{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"6624391e-d25e-45a4-99ce-2eb2f5a3b4a9"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00447300-2025"}},"htmlDA":"\n\n \n 1 Køber1.1 KøberOfficielt navn: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S\n Køberens retlige status: Offentligretligt organ\n Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitel: Levering af LED vejbelysningsarmaturer - Udbud med PQ\n Beskrivelse: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S skal udskifte 5.300 eksisterende gadelyslamper med\n nye LED gadelyslamper i perioden 2026-2027. Nærværende udbud omfatter leveringen\n af 5.300 vejbelysningsarmaturer i perioden 2026-2027.\n Identifikator for proceduren: 0f0e7adf-0d90-4882-a933-810e1f3564e8\n Udbudsprocedure: Begrænset\n Proceduren er en hasteprocedure: nej\n 2.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Varer\n Primær klassifikation (cpv): 34993000 Vejbelysning\n Supplerende klassifikation (cpv): 31500000 Belysningsudstyr og elektriske lamper\n \n 2.1.2 UdførelsesstedBy: Ringkøbing-Skjern Kommune\n Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Yderligere oplysninger: Armaturerne leveres til Tiagervej 2, 6880 Tarm\n \n 2.1.3 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 6.000.000 Dansk krone\n \n 2.1.4 Generelle oplysninger\n \n \n 2.1.6 UdelukkelsesgrundeKilder til grundlag for udelukkelse: Bekendtgørelse\n Deltagelse i en kriminel organisation: \n Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: \n Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: \n Børnearbejde og andre former for menneskehandel: \n Grunde vedrørende betaling af skatter og afgifter eller bidrag til sociale sikringsordninger: \n Tilsidesættelse af forpligtelser på miljølovgivningsområdet: \n Tilsidesættelse af forpligtelser på sociallovgivningsområdet: \n Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige område: \n \n \n Tvangsakkord uden for konkurs: \n En situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret: \n Aktiver, der administreres af en kurator: \n Erhvervsvirksomheden er indstillet: \n Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning: \n \n Alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: \n Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: \n Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: \n Ophævelse eller en lignende sanktion: \n Har afgivet urigtige oplysninger eller tilbageholdt oplysninger, som ikke var i stand til at fremlægge de krævede dokumenter og indhentet fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: \n Grunde vedrørende straffedomme: \n \n \n \n 5 Delkontrakt5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0001Titel: Levering af LED vejbelysningsarmaturer - EU-udbud med PQ\n Beskrivelse: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S skal udskifte 5.300 eksisterende gadelyslamper med\n nye LED gadelyslamper i perioden 2026-2027. Nærværende udbud omfatter leveringen\n af 5.300 vejbelysningsarmaturer i perioden 2026-2027.\n \n 5.1.1 FormålKontraktens hovedformål: Varer\n Primær klassifikation (cpv): 34993000 Vejbelysning\n Supplerende klassifikation (cpv): 31500000 Belysningsudstyr og elektriske lamper\n \n \n 5.1.2 UdførelsesstedLandsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Yderligere oplysninger: Armaturerne leveres til Tiagervej 2, 6880 Tarm\n \n 5.1.3 Anslået varighed\n \n \n 5.1.5 VærdiAnslået værdi eksklusiv moms: 6.000.000 Dansk krone\n \n 5.1.6 Generelle oplysningerReserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.\n Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler\n Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja\n Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): ja\n \n 5.1.9 UdvælgelseskriterierKilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse\n Kriterium: Foranstaltninger til sikring af kvalitetBeskrivelse: Ansøger skal udfylde Dokumentlistens Bilag \"ESPDrequest\" og vedlægge tilbuddet. Oplysningerne\n heri skal sætte udbyder i stand til at vurdere ansøgers egnethed.
Bilaget udfyldes\n ved at downloade xml-filen og gemme denne lokalt. Herefter udfyldes filen via sagen\n på iBinder, under fanen ESPD.
Vælg ”jeg er økonomisk aktør”, vælg ”importer ESPD”,\n find den gemte xml-fil ved hjælp af browser-funktionen og angiv til sidst, hvilket\n land virksomheden er placeret i.
Klik på ”næste”, og ESPD er klar til at blive\n udfyldt. Når bilaget er udfyldt, klik på ”eksporter” og gem filen lokalt. Herefter\n skal filen vedlægges tilbuddet i pdf-format.
En mere detaljeret vejledning i,\n hvordan ESPD virker og udfyldes, kan findes på konkurrence og forbrugerstyrelsen\n hjemmeside: https://www.kfst.dk/udbud/.
Afgives tilbud af et konsortium, skal\n hver deltager udfylde en særskilt ESPD.
Hvis ansøger under henvisning til udbudslovens\n § 144, stk. 1 i forbindelse med afgivelse af tilbud baserer sig på andre enheders\n tekniske og faglige og/eller økonomiske og finansielle formåen, skal der udfyldes\n og afleveres særskilte ESPD’er.
ESPD tjener som foreløbig dokumentation. Ordregiver\n forventer at indhente endelig dokumentation i forbindelse med prækvalifikation og\n senest forud for tildeling af kontrakten.
Som endelig dokumentation for opfyldelse\n af egnethedskrav vil ordregiver kræve regnskaber eller revisorerklæring, som bekræfter\n de relevante nøgletal.
Hvis ansøger er et konsortium eller baserer sig på støttende\n enheder skal desuden fremlægges konsortieerklæring og/eller støtteerklæring, som bekræfter\n at konsortiedeltagere og/eller støttende enheder, hvis økonomiske formåen, ansøger\n baserer sig på, hæfter solidarisk med ansøger for kontraktens opfyldelse.
Som\n dokumentation for, at ansøger, samt eventuelle konsortiemedlemmer og støttende enheder,\n ikke er omfattet af udelukkelsesgrunde, vil ordregiver kræve serviceattest for så\n vidt angår økonomiske aktører registreret i Danmark. For økonomiske aktører, der ikke\n er registreret i Danmark, vil ordregiver henholde sig til oplysningerne for det pågældende\n land i eCertis eller kræve dokumentation som angivet i udbudslovens § 153.
\n \n Kriterium: Andre økonomiske eller finansielle kravBeskrivelse: •Ansøger skal i ESPD Del IV, Afsnit B, angive ansøgers soliditetsgrad ved afslutningen\n af seneste regnskabsår. Soliditetsgraden beregnes som egenkapitalen som procentandel\n af balancesummen.
• Ansøger skal i ESPD Del IV, Afsnit B, angive ansøgers egenkapital\n ved afslutningen af seneste årsregnskab.
Det er et mindstekrav, at ansøger har\n en soliditetsgrad på mindst 10 % ved afslutningen af seneste regnskabsår.
Hvis\n en ansøger baserer sig på andres enheders (”støttevirksomheder”) formåen, beregnes\n soliditetsgraden som summen af ansøgers og støttevirksomhedens egenkapital beregnet\n som procentandel af summen af ansøgerens og støttevirksomhedens balancesummer.
Hvis\n ansøgeren er et konsortium, beregnes soliditetsgraden som summen af konsortieparternes\n egenkapital beregnet som procentandel af summen af konsortievirksomhedernes balancesummer.\n
Det er et mindstekrav, at ansøger har en egenkapital på mindst 5 mio. ved afslutningen\n af seneste regnskabsår.
Hvis en ansøger baserer sig på andres enheders (”støttevirksomheder”)\n formåen for at opfylde kravet til egenkapital beregnes den relevante egenkapital som\n summen af ansøgers og støttevirksomhedens egenkapital.
Hvis ansøger er et konsortium,\n beregnes den relevante egenkapital som summen af konsortieparternes egenkapital.
Støttevirksomheder\n og konsortiedeltagere hæfter solidarisk med ansøger for kontraktens opfyldelse.
\n \n Kriterium: Referencer på specificerede leverancerBeskrivelse: Ansøger skal i ESPD, Del IV, Afsnit C angive sine mest betydelige sammenlignelige\n leverancer, der er leveret inden for de seneste 3 år, regnet fra ansøgningsfristens\n udløb. For så vidt angår rammeaftaler eller andre kontrakter, hvor levering sker af\n flere omgange, er det udelukkende de leverancer der er udført inden for nævnte tidsgrænse,\n der kan medtages som reference.
Det er et mindstekrav, at ansøger kan fremvise\n minimum 1 reference udført indenfor de seneste 3 år, hvor referencerne skal omfatte\n følgende:
1. Ansøgeres referencer skal vise, at Tilbudsgiver har leveret LED vejbelysningsarmaturer\n for en værdi på mindst 5 mio. kr.
2. Ansøgers referencer skal alene henvise til\n udendørs belysningsanlæg på trafikveje i bymæssige bebyggelser med hastigheder op\n til 80 km/t.
For hver reference anføres: Beskrivelsen af det leverede, økonomisk\n værdi, ordregiver og leveringstidspunkt. Referencer kan vedlægges i selvstændigt bilag.\n
Referencerne skal indeholde følgende:
1. Beskrivelse: Beskrivelse af opgaven/opgaverne\n med fokus på de elementer, der gør referencen konditionsmæssig i forhold til mindstekravene\n skitseret ovenfor.
2. Dato: Dato for opstart (Startdato), samt dato for færdiggørelsen\n (slutdato) for den seneste opgave, der er anført under ”Beskrivelse”. For referencer\n som endnu ikke er afsluttet efterlades feltet ”Slutdato” blank/tomt
3. Modtagere:\n Kundenavn inklusive kontaktperson og dennes kontaktoplysninger.
Udvælgelsen vil\n primært ske på baggrund af de mest relevante referencer, hvor ordregiver vil lægge\n vægt på:
• Antallet af leverancer i en reference, hvor færrest leverancer i en\n reference vægtes højest.
• Leverancer opsat i områder med sammenlignelige vejrforhold,\n hvor leverancer opsat i sammenlignelige vejrforhold vægter højest.
• Leverancer\n opsat i kystnære områder, hvor leverancer opsat i kystnære områder vægter højest.
Ansøgere\n bedes i ansøgningen beskrive op til 3 referencer. Hvis ansøger oplyser flere end 3\n referencer, vil ordregiver kun inddrage de 3 nyeste. Ved nyeste forstås uafsluttede\n referencer eller referencer med ophør nærmest tilbudsfristen. Hvis flere referencer\n er uafsluttede, vurderer Ordregiver på referencerne med nyeste startdato.
Er der\n flere end 5 ansøgere, der opfylder ovenstående, vil ordregiver sekundært udvælge de\n 5 ansøgere, der har den bedste soliditetsgrad.
\n Kriteriet vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren\n Prioriteret rækkefølge: 5\n \n Oplysninger om den anden fase i en procedure, der afvikles i to faser:Mindsteantallet af ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 5\n Det højeste antal ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 5\n Proceduren afvikles i successive faser. I hver fase kan nogle ansøgere blive\n \n \n 5.1.10 TildelingskriterierKriterium:\n Navn: Bedste forhold mellem pris og kvalitet.\n Beskrivelse: Den samlede faste tilbudssum, der er anført på tilbudslisten, lægges til grund for\n vurderingen. Point gives i intervallet 0 – 10 point. Laveste tilbudspris (korrigeret\n for evt. forbehold) tildeles 10 point. Øvrige tilbud tildeles et direkte forholdsmæssigt\n mindre antal point på baggrund af følgende formel: Points aktuel tilbud = 10 point\n *laveste pris/aktuel pris.\n Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 60\n \n \n Kriterium:\n Navn: Bedste forhold mellem pris og kvalitet.\n Beskrivelse: Tilbudsgivers besvarelse af pkt. 19-25 i afsnit 3 i kravspecifikationen vil blive\n vurderet som beskrevet herunder:
19. Fabrikstekst
a. Det skal oplyses en beskrivelse\n af hvorledes armaturerne er testet, og hvordan funktionstesten er kvalitetssikret\n Der lægges vægt på:
• Antallet af enheder, der bliver testet. Et højt antal enheder\n vægtes højest.
• Antallet af parametre, der bliver testet på. Et højt antal parametre\n vægtes højest.
• Hvor tæt på leveringstidspunktet testen er udført. Test udført\n tættest på leveringstidspunktet vægtes højest.
20. Praksis for montage og vedligehold
a.\n Der skal vedlægges en beskrivelse af, hvorledes montage og vedligehold rent fysisk\n udføres. De mest fyldestgørende og uddybende vejledninger vægtes højest.
Denne\n beskrivelse kan udføres ved at vedlægge:
• Montagevejledning, vandret og lodret.
•\n Indstillingsvejledning
• Rengøringsvejledning
21. Reservedelsgaranti
a.\n Det skal oplyses og beskrives hvilke reservedelsgarantier leverandøren kan give i\n armaturets levetid eller evt. opgraderingsgaranti. Den længst garanterede leveringsperiode\n af reservedele vægtes højest.
22. Bæredygtighed
a. Der skal oplyses og redegøres\n for bæredygtigheden af de til armaturets anvendte materialer. Genanvendelighed af\n produktets dele efter armaturets levetid vægtes positivt.
23. Fastgørelse
a.\n Armaturerne skal kunne nedtages og opsættes i hele armaturets levetid med de til enhver\n tid leverede montageskruer. Der skal vedlægges en beskrivelse af, hvordan det overholdes.\n Det vægtes positivt, hvis det er enkelt og nemt at demontere, fx ved minimum brug\n af værktøj eller en udformning, der gør det nemt.
24. Armaturernes indpakning
a.\n Der skal vedlægges en beskrivelse af mulighederne for, hvordan et enkelt armatur emballeres,\n og hvordan en evt. større forsendelse emballeres. Et minimum af emballage vil blive\n vurderet positivt.
25. Økonomisk levetid
a. Der ønskes beregnet, hvor meget\n effekt 1 armatur bruger på 100.000 timer (dæmpning skal medregnes) ud fra følgende\n kriterier:
• 1 dag sættes til 11,2 brændtimer (hvor lampen lyser 100% i 3,2 timer\n og er dæmpet i 8 timer).
• Der skal regnes med i alt 8.760 dage.
Laveste effekt\n vægtes højest.
Ordregiver vurderer delkriterierne på baggrund af de oplysninger,\n der fremgår af det fremsendte tilbud inkl. bilag, jf. beskrivelsen af delkriterierne\n ovenfor. Evalueringen af delkriterierne gennemføres med en tildeling af 0-10 point,\n hvor 10 point gives for særdeles tilfredsstillende opfyldelse af kriteriet og 0 point\n gives for meget ringe opfyldelse af kriteriet. Der gives point til hvert punkt 19-25.\n Kategori for tildelingskriteriet tærskel: Vægtning (procentdel, præcis)Tildelingskriterium talværdi: 40\n \n \n \n 5.1.11 UdbudsdokumenterSprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk\n Adresse på udbudsdokumenterne: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/14da06d9-dd0c-4ab8-9537-df8f47b370f2/tenders/WUC8VB1UL/public\n \n 5.1.12 UdbudsvilkårVilkår for proceduren:Den påtænkte dato for afsendelse af opfordringerne til at afgive tilbud: 28-08-2025\n \n Vilkår for indgivelse:Elektronisk indgivelse: Påkrævet\n Indgivelsesadresse: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/14da06d9-dd0c-4ab8-9537-df8f47b370f2/tenders/WUC8VB1UL/public\n Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk\n Elektronisk katalog: Tilladt\n Alternative tilbud: Ikke tilladt\n Beskrivelse af den finansielle garanti: Sikkerhedsstillelse på 15% af tilbudssummen.\n Frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse: 22-08-2025 12:00 +02:00\n \n Betingelser for kontraktens udførelse:Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej\n Elektronisk fakturering: Påkrævet\n Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja\n Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja\n \n \n 5.1.15 Teknikker\n Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:Intet dynamisk indkøbssystem\n \n \n 5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgangOrganisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud\n Oplysninger om klagefrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frist for indgivelse af\n klage: » Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden:
1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort\n en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået\n en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet\n offentliggjort.
2. 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale\n med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen\n har angivet en begrundelse for beslutningen.
3. seks måneder efter, at ordregiveren\n har indgået en rammeaftale, regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har\n underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævns lovens § 2, stk.\n 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4.
4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter,\n at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest\n samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt\n underrette ordregiveren om, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om,\n hvorvidt klagen er indgivet i stand-stillperioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk.\n 4.
I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i stand-stillperioden, skal klageren\n tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens\n § 12, stk. 1
\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S\n Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S\n Organisation, der behandler tilbud: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S\n \n \n \n 8 Organisationer8.1 ORG-0001Officielt navn: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S\n Registreringsnummer: 27464297\n \n \n \n Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n \n E-mail: sami@rsforsyning.dk\n \n Internetadresse: https://www.rsforsyning.dk/\n Denne organisations roller:\n Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren\n Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline\n Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse\n Organisation, der behandler tilbud\n \n \n 8.1 ORG-0002Officielt navn: Klagenævnet for Udbud\n Registreringsnummer: 37795526\n \n \n \n Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n E-mail: klfu@naevneneshus.dk\n \n Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://naevneneshus.dk/\n Denne organisations roller:Organisation med ansvar for klager\n \n \n 8.1 ORG-0003Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registreringsnummer: 10294819\n Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://kfst.dk/\n Denne organisations roller:Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne\n \n \n 8.1 ORG-0000Officielt navn: Publications Office of the European Union\n Registreringsnummer: PUBL\n \n \n Landsdel (NUTS): Luxembourg (LU000)\n \n E-mail: ted@publications.europa.eu\n \n Internetadresse: https://op.europa.eu\n Denne organisations roller:\n \n \n \n Oplysninger om bekendtgørelsenBekendtgørelsens ID: 6624391e-d25e-45a4-99ce-2eb2f5a3b4a9 - 01\n Formulartype: Konkurrencevilkår\n Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen\n Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 08-07-2025 11:50 +00:00\n Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk \n Bekendtgørelsesnummer: 00447300-2025\n \n Offentliggørelsesdato: 09-07-2025\n \n \n","htmlEN":"\n\n \n 1 Buyer1.1 BuyerOfficial name: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S\n Legal type of the buyer: Body governed by public law\n Activity of the contracting authority: General public services\n \n \n 2 Procedure2.1 ProcedureTitle: Levering af LED vejbelysningsarmaturer - Udbud med PQ\n Description: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S skal udskifte 5.300 eksisterende gadelyslamper med\n nye LED gadelyslamper i perioden 2026-2027. Nærværende udbud omfatter leveringen\n af 5.300 vejbelysningsarmaturer i perioden 2026-2027.\n Procedure identifier: 0f0e7adf-0d90-4882-a933-810e1f3564e8\n Type of procedure: Restricted\n The procedure is accelerated: no\n 2.1.1 PurposeMain nature of the contract: Supplies\n Main classification (cpv): 34993000 Road lights\n Additional classification (cpv): 31500000 Lighting equipment and electric lamps\n \n 2.1.2 Place of performanceTown: Ringkøbing-Skjern Kommune\n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Additional information: Armaturerne leveres til Tiagervej 2, 6880 Tarm\n \n 2.1.3 ValueEstimated value excluding VAT: 6.000.000 Danish krone\n \n 2.1.4 General information\n \n \n 2.1.6 Grounds for exclusionSources of grounds for exclusion: Notice\n Participation in a criminal organisation: \n Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: \n Money laundering or terrorist financing: \n Child labour and including other forms of trafficking in human beings: \n Grounds relating to the payment of taxes or social security contributions : \n Breaching of obligations in the fields of environmental law: \n Breaching of obligations in the fields of social law: \n Breaching of obligations in the fields of labour law: \n \n \n Arrangement with creditors: \n Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: \n Assets being administered by liquidator: \n Business activities are suspended: \n Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: \n \n Grave professional misconduct: \n Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: \n Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: \n Early termination, damages, or other comparable sanctions: \n Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: \n Grounds relating to criminal convictions: \n \n \n \n 5 Lot5.1 Lot technical ID: LOT-0001Title: Levering af LED vejbelysningsarmaturer - EU-udbud med PQ\n Description: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S skal udskifte 5.300 eksisterende gadelyslamper med\n nye LED gadelyslamper i perioden 2026-2027. Nærværende udbud omfatter leveringen\n af 5.300 vejbelysningsarmaturer i perioden 2026-2027.\n Internal identifier: GA2003\n 5.1.1 PurposeMain nature of the contract: Supplies\n Main classification (cpv): 34993000 Road lights\n Additional classification (cpv): 31500000 Lighting equipment and electric lamps\n \n \n 5.1.2 Place of performanceCountry subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Additional information: Armaturerne leveres til Tiagervej 2, 6880 Tarm\n \n 5.1.3 Estimated duration\n \n \n 5.1.5 ValueEstimated value excluding VAT: 6.000.000 Danish krone\n \n 5.1.6 General informationReserved participation: Participation is not reserved.\n Procurement Project not financed with EU Funds.\n The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes\n This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes\n \n 5.1.9 Selection criteriaSources of selection criteria: Notice\n Criterion: Measures for ensuring qualityDescription: Ansøger skal udfylde Dokumentlistens Bilag \"ESPDrequest\" og vedlægge tilbuddet. Oplysningerne\n heri skal sætte udbyder i stand til at vurdere ansøgers egnethed.
Bilaget udfyldes\n ved at downloade xml-filen og gemme denne lokalt. Herefter udfyldes filen via sagen\n på iBinder, under fanen ESPD.
Vælg ”jeg er økonomisk aktør”, vælg ”importer ESPD”,\n find den gemte xml-fil ved hjælp af browser-funktionen og angiv til sidst, hvilket\n land virksomheden er placeret i.
Klik på ”næste”, og ESPD er klar til at blive\n udfyldt. Når bilaget er udfyldt, klik på ”eksporter” og gem filen lokalt. Herefter\n skal filen vedlægges tilbuddet i pdf-format.
En mere detaljeret vejledning i,\n hvordan ESPD virker og udfyldes, kan findes på konkurrence og forbrugerstyrelsen\n hjemmeside: https://www.kfst.dk/udbud/.
Afgives tilbud af et konsortium, skal\n hver deltager udfylde en særskilt ESPD.
Hvis ansøger under henvisning til udbudslovens\n § 144, stk. 1 i forbindelse med afgivelse af tilbud baserer sig på andre enheders\n tekniske og faglige og/eller økonomiske og finansielle formåen, skal der udfyldes\n og afleveres særskilte ESPD’er.
ESPD tjener som foreløbig dokumentation. Ordregiver\n forventer at indhente endelig dokumentation i forbindelse med prækvalifikation og\n senest forud for tildeling af kontrakten.
Som endelig dokumentation for opfyldelse\n af egnethedskrav vil ordregiver kræve regnskaber eller revisorerklæring, som bekræfter\n de relevante nøgletal.
Hvis ansøger er et konsortium eller baserer sig på støttende\n enheder skal desuden fremlægges konsortieerklæring og/eller støtteerklæring, som bekræfter\n at konsortiedeltagere og/eller støttende enheder, hvis økonomiske formåen, ansøger\n baserer sig på, hæfter solidarisk med ansøger for kontraktens opfyldelse.
Som\n dokumentation for, at ansøger, samt eventuelle konsortiemedlemmer og støttende enheder,\n ikke er omfattet af udelukkelsesgrunde, vil ordregiver kræve serviceattest for så\n vidt angår økonomiske aktører registreret i Danmark. For økonomiske aktører, der ikke\n er registreret i Danmark, vil ordregiver henholde sig til oplysningerne for det pågældende\n land i eCertis eller kræve dokumentation som angivet i udbudslovens § 153.
\n \n Criterion: Other economic or financial requirementsDescription: •Ansøger skal i ESPD Del IV, Afsnit B, angive ansøgers soliditetsgrad ved afslutningen\n af seneste regnskabsår. Soliditetsgraden beregnes som egenkapitalen som procentandel\n af balancesummen.
• Ansøger skal i ESPD Del IV, Afsnit B, angive ansøgers egenkapital\n ved afslutningen af seneste årsregnskab.
Det er et mindstekrav, at ansøger har\n en soliditetsgrad på mindst 10 % ved afslutningen af seneste regnskabsår.
Hvis\n en ansøger baserer sig på andres enheders (”støttevirksomheder”) formåen, beregnes\n soliditetsgraden som summen af ansøgers og støttevirksomhedens egenkapital beregnet\n som procentandel af summen af ansøgerens og støttevirksomhedens balancesummer.
Hvis\n ansøgeren er et konsortium, beregnes soliditetsgraden som summen af konsortieparternes\n egenkapital beregnet som procentandel af summen af konsortievirksomhedernes balancesummer.\n
Det er et mindstekrav, at ansøger har en egenkapital på mindst 5 mio. ved afslutningen\n af seneste regnskabsår.
Hvis en ansøger baserer sig på andres enheders (”støttevirksomheder”)\n formåen for at opfylde kravet til egenkapital beregnes den relevante egenkapital som\n summen af ansøgers og støttevirksomhedens egenkapital.
Hvis ansøger er et konsortium,\n beregnes den relevante egenkapital som summen af konsortieparternes egenkapital.
Støttevirksomheder\n og konsortiedeltagere hæfter solidarisk med ansøger for kontraktens opfyldelse.
\n \n Criterion: References on specified deliveriesDescription: Ansøger skal i ESPD, Del IV, Afsnit C angive sine mest betydelige sammenlignelige\n leverancer, der er leveret inden for de seneste 3 år, regnet fra ansøgningsfristens\n udløb. For så vidt angår rammeaftaler eller andre kontrakter, hvor levering sker af\n flere omgange, er det udelukkende de leverancer der er udført inden for nævnte tidsgrænse,\n der kan medtages som reference.
Det er et mindstekrav, at ansøger kan fremvise\n minimum 1 reference udført indenfor de seneste 3 år, hvor referencerne skal omfatte\n følgende:
1. Ansøgeres referencer skal vise, at Tilbudsgiver har leveret LED vejbelysningsarmaturer\n for en værdi på mindst 5 mio. kr.
2. Ansøgers referencer skal alene henvise til\n udendørs belysningsanlæg på trafikveje i bymæssige bebyggelser med hastigheder op\n til 80 km/t.
For hver reference anføres: Beskrivelsen af det leverede, økonomisk\n værdi, ordregiver og leveringstidspunkt. Referencer kan vedlægges i selvstændigt bilag.\n
Referencerne skal indeholde følgende:
1. Beskrivelse: Beskrivelse af opgaven/opgaverne\n med fokus på de elementer, der gør referencen konditionsmæssig i forhold til mindstekravene\n skitseret ovenfor.
2. Dato: Dato for opstart (Startdato), samt dato for færdiggørelsen\n (slutdato) for den seneste opgave, der er anført under ”Beskrivelse”. For referencer\n som endnu ikke er afsluttet efterlades feltet ”Slutdato” blank/tomt
3. Modtagere:\n Kundenavn inklusive kontaktperson og dennes kontaktoplysninger.
Udvælgelsen vil\n primært ske på baggrund af de mest relevante referencer, hvor ordregiver vil lægge\n vægt på:
• Antallet af leverancer i en reference, hvor færrest leverancer i en\n reference vægtes højest.
• Leverancer opsat i områder med sammenlignelige vejrforhold,\n hvor leverancer opsat i sammenlignelige vejrforhold vægter højest.
• Leverancer\n opsat i kystnære områder, hvor leverancer opsat i kystnære områder vægter højest.
Ansøgere\n bedes i ansøgningen beskrive op til 3 referencer. Hvis ansøger oplyser flere end 3\n referencer, vil ordregiver kun inddrage de 3 nyeste. Ved nyeste forstås uafsluttede\n referencer eller referencer med ophør nærmest tilbudsfristen. Hvis flere referencer\n er uafsluttede, vurderer Ordregiver på referencerne med nyeste startdato.
Er der\n flere end 5 ansøgere, der opfylder ovenstående, vil ordregiver sekundært udvælge de\n 5 ansøgere, der har den bedste soliditetsgrad.
\n The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure\n \n \n Information about the second stage of a two-stage procedure:Minimum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 5\n Maximum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 5\n The procedure will take place in successive stages. At each stage, some participants may be eliminated\n \n \n 5.1.10 Award criteriaCriterion:\n Name: Bedste forhold mellem pris og kvalitet.\n Description: Den samlede faste tilbudssum, der er anført på tilbudslisten, lægges til grund for\n vurderingen. Point gives i intervallet 0 – 10 point. Laveste tilbudspris (korrigeret\n for evt. forbehold) tildeles 10 point. Øvrige tilbud tildeles et direkte forholdsmæssigt\n mindre antal point på baggrund af følgende formel: Points aktuel tilbud = 10 point\n *laveste pris/aktuel pris.\n Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 60\n \n \n Criterion:\n Name: Bedste forhold mellem pris og kvalitet.\n Description: Tilbudsgivers besvarelse af pkt. 19-25 i afsnit 3 i kravspecifikationen vil blive\n vurderet som beskrevet herunder:
19. Fabrikstekst
a. Det skal oplyses en beskrivelse\n af hvorledes armaturerne er testet, og hvordan funktionstesten er kvalitetssikret\n Der lægges vægt på:
• Antallet af enheder, der bliver testet. Et højt antal enheder\n vægtes højest.
• Antallet af parametre, der bliver testet på. Et højt antal parametre\n vægtes højest.
• Hvor tæt på leveringstidspunktet testen er udført. Test udført\n tættest på leveringstidspunktet vægtes højest.
20. Praksis for montage og vedligehold
a.\n Der skal vedlægges en beskrivelse af, hvorledes montage og vedligehold rent fysisk\n udføres. De mest fyldestgørende og uddybende vejledninger vægtes højest.
Denne\n beskrivelse kan udføres ved at vedlægge:
• Montagevejledning, vandret og lodret.
•\n Indstillingsvejledning
• Rengøringsvejledning
21. Reservedelsgaranti
a.\n Det skal oplyses og beskrives hvilke reservedelsgarantier leverandøren kan give i\n armaturets levetid eller evt. opgraderingsgaranti. Den længst garanterede leveringsperiode\n af reservedele vægtes højest.
22. Bæredygtighed
a. Der skal oplyses og redegøres\n for bæredygtigheden af de til armaturets anvendte materialer. Genanvendelighed af\n produktets dele efter armaturets levetid vægtes positivt.
23. Fastgørelse
a.\n Armaturerne skal kunne nedtages og opsættes i hele armaturets levetid med de til enhver\n tid leverede montageskruer. Der skal vedlægges en beskrivelse af, hvordan det overholdes.\n Det vægtes positivt, hvis det er enkelt og nemt at demontere, fx ved minimum brug\n af værktøj eller en udformning, der gør det nemt.
24. Armaturernes indpakning
a.\n Der skal vedlægges en beskrivelse af mulighederne for, hvordan et enkelt armatur emballeres,\n og hvordan en evt. større forsendelse emballeres. Et minimum af emballage vil blive\n vurderet positivt.
25. Økonomisk levetid
a. Der ønskes beregnet, hvor meget\n effekt 1 armatur bruger på 100.000 timer (dæmpning skal medregnes) ud fra følgende\n kriterier:
• 1 dag sættes til 11,2 brændtimer (hvor lampen lyser 100% i 3,2 timer\n og er dæmpet i 8 timer).
• Der skal regnes med i alt 8.760 dage.
Laveste effekt\n vægtes højest.
Ordregiver vurderer delkriterierne på baggrund af de oplysninger,\n der fremgår af det fremsendte tilbud inkl. bilag, jf. beskrivelsen af delkriterierne\n ovenfor. Evalueringen af delkriterierne gennemføres med en tildeling af 0-10 point,\n hvor 10 point gives for særdeles tilfredsstillende opfyldelse af kriteriet og 0 point\n gives for meget ringe opfyldelse af kriteriet. Der gives point til hvert punkt 19-25.\n Category of award threshold criterion: Weight (percentage, exact)Award criterion number: 40\n \n \n \n 5.1.11 Procurement documentsLanguages in which the procurement documents are officially available: Danish\n Address of the procurement documents: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/14da06d9-dd0c-4ab8-9537-df8f47b370f2/tenders/WUC8VB1UL/public\n \n 5.1.12 Terms of procurementTerms of the procedure:Estimated date of dispatch of the invitations to submit tenders: 28-08-2025\n \n Terms of submission:Electronic submission: Required\n Address for submission: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/14da06d9-dd0c-4ab8-9537-df8f47b370f2/tenders/WUC8VB1UL/public\n Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Danish\n Electronic catalogue: Allowed\n \n Description of the financial guarantee: Sikkerhedsstillelse på 15% af tilbudssummen.\n Deadline for receipt of requests to participate: 22-08-2025 12:00 +02:00\n \n Terms of contract:The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No\n Electronic invoicing: Required\n Electronic ordering will be used: yes\n Electronic payment will be used: yes\n \n \n 5.1.15 Techniques\n Information about the dynamic purchasing system:No dynamic purchase system\n \n \n 5.1.16 Further information, mediation and reviewReview organisation: Klagenævnet for Udbud\n Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frist for indgivelse af\n klage: » Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til\n de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2,\n eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse\n for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet\n for Udbud inden:
1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort\n en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået\n en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet\n offentliggjort.
2. 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren\n har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale\n med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen\n har angivet en begrundelse for beslutningen.
3. seks måneder efter, at ordregiveren\n har indgået en rammeaftale, regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har\n underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævns lovens § 2, stk.\n 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4.
4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter,\n at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest\n samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt\n underrette ordregiveren om, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om,\n hvorvidt klagen er indgivet i stand-stillperioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk.\n 4.
I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i stand-stillperioden, skal klageren\n tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens\n § 12, stk. 1
\n Organisation providing additional information about the procurement procedure: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S\n Organisation providing offline access to the procurement documents: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S\n Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Organisation receiving requests to participate: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S\n Organisation processing tenders: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S\n \n \n \n 8 Organisations8.1 ORG-0001Official name: Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S\n Registration number: 27464297\n Postal address: Ånumvej 28 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Contact point: Sarah Midskov\n Email: sami@rsforsyning.dk\n \n Internet address: https://www.rsforsyning.dk/\n Roles of this organisation:\n Organisation providing additional information about the procurement procedure\n Organisation providing offline access to the procurement documents\n Organisation receiving requests to participate\n Organisation processing tenders\n \n \n 8.1 ORG-0002Official name: Klagenævnet for Udbud\n Registration number: 37795526\n Postal address: Toldboden 2 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)\n \n Email: klfu@naevneneshus.dk\n \n Information exchange endpoint (URL): https://naevneneshus.dk/\n Roles of this organisation:\n \n \n 8.1 ORG-0003Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen\n Registration number: 10294819\n Postal address: Carl Jacobsens Vej 35 \n \n \n Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)\n \n \n \n Information exchange endpoint (URL): https://kfst.dk/\n Roles of this organisation:Organisation providing more information on the review procedures\n \n \n 8.1 ORG-0000Official name: Publications Office of the European Union\n Registration number: PUBL\n \n \n Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)\n \n Email: ted@publications.europa.eu\n \n Internet address: https://op.europa.eu\n Roles of this organisation:\n \n \n \n Notice informationNotice identifier/version: 6624391e-d25e-45a4-99ce-2eb2f5a3b4a9 - 01\n \n Notice type: Contract or concession notice – standard regime\n Notice dispatch date: 08-07-2025 11:50 +00:00\n Languages in which this notice is officially available: Danish \n Notice publication number: 00447300-2025\n OJ S issue number: 129/2025\n Publication date: 09-07-2025\n \n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Levering af LED vejbelysningsarmaturer - Udbud med PQ","ordregiver":"Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S","ordregiverId":"27464297","ordregiverIdDatavasket":"27464297","publiceringsdato":"2025-07-09+02:00","cpvKode":"34993000","cpvTitel":"Vejbelysning","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-08-22T12:00:00+02:00"],"alleOrdregivere":["Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S"],"anslaaetVaerdi":"6000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S skal udskifte 5.300 eksisterende gadelyslamper med nye LED gadelyslamper i perioden 2026-2027. Nærværende udbud omfatter leveringen af 5.300 vejbelysningsarmaturer i perioden 2026-2027.","bkSubTypeKode":"16","bkSubType":"Udbudsbekendtgørelse – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK041"],"udforelsesstedSubLand":["Vestjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Ringkøbing-Skjern Kommune"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":["2025-08-22T12:00:00+02:00"],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://bookshelf.ibinder.com/etendering/14da06d9-dd0c-4ab8-9537-df8f47b370f2/tenders/WUC8VB1UL/public"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Levering af LED vejbelysningsarmaturer - Udbud med PQ","ordregiver":"Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S","ordregiverId":"27464297","ordregiverIdDatavasket":"27464297","publiceringsdato":"2025-07-09+02:00","cpvKode":"34993000","cpvTitel":"Road lights","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-08-22T12:00:00+02:00"],"alleOrdregivere":["Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S"],"anslaaetVaerdi":"6000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Ringkøbing-Skjern Forsyning A/S skal udskifte 5.300 eksisterende gadelyslamper med nye LED gadelyslamper i perioden 2026-2027. Nærværende udbud omfatter leveringen af 5.300 vejbelysningsarmaturer i perioden 2026-2027.","bkSubTypeKode":"16","bkSubType":"Contract notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK041"],"udforelsesstedSubLand":["Vestjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Ringkøbing-Skjern Kommune"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":["2025-08-22T12:00:00+02:00"],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://bookshelf.ibinder.com/etendering/14da06d9-dd0c-4ab8-9537-df8f47b370f2/tenders/WUC8VB1UL/public"]}}