{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"78110ece-7c0c-42da-93ff-e619fcf66c3b"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00717194-2024"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Region Syddanmark</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">CT-skanner, Aabenraa Sygehus, direkte tildeling</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Regionen har til hensigt at foretage direkte tildeling af kontrakt på levering af\n                  \"Canon Aquilion ONE Insight Edition 640 slice Dynamic Volume\" CT-skanner til Aabenraa\n                  Sygehus, idet følgende begrundelser understøtter Regionens antagelse af, at der alene\n                  er én egnet tilbudsgiver / løsning passende til opgaven: 1. Skanneren skal sekundere\n                  eksisterende Canon-skanner ved Hjerte CT, og det er yderst vigtigt, at de kardiologiske\n                  skanninger er direkte sammenlignelige af hensyn til optimal diagnostik. Der opnås\n                  herigennem også kapacitetsforøgelse med væsentlig reduceret risiko for aflysninger\n                  af skanninger, idet to identiske skannere sikrer kapaciteten også under vedligehold/nedbrud\n                  af den ene skanner. I relation til uddannelse og vedligehold af kompetencer vil anskaffelse\n                  af et andet fabrikat/model medføre uforholdsmæssigt stor ressourceanvendelse hos ordregivers\n                  kliniske og tekniske personale, hvorimod anskaffelse af samme fabrikat/model garanterer\n                  hurtigste implementering og heraf følgende høj kapacitet og kvalitet i diagnostikken.\n                  2. Som følge af den fysiske placering og delingen af ressourcer til betjening vil\n                  anskaffelse af et andet fabrikat medføre uforholdsmæssige store vanskeligheder ved\n                  driften af skanneren. 3. Dual-Energy CT-skannninger er direkte sammenlignelige, da\n                  de er foretaget på identiske systemer.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eae70255-ccfd-4b92-a09e-f6b62197410b</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16653</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Udbudsprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Varer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33115100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">CT-scannere</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Sydjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK032</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aabenraa Sygehus</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for partiet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">CT-skanner, Aabenraa Sygehus, direkte tildeling</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Regionen har til hensigt at foretage direkte tildeling af kontrakt på levering af\n                  \"Canon Aquilion ONE Insight Edition 640 slice Dynamic Volume\" CT-skanner til Aabenraa\n                  Sygehus, idet følgende begrundelser understøtter Regionens antagelse af, at der alene\n                  er én egnet tilbudsgiver / løsning passende til opgaven: 1. Skanneren skal sekundere\n                  eksisterende Canon-skanner ved Hjerte CT, og det er yderst vigtigt, at de kardiologiske\n                  skanninger er direkte sammenlignelige af hensyn til optimal diagnostik. Der opnås\n                  herigennem også kapacitetsforøgelse med væsentlig reduceret risiko for aflysninger\n                  af skanninger, idet to identiske skannere sikrer kapaciteten også under vedligehold/nedbrud\n                  af den ene skanner. I relation til uddannelse og vedligehold af kompetencer vil anskaffelse\n                  af et andet fabrikat/model medføre uforholdsmæssigt stor ressourceanvendelse hos ordregivers\n                  kliniske og tekniske personale, hvorimod anskaffelse af samme fabrikat/model garanterer\n                  hurtigste implementering og heraf følgende høj kapacitet og kvalitet i diagnostikken.\n                  2. Som følge af den fysiske placering og delingen af ressourcer til betjening vil\n                  anskaffelse af et andet fabrikat medføre uforholdsmæssige store vanskeligheder ved\n                  driften af skanneren. 3. Dual-Energy CT-skannninger er direkte sammenlignelige, da\n                  de er foretaget på identiske systemer.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16653</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Varer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33115100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">CT-scannere</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Sydjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK032</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aabenraa Sygehus</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">ja</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsvilkår</span><section><span class=\"label\">Oplysninger om undersøgelsesfrister</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klage skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter at\n                     ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n                     om, at ordregiveren har indgået en kontrakt (fristen regnes fra dagen efter den dag,\n                     hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort), og 6 måneder efter at ordregiveren\n                     har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Klage over indgåelse af en kontrakt baseret\n                     på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen (miniudbud) skal være indgivet til\n                     Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning\n                     om tildelingsbeslutningen. Samtidig med klagens fremsendelse til Klagenævnet for Udbud\n                     skal klageren sende en kopi af klagen med bilag til ordregiveren, gerne pr. e-mail.\n                     Følgende gælder, hvis der er tale om et begrænset udbud, et udbud med forhandling,\n                     en konkurrencepræget dialog eller et innovationspartnerskab: Klage over ikke at være\n                     blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage\n                     fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der\n                     er blevet prækvalificeret. Andre klager skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud\n                     inden 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i\n                     Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt (fristen\n                     regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort), og\n                     6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter\n                     den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Klage\n                     over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen\n                     (miniudbud) skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet\n                     fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Samtidig med\n                     klagens fremsendelse til Klagenævnet for Udbud skal klageren sende en kopi af klagen\n                     med bilag til Ordregiveren, gerne pr. e-mail.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der undertegner kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Region Syddanmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Resultater</span><section><span class=\"label\">Direkte tildeling</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Begrundelse for direkte tildeling</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kontrakten kan kun tildeles af en bestemt økonomisk aktør på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Anden begrundelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Regionen har til hensigt at foretage direkte tildeling af kontrakt på levering af\n                  \"Canon Aquilion ONE Insight Edition 640 slice Dynamic Volume\" CT-skanner til Aabenraa\n                  Sygehus, idet følgende begrundelser understøtter Regionens antagelse af, at der alene\n                  er én egnet tilbudsgiver / løsning passende til opgaven: 1. Skanneren skal sekundere\n                  eksisterende Canon-skanner ved Hjerte CT, og det er yderst vigtigt, at de kardiologiske\n                  skanninger er direkte sammenlignelige af hensyn til optimal diagnostik. Der opnås\n                  herigennem også kapacitetsforøgelse med væsentlig reduceret risiko for aflysninger\n                  af skanninger, idet to identiske skannere sikrer kapaciteten også under vedligehold/nedbrud\n                  af den ene skanner. I relation til uddannelse og vedligehold af kompetencer vil anskaffelse\n                  af et andet fabrikat/model medføre uforholdsmæssigt stor ressourceanvendelse hos ordregivers\n                  kliniske og tekniske personale, hvorimod anskaffelse af samme fabrikat/model garanterer\n                  hurtigste implementering og heraf følgende høj kapacitet og kvalitet i diagnostikken.\n                  2. Som følge af den fysiske placering og delingen af ressourcer til betjening vil\n                  anskaffelse af et andet fabrikat medføre uforholdsmæssige store vanskeligheder ved\n                  driften af skanneren. 3. Dual-Energy CT-skannninger er direkte sammenlignelige, da\n                  de er foretaget på identiske systemer. Kontrakten kan af tekniske grunde derfor kun\n                  overdrages til én bestemt økonomisk aktør, jf. UB art 31 stk. 2 litra b. I henhold\n                  til § 4 i lov nr. 492 af 12.5.2010 om håndhævelse af udbudsreglerne m.v. agter ordregiver\n                  at indgå aftalen 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse\n                  er offentliggjort.</span></section>\n         </section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Resultat delkontrakt-ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om vinderne</span><section><span class=\"label\">Vinder</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tromp Medical ApS</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud – Identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16653</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentrepriseværdien er kendt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentrepriseprocentdelen er kendt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kontraktoplysninger</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifikator for kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16653</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Organisation, der undertegner kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Region Syddanmark</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Region Syddanmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29190909</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Damhaven 12</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vejle</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">7100</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Sydjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK032</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Søren Iversen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Soeren.iversen@rsyd.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 99440374</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.regionsyddanmark.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberprofil</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/181055</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der undertegner kontrakten</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405708</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tromp Medical ApS</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Den økonomiske operatørs størrelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Lille virksomhed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25444531</span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Åbyhøj</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8230</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mail@trompmedical.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 70 21 28 70</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tilbudsgiver</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Vinder af disse delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norge</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Identifikator for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">78110ece-7c0c-42da-93ff-e619fcf66c3b</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Forudgående underretning om direkte tildeling</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">22-11-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">11:04 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">22-11-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">11:30 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om offentliggørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00717194-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">229/2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25-11-2024</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Region Syddanmark</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">CT-skanner, Aabenraa Sygehus, direkte tildeling</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Regionen har til hensigt at foretage direkte tildeling af kontrakt på levering af\n                  \"Canon Aquilion ONE Insight Edition 640 slice Dynamic Volume\" CT-skanner til Aabenraa\n                  Sygehus, idet følgende begrundelser understøtter Regionens antagelse af, at der alene\n                  er én egnet tilbudsgiver / løsning passende til opgaven: 1. Skanneren skal sekundere\n                  eksisterende Canon-skanner ved Hjerte CT, og det er yderst vigtigt, at de kardiologiske\n                  skanninger er direkte sammenlignelige af hensyn til optimal diagnostik. Der opnås\n                  herigennem også kapacitetsforøgelse med væsentlig reduceret risiko for aflysninger\n                  af skanninger, idet to identiske skannere sikrer kapaciteten også under vedligehold/nedbrud\n                  af den ene skanner. I relation til uddannelse og vedligehold af kompetencer vil anskaffelse\n                  af et andet fabrikat/model medføre uforholdsmæssigt stor ressourceanvendelse hos ordregivers\n                  kliniske og tekniske personale, hvorimod anskaffelse af samme fabrikat/model garanterer\n                  hurtigste implementering og heraf følgende høj kapacitet og kvalitet i diagnostikken.\n                  2. Som følge af den fysiske placering og delingen af ressourcer til betjening vil\n                  anskaffelse af et andet fabrikat medføre uforholdsmæssige store vanskeligheder ved\n                  driften af skanneren. 3. Dual-Energy CT-skannninger er direkte sammenlignelige, da\n                  de er foretaget på identiske systemer.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eae70255-ccfd-4b92-a09e-f6b62197410b</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16653</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Type of procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Negotiated without prior call for competition</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Supplies</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33115100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">CT scanners</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Sydjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK032</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aabenraa Sygehus</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">CT-skanner, Aabenraa Sygehus, direkte tildeling</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Regionen har til hensigt at foretage direkte tildeling af kontrakt på levering af\n                  \"Canon Aquilion ONE Insight Edition 640 slice Dynamic Volume\" CT-skanner til Aabenraa\n                  Sygehus, idet følgende begrundelser understøtter Regionens antagelse af, at der alene\n                  er én egnet tilbudsgiver / løsning passende til opgaven: 1. Skanneren skal sekundere\n                  eksisterende Canon-skanner ved Hjerte CT, og det er yderst vigtigt, at de kardiologiske\n                  skanninger er direkte sammenlignelige af hensyn til optimal diagnostik. Der opnås\n                  herigennem også kapacitetsforøgelse med væsentlig reduceret risiko for aflysninger\n                  af skanninger, idet to identiske skannere sikrer kapaciteten også under vedligehold/nedbrud\n                  af den ene skanner. I relation til uddannelse og vedligehold af kompetencer vil anskaffelse\n                  af et andet fabrikat/model medføre uforholdsmæssigt stor ressourceanvendelse hos ordregivers\n                  kliniske og tekniske personale, hvorimod anskaffelse af samme fabrikat/model garanterer\n                  hurtigste implementering og heraf følgende høj kapacitet og kvalitet i diagnostikken.\n                  2. Som følge af den fysiske placering og delingen af ressourcer til betjening vil\n                  anskaffelse af et andet fabrikat medføre uforholdsmæssige store vanskeligheder ved\n                  driften af skanneren. 3. Dual-Energy CT-skannninger er direkte sammenlignelige, da\n                  de er foretaget på identiske systemer.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16653</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Supplies</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">33115100</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">CT scanners</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Sydjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK032</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aabenraa Sygehus</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">yes</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Terms of procurement</span><section><span class=\"label\">Information about review deadlines</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klage skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter at\n                     ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende\n                     om, at ordregiveren har indgået en kontrakt (fristen regnes fra dagen efter den dag,\n                     hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort), og 6 måneder efter at ordregiveren\n                     har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet\n                     de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Klage over indgåelse af en kontrakt baseret\n                     på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen (miniudbud) skal være indgivet til\n                     Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning\n                     om tildelingsbeslutningen. Samtidig med klagens fremsendelse til Klagenævnet for Udbud\n                     skal klageren sende en kopi af klagen med bilag til ordregiveren, gerne pr. e-mail.\n                     Følgende gælder, hvis der er tale om et begrænset udbud, et udbud med forhandling,\n                     en konkurrencepræget dialog eller et innovationspartnerskab: Klage over ikke at være\n                     blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage\n                     fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der\n                     er blevet prækvalificeret. Andre klager skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud\n                     inden 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i\n                     Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt (fristen\n                     regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort), og\n                     6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter\n                     den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Klage\n                     over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen\n                     (miniudbud) skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet\n                     fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Samtidig med\n                     klagens fremsendelse til Klagenævnet for Udbud skal klageren sende en kopi af klagen\n                     med bilag til Ordregiveren, gerne pr. e-mail.</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Region Syddanmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Results</span><section><span class=\"label\">Direct award</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Justification for direct award</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">The contract can be provided only by a particular economic operator because of an absence of competition for technical reasons</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Other justification</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Regionen har til hensigt at foretage direkte tildeling af kontrakt på levering af\n                  \"Canon Aquilion ONE Insight Edition 640 slice Dynamic Volume\" CT-skanner til Aabenraa\n                  Sygehus, idet følgende begrundelser understøtter Regionens antagelse af, at der alene\n                  er én egnet tilbudsgiver / løsning passende til opgaven: 1. Skanneren skal sekundere\n                  eksisterende Canon-skanner ved Hjerte CT, og det er yderst vigtigt, at de kardiologiske\n                  skanninger er direkte sammenlignelige af hensyn til optimal diagnostik. Der opnås\n                  herigennem også kapacitetsforøgelse med væsentlig reduceret risiko for aflysninger\n                  af skanninger, idet to identiske skannere sikrer kapaciteten også under vedligehold/nedbrud\n                  af den ene skanner. I relation til uddannelse og vedligehold af kompetencer vil anskaffelse\n                  af et andet fabrikat/model medføre uforholdsmæssigt stor ressourceanvendelse hos ordregivers\n                  kliniske og tekniske personale, hvorimod anskaffelse af samme fabrikat/model garanterer\n                  hurtigste implementering og heraf følgende høj kapacitet og kvalitet i diagnostikken.\n                  2. Som følge af den fysiske placering og delingen af ressourcer til betjening vil\n                  anskaffelse af et andet fabrikat medføre uforholdsmæssige store vanskeligheder ved\n                  driften af skanneren. 3. Dual-Energy CT-skannninger er direkte sammenlignelige, da\n                  de er foretaget på identiske systemer. Kontrakten kan af tekniske grunde derfor kun\n                  overdrages til én bestemt økonomisk aktør, jf. UB art 31 stk. 2 litra b. I henhold\n                  til § 4 i lov nr. 492 af 12.5.2010 om håndhævelse af udbudsreglerne m.v. agter ordregiver\n                  at indgå aftalen 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse\n                  er offentliggjort.</span></section>\n         </section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Result lot ldentifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Information about winners</span><section><span class=\"label\">Winner</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tromp Medical ApS</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16653</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifier of lot or group of lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting value is known</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting percentage is known</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Contract information</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifier of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">16653</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">The contract is awarded within a framework agreement</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Region Syddanmark</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Region Syddanmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29190909</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Damhaven 12</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Vejle</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">7100</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Sydjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK032</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Søren Iversen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Soeren.iversen@rsyd.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 99440374</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.regionsyddanmark.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Buyer profile</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/181055</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation signing the contract</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Nævnenes Hus, Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405708</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Københavns omegn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK012</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tromp Medical ApS</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Size of the economic operator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">Small</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25444531</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Åbyhøj</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8230</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Østjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK042</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">mail@trompmedical.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 70 21 28 70</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tenderer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Winner of these lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norway</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">78110ece-7c0c-42da-93ff-e619fcf66c3b</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Direct award preannouncement</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Voluntary ex-ante transparency notice</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">22-11-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">11:04 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">22-11-2024</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">11:30 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Publication information</span><section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00717194-2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">229/2024</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25-11-2024</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"CT-skanner, Aabenraa Sygehus, direkte tildeling","ordregiver":"Region Syddanmark","ordregiverId":"29190909","ordregiverIdDatavasket":"29190909","publiceringsdato":"2024-11-25+01:00","cpvKode":"33115100","cpvTitel":"CT-scannere","formulartype":"Forudgående underretning om direkte tildeling","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Region Syddanmark"],"beskrivelse":"Regionen har til hensigt at foretage direkte tildeling af kontrakt på levering af \"Canon Aquilion ONE Insight Edition 640 slice Dynamic Volume\" CT-skanner til Aabenraa Sygehus, idet følgende begrundelser understøtter Regionens antagelse af, at der alene er én egnet tilbudsgiver / løsning passende til opgaven:\n\n1. Skanneren skal sekundere eksisterende Canon-skanner ved Hjerte CT, og det er yderst vigtigt, at de kardiologiske skanninger er direkte sammenlignelige af hensyn til optimal diagnostik.  \nDer opnås herigennem også kapacitetsforøgelse med væsentlig reduceret risiko for aflysninger af skanninger, idet to identiske skannere sikrer kapaciteten også under vedligehold/nedbrud af den ene skanner. \nI relation til uddannelse og vedligehold af kompetencer vil anskaffelse af et andet fabrikat/model medføre uforholdsmæssigt stor ressourceanvendelse hos ordregivers kliniske og tekniske personale, hvorimod anskaffelse af samme fabrikat/model garanterer hurtigste implementering og heraf følgende høj kapacitet og kvalitet i diagnostikken.\n2. Som følge af den fysiske placering og delingen af ressourcer til betjening vil anskaffelse af et andet fabrikat medføre uforholdsmæssige store vanskeligheder ved driften af skanneren.\n3. Dual-Energy CT-skannninger er direkte sammenlignelige, da de er foretaget på identiske systemer.\n\n\n\n","bkSubTypeKode":"25","bkSubType":"Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"CT-skanner, Aabenraa Sygehus, direkte tildeling","ordregiver":"Region Syddanmark","ordregiverId":"29190909","ordregiverIdDatavasket":"29190909","publiceringsdato":"2024-11-25+01:00","cpvKode":"33115100","cpvTitel":"CT scanners","formulartype":"Direct award preannouncement","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Region Syddanmark"],"beskrivelse":"Regionen har til hensigt at foretage direkte tildeling af kontrakt på levering af \"Canon Aquilion ONE Insight Edition 640 slice Dynamic Volume\" CT-skanner til Aabenraa Sygehus, idet følgende begrundelser understøtter Regionens antagelse af, at der alene er én egnet tilbudsgiver / løsning passende til opgaven:\n\n1. Skanneren skal sekundere eksisterende Canon-skanner ved Hjerte CT, og det er yderst vigtigt, at de kardiologiske skanninger er direkte sammenlignelige af hensyn til optimal diagnostik.  \nDer opnås herigennem også kapacitetsforøgelse med væsentlig reduceret risiko for aflysninger af skanninger, idet to identiske skannere sikrer kapaciteten også under vedligehold/nedbrud af den ene skanner. \nI relation til uddannelse og vedligehold af kompetencer vil anskaffelse af et andet fabrikat/model medføre uforholdsmæssigt stor ressourceanvendelse hos ordregivers kliniske og tekniske personale, hvorimod anskaffelse af samme fabrikat/model garanterer hurtigste implementering og heraf følgende høj kapacitet og kvalitet i diagnostikken.\n2. Som følge af den fysiske placering og delingen af ressourcer til betjening vil anskaffelse af et andet fabrikat medføre uforholdsmæssige store vanskeligheder ved driften af skanneren.\n3. Dual-Energy CT-skannninger er direkte sammenlignelige, da de er foretaget på identiske systemer.\n\n\n\n","bkSubTypeKode":"25","bkSubType":"Voluntary ex-ante transparency notice – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK032"],"udforelsesstedSubLand":["Sydjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}