{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"6453bc7c-6285-4c56-92e6-f1d13fa64ef1"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00071442-2025"}},"htmlDA":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Køber</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Universitet</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">New Microscope for Laser Capture Microdissection (LMD) clinical proteomics and array\n                  scanning</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg University (AAU) aims to acquire a versatile Laser capture MicroDissection\n                  (LMD) system to enable clinical and life science workflows in spatial proteomics,\n                  transcriptomics, and multi-omics from cells, soft tissue to robust tissues (tendon,\n                  bone). The main ambition is to expand their analytical capabilities in the field of\n                  deep visual proteomics (DVP) by Mass Spectrometry using a wide range of biological\n                  specimens. The instrument will be used for running low to medium scale spatial DVP\n                  experiments and implementing single-cell to regional tissue multi-omics experimental\n                  workflows and supporting spatial RNA sequencing experiments. Furthermore, cell manipulation\n                  or isolation of single-cells in suspension is an future request. The multicolor (&gt;4\n                  filter) options will be applied to protein array scanning at high spatial resolution.\n                  The combined system for laser microdissection (MMI CellCut) and Whole Slide Imaging\n                  (MMI CellScan) as well as MMI CellRobot is distributed by Molecular Machines and Industries\n                  GmbH and is the only versatile LMD system on the market that encompassing all the\n                  required features. The MMI CellScan is a cutting-edge whole slide scanner designed\n                  to convert any sample format into high-resolution digital data in 5 dimensions. It\n                  offers time-lapse imaging for dynamic studies, Z-stack scanning to capture depth,\n                  XY scanning for full-slide coverage, and multi-color fluorescence for comprehensive\n                  molecular insights. The versability of the CellScan allows imaging of non-tissue speciments\n                  such as protein array slides. The MMI CellCut is the most gentle laser microdissection\n                  system on the market, designed to protect the surrounding area and preserve the biological\n                  integrity of the cut sample. This precision enables reproducible and meaningful results\n                  in Deep Visual Proteomics (DVP) experiments and other research applications. The system\n                  achieves gentle cutting using a low-energy laser (pulse energy &lt;= 2 µJ), ensuring\n                  that tissue remains undamaged. Despite the low energy, the laser operates with a high\n                  pulse rate (4 kHz), providing sufficient energy to cut even thicker tissue samples.\n                  In addition, the CellCut system offers a serial cutting function for three-point shape\n                  and position annotations and a z-drill function that allows wet and thicker tissue\n                  areas to be cut step by step with a definable z-step size. This combination delivers\n                  the best cutting performance on the market, with a very precise cutting edge of 0.3\n                  µm. Moreover, MMI is the only supplier whose system moves the stage rather than the\n                  laser during the cutting procedure. This innovative approach keeps the laser consistently\n                  in optimal focus, enhancing cutting efficiency and precision. The MMI CellCut enables\n                  leading live cell-cutting ability to culture, dissect and isolate live cells, also\n                  in fluorescence mode. In contrast to systems that uses an upright microscope, the\n                  MMI laser comes from below, allowing for the dissection of living cells within live-cell\n                  chambers or 18-well membrane slides without the need to remove the culture media.\n                  This ensures the highest cell integrity for meaningful proteomics applications and\n                  re-cultivation. The process is contamination-free, as there is no need to open the\n                  culture dish, unlike alternative LMD systems. Additionally, the CellCut LMD system\n                  can be combined with a climate chamber offering full environmental control to maintain\n                  optimal conditions during the process. Based on a completed market analysis, Aalborg\n                  University assesses that, due to the technical reasons mentioned above, only one supplier\n                  can meet the total delivery. For those technical reasons, the contract will awarded\n                  without prior publication of a tender announcement in accordance with the section\n                  §80(3)(2) of the Danish Public Procurement Act. The contract will not be concluded\n                  until after expiry of standstill period of 10 calendar days, calculated from the day\n                  on which the Direct award preannouncement is Published.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Identifikator for proceduren</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">01a397b9-ebd1-4042-8298-c7222c7fd676</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2025-132-00690</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Udbudsprocedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Varer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">38000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Niels Jernes Vej 10</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Øst</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9220</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Retsgrundlag</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Direktiv 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Delkontrakt</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Teknisk ID for partiet</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Titel</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">New Microscope for Laser Capture Microdissection (LMD) clinical proteomics and array\n                  scanning</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Beskrivelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg University (AAU) aims to acquire a versatile Laser capture MicroDissection\n                  (LMD) system to enable clinical and life science workflows in spatial proteomics,\n                  transcriptomics, and multi-omics from cells, soft tissue to robust tissues (tendon,\n                  bone). The main ambition is to expand their analytical capabilities in the field of\n                  deep visual proteomics (DVP) by Mass Spectrometry using a wide range of biological\n                  specimens. The instrument will be used for running low to medium scale spatial DVP\n                  experiments and implementing single-cell to regional tissue multi-omics experimental\n                  workflows and supporting spatial RNA sequencing experiments. Furthermore, cell manipulation\n                  or isolation of single-cells in suspension is an future request. The multicolor (&gt;4\n                  filter) options will be applied to protein array scanning at high spatial resolution.\n                  The combined system for laser microdissection (MMI CellCut) and Whole Slide Imaging\n                  (MMI CellScan) as well as MMI CellRobot is distributed by Molecular Machines and Industries\n                  GmbH and is the only versatile LMD system on the market that encompassing all the\n                  required features. The MMI CellScan is a cutting-edge whole slide scanner designed\n                  to convert any sample format into high-resolution digital data in 5 dimensions. It\n                  offers time-lapse imaging for dynamic studies, Z-stack scanning to capture depth,\n                  XY scanning for full-slide coverage, and multi-color fluorescence for comprehensive\n                  molecular insights. The versability of the CellScan allows imaging of non-tissue speciments\n                  such as protein array slides. The MMI CellCut is the most gentle laser microdissection\n                  system on the market, designed to protect the surrounding area and preserve the biological\n                  integrity of the cut sample. This precision enables reproducible and meaningful results\n                  in Deep Visual Proteomics (DVP) experiments and other research applications. The system\n                  achieves gentle cutting using a low-energy laser (pulse energy &lt;= 2 µJ), ensuring\n                  that tissue remains undamaged. Despite the low energy, the laser operates with a high\n                  pulse rate (4 kHz), providing sufficient energy to cut even thicker tissue samples.\n                  In addition, the CellCut system offers a serial cutting function for three-point shape\n                  and position annotations and a z-drill function that allows wet and thicker tissue\n                  areas to be cut step by step with a definable z-step size. This combination delivers\n                  the best cutting performance on the market, with a very precise cutting edge of 0.3\n                  µm. Moreover, MMI is the only supplier whose system moves the stage rather than the\n                  laser during the cutting procedure. This innovative approach keeps the laser consistently\n                  in optimal focus, enhancing cutting efficiency and precision. The MMI CellCut enables\n                  leading live cell-cutting ability to culture, dissect and isolate live cells, also\n                  in fluorescence mode. In contrast to systems that uses an upright microscope, the\n                  MMI laser comes from below, allowing for the dissection of living cells within live-cell\n                  chambers or 18-well membrane slides without the need to remove the culture media.\n                  This ensures the highest cell integrity for meaningful proteomics applications and\n                  re-cultivation. The process is contamination-free, as there is no need to open the\n                  culture dish, unlike alternative LMD systems. Additionally, the CellCut LMD system\n                  can be combined with a climate chamber offering full environmental control to maintain\n                  optimal conditions during the process. Based on a completed market analysis, Aalborg\n                  University assesses that, due to the technical reasons mentioned above, only one supplier\n                  can meet the total delivery. For those technical reasons, the contract will awarded\n                  without prior publication of a tender announcement in accordance with the section\n                  §80(3)(2) of the Danish Public Procurement Act. The contract will not be concluded\n                  until after expiry of standstill period of 10 calendar days, calculated from the day\n                  on which the Direct award preannouncement is Published.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Intern identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2025-132-00690</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Formål</span><section><span class=\"label\">Kontraktens art</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Varer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Primær klassificering</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">38000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Udførelsessted</span><section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Niels Jernes Vej 10</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Øst</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9220</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Yderligere oplysninger</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">Generelle oplysninger</span><section><span class=\"label\">Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">ja</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Teknikker</span><section><span class=\"label\">Rammeaftale</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Ingen rammeaftale</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">Intet dynamisk indkøbssystem</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Universitet</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Resultater</span><section><span class=\"label\">Værdien af alle kontrakter tildelt i denne meddelelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">218.332</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Euro</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Direkte tildeling</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Begrundelse for direkte tildeling</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Kontrakten kan kun tildeles af en bestemt økonomisk aktør på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Anden begrundelse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">AAU SUND is looking to acquire a versatile Laser capture MicroDissection (LMD) system\n                  to enable clinical and life science workflows in spatial proteomics, transcriptomics,\n                  and multi-omics from cells to robust tissues. The MMI modular concept allows combination\n                  with the MMI CellScan (Whole Slide Imaging) and MMI CellDetector (Image Recognition\n                  Software). The MMI CellCut combines several proven technologies which enable fast\n                  and precise laser microdissection of paraffin fixed and cryo samples, smears and live\n                  cell cultures. To dissect areas of interest, MMI employs an ultra precise solid state\n                  UV laser while maintaining the samples' morphology and centrifuge tubes without unnecessary\n                  induction of physical or chemical forces. The intuitive MMI CellCut software includes\n                  several automated functions in a user-friendly design. The simple and comfortable\n                  working process with MMI Adhesive Cap technology allows safe and efficient sample\n                  isolation with any sample size as well as for positive sample identification. The\n                  adhesive Cap technology does not rely on gravity or air streams and thus allows safe\n                  collection of samples without the risk of losing the dissected material. A patented\n                  PTP Predefined Targeting Positioning, allows easy sample inspection to visualize cell\n                  morphology and to confirm sample integrity post laser dissection. Based on a completed\n                  market analysis, Aalborg University assesses that, due to the technical reasons mentioned\n                  above, only one supplier can meet the total delivery. For those technical reasons,\n                  the contract will awarded without prior publication of a tender announcement in accordance\n                  with the section §80(3)(2) of the Danish Public Procurement Act. The contract will\n                  not be concluded until after expiry of standstill period of 10 calendar days, calculated\n                  from the day on which the Direct award preannouncement is Published.</span></section>\n         </section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Resultat delkontrakt-ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om vinderne</span><section><span class=\"label\">Vinder</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Molecular Machines &amp; Industries GmbH</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tilbud – Identifikator</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Molecular Machines &amp; Industries GmbH</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentrepriseværdien er kendt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Underentrepriseprocentdelen er kendt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Kontraktoplysninger</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifikator for kontrakten</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PLATO Sag 2 LMD system</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">nej</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisationer</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Universitet</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29102384</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Fredrik Bajers Vej 7K</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Øst</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9220</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Knud Jacob Knudsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kjk@adm.aau.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">99409508</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Køber</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Adresse til udveksling af oplysninger (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation med ansvar for klager</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Danmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Adresse til udveksling af oplysninger (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Molecular Machines &amp; Industries GmbH</span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Eching</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">85386</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">München, Landkreis</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DE21H</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Tyskland</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">info@molecular-machines.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+49 89 319 048 40</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tilbudsgiver</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Vinder af disse delkontrakter</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Officielt navn</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registreringsnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">By</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Landespecifik underafdeling (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Land</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norge</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Kontaktpunkt</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">E-mail</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telefon</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internetadresse</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Denne organisations roller</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om bekendtgørelsen</span><section><span class=\"label\">Identifikator for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">6453bc7c-6285-4c56-92e6-f1d13fa64ef1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Formulartype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Forudgående underretning om direkte tildeling</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Bekendtgørelsestype</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Afsendelsesdato for bekendtgørelsen</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-01-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">16:00 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-01-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">16:00 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">engelsk</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Oplysninger om offentliggørelsen</span><section><span class=\"label\">Bekendtgørelsesnummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00071442-2025</span></section>\n            <section><span class=\"label\">EUT-S-nummer</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">23/2025</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Offentliggørelsesdato</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-02-2025</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","htmlEN":"<!DOCTYPE HTML>\n<html xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\" xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\" xmlns:efac=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1\" xmlns:efbc=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1\" xmlns:efext=\"http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1\" xmlns:ext=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2\" xmlns:fn=\"http://www.w3.org/2005/xpath-functions\" xmlns:xs=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema\">\n   <body>\n      <section>1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section>1.1&nbsp;<span class=\"label\">Buyer</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Universitet</span></section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>2&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section>2.1&nbsp;<span class=\"label\">Procedure</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">New Microscope for Laser Capture Microdissection (LMD) clinical proteomics and array\n                  scanning</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg University (AAU) aims to acquire a versatile Laser capture MicroDissection\n                  (LMD) system to enable clinical and life science workflows in spatial proteomics,\n                  transcriptomics, and multi-omics from cells, soft tissue to robust tissues (tendon,\n                  bone). The main ambition is to expand their analytical capabilities in the field of\n                  deep visual proteomics (DVP) by Mass Spectrometry using a wide range of biological\n                  specimens. The instrument will be used for running low to medium scale spatial DVP\n                  experiments and implementing single-cell to regional tissue multi-omics experimental\n                  workflows and supporting spatial RNA sequencing experiments. Furthermore, cell manipulation\n                  or isolation of single-cells in suspension is an future request. The multicolor (&gt;4\n                  filter) options will be applied to protein array scanning at high spatial resolution.\n                  The combined system for laser microdissection (MMI CellCut) and Whole Slide Imaging\n                  (MMI CellScan) as well as MMI CellRobot is distributed by Molecular Machines and Industries\n                  GmbH and is the only versatile LMD system on the market that encompassing all the\n                  required features. The MMI CellScan is a cutting-edge whole slide scanner designed\n                  to convert any sample format into high-resolution digital data in 5 dimensions. It\n                  offers time-lapse imaging for dynamic studies, Z-stack scanning to capture depth,\n                  XY scanning for full-slide coverage, and multi-color fluorescence for comprehensive\n                  molecular insights. The versability of the CellScan allows imaging of non-tissue speciments\n                  such as protein array slides. The MMI CellCut is the most gentle laser microdissection\n                  system on the market, designed to protect the surrounding area and preserve the biological\n                  integrity of the cut sample. This precision enables reproducible and meaningful results\n                  in Deep Visual Proteomics (DVP) experiments and other research applications. The system\n                  achieves gentle cutting using a low-energy laser (pulse energy &lt;= 2 µJ), ensuring\n                  that tissue remains undamaged. Despite the low energy, the laser operates with a high\n                  pulse rate (4 kHz), providing sufficient energy to cut even thicker tissue samples.\n                  In addition, the CellCut system offers a serial cutting function for three-point shape\n                  and position annotations and a z-drill function that allows wet and thicker tissue\n                  areas to be cut step by step with a definable z-step size. This combination delivers\n                  the best cutting performance on the market, with a very precise cutting edge of 0.3\n                  µm. Moreover, MMI is the only supplier whose system moves the stage rather than the\n                  laser during the cutting procedure. This innovative approach keeps the laser consistently\n                  in optimal focus, enhancing cutting efficiency and precision. The MMI CellCut enables\n                  leading live cell-cutting ability to culture, dissect and isolate live cells, also\n                  in fluorescence mode. In contrast to systems that uses an upright microscope, the\n                  MMI laser comes from below, allowing for the dissection of living cells within live-cell\n                  chambers or 18-well membrane slides without the need to remove the culture media.\n                  This ensures the highest cell integrity for meaningful proteomics applications and\n                  re-cultivation. The process is contamination-free, as there is no need to open the\n                  culture dish, unlike alternative LMD systems. Additionally, the CellCut LMD system\n                  can be combined with a climate chamber offering full environmental control to maintain\n                  optimal conditions during the process. Based on a completed market analysis, Aalborg\n                  University assesses that, due to the technical reasons mentioned above, only one supplier\n                  can meet the total delivery. For those technical reasons, the contract will awarded\n                  without prior publication of a tender announcement in accordance with the section\n                  §80(3)(2) of the Danish Public Procurement Act. The contract will not be concluded\n                  until after expiry of standstill period of 10 calendar days, calculated from the day\n                  on which the Direct award preannouncement is Published.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Procedure identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">01a397b9-ebd1-4042-8298-c7222c7fd676</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2025-132-00690</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Type of procedure</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Negotiated without prior call for competition</span></section>\n            <section>2.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Supplies</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">38000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Niels Jernes Vej 10</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Øst</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9220</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            </section>\n            <section>2.1.4&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">Legal basis</span><span class=\"text\">:</span></section>\n               <section><span class=\"dynamic-label\">Directive 2014/24/EU</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>5&nbsp;<span class=\"label\">Lot</span><section>5.1&nbsp;<span class=\"label\">Lot technical ID</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section><span class=\"label\">Title</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">New Microscope for Laser Capture Microdissection (LMD) clinical proteomics and array\n                  scanning</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Description</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg University (AAU) aims to acquire a versatile Laser capture MicroDissection\n                  (LMD) system to enable clinical and life science workflows in spatial proteomics,\n                  transcriptomics, and multi-omics from cells, soft tissue to robust tissues (tendon,\n                  bone). The main ambition is to expand their analytical capabilities in the field of\n                  deep visual proteomics (DVP) by Mass Spectrometry using a wide range of biological\n                  specimens. The instrument will be used for running low to medium scale spatial DVP\n                  experiments and implementing single-cell to regional tissue multi-omics experimental\n                  workflows and supporting spatial RNA sequencing experiments. Furthermore, cell manipulation\n                  or isolation of single-cells in suspension is an future request. The multicolor (&gt;4\n                  filter) options will be applied to protein array scanning at high spatial resolution.\n                  The combined system for laser microdissection (MMI CellCut) and Whole Slide Imaging\n                  (MMI CellScan) as well as MMI CellRobot is distributed by Molecular Machines and Industries\n                  GmbH and is the only versatile LMD system on the market that encompassing all the\n                  required features. The MMI CellScan is a cutting-edge whole slide scanner designed\n                  to convert any sample format into high-resolution digital data in 5 dimensions. It\n                  offers time-lapse imaging for dynamic studies, Z-stack scanning to capture depth,\n                  XY scanning for full-slide coverage, and multi-color fluorescence for comprehensive\n                  molecular insights. The versability of the CellScan allows imaging of non-tissue speciments\n                  such as protein array slides. The MMI CellCut is the most gentle laser microdissection\n                  system on the market, designed to protect the surrounding area and preserve the biological\n                  integrity of the cut sample. This precision enables reproducible and meaningful results\n                  in Deep Visual Proteomics (DVP) experiments and other research applications. The system\n                  achieves gentle cutting using a low-energy laser (pulse energy &lt;= 2 µJ), ensuring\n                  that tissue remains undamaged. Despite the low energy, the laser operates with a high\n                  pulse rate (4 kHz), providing sufficient energy to cut even thicker tissue samples.\n                  In addition, the CellCut system offers a serial cutting function for three-point shape\n                  and position annotations and a z-drill function that allows wet and thicker tissue\n                  areas to be cut step by step with a definable z-step size. This combination delivers\n                  the best cutting performance on the market, with a very precise cutting edge of 0.3\n                  µm. Moreover, MMI is the only supplier whose system moves the stage rather than the\n                  laser during the cutting procedure. This innovative approach keeps the laser consistently\n                  in optimal focus, enhancing cutting efficiency and precision. The MMI CellCut enables\n                  leading live cell-cutting ability to culture, dissect and isolate live cells, also\n                  in fluorescence mode. In contrast to systems that uses an upright microscope, the\n                  MMI laser comes from below, allowing for the dissection of living cells within live-cell\n                  chambers or 18-well membrane slides without the need to remove the culture media.\n                  This ensures the highest cell integrity for meaningful proteomics applications and\n                  re-cultivation. The process is contamination-free, as there is no need to open the\n                  culture dish, unlike alternative LMD systems. Additionally, the CellCut LMD system\n                  can be combined with a climate chamber offering full environmental control to maintain\n                  optimal conditions during the process. Based on a completed market analysis, Aalborg\n                  University assesses that, due to the technical reasons mentioned above, only one supplier\n                  can meet the total delivery. For those technical reasons, the contract will awarded\n                  without prior publication of a tender announcement in accordance with the section\n                  §80(3)(2) of the Danish Public Procurement Act. The contract will not be concluded\n                  until after expiry of standstill period of 10 calendar days, calculated from the day\n                  on which the Direct award preannouncement is Published.</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internal identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2025-132-00690</span></section>\n            <section>5.1.1&nbsp;<span class=\"label\">Purpose</span><section><span class=\"label\">Main nature of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Supplies</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Main classification</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">cpv</span><span class=\"text\">): </span><span class=\"value\">38000000</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\">Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Place of performance</span><section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Niels Jernes Vej 10</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n               <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Øst</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9220</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Additional information</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\"></span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.6&nbsp;<span class=\"label\">General information</span><section><span class=\"label\">The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">yes</span></section>\n            </section>\n            <section>5.1.15&nbsp;<span class=\"label\">Techniques</span><section><span class=\"label\">Framework agreement</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No framework agreement</span></section>\n               </section>\n               <section><span class=\"label\">Information about the dynamic purchasing system</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"dynamic-label\">No dynamic purchase system</span></section>\n               </section>\n            </section>\n            <section>5.1.16&nbsp;<span class=\"label\">Further information, mediation and review</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation whose budget is used to pay for the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Universitet</span></section>\n               <section><span class=\"label\">TED eSender</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>6&nbsp;<span class=\"label\">Results</span><section><span class=\"label\">Value of all contracts awarded in this notice</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">218.332</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"label\">Euro</span></section>\n         <section><span class=\"label\">Direct award</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Justification for direct award</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">The contract can be provided only by a particular economic operator because of an absence of competition for technical reasons</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Other justification</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">AAU SUND is looking to acquire a versatile Laser capture MicroDissection (LMD) system\n                  to enable clinical and life science workflows in spatial proteomics, transcriptomics,\n                  and multi-omics from cells to robust tissues. The MMI modular concept allows combination\n                  with the MMI CellScan (Whole Slide Imaging) and MMI CellDetector (Image Recognition\n                  Software). The MMI CellCut combines several proven technologies which enable fast\n                  and precise laser microdissection of paraffin fixed and cryo samples, smears and live\n                  cell cultures. To dissect areas of interest, MMI employs an ultra precise solid state\n                  UV laser while maintaining the samples' morphology and centrifuge tubes without unnecessary\n                  induction of physical or chemical forces. The intuitive MMI CellCut software includes\n                  several automated functions in a user-friendly design. The simple and comfortable\n                  working process with MMI Adhesive Cap technology allows safe and efficient sample\n                  isolation with any sample size as well as for positive sample identification. The\n                  adhesive Cap technology does not rely on gravity or air streams and thus allows safe\n                  collection of samples without the risk of losing the dissected material. A patented\n                  PTP Predefined Targeting Positioning, allows easy sample inspection to visualize cell\n                  morphology and to confirm sample integrity post laser dissection. Based on a completed\n                  market analysis, Aalborg University assesses that, due to the technical reasons mentioned\n                  above, only one supplier can meet the total delivery. For those technical reasons,\n                  the contract will awarded without prior publication of a tender announcement in accordance\n                  with the section §80(3)(2) of the Danish Public Procurement Act. The contract will\n                  not be concluded until after expiry of standstill period of 10 calendar days, calculated\n                  from the day on which the Direct award preannouncement is Published.</span></section>\n         </section>\n         <section>6.1&nbsp;<span class=\"label\">Result lot ldentifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span><section>6.1.2&nbsp;<span class=\"label\">Information about winners</span><section><span class=\"label\">Winner</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Molecular Machines &amp; Industries GmbH</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender</span><span class=\"text\">:</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Tender identifier</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Molecular Machines &amp; Industries GmbH</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Identifier of lot or group of lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting value is known</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Subcontracting percentage is known</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  <section><span class=\"label\">Contract information</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Identifier of the contract</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">PLATO Sag 2 LMD system</span></section>\n                     <section><span class=\"label\">The contract is awarded within a framework agreement</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"label\">no</span></section>\n                  </section>\n               </section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>8&nbsp;<span class=\"label\">Organisations</span><section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0001</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Universitet</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">29102384</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Fredrik Bajers Vej 7K</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Aalborg Øst</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">9220</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Nordjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK050</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Knud Jacob Knudsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kjk@adm.aau.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">99409508</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Buyer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Organisation whose budget is used to pay for the contract</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0002</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">37795526</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Toldboden 2</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Viborg</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">8800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Vestjylland</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK041</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Klagenævnet for Udbud</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">klfu@naevneneshus.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 72405600</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Information exchange endpoint (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Review organisation</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0003</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">10294819</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Carl Jacobsens Vej 35</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Valby</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">2500</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Byen København</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DK011</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Denmark</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">kfst@kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+45 41715000</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Information exchange endpoint (URL)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">https://www.kfst.dk</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Organisation providing more information on the review procedures</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0004</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Molecular Machines &amp; Industries GmbH</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Eching</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">85386</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">München, Landkreis</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">DE21H</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Germany</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">info@molecular-machines.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+49 89 319 048 40</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">Tenderer</span></section>\n               <section><span class=\"label\">Winner of these lots</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">LOT-0000</span></section>\n            </section>\n         </section>\n         <section>8.1&nbsp;<span class=\"value\">ORG-0005</span><section><span class=\"label\">Official name</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Mercell Holding ASA</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Registration number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">980921565</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postal address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Askekroken 11</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\"></span></section>\n            <section><span class=\"label\">Town</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">Oslo</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Postcode</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">0277</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country subdivision (NUTS)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Oslo</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">(</span><span class=\"value\">NO081</span><span class=\"text\">)</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Country</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Norway</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Contact point</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">eSender</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Email</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">publication@mercell.com</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Telephone</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018800</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Fax</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">+47 21018801</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Internet address</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">http://mercell.com/</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Roles of this organisation</span><span class=\"text\">:</span><section><span class=\"label\">TED eSender</span></section>\n            </section>\n         </section>\n      </section>\n      <section>11&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section>11.1&nbsp;<span class=\"label\">Notice information</span><section><span class=\"label\">Notice identifier/version</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">6453bc7c-6285-4c56-92e6-f1d13fa64ef1</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"text\">- </span><span class=\"value\">01</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Form type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Direct award preannouncement</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice type</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">Voluntary ex-ante transparency notice</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-01-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">16:00 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Notice dispatch date (eSender)</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">30-01-2025</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"value\">16:00 +00:00</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Languages in which this notice is officially available</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"dynamic-label\">English</span><span class=\"text\"> </span><span class=\"dynamic-label\"></span></section>\n         </section>\n         <section>11.2&nbsp;<span class=\"label\">Publication information</span><section><span class=\"label\">Notice publication number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">00071442-2025</span></section>\n            <section><span class=\"label\">OJ S issue number</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">23/2025</span></section>\n            <section><span class=\"label\">Publication date</span><span class=\"text\">: </span><span class=\"value\">03-02-2025</span></section>\n         </section>\n      </section>\n   </body>\n</html>","opsummeringDA":{"card":{"titel":"New Microscope for Laser Capture Microdissection (LMD) clinical proteomics and array scanning","ordregiver":"Aalborg Universitet","ordregiverId":"ORG-29102384","ordregiverIdDatavasket":"29102384","publiceringsdato":"2025-02-03+01:00","cpvKode":"38000000","cpvTitel":"Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)","formulartype":"Forudgående underretning om direkte tildeling","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Aalborg Universitet"],"beskrivelse":"Aalborg University (AAU) aims to acquire a versatile Laser capture MicroDissection (LMD) system to enable clinical and life science workflows in spatial proteomics, transcriptomics, and multi-omics from cells, soft tissue to robust tissues (tendon, bone). The main ambition is to expand their analytical capabilities in the field of deep visual proteomics (DVP) by Mass Spectrometry using a wide range of biological specimens. The instrument will be used for running low to medium scale spatial DVP experiments and implementing single-cell to regional tissue multi-omics experimental workflows and supporting spatial RNA sequencing experiments. Furthermore, cell manipulation or isolation of single-cells in suspension is an future request. The multicolor (>4 filter) options will be applied to protein array scanning at high spatial resolution.\nThe combined system for laser microdissection (MMI CellCut) and Whole Slide Imaging (MMI CellScan) as well as MMI CellRobot is distributed by Molecular Machines and Industries GmbH and is the only versatile LMD system on the market that encompassing all the required features. The MMI CellScan is a cutting-edge whole slide scanner designed to convert any sample format into high-resolution digital data in 5 dimensions. It offers time-lapse imaging for dynamic studies, Z-stack scanning to capture depth, XY scanning for full-slide coverage, and multi-color fluorescence for comprehensive molecular insights. The versability of the CellScan allows imaging of non-tissue speciments such as protein array slides.\nThe MMI CellCut is the most gentle laser microdissection system on the market, designed to protect the surrounding area and preserve the biological integrity of the cut sample. This precision enables reproducible and meaningful results in Deep Visual Proteomics (DVP) experiments and other research applications. The system achieves gentle cutting using a low-energy laser (pulse energy <= 2 µJ), ensuring that tissue remains undamaged. Despite the low energy, the laser operates with a high pulse rate (4 kHz), providing sufficient energy to cut even thicker tissue samples. In addition, the CellCut system offers a serial cutting function for three-point shape and position annotations and a z-drill function that allows wet and thicker tissue areas to be cut step by step with a definable z-step size. This combination delivers the best cutting performance on the market, with a very precise cutting edge of 0.3 µm. Moreover, MMI is the only supplier whose system moves the stage rather than the laser during the cutting procedure. This innovative approach keeps the laser consistently in optimal focus, enhancing cutting efficiency and precision. The MMI CellCut enables leading live cell-cutting ability to culture, dissect and isolate live cells, also in fluorescence mode. In contrast to systems that uses an upright microscope, the MMI laser comes from below, allowing for the dissection of living cells within live-cell chambers or 18-well membrane slides without the need to remove the culture media. This ensures the highest cell integrity for meaningful proteomics applications and re-cultivation. The process is contamination-free, as there is no need to open the culture dish, unlike alternative LMD systems. Additionally, the CellCut LMD system can be combined with a climate chamber offering full environmental control to maintain optimal conditions during the process.\nBased on a completed market analysis, Aalborg University assesses that, due to the technical reasons mentioned above, only one supplier can meet the total delivery. For those technical reasons, the contract will awarded without prior publication of a tender announcement in accordance with the section §80(3)(2) of the Danish Public Procurement Act. The contract will not be concluded until after expiry of standstill period of 10 calendar days, calculated from the day on which the Direct award preannouncement is Published.","bkSubTypeKode":"25","bkSubType":"Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – det generelle direktiv","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":["Aalborg Øst"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"New Microscope for Laser Capture Microdissection (LMD) clinical proteomics and array scanning","ordregiver":"Aalborg Universitet","ordregiverId":"ORG-29102384","ordregiverIdDatavasket":"29102384","publiceringsdato":"2025-02-03+01:00","cpvKode":"38000000","cpvTitel":"Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)","formulartype":"Direct award preannouncement","formulartypeKode":"dir-awa-pre","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Aalborg Universitet"],"beskrivelse":"Aalborg University (AAU) aims to acquire a versatile Laser capture MicroDissection (LMD) system to enable clinical and life science workflows in spatial proteomics, transcriptomics, and multi-omics from cells, soft tissue to robust tissues (tendon, bone). The main ambition is to expand their analytical capabilities in the field of deep visual proteomics (DVP) by Mass Spectrometry using a wide range of biological specimens. The instrument will be used for running low to medium scale spatial DVP experiments and implementing single-cell to regional tissue multi-omics experimental workflows and supporting spatial RNA sequencing experiments. Furthermore, cell manipulation or isolation of single-cells in suspension is an future request. The multicolor (>4 filter) options will be applied to protein array scanning at high spatial resolution.\nThe combined system for laser microdissection (MMI CellCut) and Whole Slide Imaging (MMI CellScan) as well as MMI CellRobot is distributed by Molecular Machines and Industries GmbH and is the only versatile LMD system on the market that encompassing all the required features. The MMI CellScan is a cutting-edge whole slide scanner designed to convert any sample format into high-resolution digital data in 5 dimensions. It offers time-lapse imaging for dynamic studies, Z-stack scanning to capture depth, XY scanning for full-slide coverage, and multi-color fluorescence for comprehensive molecular insights. The versability of the CellScan allows imaging of non-tissue speciments such as protein array slides.\nThe MMI CellCut is the most gentle laser microdissection system on the market, designed to protect the surrounding area and preserve the biological integrity of the cut sample. This precision enables reproducible and meaningful results in Deep Visual Proteomics (DVP) experiments and other research applications. The system achieves gentle cutting using a low-energy laser (pulse energy <= 2 µJ), ensuring that tissue remains undamaged. Despite the low energy, the laser operates with a high pulse rate (4 kHz), providing sufficient energy to cut even thicker tissue samples. In addition, the CellCut system offers a serial cutting function for three-point shape and position annotations and a z-drill function that allows wet and thicker tissue areas to be cut step by step with a definable z-step size. This combination delivers the best cutting performance on the market, with a very precise cutting edge of 0.3 µm. Moreover, MMI is the only supplier whose system moves the stage rather than the laser during the cutting procedure. This innovative approach keeps the laser consistently in optimal focus, enhancing cutting efficiency and precision. The MMI CellCut enables leading live cell-cutting ability to culture, dissect and isolate live cells, also in fluorescence mode. In contrast to systems that uses an upright microscope, the MMI laser comes from below, allowing for the dissection of living cells within live-cell chambers or 18-well membrane slides without the need to remove the culture media. This ensures the highest cell integrity for meaningful proteomics applications and re-cultivation. The process is contamination-free, as there is no need to open the culture dish, unlike alternative LMD systems. Additionally, the CellCut LMD system can be combined with a climate chamber offering full environmental control to maintain optimal conditions during the process.\nBased on a completed market analysis, Aalborg University assesses that, due to the technical reasons mentioned above, only one supplier can meet the total delivery. For those technical reasons, the contract will awarded without prior publication of a tender announcement in accordance with the section §80(3)(2) of the Danish Public Procurement Act. The contract will not be concluded until after expiry of standstill period of 10 calendar days, calculated from the day on which the Direct award preannouncement is Published.","bkSubTypeKode":"25","bkSubType":"Voluntary ex-ante transparency notice – general directive","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK050"],"udforelsesstedSubLand":["Nordjylland"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":["Aalborg Øst"],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}