{"bekendtgoerelseNoegle":{"noticeId":{"value":"605f8b91-7eea-47d1-b0ef-0183bfe28953"},"noticeVersion":{"value":"01"},"noticePublicationNumber":{"value":"00669282-2024"}},"htmlDA":"\n\n \n
1 Køber
1.1 Køber
Officielt navn: Udviklingsselskabet By & Havn I/S
\n
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
\n
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Boliger og offentlige faciliteter
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Titel: Renoveringen af Pakhus 53
\n
Beskrivelse: Offentligt udbud. Udbudsmaterialet er tilgængeligt via følgende link: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-34074
\n
Identifikator for proceduren: 8dc7b96c-95e7-4b53-91e4-25a5ac9c5319
\n
Tidligere bekendtgørelse: 498953-2024
\n
Udbudsprocedure: Åben
\n
Hovedpunkterne i proceduren: Offentligt udbud
\n
2.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg
\n
Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder
\n
\n
2.1.2 Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: København
\n
\n
2.1.3 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 215.000.000 Dansk krone
\n
\n
2.1.4 Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
\n
Direktiv 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Delkontrakt
5.1 Teknisk ID for delkontrakten: LOT-0001
Titel: Renoveringen af Pakhus 53 - Hovedentreprise
\n
Beskrivelse: By & Havn vil renovere og ombygge Pakhus 53. Der er tale om en lagerbygning, der er\n opført for Københavns Havn omkring 1950. Bygningen ejes af By & Havn, og den har gennem\n de senere år været brugt til kontorformål, lager og butik. Bygningen skal have foretaget\n en gennemgribende renovering som et led i udbygningen af hele Sundmolen, der udgør\n 3. etape i udbygningen af Københavns nye bæredygtige bydel i Nordhavnen. Udbudsmaterialer\n er tilgængeligt via Dalux på følgende link: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-34074
\n
Intern ID: Renoveringen af Pakhus 53 - Hovedentreprise
\n
5.1.1 Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg
\n
Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder
\n
\n
5.1.2 Udførelsessted
Postadresse: Klubiensvej 7  
\n
By: Nordhavn
\n
Postnummer: 2150
\n
Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Yderligere oplysninger: 
\n
\n
5.1.3 Anslået varighed
Varighed: 14 Måned
\n
\n
5.1.5 Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 215.000.000 Dansk krone
\n
\n
5.1.6 Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
\n
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
\n
\n
5.1.10 Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
\n
Beskrivelse: Kriteriet pris vægter 40 % i den samlede vurdering. Tilbudsgiver skal udfylde og aflevere\n tilbudslisten. Tilbudslisten skal være underskrevet af tilbudsgiveren. Ved vurderingen\n af underkriteriet ”Pris” vil By & Havn lægge vægt på: a) At tilbudsgiverens samlede\n entreprisesum er så lav som mulig (fortjeneste, risiko, m.m.) Tilbuddet med den laveste\n tilbudte entreprisesum tildeles 10 point. 0 point vil derefter svare til et tilbud\n med den tilbudte entreprisesum tillagt 25 %. Tilbud med pris mellem disse to yderpunkter\n tildeles point ved lineær interpolation. Der regnes med 2 decimaler. For vurderingen\n af tilbuddene gælder det, at spredningsprocentsatsen er fastsat på baggrund af den\n forventede, maksimale spredning af de indkomne tilbud. Hvis den faktiske spredning\n mellem de indkomne tilbud overstiger 25 % og er under eller lig 30 %, forhøjes procentsatsen\n for spredningen til 30 % i den lineære interpolationsmodel, og så fremdeles i intervaller\n på 5 %. By & Havn vil ved fastlæggelse af gearingen (procentsatsen x) i prisevalueringsmodellen\n se bort fra eventuelle outliers. Ved ”outliers” forstås tilbud, hvor prisen ligger\n væsentlig over eller under de tilbudte priser i de øvrige tilbud. I dette udbud defineres\n ”outliers” som tilbud med en pris, som er enten 100 % dyrere eller lavere end gennemsnitsprisen\n på alle de indkomne tilbud. Sådan et tilbud vil således ikke indgå i fastlæggelsen\n af prisevalueringsmodellen, men vil blive tildelt enten 0 eller 10 point, alt efter\n om tilbuddet indeholder den højst tilbudte eller den lavest tilbudte pris.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 40
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Udførelsestidsplan (40 %) Denne del af tilbuddet skal indeholde en procesbeskrivelse\n af en udførelsestidsplan. Procesbeskrivelsen må maksimalt fylde 4 A4-sider eller 2\n A3-sider. Tidsplanen må vedlægges som selvstændigt dokument og indgår ikke i beregningen\n af sidetal. Fylder besvarelsen mere end de anførte sidetal, vil det udelukkende være\n de første anførte sider, der indgår i vurderingen. Procesbeskrivelsen bør indeholde:\n En tidsplan der tydeligt viser perioden for entreprenørgranskning og hvornår byggeriet\n udføres. Tidsplanen bør afspejle en proaktiv tilgang til at overholde tidsplanen med\n aflevering den 1. december 2025 og sikre den aftalte kvalitet i byggeriet. Tidsplanen\n bør vise byggeriets faser og indeholde en angivelse af etaper for renoveringen og\n hensyn til, at bygningens nederste etage vil være udlejet i byggeperioden. Til tidsplanen\n ønskes en beskrivelse af, hvordan arbejderne vil blive opstartet med henblik på at\n komme godt og hurtigt fra start i samarbejdet med By og Havn. I forhold til mangel\n fri aflevering ønskes det beskrevet, hvordan tilbudsgiver vil sikre en aflevering\n med så få mangler som muligt og en hurtig afhjælpning. Besvarelsen bør beskrive entreprenørens\n proces frem til før-gennemgangen/afleveringen, herunder hvordan underentreprenørernes\n medvirken er indtænkt i processerne. Ved vurderingen vil By & Havn lægge vægt på i\n hvor høj grad: a) At tidsplanen er konkret og realistisk både i forhold til granskning\n og udførelse. At tidsplanen er egnet til at demonstrere tilbudsgivers evne til at\n udføre renovering på en bygning i drift. Der vil desuden blive lagt vægt på, at tilbudsgiveren\n viser en proaktiv tilgang til byggeriets tidsplan i forhold til at sikre projektets\n kvalitet f.eks. ved en beskrivelse af logistik for levering af elementer, bygherreleverancer\n og materialer - just in time. b) At der beskrives en realistisk byggelogistik, hvor\n der tages hensyn til etapeopdeling og byggeri i drift. c) At tidsplanen er konkret\n og realistisk, samt i hvilket omfang, tidsplanen er egnet til at understøtte, at projektet\n kommer hurtigt og godt fra start. Samt at der i beskrivelsen er en konkret og velegnet\n metode til at få opstartet samarbejdet med By og Havn. d) I hvor høj grad at tilbudsgiveren\n demonstrer en metode til at inddrage sine underentreprenørens viden og kompetencer\n i forhold til at højne kvaliteten i det samlede byggeri. e) En logisk og praktisk\n anvendelig afleverings- og mangelafhjælpningsproces med en klar og tydelig rollefordeling\n blandt alle medvirkende aktører, der er egnet til at sikre rettidig og mangelfri aflevering.\n Det vægter positivt, at beskrivelsen kan implementeres tidligt i udførelsesperioden\n og dermed kan skabe et fælles grundlag hos både hoved- og underentreprenørerne fra\n start. By & Havn tildeler point på en skala fra 0 til 10 med udgangspunkt i en samlet\n bedømmelse af tilbudsgivers opfyldelse af kriterierne a til e. 0 point tildeles et\n konditionsmæssigt tilbud med dårlig opfyldelse af kriterierne. 5 point tildeles et\n tilbud med en tilfredsstillende opfyldelse af kriterierne. 10 point tildeles et tilbud\n med bedst mulige opfyldelse af kriterierne. Imellem 0, 5 og 10 point tildeles hele\n point baseret på tilbuddets opfyldelse af kriterierne.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 40
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Løsningsbeskrivelse - byggeri under udførelse med lejere i byggeriet (10 %) Løsningsbeskrivelsen\n må maksimalt fylde 2 A4-sider eller 1 A3-side. Fylder besvarelsen mere end de anførte\n sidetal, vil det udelukkende være de første anførte sider, der indgår i vurderingen.\n Denne del af tilbuddet skal indeholde en løsningsbeskrivelse: Tilbudsgiveren bedes\n redegøre for, hvordan tilbudsgiveren vil sikre en god og sikker gennemførelse af byggeriets\n udførelse under hele udførelsen, når stueetagen tages i brug af en lejer. Ved vurdering\n af underkriteriet vil By & Havn lægge vægt på i hvor høj grad: a) At beskrivelsen\n indeholder konkrete bud på processer og værktøjer, der vil kunne sikre en høj grad\n af sikkerhedsforanstaltninger og mindst mulige gener for lejer under byggeriets udførelse.\n b) At beskrivelsen er konkret og realistisk. By & Havn tildeler point på en skala\n fra 0 til 10 med udgangspunkt i en samlet bedømmelse af punkterne a-b. 0 point tildeles\n et konditionsmæssigt tilbud med dårlig opfyldelse af kriterierne. 5 point tildeles\n et tilbud med en tilfredsstillende opfyldelse af kriterierne. 10 point tildeles et\n tilbud med bedst mulige opfyldelse af kriterierne. Imellem 0, 5 og 10 point tildeles\n hele point baseret på tilbuddets opfyldelse af kriterierne.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 10
\n
\n
Kriterium:
Type: Kvalitet
\n
Beskrivelse: Løsningsbeskrivelse - fælles byggeplads (10%) Løsningsbeskrivelsen må maksimalt fylde\n 2 A4-sider eller 1 A3-side. Fylder besvarelsen mere end de anførte sidetal, vil det\n udelukkende være de første anførte sider, der indgår i vurderingen. Denne del af tilbuddet\n skal indeholde en løsningsbeskrivelse: Tilbudsgiveren bedes redegøre for, hvordan\n tilbudsgiveren vil håndtere en fælles byggeplads, som er iværksat til den kørende\n facaderenovering. Ved vurdering af underkriteriet vil By & Havn lægge vægt på i hvor\n høj grad: a) At beskrivelsen indeholder en konkret plan for drift og håndtering af\n den fælles byggeplads. b) At beskrivelsen er konkret og realistisk. By & Havn tildeler\n point på en skala fra 0 til 10 med udgangspunkt i en samlet bedømmelse af punkterne\n a-b. 0 point tildeles et konditionsmæssigt tilbud med dårlig opfyldelse af kriterierne.\n 5 point tildeles et tilbud med en tilfredsstillende opfyldelse af kriterierne. 10\n point tildeles et tilbud med bedst mulige opfyldelse af kriterierne. Imellem 0, 5\n og 10 point tildeles hele point baseret på tilbuddets opfyldelse af kriterierne.
\n
Vægtning (procentdel, præcis): 10
\n
\n
\n
5.1.12 Udbudsvilkår
Oplysninger om klagefrister: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n af klage: Klage over udbud skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1.\n 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den\n Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes\n fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2. 30 kalenderdage\n regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n for beslutningen. 3. Seks måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale\n regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere\n og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk.\n 4. 4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt sin beslutning,\n jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.
\n
\n
5.1.15 Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
\n
\n
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
\n
\n
\n
5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for mægling: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation, der underskriver kontrakten: Udviklingsselskabet By & Havn I/S
\n
TED eSender: Publications Office of the European Union
\n
\n
\n
\n
6 Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse: 220.500.000 Dansk krone
\n
6.1 Resultat delkontrakt-ID: LOT-0001
Der er udvalgt mindst én vinder.
\n
6.1.2 Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: CG Jensen A/S
\n
Tilbud:
\n
Tilbud – Identifikator: Renoveringen af Pakhus 53 - Hovedentreprise
\n
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0001
\n
Værdien af tilbuddet: 220.500.000 Dansk krone
\n
Underentreprise: Nej
\n
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Renoveringen af Pakhus 53 - Hovedentreprise
\n
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 26-09-2024
\n
Dato for indgåelse af kontrakten: 31-10-2024
\n
Kontrakten tildeles som led i en rammeaftale: nej
\n
Organisation, der underskriver kontrakten: Udviklingsselskabet By & Havn I/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisationer
8.1 ORG-0001
Officielt navn: Udviklingsselskabet By & Havn I/S
\n
Registreringsnummer: 30823702
\n
Afdeling: By & Havn
\n
Postadresse: Udviklingsselskabet By & Havn I/S Nordre Toldbod 7 
\n
By: København K
\n
Postnummer: 1259
\n
Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
E-mail: kco@mowe.dk
\n
Telefon: 66447231
\n
Køberprofil: https://byoghavn.dk/
\n
Denne organisations roller:
Køber
\n
Organisation, der underskriver kontrakten
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
\n
Registreringsnummer: 37795526
\n
Postadresse: Nævnenes Hus Toldboden 2 
\n
By: Viborg
\n
Postnummer: 8800
\n
Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Land: Danmark
\n
Enhed: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telefon: +4572405600
\n
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
\n
Organisation med ansvar for mægling
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registreringsnummer: 10294819
\n
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
By: Valby
\n
Postnummer: 2500
\n
Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Enhed: https://kfst.dk/
\n
E-mail: kfst@kfst.dk
\n
Telefon: +4541715000
\n
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Officielt navn: CG Jensen A/S
\n
Registreringsnummer: 30517628
\n
Postadresse: Fabriksparken 37  
\n
By: Glostrup
\n
Postnummer: 2600
\n
Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Land: Danmark
\n
Enhed: https://cgjensen.dk/
\n
E-mail: info@cgjensen.dk
\n
Telefon: 43446800
\n
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
\n
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0000
Officielt navn: Publications Office of the European Union
\n
Registreringsnummer: PUBL
\n
By: Luxembourg
\n
Postnummer: 2417
\n
Landsdel (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Land: Luxembourg
\n
E-mail: ted@publications.europa.eu
\n
Telefon: +352 29291
\n
Internetadresse: https://op.europa.eu
\n
Denne organisations roller:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Oplysninger om bekendtgørelsen
11.1 Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: 605f8b91-7eea-47d1-b0ef-0183bfe28953 - 01
\n
Formulartype: Resultater
\n
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
\n
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 01-11-2024 07:54 +00:00
\n
Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk 
\n
\n
11.2 Oplysninger om offentliggørelsen
Bekendtgørelsesnummer: 00669282-2024
\n
EUT-S-nummer: 215/2024
\n
Offentliggørelsesdato: 05-11-2024
\n
\n
\n \n","htmlEN":"\n\n \n
1 Buyer
1.1 Buyer
Official name: Udviklingsselskabet By & Havn I/S
\n
Legal type of the buyer: Public undertaking
\n
Activity of the contracting authority: Housing and community amenities
\n
\n
\n
2 Procedure
2.1 Procedure
Title: Renoveringen af Pakhus 53
\n
Description: Offentligt udbud. Udbudsmaterialet er tilgængeligt via følgende link: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-34074
\n
Procedure identifier: 8dc7b96c-95e7-4b53-91e4-25a5ac9c5319
\n
Previous notice: 498953-2024
\n
Type of procedure: Open
\n
Main features of the procedure: Offentligt udbud
\n
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Works
\n
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
\n
\n
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: København
\n
\n
2.1.3 Value
Estimated value excluding VAT: 215.000.000 Danish krone
\n
\n
2.1.4 General information
Legal basis:
\n
Directive 2014/24/EU
\n
\n
\n
\n
5 Lot
5.1 Lot technical ID: LOT-0001
Title: Renoveringen af Pakhus 53 - Hovedentreprise
\n
Description: By & Havn vil renovere og ombygge Pakhus 53. Der er tale om en lagerbygning, der er\n opført for Københavns Havn omkring 1950. Bygningen ejes af By & Havn, og den har gennem\n de senere år været brugt til kontorformål, lager og butik. Bygningen skal have foretaget\n en gennemgribende renovering som et led i udbygningen af hele Sundmolen, der udgør\n 3. etape i udbygningen af Københavns nye bæredygtige bydel i Nordhavnen. Udbudsmaterialer\n er tilgængeligt via Dalux på følgende link: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-34074
\n
Internal identifier: Renoveringen af Pakhus 53 - Hovedentreprise
\n
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract: Works
\n
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
\n
\n
5.1.2 Place of performance
Postal address: Klubiensvej 7  
\n
Town: Nordhavn
\n
Postcode: 2150
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Additional information: 
\n
\n
5.1.3 Estimated duration
Duration: 14 Month
\n
\n
5.1.5 Value
Estimated value excluding VAT: 215.000.000 Danish krone
\n
\n
5.1.6 General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
\n
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
\n
\n
5.1.10 Award criteria
Criterion:
Type: Price
\n
Description: Kriteriet pris vægter 40 % i den samlede vurdering. Tilbudsgiver skal udfylde og aflevere\n tilbudslisten. Tilbudslisten skal være underskrevet af tilbudsgiveren. Ved vurderingen\n af underkriteriet ”Pris” vil By & Havn lægge vægt på: a) At tilbudsgiverens samlede\n entreprisesum er så lav som mulig (fortjeneste, risiko, m.m.) Tilbuddet med den laveste\n tilbudte entreprisesum tildeles 10 point. 0 point vil derefter svare til et tilbud\n med den tilbudte entreprisesum tillagt 25 %. Tilbud med pris mellem disse to yderpunkter\n tildeles point ved lineær interpolation. Der regnes med 2 decimaler. For vurderingen\n af tilbuddene gælder det, at spredningsprocentsatsen er fastsat på baggrund af den\n forventede, maksimale spredning af de indkomne tilbud. Hvis den faktiske spredning\n mellem de indkomne tilbud overstiger 25 % og er under eller lig 30 %, forhøjes procentsatsen\n for spredningen til 30 % i den lineære interpolationsmodel, og så fremdeles i intervaller\n på 5 %. By & Havn vil ved fastlæggelse af gearingen (procentsatsen x) i prisevalueringsmodellen\n se bort fra eventuelle outliers. Ved ”outliers” forstås tilbud, hvor prisen ligger\n væsentlig over eller under de tilbudte priser i de øvrige tilbud. I dette udbud defineres\n ”outliers” som tilbud med en pris, som er enten 100 % dyrere eller lavere end gennemsnitsprisen\n på alle de indkomne tilbud. Sådan et tilbud vil således ikke indgå i fastlæggelsen\n af prisevalueringsmodellen, men vil blive tildelt enten 0 eller 10 point, alt efter\n om tilbuddet indeholder den højst tilbudte eller den lavest tilbudte pris.
\n
Weight (percentage, exact): 40
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Description: Udførelsestidsplan (40 %) Denne del af tilbuddet skal indeholde en procesbeskrivelse\n af en udførelsestidsplan. Procesbeskrivelsen må maksimalt fylde 4 A4-sider eller 2\n A3-sider. Tidsplanen må vedlægges som selvstændigt dokument og indgår ikke i beregningen\n af sidetal. Fylder besvarelsen mere end de anførte sidetal, vil det udelukkende være\n de første anførte sider, der indgår i vurderingen. Procesbeskrivelsen bør indeholde:\n En tidsplan der tydeligt viser perioden for entreprenørgranskning og hvornår byggeriet\n udføres. Tidsplanen bør afspejle en proaktiv tilgang til at overholde tidsplanen med\n aflevering den 1. december 2025 og sikre den aftalte kvalitet i byggeriet. Tidsplanen\n bør vise byggeriets faser og indeholde en angivelse af etaper for renoveringen og\n hensyn til, at bygningens nederste etage vil være udlejet i byggeperioden. Til tidsplanen\n ønskes en beskrivelse af, hvordan arbejderne vil blive opstartet med henblik på at\n komme godt og hurtigt fra start i samarbejdet med By og Havn. I forhold til mangel\n fri aflevering ønskes det beskrevet, hvordan tilbudsgiver vil sikre en aflevering\n med så få mangler som muligt og en hurtig afhjælpning. Besvarelsen bør beskrive entreprenørens\n proces frem til før-gennemgangen/afleveringen, herunder hvordan underentreprenørernes\n medvirken er indtænkt i processerne. Ved vurderingen vil By & Havn lægge vægt på i\n hvor høj grad: a) At tidsplanen er konkret og realistisk både i forhold til granskning\n og udførelse. At tidsplanen er egnet til at demonstrere tilbudsgivers evne til at\n udføre renovering på en bygning i drift. Der vil desuden blive lagt vægt på, at tilbudsgiveren\n viser en proaktiv tilgang til byggeriets tidsplan i forhold til at sikre projektets\n kvalitet f.eks. ved en beskrivelse af logistik for levering af elementer, bygherreleverancer\n og materialer - just in time. b) At der beskrives en realistisk byggelogistik, hvor\n der tages hensyn til etapeopdeling og byggeri i drift. c) At tidsplanen er konkret\n og realistisk, samt i hvilket omfang, tidsplanen er egnet til at understøtte, at projektet\n kommer hurtigt og godt fra start. Samt at der i beskrivelsen er en konkret og velegnet\n metode til at få opstartet samarbejdet med By og Havn. d) I hvor høj grad at tilbudsgiveren\n demonstrer en metode til at inddrage sine underentreprenørens viden og kompetencer\n i forhold til at højne kvaliteten i det samlede byggeri. e) En logisk og praktisk\n anvendelig afleverings- og mangelafhjælpningsproces med en klar og tydelig rollefordeling\n blandt alle medvirkende aktører, der er egnet til at sikre rettidig og mangelfri aflevering.\n Det vægter positivt, at beskrivelsen kan implementeres tidligt i udførelsesperioden\n og dermed kan skabe et fælles grundlag hos både hoved- og underentreprenørerne fra\n start. By & Havn tildeler point på en skala fra 0 til 10 med udgangspunkt i en samlet\n bedømmelse af tilbudsgivers opfyldelse af kriterierne a til e. 0 point tildeles et\n konditionsmæssigt tilbud med dårlig opfyldelse af kriterierne. 5 point tildeles et\n tilbud med en tilfredsstillende opfyldelse af kriterierne. 10 point tildeles et tilbud\n med bedst mulige opfyldelse af kriterierne. Imellem 0, 5 og 10 point tildeles hele\n point baseret på tilbuddets opfyldelse af kriterierne.
\n
Weight (percentage, exact): 40
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Description: Løsningsbeskrivelse - byggeri under udførelse med lejere i byggeriet (10 %) Løsningsbeskrivelsen\n må maksimalt fylde 2 A4-sider eller 1 A3-side. Fylder besvarelsen mere end de anførte\n sidetal, vil det udelukkende være de første anførte sider, der indgår i vurderingen.\n Denne del af tilbuddet skal indeholde en løsningsbeskrivelse: Tilbudsgiveren bedes\n redegøre for, hvordan tilbudsgiveren vil sikre en god og sikker gennemførelse af byggeriets\n udførelse under hele udførelsen, når stueetagen tages i brug af en lejer. Ved vurdering\n af underkriteriet vil By & Havn lægge vægt på i hvor høj grad: a) At beskrivelsen\n indeholder konkrete bud på processer og værktøjer, der vil kunne sikre en høj grad\n af sikkerhedsforanstaltninger og mindst mulige gener for lejer under byggeriets udførelse.\n b) At beskrivelsen er konkret og realistisk. By & Havn tildeler point på en skala\n fra 0 til 10 med udgangspunkt i en samlet bedømmelse af punkterne a-b. 0 point tildeles\n et konditionsmæssigt tilbud med dårlig opfyldelse af kriterierne. 5 point tildeles\n et tilbud med en tilfredsstillende opfyldelse af kriterierne. 10 point tildeles et\n tilbud med bedst mulige opfyldelse af kriterierne. Imellem 0, 5 og 10 point tildeles\n hele point baseret på tilbuddets opfyldelse af kriterierne.
\n
Weight (percentage, exact): 10
\n
\n
Criterion:
Type: Quality
\n
Description: Løsningsbeskrivelse - fælles byggeplads (10%) Løsningsbeskrivelsen må maksimalt fylde\n 2 A4-sider eller 1 A3-side. Fylder besvarelsen mere end de anførte sidetal, vil det\n udelukkende være de første anførte sider, der indgår i vurderingen. Denne del af tilbuddet\n skal indeholde en løsningsbeskrivelse: Tilbudsgiveren bedes redegøre for, hvordan\n tilbudsgiveren vil håndtere en fælles byggeplads, som er iværksat til den kørende\n facaderenovering. Ved vurdering af underkriteriet vil By & Havn lægge vægt på i hvor\n høj grad: a) At beskrivelsen indeholder en konkret plan for drift og håndtering af\n den fælles byggeplads. b) At beskrivelsen er konkret og realistisk. By & Havn tildeler\n point på en skala fra 0 til 10 med udgangspunkt i en samlet bedømmelse af punkterne\n a-b. 0 point tildeles et konditionsmæssigt tilbud med dårlig opfyldelse af kriterierne.\n 5 point tildeles et tilbud med en tilfredsstillende opfyldelse af kriterierne. 10\n point tildeles et tilbud med bedst mulige opfyldelse af kriterierne. Imellem 0, 5\n og 10 point tildeles hele point baseret på tilbuddets opfyldelse af kriterierne.
\n
Weight (percentage, exact): 10
\n
\n
\n
5.1.12 Terms of procurement
Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse\n af klage: Klage over udbud skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1.\n 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den\n Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes\n fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2. 30 kalenderdage\n regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere\n om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et\n dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse\n for beslutningen. 3. Seks måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale\n regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere\n og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk.\n 4. 4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt sin beslutning,\n jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet\n for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives\n til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden,\n jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden,\n skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen,\n jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.
\n
\n
5.1.15 Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
\n
\n
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
\n
\n
\n
5.1.16 Further information, mediation and review
Mediation organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Review organisation: Klagenævnet for Udbud
\n
Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Organisation signing the contract: Udviklingsselskabet By & Havn I/S
\n
TED eSender: Publications Office of the European Union
\n
\n
\n
\n
6 Results
Value of all contracts awarded in this notice: 220.500.000 Danish krone
\n
6.1 Result lot ldentifier: LOT-0001
At least one winner was chosen.
\n
6.1.2 Information about winners
Winner:
Official name: CG Jensen A/S
\n
Tender:
\n
Tender identifier: Renoveringen af Pakhus 53 - Hovedentreprise
\n
Identifier of lot or group of lots: LOT-0001
\n
Value of the tender: 220.500.000 Danish krone
\n
Subcontracting: No
\n
Contract information:
Identifier of the contract: Renoveringen af Pakhus 53 - Hovedentreprise
\n
Date on which the winner was chosen: 26-09-2024
\n
Date of the conclusion of the contract: 31-10-2024
\n
The contract is awarded within a framework agreement: no
\n
Organisation signing the contract: Udviklingsselskabet By & Havn I/S
\n
\n
\n
\n
6.1.4 Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 1
\n
\n
\n
\n
\n
\n
8 Organisations
8.1 ORG-0001
Official name: Udviklingsselskabet By & Havn I/S
\n
Registration number: 30823702
\n
Department: By & Havn
\n
Postal address: Udviklingsselskabet By & Havn I/S Nordre Toldbod 7 
\n
Town: København K
\n
Postcode: 1259
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Email: kco@mowe.dk
\n
Telephone: 66447231
\n
Buyer profile: https://byoghavn.dk/
\n
Roles of this organisation:
Buyer
\n
Organisation signing the contract
\n
\n
\n
8.1 ORG-0002
Official name: Klagenævnet for Udbud
\n
Registration number: 37795526
\n
Postal address: Nævnenes Hus Toldboden 2 
\n
Town: Viborg
\n
Postcode: 8800
\n
Country subdivision (NUTS): Vestjylland (DK041)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
\n
Email: klfu@naevneneshus.dk
\n
Telephone: +4572405600
\n
Roles of this organisation:
Review organisation
\n
Mediation organisation
\n
\n
\n
8.1 ORG-0003
Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
\n
Registration number: 10294819
\n
Postal address: Carl Jacobsens Vej 35  
\n
Town: Valby
\n
Postcode: 2500
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: https://kfst.dk/
\n
Email: kfst@kfst.dk
\n
Telephone: +4541715000
\n
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
\n
\n
\n
8.1 ORG-0004
Official name: CG Jensen A/S
\n
Registration number: 30517628
\n
Postal address: Fabriksparken 37  
\n
Town: Glostrup
\n
Postcode: 2600
\n
Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011)
\n
Country: Denmark
\n
Contact point: https://cgjensen.dk/
\n
Email: info@cgjensen.dk
\n
Telephone: 43446800
\n
Roles of this organisation:
Tenderer
\n
Winner of these lots: LOT-0001
\n
\n
\n
8.1 ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
\n
Registration number: PUBL
\n
Town: Luxembourg
\n
Postcode: 2417
\n
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
\n
Country: Luxembourg
\n
Email: ted@publications.europa.eu
\n
Telephone: +352 29291
\n
Internet address: https://op.europa.eu
\n
Roles of this organisation:
TED eSender
\n
\n
\n
\n
11 Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version: 605f8b91-7eea-47d1-b0ef-0183bfe28953 - 01
\n
Form type: Result
\n
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
\n
Notice dispatch date: 01-11-2024 07:54 +00:00
\n
Languages in which this notice is officially available: Danish 
\n
\n
11.2 Publication information
Notice publication number: 00669282-2024
\n
OJ S issue number: 215/2024
\n
Publication date: 05-11-2024
\n
\n
\n \n","opsummeringDA":{"card":{"titel":"Renoveringen af Pakhus 53","ordregiver":"Udviklingsselskabet By & Havn I/S","ordregiverId":"30823702 ","ordregiverIdDatavasket":"30823702","publiceringsdato":"2024-11-05+01:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Bygge- og anlægsarbejder","formulartype":"Resultater","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udviklingsselskabet By & Havn I/S"],"anslaaetVaerdi":"215000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Offentligt udbud. Udbudsmaterialet er tilgængeligt via følgende link: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-34074","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Danmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]},"opsummeringEN":{"card":{"titel":"Renoveringen af Pakhus 53","ordregiver":"Udviklingsselskabet By & Havn I/S","ordregiverId":"30823702 ","ordregiverIdDatavasket":"30823702","publiceringsdato":"2024-11-05+01:00","cpvKode":"45000000","cpvTitel":"Construction work","formulartype":"Result","formulartypeKode":"result","tidsfrister":[],"alleOrdregivere":["Udviklingsselskabet By & Havn I/S"],"anslaaetVaerdi":"215000000","anslaaetVaerdiValuta":"DKK","beskrivelse":"Offentligt udbud. Udbudsmaterialet er tilgængeligt via følgende link: https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-34074","bkSubTypeKode":"29","bkSubType":"Contract award notice – general directive, standard regime","erAendring":false},"indholdsType":"HENTET_FRA_TED","sekundaereOrdregivere":[],"udforelsesstedNutsCode":["DK012"],"udforelsesstedSubLand":["Københavns omegn"],"udforelsesstedLand":["Denmark"],"udforelsesstedBy":[],"tilbudsfrister":[],"intressentfrister":[],"deltagelsefrister":[],"antalParts":0,"antalLots":1,"udbudsDokumenter":[]}}