kan udfylde rollen som leverandør for anskaffelsen. FMI ønsker at indgå en\n                     aftale med Leonardo, såfremt forhandlingerne er succesfulde. Der er således på nuværende\n                     tidspunkt ikke tildelt en kontrakt (formaliseret i et kontrakttillæg til den eksisterende\n                     kontrakt) vedr. Post Warranty services til RAT-31D/L Radar System til selskabet. Forhandlingerne\n                     skal dermed afdække, om der er grundlag for at indgå en aftale med tildeling af opgaven\n                     til Leonardo. Datoen angivet i nærværende bekendtgørelse er datoen for beslutning\n                     om at forhandle direkte med Leonardo og ikke datoen for aftalens indgåelse. Værdien\n                     angivet i nærværende bekendtgørelse er den estimerede værdi af tillægget til kontrakten\n                     og er således ikke udtryk for kontraktens samlede værdi. Tillæggets værdi udgør 9.000.000\n                     DKK. Den samlede værdi af anskaffelsen, inklusive værdien af tillægget, er estimeret\n                     til 50.000.000 DKK.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2009/81/EF</span></section>\n               <section><span class=\"value\">Bekendtgørelse nr. 1077 af 29. juni 2022.</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">Bekendtgørelsen, der tillige indeholder supplerende bestemmelser, implementerer forsvars-\n                     og sikkerhedsdirektivet (direktiv 2009/81/EF) i dansk ret.</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Forlængelse af kontrakt vedr. Post Warranty services til RAT-31D/L Radar System</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den eksisterende drifts- og vedligeholdelsesaftale omfatter både faste drifts- og\n                  vedligeholdelsesydelser samt mulighed for at tilkøbe andre ydelser, herunder reparationsydelser\n                  og træning samt reservedele. FMI indgik første gang aftalen om drift og vedligehold\n                  med Selex (nu Leonardo) i september 2011 for en periode på 3 år. Aftalen blev indgået\n                  uden forudgående udbud med hjemmel i forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra\n                  e. Ydelserne kunne kun leveres af Leonardo S.p.A., idet Leonardo er OEM og Design\n                  Authority, og besidder alle intellektuelle rettigheder til selve radarsystemet, dokumentation\n                  og software hertil samt specifik knowhow. Dertil kommer, at der er store sikkerhedskrav\n                  knyttet til RAT-31 og dennes drift og vedligeholdelse for at sikre opretholdelse af\n                  RAT-31’s funktion, ligesom der er krav om specifik interoperabilitet af de varer og\n                  tjenesteydelser, der anskaffes under kontrakten. FMI vurderede derfor, at betingelserne\n                  i forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e, var opfyldt. Kontrakten er efterfølgende\n                  blevet forlænget med indledningsvis 12 måneder, efterfølgende 3 år og senest med yderligere\n                  7 år, og kontrakten ønskes nu forlænget med 3 år. FMI har vurderet, at betingelserne\n                  for at indgå kontrakten direkte med Leonardo i henhold til forsvarsdirektivets artikel\n                  28, stk. 1, litra e, forsat er opfyldt.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">055b35ff-1913-4e12-aa06-e03e18d38493</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tjenesteydelser</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende kontrakttype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Varer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">50000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Reparations- og vedligeholdelsestjenester</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Supplerende klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">35722000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Radar</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Anslået varighed</span><section><span class=\"label\">Varighed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">3</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">År</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"dynamic-label\">Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">FMI agter at indgå forhandlinger med Leonardo med henblik på at afsøge, om Leonardo\n                     fortsat kan udfylde rollen som leverandør for anskaffelsen. FMI ønsker at indgå en\n                     aftale med Leonardo, såfremt forhandlingerne er succesfulde. Der er således på nuværende\n                     tidspunkt ikke tildelt en kontrakt (formaliseret i et kontrakttillæg til den eksisterende\n                     kontrakt) vedr. Post Warranty services til RAT-31D/L Radar System til selskabet. Forhandlingerne\n                     skal dermed afdække, om der er grundlag for at indgå en aftale med tildeling af opgaven\n                     til Leonardo. Datoen angivet i nærværende bekendtgørelse er datoen for beslutning\n                     om at forhandle direkte med Leonardo og ikke datoen for aftalens indgåelse. Værdien\n                     angivet i nærværende bekendtgørelse er den estimerede værdi af tillægget til kontrakten\n                     og er således ikke udtryk for kontraktens samlede værdi. Tillæggets værdi udgør 9.000.000\n                     DKK. Den samlede værdi af anskaffelsen, inklusive værdien af tillægget, er estimeret\n                     til 50.000.000 DKK.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Teknikker</span><section><span class=\"label\">Rammeaftale</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Ingen rammeaftale</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Intet dynamisk indkøbssystem</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om klagefrister</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">FMI følger proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere\n                     ændringer). Aftalen vil ikke blive indgået før udløbet af 10 kalenderdage regnet fra\n                     dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort, jf. klagenævnslovens\n                     § 4, stk. 1, nr. 2. <br/><br/>I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en\n                     klage over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale uden\n                     forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende,\n                     i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n                     har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n                     har indgået en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n                     beslutning om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n                     i Den Europæiske Unions Tidende. <br/><br/>Senest samtidig med, at en klage indgives\n                     til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n                     klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den\n                     periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor\n                     klagen ikke er indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt\n                     der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. <br/><br/>Klagenævnet for Udbuds\n                     egen vejledning om klager er tilgængelig på Klagenævnets hjemmeside.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der underskriver kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Resultater</span><section><span class=\"label\">Direkte tildeling</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Begrundelse for direkte tildeling</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kontrakten kan kun tildeles af en bestemt økonomisk aktør på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Anden begrundelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">FMI ønsker at forlænge den eksisterende kontrakt om support og vedligeholdelse af\n                  RAT31. Ydelser kan kun anskaffes fra Leonardo S.p.A., da kontrakten på grund af tekniske\n                  årsager/beskyttelse af eksklusive rettigheder kun kan varetages af Leonardo. Dette\n                  skyldes, at Leonardo er OEM og Design Authority og besidder alle intellektuelle rettigheder\n                  til radarsystemet, dokumentation samt software hertil samt specifik knowhow. Ligesom,\n                  der er store sikkerhedskrav knyttet til RAT-31 og dennes drift og vedligeholdelse\n                  for at sikre opretholdelse af RAT-31’s funktion samt krav om specifik interoperabilitet\n                  af de varer og tjenesteydelser, der skal leveres under kontrakten, med det eksisterende\n                  RAT-31, og at Leonardo efter FMI's vurdering er den eneste, der besidder den nødvendige\n                  knowhow til at kunne udføre drift og vedligeholdelsesopgaverne. Betingelserne for\n                  anvendelse af forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e, er derfor opfyldt.\n                  FMI agter på denne baggrund at forlænge kontrakten med Leonardo S.p.A. med 3 år. Tillægget\n                  vil ikke blive indgået før efter udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter\n                  den dag, hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort.</span></section>\n         </section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Resultat delkontrakt-ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om vinderne</span><section><span class=\"label\">Vinder</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Leonardo S.p.A</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud – Identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Leonardo S.p.A.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Værdien af tilbuddet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Dansk krone</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbuddet blev rangordnet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kontraktoplysninger</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifikator for kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4600002654</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">11-06-2026</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Organisation, der underskriver kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16-28-71-80</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Lautrupbjerg 1-5</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ballerup</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2750</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Enhed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">fmi-sd-la17@mil.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">fmi-sd-la17@mil.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">51700932</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.fmi.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der underskriver kontrakten</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Enhed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Enhed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Leonardo S.p.A</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den økonomiske operatørs størrelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Stor virksomhed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Rome</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00131</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Roma</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">ITI43</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Italien</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ellettronicadifesaterrestrenavale@pec.leonardocompany.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+39 064131133</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tilbudsgiver</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Vinder af disse delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norge</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Enhed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">7993e496-1e7d-41e7-b287-b200f62bd4cf</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Forudgående underretning om direkte tildeling</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16-06-2026</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:02 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16-06-2026</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:45 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens officielle sprog</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00415122-2026</span></section>\n         <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">115/2026</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">17-06-2026</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Central government authority</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Activity of the contracting authority</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Defence</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Forlængelse af kontrakt vedr. Post Warranty services til RAT-31D/L Radar System</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den eksisterende drifts- og vedligeholdelsesaftale omfatter både faste drifts- og\n                  vedligeholdelsesydelser samt mulighed for at tilkøbe andre ydelser, herunder reparationsydelser\n                  og træning samt reservedele. FMI indgik første gang aftalen om drift og vedligehold\n                  med Selex (nu Leonardo) i september 2011 for en periode på 3 år. Aftalen blev indgået\n                  uden forudgående udbud med hjemmel i forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra\n                  e. Ydelserne kunne kun leveres af Leonardo S.p.A., idet Leonardo er OEM og Design\n                  Authority, og besidder alle intellektuelle rettigheder til selve radarsystemet, dokumentation\n                  og software hertil samt specifik knowhow. Dertil kommer, at der er store sikkerhedskrav\n                  knyttet til RAT-31 og dennes drift og vedligeholdelse for at sikre opretholdelse af\n                  RAT-31’s funktion, ligesom der er krav om specifik interoperabilitet af de varer og\n                  tjenesteydelser, der anskaffes under kontrakten. FMI vurderede derfor, at betingelserne\n                  i forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e, var opfyldt. Kontrakten er efterfølgende\n                  blevet forlænget med indledningsvis 12 måneder, efterfølgende 3 år og senest med yderligere\n                  7 år, og kontrakten ønskes nu forlænget med 3 år. FMI har vurderet, at betingelserne\n                  for at indgå kontrakten direkte med Leonardo i henhold til forsvarsdirektivets artikel\n                  28, stk. 1, litra e, forsat er opfyldt.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">b0d792f5-2aa1-4585-84d7-5b31a3dd1072</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">d84773f8-3832-4943-bc37-f265a4cad2ff</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Type of procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Negotiated without prior call for competition</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Supplies</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">50000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Repair and maintenance services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">35722000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Radar</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">FMI agter at indgå forhandlinger med Leonardo med henblik på at afsøge, om Leonardo\n                     fortsat kan udfylde rollen som leverandør for anskaffelsen. FMI ønsker at indgå en\n                     aftale med Leonardo, såfremt forhandlingerne er succesfulde. Der er således på nuværende\n                     tidspunkt ikke tildelt en kontrakt (formaliseret i et kontrakttillæg til den eksisterende\n                     kontrakt) vedr. Post Warranty services til RAT-31D/L Radar System til selskabet. Forhandlingerne\n                     skal dermed afdække, om der er grundlag for at indgå en aftale med tildeling af opgaven\n                     til Leonardo. Datoen angivet i nærværende bekendtgørelse er datoen for beslutning\n                     om at forhandle direkte med Leonardo og ikke datoen for aftalens indgåelse. Værdien\n                     angivet i nærværende bekendtgørelse er den estimerede værdi af tillægget til kontrakten\n                     og er således ikke udtryk for kontraktens samlede værdi. Tillæggets værdi udgør 9.000.000\n                     DKK. Den samlede værdi af anskaffelsen, inklusive værdien af tillægget, er estimeret\n                     til 50.000.000 DKK.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2009/81/EC</span></section>\n               <section><span class=\"value\">Bekendtgørelse nr. 1077 af 29. juni 2022.</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">Bekendtgørelsen, der tillige indeholder supplerende bestemmelser, implementerer forsvars-\n                     og sikkerhedsdirektivet (direktiv 2009/81/EF) i dansk ret.</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Forlængelse af kontrakt vedr. Post Warranty services til RAT-31D/L Radar System</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Den eksisterende drifts- og vedligeholdelsesaftale omfatter både faste drifts- og\n                  vedligeholdelsesydelser samt mulighed for at tilkøbe andre ydelser, herunder reparationsydelser\n                  og træning samt reservedele. FMI indgik første gang aftalen om drift og vedligehold\n                  med Selex (nu Leonardo) i september 2011 for en periode på 3 år. Aftalen blev indgået\n                  uden forudgående udbud med hjemmel i forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra\n                  e. Ydelserne kunne kun leveres af Leonardo S.p.A., idet Leonardo er OEM og Design\n                  Authority, og besidder alle intellektuelle rettigheder til selve radarsystemet, dokumentation\n                  og software hertil samt specifik knowhow. Dertil kommer, at der er store sikkerhedskrav\n                  knyttet til RAT-31 og dennes drift og vedligeholdelse for at sikre opretholdelse af\n                  RAT-31’s funktion, ligesom der er krav om specifik interoperabilitet af de varer og\n                  tjenesteydelser, der anskaffes under kontrakten. FMI vurderede derfor, at betingelserne\n                  i forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e, var opfyldt. Kontrakten er efterfølgende\n                  blevet forlænget med indledningsvis 12 måneder, efterfølgende 3 år og senest med yderligere\n                  7 år, og kontrakten ønskes nu forlænget med 3 år. FMI har vurderet, at betingelserne\n                  for at indgå kontrakten direkte med Leonardo i henhold til forsvarsdirektivets artikel\n                  28, stk. 1, litra e, forsat er opfyldt.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">055b35ff-1913-4e12-aa06-e03e18d38493</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Supplies</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">50000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Repair and maintenance services</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">35722000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Radar</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.3&nbsp;<span class=\"label\">Estimated duration</span><section><span class=\"label\">Duration</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">3</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Year</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"dynamic-label\">Procurement Project not financed with EU Funds.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">FMI agter at indgå forhandlinger med Leonardo med henblik på at afsøge, om Leonardo\n                     fortsat kan udfylde rollen som leverandør for anskaffelsen. FMI ønsker at indgå en\n                     aftale med Leonardo, såfremt forhandlingerne er succesfulde. Der er således på nuværende\n                     tidspunkt ikke tildelt en kontrakt (formaliseret i et kontrakttillæg til den eksisterende\n                     kontrakt) vedr. Post Warranty services til RAT-31D/L Radar System til selskabet. Forhandlingerne\n                     skal dermed afdække, om der er grundlag for at indgå en aftale med tildeling af opgaven\n                     til Leonardo. Datoen angivet i nærværende bekendtgørelse er datoen for beslutning\n                     om at forhandle direkte med Leonardo og ikke datoen for aftalens indgåelse. Værdien\n                     angivet i nærværende bekendtgørelse er den estimerede værdi af tillægget til kontrakten\n                     og er således ikke udtryk for kontraktens samlede værdi. Tillæggets værdi udgør 9.000.000\n                     DKK. Den samlede værdi af anskaffelsen, inklusive værdien af tillægget, er estimeret\n                     til 50.000.000 DKK.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Techniques</span><section><span class=\"label\">Framework agreement</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No framework agreement</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Information about the dynamic purchasing system</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No dynamic purchase system</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Information about review deadlines</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">FMI følger proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere\n                     ændringer). Aftalen vil ikke blive indgået før udløbet af 10 kalenderdage regnet fra\n                     dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort, jf. klagenævnslovens\n                     § 4, stk. 1, nr. 2. <br/><br/>I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en\n                     klage over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale uden\n                     forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende,\n                     i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet\n                     for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n                     har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren\n                     har indgået en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens\n                     beslutning om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n                     i Den Europæiske Unions Tidende. <br/><br/>Senest samtidig med, at en klage indgives\n                     til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at\n                     klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den\n                     periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor\n                     klagen ikke er indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt\n                     der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. <br/><br/>Klagenævnet for Udbuds\n                     egen vejledning om klager er tilgængelig på Klagenævnets hjemmeside.</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Results</span><section><span class=\"label\">Direct award</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Justification for direct award</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">The contract can be provided only by a particular economic operator because of an absence of competition for technical reasons</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Other justification</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">FMI ønsker at forlænge den eksisterende kontrakt om support og vedligeholdelse af\n                  RAT31. Ydelser kan kun anskaffes fra Leonardo S.p.A., da kontrakten på grund af tekniske\n                  årsager/beskyttelse af eksklusive rettigheder kun kan varetages af Leonardo. Dette\n                  skyldes, at Leonardo er OEM og Design Authority og besidder alle intellektuelle rettigheder\n                  til radarsystemet, dokumentation samt software hertil samt specifik knowhow. Ligesom,\n                  der er store sikkerhedskrav knyttet til RAT-31 og dennes drift og vedligeholdelse\n                  for at sikre opretholdelse af RAT-31’s funktion samt krav om specifik interoperabilitet\n                  af de varer og tjenesteydelser, der skal leveres under kontrakten, med det eksisterende\n                  RAT-31, og at Leonardo efter FMI's vurdering er den eneste, der besidder den nødvendige\n                  knowhow til at kunne udføre drift og vedligeholdelsesopgaverne. Betingelserne for\n                  anvendelse af forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e, er derfor opfyldt.\n                  FMI agter på denne baggrund at forlænge kontrakten med Leonardo S.p.A. med 3 år. Tillægget\n                  vil ikke blive indgået før efter udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter\n                  den dag, hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort.</span></section>\n         </section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Result lot identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Information about winners</span><section><span class=\"label\">Winner</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Leonardo S.p.A</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Leonardo S.p.A.</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifier of lot or group of lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Value of the tender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9.000.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Danish krone</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">The tender was ranked</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Contract information</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifier of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">4600002654</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Date on which the winner was chosen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">11-06-2026</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16-28-71-80</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Lautrupbjerg 1-5</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ballerup</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2750</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">fmi-sd-la17@mil.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">fmi-sd-la17@mil.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">51700932</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.fmi.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Leonardo S.p.A</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Size of the economic operator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Large</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Rome</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00131</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Roma</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">ITI43</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Italy</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">ellettronicadifesaterrestrenavale@pec.leonardocompany.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+39 064131133</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tenderer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Winner of these lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norway</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section><span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">7993e496-1e7d-41e7-b287-b200f62bd4cf</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Direct award preannouncement</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Voluntary ex-ante transparency notice</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16-06-2026</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:02 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16-06-2026</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">12:45 +00:00</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         <section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00415122-2026</span></section>\n         <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">115/2026</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">17-06-2026</span></section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Forlængelse af kontrakt vedr. Post Warranty services til RAT-31D/L Radar System","ordregiver":"Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation","ordregiverId":"ORG-16-28-71-80","ordregiverIdDatavasket":"16287180","publiceringsdato":"2026-06-17+02:00","cpvKode":"50000000","cpvTitel":"Reparations- og vedligeholdelsestjenester","formulartype":"Forudgående underretning om direkte tildeling","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation"],"beskrivelse":"Den eksisterende drifts- og vedligeholdelsesaftale omfatter både faste drifts- og vedligeholdelsesydelser samt mulighed for at tilkøbe andre ydelser, herunder reparationsydelser og træning samt reservedele. FMI indgik første gang aftalen om drift og vedligehold med Selex (nu Leonardo) i september 2011 for en periode på 3 år. Aftalen blev indgået uden forudgående udbud med hjemmel i forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e. Ydelserne kunne kun leveres af Leonardo S.p.A., idet Leonardo er OEM og Design Authority, og besidder alle intellektuelle rettigheder til selve radarsystemet, dokumentation og software hertil samt specifik knowhow. Dertil kommer, at der er store sikkerhedskrav knyttet til RAT-31 og dennes drift og vedligeholdelse for at sikre opretholdelse af RAT-31’s funktion, ligesom der er krav om specifik interoperabilitet af de varer og tjenesteydelser, der anskaffes under kontrakten. FMI vurderede derfor, at betingelserne i forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e, var opfyldt. Kontrakten er efterfølgende blevet forlænget med indledningsvis 12 måneder, efterfølgende 3 år og senest med yderligere 7 år, og kontrakten ønskes nu forlænget med 3 år. FMI har vurderet, at betingelserne for at indgå kontrakten direkte med Leonardo i henhold til forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e, forsat er opfyldt.","bkSubTypeKode":"27","bkSubType":"Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – forsvarsdirektivet","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Forlængelse af kontrakt vedr. Post Warranty services til RAT-31D/L Radar System","ordregiver":"Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation","ordregiverId":"ORG-16-28-71-80","ordregiverIdDatavasket":"16287180","publiceringsdato":"2026-06-17+02:00","cpvKode":"50000000","cpvTitel":"Repair and maintenance services","formulartype":"Direct award preannouncement","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation"],"beskrivelse":"Den eksisterende drifts- og vedligeholdelsesaftale omfatter både faste drifts- og vedligeholdelsesydelser samt mulighed for at tilkøbe andre ydelser, herunder reparationsydelser og træning samt reservedele. FMI indgik første gang aftalen om drift og vedligehold med Selex (nu Leonardo) i september 2011 for en periode på 3 år. Aftalen blev indgået uden forudgående udbud med hjemmel i forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e. Ydelserne kunne kun leveres af Leonardo S.p.A., idet Leonardo er OEM og Design Authority, og besidder alle intellektuelle rettigheder til selve radarsystemet, dokumentation og software hertil samt specifik knowhow. Dertil kommer, at der er store sikkerhedskrav knyttet til RAT-31 og dennes drift og vedligeholdelse for at sikre opretholdelse af RAT-31’s funktion, ligesom der er krav om specifik interoperabilitet af de varer og tjenesteydelser, der anskaffes under kontrakten. FMI vurderede derfor, at betingelserne i forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e, var opfyldt. Kontrakten er efterfølgende blevet forlænget med indledningsvis 12 måneder, efterfølgende 3 år og senest med yderligere 7 år, og kontrakten ønskes nu forlænget med 3 år. FMI har vurderet, at betingelserne for at indgå kontrakten direkte med Leonardo i henhold til forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e, forsat er opfyldt.","bkSubTypeKode":"27","bkSubType":"Voluntary ex-ante transparency notice – defence directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}