{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"6eb68d50-1e5a-4617-b785-bf053bcedae8"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00347062-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
\n
Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed
\n
Den ordregivende myndigheds aktiviteter: Forsvarsområdet
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Anskaffelse af pansrede bjærgningsvogne og ingeniørkøretøjer samt vedligeholdelse\n heraf
\n
Beskrivelse: FMI har indgået en kontrakt vedrørende anskaffelse af ti pansrede bjærgningsvogne\n og syv pansrede ingeniørkøretøjer inkl. initial logistik samt indgået en rammeaftale\n på service og vedligeholdelse af køretøjerne, hvor leverandøren desuden påtager sig\n systemhusansvar for køretøjerne. Optioner på yderligere køretøjer er beskrevet i afsnit\n vedrørende optioner.
\n
Identifikator for proceduren: 08920cc5-5800-4c00-b18f-77bf4bb2f29b
\n
Tidligere bekendtgørelse: 525751-2023
\n
Tidligere bekendtgørelse: 281647-2023
\n
Intern identifikator: 2021/106509
\n
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Yderligere om kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 35410000 Pansrede militærkøretøjer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 35420000 Dele til militærkøretøjer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 50630000 Reparation og vedligeholdelse af militærkøretøjer
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: Værdien (2.480.000.000 DKK) er den estimerede værdi af kontrakten for anskaffelse\n af køretøjerne inkl. optioner. Rammeaftalen på service og vedligeholdelse har en estimeret\n værdi på 2.100.000.000 DKK og den maksimale værdi af rammeaftalen er 6.300.000.000\n DKK. Rammeaftalen vedr. service og vedligeholdelse af køretøjerne er indgået af FMI.\n Alle enheder under Forsvarsministeriet, herunder alle divisioner af Forsvaret i Danmark,\n som er under Forsvarschefens kommando, er imidlertid berettigede til at benytte aftalen\n til indkøb på aftalens vilkår og betingelser.
\n
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2009/81/EF
\n
Bekendtgørelse nr. 1077 af 29. juni 2022 - Bekendtgørelsen, der tillige indeholder supplerende bestemmelser, implementerer forsvars-\n og sikkerhedsdirektivet (direktiv 2009/81/EF) i dansk ret.
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for partiet: LOT-0000
Titel: Anskaffelse af pansrede bjærgningsvogne og ingeniørkøretøjer samt vedligeholdelse\n heraf
\n
Beskrivelse: FMI har indgået en kontrakt vedrørende anskaffelse af ti pansrede bjærgningsvogne\n og syv pansrede ingeniørkøretøjer inkl. initial logistik samt indgået en rammeaftale\n på service og vedligeholdelse af køretøjerne, hvor leverandøren desuden påtager sig\n systemhusansvar for køretøjerne. Optioner på yderligere køretøjer er beskrevet i afsnit\n vedrørende optioner.
\n
Intern identifikator: 2021/106509
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens art: Varer
\n
Yderligere om kontraktens art: Tjenesteydelser
\n
Primær klassificering (cpv): 35410000 Pansrede militærkøretøjer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 35420000 Dele til militærkøretøjer
\n
Yderligere klassificering (cpv): 50630000 Reparation og vedligeholdelse af militærkøretøjer
\n
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Kontrakten indeholder optioner på yderligere anskaffelse af fem pansrede bjærgningsvogne\n og fire pansrede ingeniørkøretøjer i kontraktens løbetid, som er 15 år.
\n
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 15 År
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Yderligere oplysninger: Værdien (2.480.000.000 DKK) er den estimerede værdi af kontrakten for anskaffelse\n af køretøjerne inkl. optioner. Rammeaftalen på service og vedligeholdelse har en estimeret\n værdi på 2.100.000.000 DKK og den maksimale værdi af rammeaftalen er 6.300.000.000\n DKK. Rammeaftalen vedr. service og vedligeholdelse af køretøjerne er indgået af FMI.\n Alle enheder under Forsvarsministeriet, herunder alle divisioner af Forsvaret i Danmark,\n som er under Forsvarschefens kommando, er imidlertid berettigede til at benytte aftalen\n til indkøb på aftalens vilkår og betingelser.
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Navn: Pris
\n
Beskrivelse: Ikke relevant da det er en direkte tildeling.
\n
Fast værdi (i alt): 100
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om undersøgelsesfrister: FMI har fulgt proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med\n senere ændringer) og indrykket bekendtgørelse om forudgående gennemsigtighed forud\n for kontraktindgåelsen. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage\n over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale uden forudgående\n offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende i tilfælde,\n hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud\n inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort\n en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået\n en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning\n om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10\n kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er\n indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager\n er tilgængelig på klagenævnets hjemmeside.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten: Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
\n
Organisation, der udfører betalingen: Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse: 2.480.000.000 Dansk krone
\n
Direkte tildeling:
Begrundelse for direkte tildeling: Forsvars- og sikkerhedsspecifikke undtagelser
\n
Anden begrundelse: FMI har indgået en kontrakt til at anskaffe ti pansrede bjærgningsvogne og syv pansrede\n ingeniørkøretøjer initialt, samt option på yderligere anskaffelse af fem pansrede\n bjærgningsvogne og fire pansrede ingeniørkøretøjer samt har indgået en 30-årig rammeaftale\n på service og vedligehold svarende til materiellets levetid med FFG Flensburger Fahrzeugbau\n GmbH. Det er FMI’s vurdering, at kontrakten og rammeaftalen kan indgås – uden udbud\n – på baggrund af væsentlige sikkerhedsinteresser, jf. TEUF art. 346, litra b. Det\n at kontrakten kan direkte tildeles som følge af TEUF art. 346, litra b skyldes særligt,\n at køretøjerne er omfattet af 1958-listen og Unionens udvidede liste over militært\n udstyr, samt at køretøjerne anvendes sammen med Hærens kampkøretøjer, herunder kampvogne\n i selve kampslaget. Køretøjerne opfylder behov, der tilgodeser Danmarks væsentlige\n sikkerhedsinteresser, idet tunge køretøjer ikke kan bjærges, og forhindringer på en\n kampmark ikke kan ryddes uden køretøjerne. Køretøjerne er derfor af stor operativ\n nødvendighed idet manglende kapacitet vil medføre betydelig begrænsninger i den operative\n opgaveløsning med deraf følgende mulige betydelig forøgede risici for personel og\n materiel. Forsvaret skal derfor stå uden denne kapacitet til rådighed i kortest mulig\n periode. Udbud af anskaffelsen kan ikke opfylde det vigtige og tidsafhængige operative\n behov, som Forsvaret stå med. Rammeaftalen kan direkte tildeles som følge af TEUF\n art. 346, litra b, på grund af at service og vedligehold er direkte knyttet til køretøjerne,\n og har til formål at tilgodese de samme væsentlige sikkerhedsinteresser som nævnt\n ovenfor. Idet køretøjerne ikke kan tilsikres fuld funktionsdygtighed uden service\n og vedligehold, er det derfor også af absolut nødvendighed, at Forsvaret står uden\n denne kapacitet til rådighed i kortest mulig periode. Det er FMI’s vurdering, at rammeaftalen,\n der skal være gældende fra underskrift af aftalen, kan have en 30-årig varighed regnet\n fra levering af det sidste af køretøjerne ordret i initialanskaffelsen. Også henset\n til de i forsvars- og sikkerhedsdirektivets artikel 29 anførte hensyn. Dette skyldes\n særligt, at materiellet har en forventet levetid på 30 år. Hertil kommer, at kun OEM\n kan levere support, reservedele og vedligeholdelse mv., herunder særligt Kategori\n 1 (OEM) reservedele, som følge af krav til opfyldelse af interoperabilitet, komponentfællesskab\n samt sikkerhedskrav, hvortil der kræves OEM’s tekniske viden og knowhow. FMI vurderer\n derfor, at anskaffelsen kan gennemføres i medfør af TEUF art. 346, litra b og forsvars-\n og sikkerhedsdirektivets art. 29.
\n
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0000
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: FFG Flensburger Fahrzeugbau GmbH
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: 1
\n
Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0000
\n
Udbuddet blev rangordnet: nej
\n
Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej
\n
Underentreprise: Nej
\n
Underentrepriseværdien er kendt: nej
\n
Underentrepriseprocentdelen er kendt: nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 5300000757
\n
Titel: Anskaffelse af pansrede bjærgningsvogne og ingeniørkøretøjer samt vedligeholdelse\n heraf
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 08-05-2023
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 15-05-2024
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
Organisation, der undertegner kontrakten: Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra mikrovirksomheder samt små eller mellemstore virksomheder
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i andre EØS-lande end købers land
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1
\n
\n
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i lande uden for EØS
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 0
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
\n
Registreringsnummer: ORG-16-28-71-80
\n
Postadresse: Lautrupbjerg 1-5  
\n
By: Ballerup
\n
Postnummer: 2750
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Charlotte Glavind
\n
E-mail: fmi-sd-la04@mil.dk
\n
Telefon: 41710779
\n
Internetadresse: https://www.fmi.dk
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der undertegner kontrakten
\n
Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
\n
Organisation, der udfører betalingen
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: ORG-37795526
\n
Postadresse: Toldboden 2  
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Klagenævnet for Udbud
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +45 72405600
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: ORG-10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Kontaktpunkt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +45 41715000
\n
Adresse til udveksling af oplysninger (URL): https://www.kfst.dk
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: FFG Flensburger Fahrzeugbau GmbH
\n
Registreringsnummer: HR 2667
\n
Postadresse: Werftstraße 24  
\n
By: Flensburg
\n
Postnummer: 24393
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Flensburg, Kreisfreie Stadt (DEF01)
\n
Land: Tyskland
\n
E-mail: info@ffg-flensburg.de
\n
Telefon: +49 (461) 48 12 - 0
\n
Internetadresse: https://www.ffg-flensburg.de/de/
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Officielt navn: Mercell Holding ASA
\n
Registreringsnummer: 980921565
\n
Postadresse: Askekroken 11  
\n
By: Oslo
\n
Postnummer: 0277
\n
Landespecifik underafdeling (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Land: Norge
\n
Kontaktpunkt: eSender
\n
E-mail: publication@mercell.com
\n
Telefon: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internetadresse: http://mercell.com/
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Identifikator for bekendtgørelsen: 6eb68d50-1e5a-4617-b785-bf053bcedae8 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 11-06-2024 07:25 +00:00
\n
Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender): 11-06-2024 09:59 +00:00
\n
Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00347062-2024
\n
EUT-S-nummer: 113/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 12-06-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
\n
Legal type of the buyer: Central government authority
\n
Activity of the contracting authority: Defence
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Anskaffelse af pansrede bjærgningsvogne og ingeniørkøretøjer samt vedligeholdelse\n heraf
\n
Description: FMI har indgået en kontrakt vedrørende anskaffelse af ti pansrede bjærgningsvogne\n og syv pansrede ingeniørkøretøjer inkl. initial logistik samt indgået en rammeaftale\n på service og vedligeholdelse af køretøjerne, hvor leverandøren desuden påtager sig\n systemhusansvar for køretøjerne. Optioner på yderligere køretøjer er beskrevet i afsnit\n vedrørende optioner.
\n
Procedure identifier: 08920cc5-5800-4c00-b18f-77bf4bb2f29b
\n
Previous notice: 525751-2023
\n
Previous notice: 281647-2023
\n
Internal identifier: 2021/106509
\n
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Additional nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 35410000 Armoured military vehicles
\n
Additional classification (cpv): 35420000 Parts of military vehicles
\n
Additional classification (cpv): 50630000 Repair and maintenance services of military vehicles
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
\n
2.1.4 General information
Additional information: Værdien (2.480.000.000 DKK) er den estimerede værdi af kontrakten for anskaffelse\n af køretøjerne inkl. optioner. Rammeaftalen på service og vedligeholdelse har en estimeret\n værdi på 2.100.000.000 DKK og den maksimale værdi af rammeaftalen er 6.300.000.000\n DKK. Rammeaftalen vedr. service og vedligeholdelse af køretøjerne er indgået af FMI.\n Alle enheder under Forsvarsministeriet, herunder alle divisioner af Forsvaret i Danmark,\n som er under Forsvarschefens kommando, er imidlertid berettigede til at benytte aftalen\n til indkøb på aftalens vilkår og betingelser.
\n
Legal basis:
\n
Directive 2009/81/EC
\n
Bekendtgørelse nr. 1077 af 29. juni 2022 - Bekendtgørelsen, der tillige indeholder supplerende bestemmelser, implementerer forsvars-\n og sikkerhedsdirektivet (direktiv 2009/81/EF) i dansk ret.
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0000
Title: Anskaffelse af pansrede bjærgningsvogne og ingeniørkøretøjer samt vedligeholdelse\n heraf
\n
Description: FMI har indgået en kontrakt vedrørende anskaffelse af ti pansrede bjærgningsvogne\n og syv pansrede ingeniørkøretøjer inkl. initial logistik samt indgået en rammeaftale\n på service og vedligeholdelse af køretøjerne, hvor leverandøren desuden påtager sig\n systemhusansvar for køretøjerne. Optioner på yderligere køretøjer er beskrevet i afsnit\n vedrørende optioner.
\n
Internal identifier: 2021/106509
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Supplies
\n
Additional nature of the contract: Services
\n
Main classification (cpv): 35410000 Armoured military vehicles
\n
Additional classification (cpv): 35420000 Parts of military vehicles
\n
Additional classification (cpv): 50630000 Repair and maintenance services of military vehicles
\n
Options:
Description of the options: Kontrakten indeholder optioner på yderligere anskaffelse af fem pansrede bjærgningsvogne\n og fire pansrede ingeniørkøretøjer i kontraktens løbetid, som er 15 år.
\n
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 15 Year
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
Additional information: Værdien (2.480.000.000 DKK) er den estimerede værdi af kontrakten for anskaffelse\n af køretøjerne inkl. optioner. Rammeaftalen på service og vedligeholdelse har en estimeret\n værdi på 2.100.000.000 DKK og den maksimale værdi af rammeaftalen er 6.300.000.000\n DKK. Rammeaftalen vedr. service og vedligeholdelse af køretøjerne er indgået af FMI.\n Alle enheder under Forsvarsministeriet, herunder alle divisioner af Forsvaret i Danmark,\n som er under Forsvarschefens kommando, er imidlertid berettigede til at benytte aftalen\n til indkøb på aftalens vilkår og betingelser.
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Name: Pris
\n
Description: Ikke relevant da det er en direkte tildeling.
\n
Fixed value (total): 100
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: FMI har fulgt proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med\n senere ændringer) og indrykket bekendtgørelse om forudgående gennemsigtighed forud\n for kontraktindgåelsen. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage\n over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale uden forudgående\n offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende i tilfælde,\n hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud\n inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort\n en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået\n en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning\n om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse\n i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10\n kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er\n indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres\n opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager\n er tilgængelig på klagenævnets hjemmeside.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract: Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
\n
Organisation executing the payment: Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
\n
Organisation signing the contract: Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
\n
TED eSender: Mercell Holding ASA
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 2.480.000.000 Danish krone
\n
Direct award:
Justification for direct award: Defence-specific and security-specific exclusions
\n
Other justification: FMI har indgået en kontrakt til at anskaffe ti pansrede bjærgningsvogne og syv pansrede\n ingeniørkøretøjer initialt, samt option på yderligere anskaffelse af fem pansrede\n bjærgningsvogne og fire pansrede ingeniørkøretøjer samt har indgået en 30-årig rammeaftale\n på service og vedligehold svarende til materiellets levetid med FFG Flensburger Fahrzeugbau\n GmbH. Det er FMI’s vurdering, at kontrakten og rammeaftalen kan indgås – uden udbud\n – på baggrund af væsentlige sikkerhedsinteresser, jf. TEUF art. 346, litra b. Det\n at kontrakten kan direkte tildeles som følge af TEUF art. 346, litra b skyldes særligt,\n at køretøjerne er omfattet af 1958-listen og Unionens udvidede liste over militært\n udstyr, samt at køretøjerne anvendes sammen med Hærens kampkøretøjer, herunder kampvogne\n i selve kampslaget. Køretøjerne opfylder behov, der tilgodeser Danmarks væsentlige\n sikkerhedsinteresser, idet tunge køretøjer ikke kan bjærges, og forhindringer på en\n kampmark ikke kan ryddes uden køretøjerne. Køretøjerne er derfor af stor operativ\n nødvendighed idet manglende kapacitet vil medføre betydelig begrænsninger i den operative\n opgaveløsning med deraf følgende mulige betydelig forøgede risici for personel og\n materiel. Forsvaret skal derfor stå uden denne kapacitet til rådighed i kortest mulig\n periode. Udbud af anskaffelsen kan ikke opfylde det vigtige og tidsafhængige operative\n behov, som Forsvaret stå med. Rammeaftalen kan direkte tildeles som følge af TEUF\n art. 346, litra b, på grund af at service og vedligehold er direkte knyttet til køretøjerne,\n og har til formål at tilgodese de samme væsentlige sikkerhedsinteresser som nævnt\n ovenfor. Idet køretøjerne ikke kan tilsikres fuld funktionsdygtighed uden service\n og vedligehold, er det derfor også af absolut nødvendighed, at Forsvaret står uden\n denne kapacitet til rådighed i kortest mulig periode. Det er FMI’s vurdering, at rammeaftalen,\n der skal være gældende fra underskrift af aftalen, kan have en 30-årig varighed regnet\n fra levering af det sidste af køretøjerne ordret i initialanskaffelsen. Også henset\n til de i forsvars- og sikkerhedsdirektivets artikel 29 anførte hensyn. Dette skyldes\n særligt, at materiellet har en forventet levetid på 30 år. Hertil kommer, at kun OEM\n kan levere support, reservedele og vedligeholdelse mv., herunder særligt Kategori\n 1 (OEM) reservedele, som følge af krav til opfyldelse af interoperabilitet, komponentfællesskab\n samt sikkerhedskrav, hvortil der kræves OEM’s tekniske viden og knowhow. FMI vurderer\n derfor, at anskaffelsen kan gennemføres i medfør af TEUF art. 346, litra b og forsvars-\n og sikkerhedsdirektivets art. 29.
\n
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0000
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: FFG Flensburger Fahrzeugbau GmbH
\n
Tender:
\n
Tender identifier: 1
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
\n
The tender was ranked: no
\n
The tender is a variant: no
\n
Subcontracting: No
\n
Subcontracting value is known: no
\n
Subcontracting percentage is known: no
\n
Contract information:
Identifier of the contract: 5300000757
\n
Title: Anskaffelse af pansrede bjærgningsvogne og ingeniørkøretøjer samt vedligeholdelse\n heraf
\n
Date on which the winner was chosen: 08-05-2023
\n
Date of the conclusion of the contract: 15-05-2024
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
Organisation signing the contract: Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 1
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 0
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 1
\n
\n
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
\n
Registration number: ORG-16-28-71-80
\n
Postal address: Lautrupbjerg 1-5  
\n
Town: Ballerup
\n
Postcode: 2750
\n
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Charlotte Glavind
\n
Email: fmi-sd-la04@mil.dk
\n
Telephone: 41710779
\n
Internet address: https://www.fmi.dk
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation signing the contract
\n
Organisation whose budget is used to pay for the contract
\n
Organisation executing the payment
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: ORG-37795526
\n
Postal address: Toldboden 2  
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Klagenævnet for Udbud
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +45 72405600
\n
Information exchange endpoint (URL): https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: ORG-10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +45 41715000
\n
Information exchange endpoint (URL): https://www.kfst.dk
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: FFG Flensburger Fahrzeugbau GmbH
\n
Registration number: HR 2667
\n
Postal address: Werftstraße 24  
\n
Town: Flensburg
\n
Postcode: 24393
\n
Country subdivision (NUTS): Flensburg, Kreisfreie Stadt (DEF01)
\n
Country: Germany
\n
Email: info@ffg-flensburg.de
\n
Telephone: +49 (461) 48 12 - 0
\n
Internet address: https://www.ffg-flensburg.de/de/
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0000
\n
\n
\n
8.1 ORG-0005
Official name: Mercell Holding ASA
\n
Registration number: 980921565
\n
Postal address: Askekroken 11  
\n
Town: Oslo
\n
Postcode: 0277
\n
Country subdivision (NUTS): Oslo (NO081)
\n
Country: Norway
\n
Contact point: eSender
\n
Email: publication@mercell.com
\n
Telephone: +47 21018800
\n
Fax: +47 21018801
\n
Internet address: http://mercell.com/
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 6eb68d50-1e5a-4617-b785-bf053bcedae8 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 11-06-2024 07:25 +00:00
\n
Notice dispatch date (eSender): 11-06-2024 09:59 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00347062-2024
\n
OJ S issue number: 113/2024
\n
Publication date: 12-06-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Anskaffelse af pansrede bjærgningsvogne og ingeniørkøretøjer samt vedligeholdelse heraf","ordregiver":"Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse","ordregiverId":"ORG-16-28-71-80","ordregiverIdDatavasket":"16287180","publiceringsdato":"2024-06-12Z","cpvKode":"35410000","cpvTitel":"Pansrede militærkøretøjer","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse"],"beskrivelse":"FMI har indgået en kontrakt vedrørende anskaffelse af ti pansrede bjærgningsvogne og syv pansrede ingeniørkøretøjer inkl. initial logistik samt indgået en rammeaftale på service og vedligeholdelse af køretøjerne, hvor leverandøren desuden påtager sig systemhusansvar for køretøjerne. Optioner på yderligere køretøjer er beskrevet i afsnit vedrørende optioner. ","bkSubTypeKode":"31","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – forsvarsdirektivet, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK041"],"udforelsesstedSubLand":["Vestjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Anskaffelse af pansrede bjærgningsvogne og ingeniørkøretøjer samt vedligeholdelse heraf","ordregiver":"Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse","ordregiverId":"ORG-16-28-71-80","ordregiverIdDatavasket":"16287180","publiceringsdato":"2024-06-12Z","cpvKode":"35410000","cpvTitel":"Armoured military vehicles","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse"],"beskrivelse":"FMI har indgået en kontrakt vedrørende anskaffelse af ti pansrede bjærgningsvogne og syv pansrede ingeniørkøretøjer inkl. initial logistik samt indgået en rammeaftale på service og vedligeholdelse af køretøjerne, hvor leverandøren desuden påtager sig systemhusansvar for køretøjerne. Optioner på yderligere køretøjer er beskrevet i afsnit vedrørende optioner. ","bkSubTypeKode":"31","bkSubType":"Contract award notice – defence directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK041"],"udforelsesstedSubLand":["Vestjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}