{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">RAVDEX A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Køberens retlige status</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Enhed med særlige eller eksklusive rettigheder</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Frivilligt udbud af indkøb af elektricitet til nettab</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ravdex A/S ejer og driver elnet på Nordøstfyn, inviterer hermed interesserede tilbudsgivere\n                  til at afgive tilbud på at levere elektricitet til at dække nettabet af Ordregivers\n                  eldistributionsnet for kalenderårene 2026 og 2027.<br/>Mængden estimeres til at udgøre\n                  5 GWh per år i Aftalens løbetid, men Aftalen indebærer fuld volumenfleksibilitet for\n                  Ravdex.<br/>---<br/>Ravdex A/S owns and operates the electricity grid on Northeast\n                  Funen, hereby invites interested bidders to submit bids to supply electricity to cover\n                  the grid loss of the Client's electricity distribution grid for the calendar years\n                  2026 and 2027.<br/>The quantity is estimated to be 5 GWh per year during the term\n                  of the Agreement, but the Agreement implies full volume flexibility for Ravdex.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0d5c1fb0-2072-47fb-8c93-c8542383a375</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Varer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">09000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Mineralolieprodukter, brændselsstoffer, elektricitet og andre energikilder</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Indkøb under tærskelværdien uden grænseoverskridende interesse</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for delkontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Frivilligt udbud af indkøb af elektricitet til nettab</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ravdex A/S ejer og driver elnet på Nordøstfyn, inviterer hermed interesserede tilbudsgivere\n                  til at afgive tilbud på at levere elektricitet til at dække nettabet af Ordregivers\n                  eldistributionsnet for kalenderårene 2026 og 2027.<br/>Mængden estimeres til at udgøre\n                  5 GWh per år i Aftalens løbetid, men Aftalen indebærer fuld volumenfleksibilitet for\n                  Ravdex.<br/>---<br/>Ravdex A/S owns and operates the electricity grid on Northeast\n                  Funen, hereby invites interested bidders to submit bids to supply electricity to cover\n                  the grid loss of the Client's electricity distribution grid for the calendar years\n                  2026 and 2027.<br/>The quantity is estimated to be 5 GWh per year during the term\n                  of the Agreement, but the Agreement implies full volume flexibility for Ravdex.</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens hovedformål</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Varer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassifikation</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">09000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Mineralolieprodukter, brændselsstoffer, elektricitet og andre energikilder</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Værdi</span><section><span class=\"label\">Anslået værdi eksklusiv moms</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Dansk krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.11&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsdokumenter</span><section><span class=\"label\">Frist for anmodning om yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">01-12-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">10:00 +01:00</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Adresse på udbudsdokumenterne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a/01/fil/f7359443-3e87-4f37-9a27-e4a78876b5d0/Udbudsbetingelser-Ravdex-2025-11-13-00108-00.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a/01/fil/a8093b01-9591-472e-b082-5e5fc097caa4/Tilbudsliste-Ravdex-2025-11-13-00080-00.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a/01/fil/498453ca-6cd1-41b5-829c-306fec151de3/Aftale-Ravdex-2025-11-13-00098-00.pdf</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Ad hoc-kommunikationskanal</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">E-mail: jsr@ravdex.dk</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Udbudsvilkår</span><section><span class=\"label\">Vilkår for indgivelse</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Frist for modtagelse af tilbud</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">19-12-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">10:00 +01:00</span></section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">RAVDEX A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25624475</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tårupstrandvej 15</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kerteminde</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5300</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landsdel (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Enhed</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Administrerende direktør Jørgen Skov Rasmussen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">jsr@ravdex.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">63321120</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">www.ravdex.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Konkurrencevilkår</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Annoncering</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">19-11-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:48 +01:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">19-11-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:48 +01:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsens officielle sprog</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">dansk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om offentliggørelsen</span><section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">19-11-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:48 +01:00</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">RAVDEX A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Legal type of the buyer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Entity with special or exclusive rights</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Frivilligt udbud af indkøb af elektricitet til nettab</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ravdex A/S ejer og driver elnet på Nordøstfyn, inviterer hermed interesserede tilbudsgivere\n                  til at afgive tilbud på at levere elektricitet til at dække nettabet af Ordregivers\n                  eldistributionsnet for kalenderårene 2026 og 2027.<br/>Mængden estimeres til at udgøre\n                  5 GWh per år i Aftalens løbetid, men Aftalen indebærer fuld volumenfleksibilitet for\n                  Ravdex.<br/>---<br/>Ravdex A/S owns and operates the electricity grid on Northeast\n                  Funen, hereby invites interested bidders to submit bids to supply electricity to cover\n                  the grid loss of the Client's electricity distribution grid for the calendar years\n                  2026 and 2027.<br/>The quantity is estimated to be 5 GWh per year during the term\n                  of the Agreement, but the Agreement implies full volume flexibility for Ravdex.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0d5c1fb0-2072-47fb-8c93-c8542383a375</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Supplies</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">09000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Procurement below threshold without cross-border interest</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0001</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Frivilligt udbud af indkøb af elektricitet til nettab</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Ravdex A/S ejer og driver elnet på Nordøstfyn, inviterer hermed interesserede tilbudsgivere\n                  til at afgive tilbud på at levere elektricitet til at dække nettabet af Ordregivers\n                  eldistributionsnet for kalenderårene 2026 og 2027.<br/>Mængden estimeres til at udgøre\n                  5 GWh per år i Aftalens løbetid, men Aftalen indebærer fuld volumenfleksibilitet for\n                  Ravdex.<br/>---<br/>Ravdex A/S owns and operates the electricity grid on Northeast\n                  Funen, hereby invites interested bidders to submit bids to supply electricity to cover\n                  the grid loss of the Client's electricity distribution grid for the calendar years\n                  2026 and 2027.<br/>The quantity is estimated to be 5 GWh per year during the term\n                  of the Agreement, but the Agreement implies full volume flexibility for Ravdex.</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Supplies</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">09000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.5&nbsp;<span class=\"label\">Value</span><section><span class=\"label\">Estimated value excluding VAT</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">70.000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Danish krone</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.11&nbsp;<span class=\"label\">Procurement documents</span><section><span class=\"label\">Deadline for requesting additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">01-12-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">10:00 +01:00</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Address of the procurement documents</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a/01/fil/f7359443-3e87-4f37-9a27-e4a78876b5d0/Udbudsbetingelser-Ravdex-2025-11-13-00108-00.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a/01/fil/a8093b01-9591-472e-b082-5e5fc097caa4/Tilbudsliste-Ravdex-2025-11-13-00080-00.pdf, https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a/01/fil/498453ca-6cd1-41b5-829c-306fec151de3/Aftale-Ravdex-2025-11-13-00098-00.pdf</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Ad hoc communication channel</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">E-mail: jsr@ravdex.dk</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.12&nbsp;<span class=\"label\">Terms of procurement</span><section><span class=\"label\">Terms of submission</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Deadline for receipt of tenders</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">19-12-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">10:00 +01:00</span></section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">RAVDEX A/S</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">25624475</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Tårupstrandvej 15</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Kerteminde</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">5300</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Fyn</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK031</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Administrerende direktør Jørgen Skov Rasmussen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">jsr@ravdex.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">63321120</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">www.ravdex.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Competition</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Contract notice</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">19-11-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:48 +01:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">19-11-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:48 +01:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danish</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Publication information</span><section><span class=\"label\">Publication Date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">19-11-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">13:48 +01:00</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Frivilligt udbud af indkøb af elektricitet til nettab","ordregiver":"RAVDEX A/S","ordregiverId":"25624475","ordregiverIdDatavasket":"25624475","publiceringsdato":"2025-11-19T13:48:18+01:00","cpvKode":"09000000","cpvTitel":"Mineralolieprodukter, brændselsstoffer, elektricitet og andre energikilder","formulartype":"Konkurrencevilkår","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-12-19T10:00:00+01:00"],"alleOrdregivere":["RAVDEX A/S"],"anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Ravdex A/S ejer og driver elnet på Nordøstfyn, inviterer hermed interesserede tilbudsgivere til at afgive tilbud på at levere elektricitet til at dække nettabet af Ordregivers eldistributionsnet for kalenderårene 2026 og 2027.\nMængden estimeres til at udgøre 5 GWh per år i Aftalens løbetid, men Aftalen indebærer fuld volumenfleksibilitet for Ravdex.\n---\nRavdex A/S owns and operates the electricity grid on Northeast Funen, hereby invites interested bidders to submit bids to supply electricity to cover the grid loss of the Client's electricity distribution grid for the calendar years 2026 and 2027.\nThe quantity is estimated to be 5 GWh per year during the term of the Agreement, but the Agreement implies full volume flexibility for Ravdex.","bkSubTypeKode":"DKE3","bkSubType":"Annoncering under tærskelværdien","erAendring":false},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK031"],"udforelsesstedSubLand":["Fyn"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2025-12-19T10:00:00+01:00"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a/01/fil/f7359443-3e87-4f37-9a27-e4a78876b5d0/Udbudsbetingelser-Ravdex-2025-11-13-00108-00.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a/01/fil/a8093b01-9591-472e-b082-5e5fc097caa4/Tilbudsliste-Ravdex-2025-11-13-00080-00.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a/01/fil/498453ca-6cd1-41b5-829c-306fec151de3/Aftale-Ravdex-2025-11-13-00098-00.pdf"]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Frivilligt udbud af indkøb af elektricitet til nettab","ordregiver":"RAVDEX A/S","ordregiverId":"25624475","ordregiverIdDatavasket":"25624475","publiceringsdato":"2025-11-19T13:48:18+01:00","cpvKode":"09000000","cpvTitel":"Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy","formulartype":"Competition","formulartypeKode":"competition","tidsfrister":["2025-12-19T10:00:00+01:00"],"alleOrdregivere":["RAVDEX A/S"],"anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Ravdex A/S ejer og driver elnet på Nordøstfyn, inviterer hermed interesserede tilbudsgivere til at afgive tilbud på at levere elektricitet til at dække nettabet af Ordregivers eldistributionsnet for kalenderårene 2026 og 2027.\nMængden estimeres til at udgøre 5 GWh per år i Aftalens løbetid, men Aftalen indebærer fuld volumenfleksibilitet for Ravdex.\n---\nRavdex A/S owns and operates the electricity grid on Northeast Funen, hereby invites interested bidders to submit bids to supply electricity to cover the grid loss of the Client's electricity distribution grid for the calendar years 2026 and 2027.\nThe quantity is estimated to be 5 GWh per year during the term of the Agreement, but the Agreement implies full volume flexibility for Ravdex.","bkSubTypeKode":"DKE3","bkSubType":"Below threshold contract notice","erAendring":false},"indholdsType":"PUBLICERET_I_MITUDBUD","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK031"],"udforelsesstedSubLand":["Fyn"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":["2025-12-19T10:00:00+01:00"],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"svarfrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":["https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a/01/fil/f7359443-3e87-4f37-9a27-e4a78876b5d0/Udbudsbetingelser-Ravdex-2025-11-13-00108-00.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a/01/fil/a8093b01-9591-472e-b082-5e5fc097caa4/Tilbudsliste-Ravdex-2025-11-13-00080-00.pdf","https://api.udbud.dk/udbud/vedhaeftning/65bd47db-a42c-4742-ab06-ba0d01374d7a/01/fil/498453ca-6cd1-41b5-829c-306fec151de3/Aftale-Ravdex-2025-11-13-00098-00.pdf"]}}